Il mas-chalch da Sent avrigl/mai 2019

Transcript

1 Il mas-chalch da Sent avrigl/mai 2019 MAS-CHALCH Infuormaziun a reguard il Mas-chalch da Sent - Cumpara tanter ils 20 e 25 da mincha mais. - Ils texts ston gnir tramiss o dats giò fin ils 15 dal mais i l büro da Sent Turissem sent@engadin.com. - Il mas-chalch dess gnir pichà oura e distribui in lös publics. El po gnir retrat in seguaints lös: büro da turissem, butia da Plaz, furnaria Benderer, bacharia Zanetti, furnaria Clalüna, grotta da cultura e butia Schlerin Cafè creativ. - Ils texts ston esser scrits in rumantsch (ev. rumantsch e tudais-ch) e nu das-chan esser massa lungs. - Per societats sun las publicaziuns gratuitas, per privats cuosta frs Ils texts pel Mas-chalch vegnan ramassats i l büro da Sent Turissem. Scha pussibel giavüschaina texts in fuorma digitala. ARRANDSCHAMAINTS Societats chi vöglian publichar arrandschamaints han seguaintas pussibiltats: a) Mas-chalch da Sent : tenor infuormaziuns survart b) Pagina dad internet annunzchas per mail a Cla Rauch, cla.rauch@bluewin.ch c) Chalender d arrandschamaints da la destinaziun turistica: => Events => Veranstaltung erfassen Quellas occurrenzas vegnan publichadas eir ill Allegra, schi sun annunzchadas avant il termin da la fin da redacziun da l Allegra. CHARTERA PUBLICA Culla chartera publica dessan gnir promovüdas la comunicaziun e la discussiun in cumün ed invers il cumün politic. La chartera as rechatta i l büro da Sent Turissem. La gruppa da lavur svöda la chartera ed elavurescha las intimaziuns chi pon gnir deponadas in fuorma dad ün simpel scrit. GROTTA DA CULTURA prosmas occurrenzas infuormaziuns detagliadas i l Allegra e suot Cafè/bar adüna in mardi e sonda, 17-19h. Exposiziun actuala fin als 25 mai 2019, pitura e squitschs da Heidy Heiber Mardi, ils 28 mai Vernissascha: proget d'art da la scoulina e la scoula da Sent inspirà da Niki de Saint Phalle e Jean Tinguely. Grotta da cultura, Schigliana Venderdi/Freitag, Benni e Gioni - prelecziun e musica / Lesung und Musik Benedetto Vigne auf Lesetour mit seinem Roman "Ils 29 da settember". Begleitet von seinem Verleger und "Saitenmann" Gion Fry. Grotta da Cultura, Piertan Collecta

2 FESTA DA BÜGLS/FESTA DA L AUA In connex cul giubileum 650 ons aua minerala sun previssas differentas occurrenzas illas singulas fracziuns dal cumün da Scuol. A Sent ha lö la prüma occurrenza in sonda, 25 mai 2019 e cumainza a las h Program : h inscunter in Plaz Spassegiada sur Curtinaglias e Bügliet fin pro l bügl da Funtana cun Cla Sarott Contribuziun da la scoulina da Sent Cuntinuaziun fin gio l Mot cun Cla Rauch Pitschna grillada PER NOSSAS SENIORAS/PER NOSS SENIORS Lotto cun premis Mardi, als 7 mai 2019 a las in Chasa Misoch Davo cafè e tuorta Annunzchas a la Pro Senectute, Chatrina Ritzmann, tel Giantar cumünaivel Mardi, als 21 mai 2019 a las i l restorant San Jon Partenza davent da Plaz ca. a las Annunzchas a la Corporaziun Evangelica, Fina Zanetti, tel Adüna il lündeschdi, a las in Chasa Misoch: Gimnastica per las duonnas, Pro Senectute, manadra Elisabeth Poo, tel Adüna il marcurdi a las ed il mardi a las in Chasa Misoch: Società da duonnas, Infuormaziun: Dorathea Stupan, tel

3 SOCIETÀ D ÜTIL PUBLIC concerts illa baselgia da Sent Ingüna reservaziun da plazzas - la chascha es averta ün'ura avant il concert dumengia, 19 mai 2019, 17 h, collecta "YOU WILL NEVER FIND A RAINBOW, IF YOU ARE LOOKING DOWN" (Charly Chaplin). Recital da clavazin cun Monika Schwegler Haefliger Claude Debussy( ) Clair de lune Frédéric Chopin ( ) Nocturne KK IV a nr.16 Wolfgang Amadeus Mozart ( ) 1. e 2. frasa our da la sonata in c-moll, KV 457 Franz Schubert( ) 1. frasa our da sia ultima sonata in B-Dur, DV 960 Duonna Monica Schwegler regala sia gascha a favur dals concerts, grazcha fichun! dumengia, 26 mai 2019, 17 h, CHF 25.- baselgia Il QUARTET HELVETIA ed il pianist Simon Bächinger invidan ad üna schubertiada engiadinaisa e preschaintan sper cumposiziuns da Curò Mani in occasiun da seis 70avel anniversari, ouvras da Bach, Schubert, Puccini, Queen e chanzuns popularas svizras. Franziska Andrea Heinzen, sopran /Annina Haug, mezzosopran Daniel Bentz, tenor / Chasper-Curò Mani, bariton $ Davo l concert vain sport al public u n aperitiv davant baselgia. Ascensiun, 30 mai 2019, 17 h, CHF 20.- "I'L ROM" Concert cul Duo da cellos "le phénix" Mathias Kleiböhmer e Christine Meyer sunan ouvras da Caspar Kummer ( ), Jean-Baptiste Barrière ( ) e Jacques Offenbach ( ). sonda, 1. gün 2019, 20:15 h, CHF ons Aua Forta - Lectüra musicala "Wasserpra gungen" Gabrielle Susan Rüetschi prelegia poesias cul tema aua ed Andri Steiner tillas respuonda cun musica a la clarinetta. VACANZAS PRATCHA DAL MEIDI / Praxisferien La pratcha resta serrada da gövgia, ils 09 mai 2019 fin dumengia ils 26 mai Il nomer d urgenza dals meidis da chasa EB ( ) collia cul meidi da chasa chi ha servezzan. Die Artzpraxis bleibt von Donnerstag, den 09. Mai bis am Sonntag, den 26. Mai 2019 geschlossen. Über die Notfallnummer der Hausärzte des Unterengadins ( ) erreichen Sie den diensthabenden Hausarzt. Dr. med. Iris Zürcher

4

5