STUDIO DI CASI MODALITA STRADALE UN AUTOCISTERNA CONTENENTE ISOPROPILAMMINA E TRASPORTATA CON MODALITA COMBINATA STRADA-FERROVIA

Transcript

1 STUDIO DI CASI MODALITA STRADALE CASO 1 SV UN AUTOCISTERNA CONTENENTE ISOPROPILAMMINA E TRASPORTATA CON MODALITA COMBINATA STRADA-FERROVIA a) Indicare la classificazione della merce pericolosa secondo l ADR b) Indicare i numeri di identificazione da porre nei pannelli arancioni c) Quali etichette di pericolo devono essere poste? d) Dove devono essere poste? e) Quali indicazioni devono essere date nel documento di trasporto secondo l ADR per identificare la materia? f) Quali indicazioni aggiuntive devono essere messe nel documento di trasporto secondo il marginale 15 del RID? g) Chi è responsabile di queste indicazioni secondo il RID? h) Il veicolo deve essere conforme alle prescrizioni dell ADR? i) La consegna deve essere accompagnata da istruzioni scritte? j) Deve il conducente essere in possesso del certificato di formazione ADR? 1

2 CASO 2 SV OCCORRE CONSEGNARE I SEGUENTI PRODOTTI CHIMICI DA BIRMINGHAM A ROMA:?? 100 colli da 25 litri ciascuno di un prodotto UN 2303?? 50 colli da 100 litri ciascuno di un nuovo prodotto denominato Acisol che è stato classificato corrosivo col rischio secondario della infiammabilità; i suoi principali componenti sono acido solforico ed alcool etilico. a) Le richieste del Committente sono che i prodotti siano consegnati in recipienti da 25 litri; i recipienti dell Acisol devono essere posti in imballaggi combinati contenenti 4 recipienti da 25 litri ciascuno. Suggerite gli imballaggi più appropriati. b) Definite l etichettatura appropriata per ciascun prodotto. c) Il trasporto verrà effettuato via strada a mezzo di autoveicolo cassonato telonato; quale segnaletica di pericolo deve essere posta sull autoveicolo? d) Il viaggio avverrà attraverso la Francia; compilate l appropriato documento di trasporto ADR. e) Quale altro documento deve essere in possesso del conducente? f) Quali attrezzature di sicurezza devono essere a bordo dell automezzo? g) La Vostra società effettua continuativamente questo tipo di trasporto ed impiega normalmente un subvettore; nella qualifica di consulente per la sicurezza elencate 6 compiti da svolgere nei confronti di tale subfornitore. CASO 3 SV SU RICHIESTA DEL COMMITTENTE DOVETE TRASPORTARE I SEGUENTI COLLI:?? 1 bombola contenente 10 kg di biossido di zolfo?? 1 fusto di acciaio da 20 litri contenente benzolo?? 1 fusto di acciaio contenente 60 kg di carburo di calcio?? 1 fusto di acciaio contenente 100 kg di nitrito di potassio?? 1 fusto di acciaio da 100 litri contenente diclorometano?? 1 fusto da 100 litri contenente acido bromoacetico. Classificate i prodotti secondo l ADR 2

3 Presentate i calcoli che dimostrino che il carico non può beneficiare delle esenzioni ADR Elencate le prescrizioni da osservare secondo l ADR per identificare i prodotti sugli imballaggi, per etichettare gli imballaggi, per trasportarli e per effettuare lo scarico (annotate i marginali e gli articoli di riferimento, compreso quelli che concernono i regolamenti particolari legati alla natura dei differenti prodotti. CASO 4 S2 DOVETE TRASPORTARE AMMONIACA ANIDRA IN RECIPIENTI Precisate ordinale e lettera. Indicate i tipi di recipienti ammessi, la pressione di prova e la loro periodicità, il grado di riempimento e le prescrizioni particolari. Indicate i modelli di etichette di pericolo da apporre sui recipienti. Al momento della partenza del veicolo contenente i recipienti, mentre è ancora in stabilimento, alcuni recipienti cadono a terra. Siete immediatamente sul luogo. Immaginate lo scenario e indicate le misure immediate da prendere e quelle successive per prevenire il ripetersi di tale tipo di incidente. 3

4 MODALITÀ STRADALE S2 GAS CASO 1 - Un carico di ossigeno liquefatto refrigerato deve essere trasportato con un autocisterna : a) Indicare la classificazione della merce pericolosa secondo l ADR. b) Indicare il numero minimo e la posizione dei pannelli arancione richiesti e le relative iscrizioni. c) Quali etichette di pericolo devono essere applicate e dove? d) Quale indicazione deve essere riportata nel documento di trasporto per identificare la merce? e) Quali documenti devono accompagnare il trasporto secondo l ADR? CASO 2 - Nel caso precedente se il trasporto e effettuato a mezzo di un trasportatore esterno, quali documenti deve consegnare e quali controlli deve effettuare il mittente? (modalità stradale gas s2) CASO 3 - Si devono trasportare i seguenti colli su un automezzo cassonato (modalità stradale gas s2):?? 10 bombole da 40 litri di ossigeno compresso;?? 5 bombole da 40 litri di azoto compresso;?? 1 bombola da 10 litri di ammoniaca anidra;?? 2 bombole da 40 litri di propilene. a) Indicare per ciascun gas : classifica ADR, numero di identificazione UN e etichettatura; b) Presentare i calcoli che dimostrano che il trasporto puo beneficiare delle esenzioni per quantita limitata; c) Quali disposizioni degli Allegati A e B all ADR devono essere rispettate? CASO 4 - Si deve trasportare biossido di zolfo in recipienti (modalità stradale gas s2): a) Indicare numero UN e classificazione ADR; b) Indicare i tipi di recipienti ammessi, la pressione di prova, la periodicita delle prove, il grado di riempimento e le prescrizioni particolari; c) Indicare i modelli delle etichette di pericolo da apporre sui recipienti; d) Di quali dispositivi di protezione particolare devono essere muniti i membri dell equipaggio e in base a quale marginale ADR? e) Al momento della partenza, mentre il veicolo e ancora in stabilimento, alcuni recipienti cadono a terra. 4

5 Quali misure deve prendere lo speditore sia immediate, sia per prevenire il ripetersi di incidenti analoghi? CASO 5 - Si devono trasportare da una localita A a una localita B 45 bombole da 50 litri di ossigeno compresso e 30 bombole da 40 litri di acetilene disciolto (modalità stradale gas s2): a) E ammesso il carico misto su un unico autoveicolo cassonato? b) Quali marginali dell ADR riportano le regole che devono essere rispettate per lo stivaggio e l assicurazione del carico? c) Quali pannelli arancione devono essere applicati al/ai veicoli? d) Quali etichettature sono richieste per il/i veicoli? e) Il cassone del/dei veicoli deve essere equipaggiato con centinatura e telone di copertura? f) Se per il trasporto si utilizza un veicolo chiuso, quali misure particolari devono essere rispettate? CASO 6 - Si devono trasportare con un autoveicolo bombolette di aerosol con capacita unitaria 450 ml, contenenti un gas infiammabile (modalità stradale gas s2): a) Indicare la denominazione completa del prodotto da riportare nel documento di trasporto. b) Indicare se il trasporto puo beneficiare di esenzioni ADR e in base a quale marginale. c) Le bombolette devono essere confezionate in imballaggi esterni? d) Quale e il peso massimo di ciascun collo? e) Di quali iscrizioni deve essere munito il collo? f) E possibile collocare diversi colli in un sovrimballaggio esterno? In caso affermativo in base a quale marginale ADR? CASO 7 Un contenitore cisterna caricato con GPL corrispondente alla miscela A0, con capacità l, deve essere trasportato per strada e ferrovia dall Italia al Belgio, via Francia.(modalità stradale e ferroviaria s2 gas ) a) Indicare la descrizione della merce da riportare nel documento di trasporto/lettera di vettura. b) Indicare il grado di riempimento ammesso. c) Indicare la pressione minima di collaudo del serbatoio, se questo non è isolato. d) Indicare le prescrizioni di etichettatura. e) Indicare il numero, la posizione e le iscrizioni dei pannelli da applicare al contenitore. f) In che lingue deve essere redatto il documento di trasporto? g) In che lingue devono essere redatte le istruzioni scritte per il conducente? 5

6 Modalità ferroviaria CASO 1 MF S2 DEI GENERATORI AEROSOL (SCATOLE CONTENENTI BOMBOLETTE A GAS SOTTO PRESSIONE) CON CAPACITA' UNITARIA 950 ML E CONTENENTI GAS INFIAMMABILE, DOVREBBERO ESSERE SPEDITI PER FERROVIA. a) Indicare la denominazione del prodotto da scrivere nella lettera di vettura. b) Il marginale 201a) secondo RID è applicabile? c) Indicare se è ammesso come imballaggio esterno un vassoio con copertura termoretraibile e, in caso affermativo, indicare il peso max del collo. d) Di quali iscrizioni deve essere munito il collo? e) E' possibile imballare diversi colli in un sovrimballaggio? In caso affermativo indicare in base a quale marginale RID. CASO 2 MF S2 DEI GENERATORI AEROSOL (SCATOLE CONTENENTI BOMBOLETTE A GAS SOTTO PRESSIONE) CON CAPACITA' UNITARIA 950 ML E CONTENENTI PRODOTTO TOSSSICO E UN GAS INFIAMMABILE COME PROPELLENTE, DOVREBBERO ESSERE SPEDITI PER FERROVIA. a) Indicare la denominazione del prodotto da scrivere nella lettera di vettura. b) Il marginale 201a) secondo RID è applicabile? 6

7 c) Gli imballaggi esterni devono essere di tipo di costruzione approvato? d) Indicare il peso max. del collo. e) Indicare la iscrizione e il numero di modello di etichetta che devono essere apposti sul collo. f) E' possibile imballare diversi colli in un sovrimballaggio? In caso affermativo indicare in base a quale marginale RID. CASO 3 MF SV UN CARRO CISTERNA DEVE ESSERE PRESENTATO AL TRASPORTO FERROVIARIO CARICO DI ACETALDEIDE CLASSE 3 RID. INDICARE: a) I numeri di identificazione della materia e del pericolo che devono figurare sui pannelli arancione. b) Le dimensioni di ciascun pannello arancione e dove devono essere applicati. c) La denominazione del prodotto da indicare nella lettera di vettura. d) Il numero del modello di etichetta di pericolo secondo il marginale 1902 RID che deve essere applicata sul carro e a chi compete l'applicazione. e) A chi compete e in base a quale punto dell'appendice IX al RID verificare le tenuta dei dispositivi di chiusura del serbatoio dopo il riempimento. CASO 4 MF S1 Trasporto a carro completo di 100 colli (massa netta 2500 kg) di 0083 Esplosivo da mina di tipo C 1) Indicare se la merce è ammessa al trasporto 2) Classificazione 3) Imballaggio 4) Iscrizioni sui colli ed etichettatura 5) Lettera di vettura 6) Materiale e mezzi di trasporto: per i colli 7) Iscrizioni ed etichette di pericolo sui carri 8) Divieti di carico in comune 9) Trasporto vuoti non ripuliti 10) Lettera di vettura vuoti CASO 5 MF S1 Trasporto ferroviario di 50 colli (massa netta 500 kg) di 0474 Materie esplosive, n.a.s. e di 30 colli (massa netta 60 kg) di 0106 Spolette con detonatori 1) Indicare se la merce è ammessa al trasporto 2) Classificazione 3) Imballaggio 7

8 4) Imballaggio in comune 5) Iscrizioni sui colli ed etichettatura 6) Lettera di vettura 7) Materiale e mezzi di trasporto: per i colli 8) Iscrizioni ed etichette di pericolo sui carri 9) Divieti di carico in comune CASO 6 MF S1 Trasporto ferroviario di 0224 Azoturo di bario, secco o umidificato con meno del 50% di acqua 1) Indicare se la merce è ammessa al trasporto 2) Classificazione 3) Imballaggio 4) Imballaggio in comune 5) Iscrizioni sui colli ed etichettatura 6) Modo di inoltro, restrizioni per la spedizione 7) Lettera di vettura 8) Materiale e mezzi di trasporto: per i colli 9) Materiale e mezzi di trasporto: per i piccoli contenitori 10) Divieti di carico in comune 11) Trasporto vuoti 12) Lettera di vettura vuoti CASO 7 MF SP Trasporto ferroviario di gasolio, avente punto di infiammabilità di 65 C, in fusti di acciaio 1) Indicare se la merce è pericolosa ai sensi del RID 2) Classificazione 3) Caratteristiche dell imballaggio 4) Iscrizioni sui colli ed etichettatura 5) Lettera di vettura 6) Etichettatura del carro 7) Trasporto vuoti 8) Lettera di vettura vuoti CASO 8 MF SP Trasporto di benzina in carri cisterna 1) Indicare se la merce è pericolosa ai sensi del RID 8

9 2) Classificazione 3) Lettera di vettura 4) Ammissione al trasporto in cisterne 5) Tipo di serbatoio 6) Segnalazione arancio 7) Trasporto vuoti 8) Lettera di vettura vuoti CASO 9 MF SP Trasporto di carburante diesel, avente un punto di infiammabilità di 68 C, in un carro cisterna. Nota: il carro cisterna reca, tra l altro, la seguente iscrizione 1) Indicare se la merce è pericolosa ai sensi del RID 2) Classificazione 3) Lettera di vettura 4) Ammissione al trasporto in cisterne 5) Tipo di serbatoio 6) Segnalazione arancio 7) Trasporto vuoti 8) Lettera di vettura vuoti CASO 10 F SV ACIDO NITRICO AL 67%, CON PUNTO DI EBOLLIZIONE 121, 7 C, (classe 8, 2 b)), DEVE ESSERE SPEDITO PER FERROVIA. Come imballaggio sono previsti fusti di materia plastica; sono ammessi? Cosa bisogna scrivere e quale etichetta di pericolo bisogna apporre sull'imballaggio? Di quale gruppo di imballaggio si tratta? Indicare la lettera, relativa a tale gruppo di imballaggio, presente nel fusto. Indicare la durata di utilizzo massima ammessa per i fusti. 9

10 Da cosa si riconosce che il fusto è ancora utilizzabile? In base a quale normativa RID bisogna verificare la compatibilità chimica degli imballaggi in materia plastica? La paletta con i fusti dovrebbe essere caricata in un carro aperto; ciò è ammesso? Indicare il numero di etichetta di pericolo con il quale contrassegnare il carro. Indicare le zone di applicazione delle etichette sul carro. Indicare la grandezza minima delle etichette sul collo e sul carro. A chi compete applicare le etichette sul carro presentato al trasporto come carro completo? CASO 11 MF SP UN COMMERCIANTE DI PRODOTTI CHIMICI VUOLE SPEDIRE PER FERROVIA 50 LITRI DI BENZINA UN LA BENZINA E' STATA IMBALLATA IN 10 TANICHE DA 5 LITRI CIASCUNA. La spedizione delle taniche secondo RID marginale 301a) è ammessa? Prima della spedizione, quali contrassegni e iscrizioni devono essere applicati sui colli? Le 10 taniche vengono avvolte in un film non trasparente e poste su una paletta; indicare i contrassegni e iscrizioni necessari Quali indicazioni devono figurare nella lettera di vettura? 10

11 CLASSE 7 RADIOATTIVI STUDIO DEL CASO N 1 MATERIALE DA TRASPORTARE: Quattro rivelatori di fumo Ciascuno di questi rivelatori contiene una sorgente radioattiva sotto forma speciale di Am-241 con attività di 37 KBq (1 microci) ed il livello di radiazione a 10 cm da qualsiasi punto della superficie di ognuno dei 4 rivelatori è inferiore a 0,1 msv/h (10 mrem/h). INDICARE 1. La denominazione della materia ai fini del trasporto. 2. Numero di identificazione della materia (numero ONU). 3. Scheda dell'adr/rid che si applica per questo trasporto. 4. Il tipo di collo che deve essere usato per il trasporto dei rivelatori di fumo. 5. Il regolamento ADR/RID richiede che tale tipo di collo sia in grado di superare una qualunque delle prove atte a simulare le condizioni normali o incidentali di trasporto?. 6. Indicare la massima attività di questo materiale radioattivo (Am-241 contenuto nel rivelatore) che può essere trasportato in uno di questi colli. 7. Tenendo conto della precedente risposta, possono i quattro rivelatori essere trasportati in un unico collo o sono necessari più colli per il loro trasporto?. 8. Indicare le segnalazioni esterne del collo o dei colli contenenti i rivelatori (etichetta e marcatura). 9. Deve essere segnalata, ed in quale modo, la presenza dei rivelatori di fumo dentro il collo?. 10. Indicare la segnalazione ed etichettatura da apporre sul veicolo (ADR) / vagone (RID). 11. Indicare il livello massimo di contaminazione trasferibile ammessa sulla superficie esterna di ciascun collo o colli che costituisce o costituiscono la spedizione. 12. Indicare il livello di contaminazione trasferibile che non può essere superato sulla superficie interna ed esterna del veicolo (ADR)/vagone (RID) prima e durante il trasporto. 13. Indicare il livello di radiazione che non può essere superato sulla superficie esterna del collo o dei colli che costituisce o costituiscono la spedizione. 14. Il conducente del veicolo (stradale) deve essere in possesso del certificato di formazione?. 15. E' richiesta l'approvazione del modello di collo da parte dell'autorità competente?. 16. E' richiesta l'approvazione dell'autorità competente per questa spedizione. 17. Possono essere trasportati questi colli insieme a materiali esplosivi nello stesso mezzo di trasporto?. 18. Possono essere trasportati questi colli insieme a materiale fotografico nello stesso mezzo di trasporto?. 11

12 STUDIO DEL CASO N 2 MATERIALE DA TRASPORTARE Tre colli contenenti materiale radioattivo in forma liquida, con livello di radiazione sulla superficie di 4 microsv/h (0.4 mrem/h), contenenti ciascuno rispettivamente 7.4 MBq (200 microci) di C-14, 18.5 MBq (500 microci) di P-32 e 111 MBq (3 mci) di S-35. INDICARE 1. La denominazione della materia ai fini del trasporto. 2. Numero di identificazione della materia (numero ONU). 3. Scheda dell' ADR/RID che si applica per questo trasporto. 4. Il tipo di collo che deve essere usato per il trasporto. 5. Il regolamento ADR/RID richiede che tale tipo di collo sia in grado di superare una qualunque delle prove atte a simulare le condizioni normali o incidentali di trasporto?. 6. Indicare la massima attività di questo materiale radioattivo che può essere trasportata in un solo collo di questo tipo. 7. Indicare le segnalazioni esterne dei colli (etichetta e marcatura). 8. Indicare la segnalazione ed etichettatura da apporre sul veicolo (ADR) / vagone (RID). 9. Indicare il livello massimo, di contaminazione trasferibile, ammesso sulla superficie esterna di ciascuno : dei colli che costituiscono la spedizione 10. Indicare il livello di contaminazione trasferibile che non può essere superato sulla superficie interna ed esterna del veicolo (ADR)/vagone (RID) prima e durante il trasporto. 11. Nel caso in cui i tre colli fossero trasportati all'interno di colli di tipo A o tipo B indicare il limite massimo, di contaminazione trasferibile, ammesso sulla superficie esterna di questi ultimi tipi di collo. 12. Indicare il livello di radiazione che non può essere superato sulla superficie esterna di ciascuno dei colli che costituiscono la spedizione. 13. Il conducente del veicolo (stradale) deve essere in possesso del certificato di formazione?. 14. E' richiesta l'approvazione del modello di collo da parte dell'autorità competente?. 15. E' richiesta l'approvazione dell'autorità competente per questa spedizione?. 16. Possono essere trasportati, nello stesso mezzo di trasporto, questi colli insieme a materiali esplosivi?. 17. Possono essere trasportati, nello stesso mezzo di trasporto, questi colli insieme a materiale fotografico?. 18. E' richiesta, per questa spedizione, una notifica preventiva all'autorità competente?. 19. Indicare il tipo di collo necessario a trasportare questo materiale radioattivo qualora esso fosse trasportato all'interno di un unico collo. 12

13 STUDIO DEL CASO N 3 MATERIALE DA TRASPORTARE 12 colli radioattivi contenenti Mo-99 in forma liquida con attività massima unitaria di 90 GBq (2.43 Ci), ciascuno con indice di trasporto pari a 3 ed un livello di radiazione di 1mSv/h (100 mrem/h) sulla superficie. INDICARE 1. La denominazione della materia ai fini del trasporto. 2. Numero di identificazione della materia (numero ONU). 3. Scheda dell'adr/rid che si applica per questo trasporto. 4. Il tipo di collo che deve essere usato per il trasporto. 5. Indicare la massima attività di Mo-99 in forma liquida che può essere trasportato in un collo di questo tipo. 6. Categoria dei colli. 7. Indicare le segnalazioni esterne dei colli (etichetta e marcatura) : 8. Indicare la segnalazione ed etichettatura da apporre sul veicolo (ADR) / vagone (RID) : 9. Indicare i dati che devono essere riportati sulle etichette dei colli. 10. Indicare il livello massimo ammesso di contaminazione trasferibile sulla superficie esterna di ciascun collo. 11. Indicare il livello di contaminazione trasferibile che non può essere superato sulla superficie interna ed esterna del veicolo (ADR)/vagone (RID) prima e durante il trasporto. 12. Indicare il massimo livello di radiazione superficiale per questo tipo di colli in condizione di uso non esclusivo di trasporto. 13. Indicare l'indice massimo di trasporto (IT) ammesso nelle medesime condizioni di trasporto indicate nella precedente domanda. 14. Indicare il massimo livello di radiazione ammesso sulle superfici del veicolo (ADR) / vagone (RID). 15. Possono i colli essere trasportati insieme nello stesso veicolo / vagone?. 16. E' richiesta l'approvazione del modello di collo da parte dell'autorità competente?. 17. E' richiesta l'approvazione dell'autorità competente per questa spedizione?. 18. E' richiesta, per questa spedizione, una notifica preventiva all'autorità competente?. 19. Il conducente del veicolo (stradale) deve essere in possesso del certificato di formazione?. 20. Indicare i documenti di trasporto che secondo l'adr/rid devono seguire questa spedizione. 13

14 STUDIO DEL CASO N 4 MATERIALE DA TRASPORTARE Una sorgente di Cobalto-60 con attività di 7.4 TBq (200 Ci) incapsulata in forma speciale da inserire in un irraggiatore per campioni. Il collo di trasporto presenta una valore di dose ad 1 metro di 12 microsv/h (1.2 mrem/h) e sulla superficie un valore di dose media di 0.15 msv/h (15 mrem/h). INDICARE 1. La denominazione della materia ai fini del trasporto. 2. Numero di identificazione della materia (numero ONU). 3. Scheda dell'adr/rid che si applica per questo trasporto. 4. Il tipo di collo che deve essere usato per il trasporto. 5. Indicare la massima attività che può essere trasportata in un collo di questo tipo. 6. Categoria dei colli. 7. Indicare le segnalazioni esterne dei colli (etichetta e marcatura). 8. Indicare la segnalazione ed etichettatura da apporre sul veicolo (ADR) / vagone (RID). 9. Indicare i dati che devono essere riportati sulle etichette dei colli. 10. Indicare il livello massimo ammesso di contaminazione trasferibile sulla superficie esterna del collo. 11. Indicare il livello di contaminazione trasferibile che non può essere superato sulla superficie interna ed esterna del veicolo (ADR)/vagone (RID) prima e durante il trasporto. 12. Indicare il massimo livello di radiazione superficiale per questo tipo di collo in condizione di uso non esclusivo di trasporto. 13. Indicare l'indice massimo di trasporto (IT) ammesso nelle medesime condizioni di trasporto indicate nella precedente domanda. 14. Indicare il massimo livello di radiazione ammesso sulle superfici del veicolo (ADR) / vagone (RID). 15. E' permesso dalla regolamentazione trasportare in uso non esclusivo questo collo nello stesso mezzo di trasporto [veicolo ADR / vagone RID] insieme a 5 colli di tipo A i cui indici di trasporto sono rispettivamente (3), (2), (2.2), (3.5) (4). 16. E' richiesta l'approvazione del modello di collo da parte dell'autorità competente?. 17. E' richiesta l'approvazione dell'autorità competente per questa spedizione?. 18. E' richiesta per questa spedizione una notifica preventiva all'autorità competente?. 19. Il conducente del veicolo (stradale) deve essere in possesso del certificato di formazione?. 20. Indicare i documenti di trasporto che secondo l'adr/rid devono seguire questa spedizione: 14

15 STUDIO DEL CASO N 5 MATERIALE DA TRASPORTARE Una sorgente incapsulata sotto forma speciale di Iridio-192 con attività di 2.59 TBq (70 Ci) all'interno di un apparecchio per gammagrafia che ha la funzione di imballaggio. La massima intensità di dose a contatto sulla superficie esterna del collo radioattivo è di 50 microsv/h (5 mrem/h) e la massima intensità di dose ad 1 m dalla superficie esterna è di 2 microsv/h (0.2 mrem/h). INDICARE 1. La denominazione della materia ai fini del trasporto. 2. Numero di identificazione della materia (numero ONU). 3. Scheda dell'adr/rid che si applica per questo trasporto. 4. Il tipo di collo che deve essere usato per il trasporto. 5. Indicare la massima attività che può essere trasportata in un collo di questo tipo. 6. Categoria del collo. 7. Indicare le segnalazioni esterne del collo (etichetta e marcatura) : 8. Indicare la segnalazione ed etichettatura da apporre sul veicolo (ADR) / vagone (RID) : 9. Indicare i dati che devono essere riportati sulle etichette del collo: 10. Indicare il livello massimo ammesso di contaminazione trasferibile sulla superficie esterna del collo. 11. Indicare il livello di contaminazione trasferibile che non può essere superato sulla superficie interna ed esterna del veicolo (ADR)/vagone (RID) prima e durante il trasporto. 12. Indicare il massimo livello di radiazione superficiale per questo tipo di collo in condizione di uso non esclusivo di trasporto : [ 2 msv/h (200 mrem/h) ] 13. Indicare l'indice massimo di trasporto (IT) ammesso nelle medesime condizioni di trasporto indicate nella precedente domanda. 14. Indicare il massimo livello di radiazione ammesso sulle superfici del veicolo (ADR) / vagone (RID). 15. E' richiesta l'approvazione del modello di collo da parte dell'autorità competente?. 16. E' richiesta l'approvazione dell'autorità competente per questa spedizione?. 17. E' richiesta per questa spedizione una notifica preventiva all'autorità competente?. 18. Il conducente del veicolo (stradale) deve essere in possesso del certificato di formazione?. 19. Indicare i documenti di trasporto che secondo l'adr/rid devono seguire questa spedizione: 15

16 STUDIO DEL CASO N 6 MATERIALE DA TRASPORTARE Una sorgente incapsulata sotto forma speciale di Selenio-75 con attività di 3 TBq (80 Ci) all'interno di un apparecchio per gammagrafia che ha la funzione di imballaggio. La massima intensità di dose a contatto sulla superficie esterna del collo radioattivo è di 0.41 msv/h (41 mrem/h) e la massima intensità di dose ad 1 m dalla superficie esterna è di msv/h (0.4 mrem/h). INDICARE 1. La denominazione della materia ai fini del trasporto. 2. Numero di identificazione della materia (numero ONU). 3. Scheda dell'adr/rid che si applica per questo trasporto. 4. Il tipo di collo che deve essere usato per il trasporto. 5. Indicare la massima attività che può essere trasportata in un collo di questo tipo. 6. Categoria del collo. 7. Indicare le segnalazioni esterne del collo (etichetta e marcatura) : 8. Indicare la segnalazione ed etichettatura da apporre sul veicolo (ADR) / vagone (RID) : 9. Indicare i dati che devono essere riportati sulle etichette del collo. 10. Indicare il livello massimo ammesso di contaminazione trasferibile sulla superficie esterna del collo. 11. Indicare il livello di contaminazione trasferibile che non può essere superato sulla superficie interna ed esterna del veicolo (ADR)/vagone (RID) prima e durante il trasporto. 12. Indicare il massimo livello di radiazione superficiale per questo tipo di collo in condizione di uso non esclusivo di trasporto. 13. Indicare l'indice massimo di trasporto (IT) ammesso nelle medesime condizioni di trasporto indicate nella precedente domanda. 14. Indicare il massimo livello di radiazione ammesso sulle superfici del veicolo (ADR) / vagone (RID). 15. E' richiesta l'approvazione del modello di collo da parte dell'autorità competente?. 16. E' richiesta l'approvazione dell'autorità competente per questa spedizione?. 17. E' richiesta, per questa spedizione, una notifica preventiva all'autorità competente?. 18. Il conducente del veicolo (stradale) deve essere in possesso del certificato di formazione?. 19. Sarebbe necessario il certificato di formazione di cui al punto precedente nel caso fossero trasportati più di 10 colli dello stesso tipo?. 20. Indicare i documenti di trasporto che secondo l'adr/rid devono seguire questa spedizione: 16