Oggetto: SERVIZIO AFFARI LEGALI Onorari relativi al Lodo arbitrale Fairhurst/LE.GE.CO. Impegno e liquidazione saldo.

Transcript

1 Proposta di Determina N. 870 del 19/10/2011 Oggetto: SERVIZIO AFFARI LEGALI Onorari relativi al Lodo arbitrale Fairhurst/LE.GE.CO. Impegno e liquidazione saldo. IL DIRETTORE RICHIAMATE: La Delibera Consiglio Provinciale n. 23 del di approvazione del bilancio preventivo 2011, del bilancio pluriennale 2011/2013 e della relazione programmatica e previsionale, esecutiva; La Delibera Giunta Provinciale n. 100 del avente ad oggetto Piano Esecutivo di Gestione 2011 e Piano Esecutivo di Gestione per la Provincia di Prato parte contabile. Approvazione ; La Delibera Giunta Provinciale n. 200 del avente ad oggetto Piano Esecutivo di Gestione Variazione n. 1/2011. Approvazione. La Delibera del Consiglio n. 54 del avente ad oggetto Lodo arbitralew.a. Fairhurst & Partners LE.GE.CO Spa Riconoscimento legittimità debito fuori bilancio ex art 194, comma 1 lett. A) del D.Lgs n. 267/2000 PREMESSO CHE: con determinazione n. 1191/2007 la Provincia di Prato ha dichiarato la risoluzione, a causa della mancata sottoscrizione da parte dei progettisti, del progetto esecutivo nonché della mancata presentazione della polizza assicurativa di cui all art. 30 della L. 109/1994, del contratto Rep. 127 del 12/06/1998 stipulato con l A.T.I. W.A. FAIRHURST & Partners e LE.GE.CO. S.r.l.; in seguito alla suddetta determinazione l A.T.I., con atto del 28/05/2007 (notificato alla Provincia in data 01/08/2007), ha proposto domanda di arbitrato ai sensi dell art. 19 delle Condizioni e capitolato d oneri richiamato dall art. 7 del Contratto Rep. 127/1998; il Collegio arbitrale, costituitosi in data 10/06/2008 e composto dall Avv. Stefano Vinti (per l ATI), dall Avv. Domenico Iaria (per la Provincia) e dal Prof. Avv. Giuseppe Morbidelli (terzo arbitro, con funzioni di Presidente), si è definitivamente pronunciato sulle domande delle parti con lodo emanato il 29/10/2010 e depositato il 29/11/2011;

2 nel suddetto lodo il Collegio ha accertato il diritto dell ATI ad ottenere dalla Provincia la somma di euro ,22, oltre interessi e rivalutazione monetaria dalla data del fino al dì del saldo, a titolo di saldo di quanto contrattualmente pattuito, nonché la somma di euro ,83, oltre interessi e rivalutazione monetaria dalla data del al dì del saldo, per le prestazioni aggiuntive svolte dalla medesima e contrattualmente non retribuite [ ] oltre al diritto al risarcimento dei danni per anomalo andamento contrattuale nella misura di euro ,70 somma, quest ultima, da corrispondersi oltre interessi e rivalutazione monetaria dal giorno medio fra la data del e la data del e fino al dì del saldo ; RICHIAMATA L'ordinanza emessa in data e trasmessa in copia dall'avv. Cecchi (ns prot. n del ), con la quale il Collegio Arbitrale ha altresì determinato in via definitiva gli onorari spettanti agli Arbitri, da corrispondersi in parti uguali, con vincolo di solidarietà, da W.A. Fairhurst e dalla Provincia di Prato. RICHIAMATA LA nota prot. n del , a firma del Segretario del Collegio, l'avv. Elisa Burlamacchi, con la quale sono stati trasmessi i progetti di notula emessi a fronte della predetta ordinanza e quantificati i corrispettivi a saldo : - dell'avv. Burlamacchi (Segretario del Collegio), pari ad 3120,00 incl. IVA al 20% CPA e RTA (notula prot 6155/2011 alleg. 1); - del Prof. Avv. Giuseppe Morbidelli (terzo Arbitro con funzione di Presidente), pari ad 17472,00 incl. IVA al 20% CPA e RTA (notula prot 6155/2011 alleg. 2) - dell'avv. Domenico Iaria dello studio legale Lessona (arbitro per la Provincia), pari ad ,00 incl. IVA al 20% CPA e RTA (notula prot 6155/2011 alleg. 3) - dell Avv. Stefano Vinti (arbitro per l'ati), pari ad ,00 incl. IVA al 20% CPA e RTA (notula prot 6155/2011 alleg. 4) VISTI i seguenti progetti di notula inviati dai suddetti arbitri in sostituzione dei precedenti a seguito dell aumento dell IVA passata dal 20% al 21%: - - dell'avv. Burlamacchi pari ad 3120,00 incl. IVA al 20% CPA e RTA (notula prot 33896/2011); - del Prof. Avv. Giuseppe Morbidelli pari ad ,00 incl. IVA al 21% CPA e RTA (notula prot 33895/2011) - dell'avv. Domenico Iaria dello studio legale Lessona pari ad ,38 incl. IVA al 21% CPA e RTA (notula prot 31294/2011) - dell Avv. Stefano Vinti pari ad ,37,00 incl. IVA al 21% CPA e RTA (notula prot 33894/2011) DATO ATTO CHE Ad oggi la Provincia con determinazione dirigenziale n dell' ha liquidato, per la parte di propria competenza, un acconto per compensi e spese agli Arbitri,

3 determinato dall'ordinanza emessa dal Collegio in data e trasmessa dall'avv. Burlamacchi (ns prot. n del ) VERIFICATO che, ai sensi dell'art. 9, comma 2, D.L. 78/2009, il programma dei pagamenti conseguente all'assunzione dell'impegno di spesa di cui al presente atto è compatibile con i relativi stanziamenti di bilancio e con le regole della finanza pubblica; PRESO ATTO della propria competenza in merito ai sensi dell art.107, comma 1, 2 e 3 del D.Lgs. n. 267/2000 e dell art 4,comma 1 del D.Lgs n. 165/2001 che attribuiscono poteri di gestione amministrativa, finanziaria e tecnica ai dirigenti; DATO ATTO del rispetto dell articoli 183 e 190 del D.Lgs n. 267/2000 e del vigente Regolamento di contabilità DETERMINA 1) di impegnare a favore dell'avv. Elisa Burlamacchi (Segretario del Collegio Arbitrale) con sede in Firenze, Via Lamarmora 14, C.F. BRL LSE 69A42 E715N, P.IVA , la somma pari ad 3.120,00 (incl. IVA CPA e RTA) a valere sul BP 2011 Cap Accantonamento per lodo arbitrale LE.GE.CO-Spese legali Cod CO.GE.BG. Altri incarichi professionali Codice Siope 1331 spese per liti ; liquidare, a favore dell'avv. Burlamacchi, quale compenso per l'attività svolta, la somma di 3.120,00 (incl. IVA CPA e RTA) a valere BP 2011 sul Cap3705 Accantonamento per lodo arbitrale LE.GE.CO-Spese legali Cod di pagare la suddetta somma a mezzo bonifico bancario - Codice IBAN IT 24 M C00; 2) di impegnare a favore dello studio legale Morbidelli Bruni Righi Traina con sede in Firenze, Via Lamarmora 14, P.IVA , per l attività dell'avv. Giuseppe

4 Morbidelli (terzo Arbitro con funzione di Presidente), la somma pari ad ,00 (incl. IVA CPA e RTA) a valere sul BP 2011 Cap Accantonamento per lodo arbitrale LE.GE.CO- Spese legali Cod CO.GE.BG. Altri incarichi professionali Codice Siope 1331 spese per liti ; liquidare, a favore del suddetto studio legale Morbidelli Bruni Righi Traina, quale compenso per l'attività svolta dall avv. Morbidelli, la somma di ,00 (incl. IVA CPA e RTA) a valere BP 2011 sul Cap Accantonamento per lodo arbitrale LE.GE.CO-Spese legali Cod di pagare la suddetta somma a mezzo bonifico bancario su IBAN IT 11 H C00 3) di impegnare a favore dello Studio Legale Lessona, con sede in Firenze, Via Dè Rondinelli 2, P.IVA , per l attività svolta dall'avv. Domenico Iaria (Arbitro per la Provincia) la somma pari ad ,37 (incl. IVA CPA e RTA) a valere sul BP 2011 Cap Accantonamento per lodo arbitrale LE.GE.CO-Spese legali Cod CO.GE.BG. Altri incarichi professionali Codice Siope 1331 spese per liti ; liquidare, a favore dello Studio Legale Lessona, con sede in Firenze, Via Dè Rondinelli 2, P.IVA , quale compenso per l'attività svolta dall avv. Iaria, la somma di ,37 (incl. IVA CPA e RTA) a valere BP 2011 sul Cap Accantonamento per lodo arbitrale LE.GE.CO-Spese legali Cod di pagare la suddetta somma a mezzo bonifico bancario presso Banca Federico Del Vecchio sede di Firenze IBAN IT 98 W ) di impegnare a favore dell'avv. Stefano Vinti (Arbitro per l'ati) con sede in Roma, Via Emilia 88, C.F. VNT SFN 60T27 BP 2011 Cap Accantonamento per lodo arbitrale LE.GE.CO-Spese legali Cod CO.GE.BG. Altri incarichi professionali Codice Siope 1331 spese per liti ;

5 liquidare, a favore dell'avv. Vinti, quale compenso per l'attività svolta, la somma di ,37 (incl. IVA CPA e RTA) a valere BP 2011 sul Cap Accantonamento per lodo arbitrale LE.GE.CO-Spese legali Cod codice siope 1331 spese per liti di pagare la suddetta somma a mezzo bonifico bancario su Banca Popolare di Spoleto IBAN IT 38 B ) di partecipare il presente atto al Servizio Attività Finanziarie per quanto di competenza. Il Direttore Unità organizzative di staff (Dott. Massimo Migani)