Programmazione UniLinc Guida rapida di riferimento

Transcript

1 Programmazione UniLinc Guida rapida di riferimento PHM1401C Correzione di un Ciclo (con il controllo) Riprogrammare il Ciclo 6 (Biancheria), Segmento 1 (Lavaggio n. 1) come segue: Da un pieno di livello basso a un pieno di livello medio. Da un agitazione di 8 minuti ad un agitazione di 5 minuti. 3. Accertarsi che sia evidenziato Modify Cycle (Modifica Ciclo) quindi premere il tasto ENTER Modify Cycle (Modifica Ciclo). 4. Premere il tasto con la freccia in alto sino a quando Cycle 6: Sheets White (Ciclo 6: Biancheria) viene visualizzato. 5. Premere il tasto ENTER (Invio). 6. Premere il tasto con la freccia destra. Sarà evidenziato Level (Livello). 7. Premere il tasto ENTER (Invio). Viene evidenziata l impostazione del livello dell acqua LOW (Basso). 8. Premere il tasto con la freccia in alto. L impostazione del livello dell acqua cambia in livello medio (MED). 9. Premere il tasto ENTER (Invio). 10. Premere il tasto con la freccia destra sino a quando appare la schermata Agitate (Agitazione). 11. Premere il tasto con la freccia destra sino a quando viene evidenziato Time (Tempo). 12. Premere il tasto ENTER (Invio). Viene selezionato il primo 0 in 08:00 che lampeggia ad intermittenza. 13. Premere il pulsante con la freccia destra. Viene selezionato il numero 8 che lampeggia ad intermittenza. 14. Premere il tasto con la freccia in basso sino a quando il numero 8 cambia in Premere il tasto ENTER (Invio). 16. Premere il tasto BACK (Indietro). Viene Pagina 1 di 6 Parte N. F IT Settembre 2007

2 17. Accertarsi che sia evidenziato Yes (Sì) quindi premere il tasto ENTER (Invio). 18. Premere il tasto BACK (Indietro) 3 volte per ritornare al Menu Cycle (Menu Ciclo). Creazione di un insegna (con il controllo) Aggiungere la seguente insegna: Insegna 1: Midstate Laundry Equip. Insegna 2: Premere il tasto con la freccia destra. Viene evidenziato Global Setup (Setup 4. Premere il tasto ENTER (Invio). Viene 5. Premere i tasti con le frecce sino a quando viene evidenziato Banners (Insegne). 6. Premere il tasto ENTER (Invio). Viene visualizzata la schermata Banners (Insegne). 7. Accertarsi che la prima riga sotto la scritta Banner #1 (Insegna n. 1) sia evidenziata quindi premere il tasto ENTER (Invio). 8. Utilizzando i tasti con le frecce (i tasti con le frecce in alto e in basso cambiano i caratteri, mentre i tasti con le frecce destra e sinistra portano sul carattere precedente o successivo), immettere il testo del Banner #1 (Insegna n. 1), Midstate Laundry Equip.. 9. Premere il tasto ENTER (Invio). 10. Ogni insegna comprende 3 righe. Per passare da Banner #1 (Insegna n. 1) a Banner #2 (Insegna n. 2), premere il pulsante con la freccia in giù 3 volte. 11. Accertarsi che la prima riga sotto la scritta Banner #2 (Insegna n. 2) sia evidenziata quindi premere il tasto ENTER (Invio). 12. Utilizzando i tasti con le frecce (i tasti con le frecce in alto e in basso cambiano i caratteri, mentre i tasti con le frecce destra e sinistra portano sul carattere precedente o successivo), immettere il testo del Banner #2 (Insegna n. 2), Premere il tasto ENTER (Invio). 14. Premere il tasto BACK (Indietro). Viene 15. Accertarsi che sia evidenziato Yes (Sì) quindi 16. Premere il tasto BACK (Indietro) 3 volte per ritornare alla schermata Cycle Menu (Menu Ciclo). Sarà visualizzata un insegna che alternerà il testo del Banner #1 (Insegna n. 1) (Midstate Laundry Equip.) e il testo del Banner #2 (Insegna n. 2) ( ). Assegnazione di un nuovo nome al ciclo (con il controllo) Cambiare il nome del Ciclo 6 da Sheets White (Biancheria) a Bed Sheets (Lenzuola). 3. Accertarsi che sia evidenziato Modify Cycle (Modifica Ciclo) quindi premere il tasto ENTER Modify Cycle (Modifica Ciclo). 4. Premere il tasto con la freccia in alto sino a quando Cycle 6: Sheets White (Ciclo 6: Biancheria) viene visualizzato. 5. Premere il pulsante con la freccia destra. Viene visualizzato il nome del ciclo (Sheets White) (Biancheria). 6. Premere il tasto ENTER (Invio). Pagina 2 di 6

3 7. Cambiare il nome del Ciclo 6 da Sheets White (Biancheria) a Bed Sheets (Lenzuola). Cambiare i caratteri utilizzando i pulsanti con la freccia in alto e in basso. Utilizzando i pulsanti con la freccia destra e sinistra, spostarsi sul carattere successivo o precedente. Continuare a correggere il nome del ciclo sino a quando cambia del tutto. 8. Premere il tasto ENTER (Invio). 9. Premere il tasto BACK (Indietro). Viene 10. Accertarsi che sia evidenziato Yes (Sì) quindi visualizzata la schermata Modify Cycle (Modifica Ciclo). 11. Premere il tasto BACK (Indietro) 3 volte per tornare alla schermata Cycle Menu (Menu Ciclo). Il nome del Ciclo 6 viene visualizzato come Bed Sheets (Lenzuola). Disattivare un ciclo (con il controllo) Disattivare il Ciclo 6 (Sheets White) (Biancheria). 3. Accertarsi che sia evidenziato Modify Cycle (Modifica Ciclo) quindi premere il tasto ENTER Modify Cycle (Modifica Ciclo). 4. Premere il tasto con la freccia in alto sino a quando Cycle 6: Sheets White (Ciclo 6: Biancheria) viene visualizzato. 5. Premere il tasto ON/OFF (Accensione/ Spegnimento). Il display cambia da Cycle 6: Sheets White (Biancheria) a Cycle 6: Off (Spento). 6. Premere il tasto BACK (Indietro). Viene 7. Accertarsi che sia evidenziato Yes (Sì) quindi visualizzata la schermata Modify Cycle (Modifica Ciclo). 8. Premere il tasto BACK (Indietro) 3 volte per tornare a Cycle Menu (Menu Ciclo). Cycle 6 (Ciclo 6) è stato eliminato. Global Setup (Setup Globale) (con il controllo) Riprogrammare Global Setup (Setup Globale) come segue: Cambiare la lingua da Inglese a Spagnolo. Cambiare la temperatura dell acqua calda da 100 F a 110 F. Cambiare il tempo di agitazione da 40 sec. a 60 sec. 3. Premere il tasto con la freccia destra. Viene evidenziato Global Setup (Setup 4. Premere il tasto ENTER (Invio). Viene 5. Accertarsi che sia evidenziato Language (Lingua) quindi premere il tasto ENTER (Invio). Viene visualizzata la schermata Language Menu (Menu Lingue). 6. Premere i tasti con le frecce sino a quando viene evidenziato Español (Spagnolo). 7. Premere il tasto ENTER (Invio). Viene 8. Accertarsi che sia evidenziato Yes (Sì) quindi 9. Premere i tasti con le frecce sino a quando viene evidenziato Temp (Temperatura). 10. Premere il tasto ENTER (Invio). Viene visualizzata la schermata Temperature (Temperatura). 11. Premere i tasti con le frecce destra e sinistra sino a quando viene evidenziato il campo Warm (Caldo). 12. Premere i tasti con le frecce in alto e in basso per cambiare il display da 100 a 110. (Nota: I numeri cambiano ad incrementi di 1 unità.) Pagina 3 di 6

4 13. Premere il tasto ENTER (Invio). Viene 14. Accertarsi che sia evidenziato Yes (Sì) quindi 15. Premere i tasti con le frecce sino a quando viene evidenziato Shake Out (Agitazione). 16. Premere il tasto ENTER (Invio). Viene visualizzata la schermata Shake Out Menu (Menu Agitazione). 17. Premere i tasti con le frecce in alto e in basso per cambiare il display da 40 a 60. (Nota: I numeri cambiano in incrementi di 20.) 18. Premere il tasto ENTER (Invio). Viene 19. Accertarsi che sia evidenziato Yes (Sì) quindi 20. Premere il tasto BACK (Indietro) 3 volte per ritornare a Cycle Menu (Menu Ciclo). Correzione di un Ciclo (con PDA) Riprogrammare il Ciclo 6 (Sheets White) (Biancheria), Segmento 1 (#1 Wash) (Lavaggio n. 1) come segue: Da un pieno di livello basso a un pieno di livello medio. Da un agitazione di 8 minuti ad un agitazione di 5 minuti. (Applicazione UniLinc), premere Program (Programma). Viene visualizzata la schermata Program Options (Opzioni 2. Dal menu Program Options (Opzioni programma), premere Load Machine Cycles (Carica cicli macchina). Viene visualizzata la schermata Single / All Cycles (Unico ciclo/tutti i cicli). 3. Premere Single Cycle (Ciclo unico). Viene visualizzata la schermata Cycle Number (Numero ciclo). 4. Accertarsi che Select Cycle Number (Seleziona numero ciclo) sia selezionato quindi premere le frecce in alto o in basso sino a quando viene visualizzato il numero Premere Select (Seleziona). Viene visualizzata la schermata Communications Premere OK. Il Ciclo 6 viene caricato dal controllo della macchina sul PDA. Viene visualizzata la schermata Program Options (Opzioni programma) con una nota nell angolo in basso sinistra della schermata che riporta Cycle: 6 Loaded (Ciclo: 6 caricato). 7. Premere Edit Machine Cycle (Correggi ciclo Segments (Segmenti). 8. Sotto l intestazione Cycle 06: Sheets White (Ciclo 06: biancheria), premere 01. Wash (01. Lavaggio). 9. Premere Edit (Correggi). Viene visualizzata la schermata Edit Segment (Correggi segmento). 10. Premere la lista a discesa sotto l intestazione Water Level (Livello acqua). 11. Dalla lista a discesa sotto l intestazione Water Level (Livello acqua), premere Global Medium (Medio globale). 12. Premere le frecce destra e sinistra utilizzando i separatori sino a quando viene selezionato il separatore Agitate (Agitazione). 13. Nello spazio Time (Tempo), accanto alla casella di testo Minutes (Minuti), premere le frecce in alto e in basso sino a quando il numero 8 viene cambiato in 5. (NOTA: Quando si cambia il numero, un cursore apparirà nella casella di testo.) 14. Sotto il menu File (Documento), selezionare Save and Close (Salva e chiudi). Viene visualizzata la schermata Segments (Segmenti). 15. Premere Close (Chiudi). Viene visualizzata la 16. Premere Download To Machine (Scaricare sulla Cycle Number (Numero ciclo). 17. Accertarsi che nella casella di testo Select Cycle Number (Seleziona numero ciclo) sia visualizzato il numero 6. Premere Select (Seleziona). Viene visualizzata la schermata Communications Pagina 4 di 6

5 18. Puntare il l PDA sulla finestra Infrared Comm Premere OK. Cycle 6 (Ciclo 6) viene scaricato dal PDA sul Controllo. Viene visualizzata la Creazione di un insegna (con PDA) Aggiungere la seguente insegna: Insegna 1: Midstate Laundry Equip. Insegna 2: (Applicazione UniLinc), premere Program (Programma). Viene visualizzata la schermata Program Options (Opzioni 2. Dal menu Program Options (Opzioni programma), premere Load Machine Cycles (Carica cicli macchina). Viene visualizzata la schermata Single / All Cycles (Unico ciclo/tutti i cicli). 3. Premere Single Cycle (Ciclo unico). Viene visualizzata la schermata Cycle Number (Numero ciclo). 4. Premere il tasto Select Globals (Seleziona globali). 5. Premere Select (Seleziona). Viene visualizzata la schermata Communications Premere OK. Le impostazioni globali vengono caricate dal controllo sul PDA. Viene visualizzata la programma) con una nota nell angolo in basso a sinistra della schermata che riporta Globals Loaded (Caricati globali). 7. Fare clic su Edit Machine Cycle (Correggi ciclo Global Settings (Impostazioni globali). 8. Premere le frecce destra o sinistra nell angolo in basso a destra sino a quando viene selezionato il separatore Banners (Insegne). 9. Premere la prima casella di testo sotto l instestazione Banner #1 (Insegna n. 1). (Nota: dentro la casella di testo apparirà un cursore.) 10. Premere l icona della tastiera che si trova sulla parte inferiore dello schermo. Appare la tastiera. 11. Premere i tasti della tastiera e digitare il testo per l insegna n. 1, Midstate Laundry Equip Premere la prima casella di testo sotto l intestazione Banner #2 (Insegna n. 2). (Nota: dentro la casella di testo apparirà un cursore.) 13. Premere i tasti della tastiera e digitare il testo per l insegna n. 2, Premere Save (Salva). Viene visualizzata la 15. Premere Download To Machine (Scaricare sulla Communications 1 Premere OK. L insegna viene scaricata dal PDA al Controllo. Viene visualizzata la Assegnazione di un nuovo nome al ciclo (con PDA) Cambiare il nome del Ciclo 6 da Sheets White (Biancheria) a Bed Sheets (Lenzuola). (Applicazione UniLinc), premere Program (Programma). Viene visualizzata la schermata Program Options (Opzioni 2. Dal menu Program Options (Opzioni programma), premere Load Machine Cycles (Carica cicli macchina). Viene visualizzata la schermata Single / All Cycles (Unico ciclo/tutti i cicli). 3. Premere Single Cycle (Unico ciclo). Viene visualizzata la schermata Cycle Number (Numero ciclo). 4. Accertarsi che Select Cycle Number (Seleziona numero ciclo) sia selezionato quindi premere le frecce in alto o in basso sino a quando appare il numero Premere Select (Seleziona). Viene visualizzata la schermata Communications Premere OK. Il Ciclo 6 viene caricato dal controllo della macchina sul PDA. Viene visualizzata la schermata Program Options con una nota nell angolo in basso a sinisra della schermata che riporta Cycle: 6 Loaded (Ciclo 6 caricato). Pagina 5 di 6

6 7. Premere Edit Machine Cycle (Correggi ciclo Segments (Segmenti). 8. Premere il tasto. Il nome del ciclo Sheets White (Biancheria) viene evidenziato ed appare la tastiera. (Nota: un cursore appare alla fine di Sheets White [Biancheria]). 9. Premere i tasti della tastiera e digitare il nuovo nome del ciclo, Bed Sheets (Lenzuola). 10. Premere il tasto ENTER (Invio) sul tastierino. 11. Premere Close (Chiudi). Viene visualizzata la 12. Premere Download To Machine (Scarica sulla Cycle Number (Numero ciclo). 13. Accertarsi che nella casella di testo Select Cycle Number (Seleziona numero ciclo) sia visualizzato il numero 6. Premere Select (Seleziona). Viene visualizzata la schermata Communications 14. Puntare il PDA sulla finestra Infrared Comm Premere OK. Il Ciclo 6 viene scaricato dal PDA al Controllo. Viene visualizzata la Disattivazione di un ciclo (con PDA) Disattivare il Ciclo 6 (Sheets White) (Biancheria). (Applicazione UniLinc), premere Maintenance (Manutenzione). Viene visualizzata la schermata Maintenance (Manutenzione). 2. Dal menu Maintenance Options (Opzioni manutenzione), premere Enable/Disable Cycles (Attivare/disattivare cicli). Viene visualizzata la schermata Communications 3. Puntare il PDA sulla finestra Infrared Comm Premere OK. Le informazioni relative al ciclo vengono caricate dal controllo della macchina al PDA. Viene visualizzata la schermata Enable / Disable Cycles (Attivare/disattivare cicli). 4. Per disattivare il ciclo 6, premere la casella di controllo accanto al numero Premere Send (Invia). Viene visualizzata la schermata Communications Premere OK. Le informazioni relative al ciclo vengono caricate dal PDA al controllo. Viene visualizzata la schermata Maintenance (Manutenzione). Raccolta dei dettagli sulla macchina Raccogliere i dettagli relativi alla macchina e visualizzare le informazioni Cycle Related Audit (Controllo Relativo al Ciclo). (Applicazioni UniLinc), premere Collect (Raccogli). Viene visualizzata la schermata Collection Options (Opzioni di raccolta). 2. Dal menu Collection Options (Opzioni di raccolta), premere Collect Machine Data (Raccogli dati macchina). Viene visualizzata la schermata Communications 3. Puntare il PDA sulla finestra Infrared Comm Premere OK. I dettagli relative alla macchina vengono caricati dal controllo della macchina al PDA. Viene visualizzata la schermata My UniLinc (Mio UniLinc). 4. Dalla struttura My UniLinc (Mio UniLinc), premere e mantenere premuto il numero di serie della macchina. Appare un menu a comparsa. 5. Dal menu a comparsa, premere View Audit (Vedi controllo). Viene visualizzata la schermata View Machine Data (Vedi dati macchina). 6. Dalla lista a discesa -Select Audit Data- (Seleziona dati controllo), selezionare Cycle Related Audit (Controllo relativo al ciclo). Scaricare le informazzioni dal PDA al Controllo Scaricare il Ciclo 6 dal PDA al Controllo. 1. Dalla schermata del programma, premere Download to Machine (Scarica sulla Cycle Number (Numero ciclo). 2. Accertarsi che nella casella di testo Select Cycle Number (Seleziona numero ciclo) sia visualizzato il numero 6. Premere Select (Seleziona). Viene visualizzata la schermata Communications 3. Puntare il PDA sulla finestra Infrared Comm Premere OK. Il Ciclo 6 viene scaricato dal PDA al Controllo. Viene visualizzata la Pagina 6 di 6