È FEBBRE A NOVANTA CHE NOTTE CI ASPETTA

Transcript

1 IL DOMANI DA LEGGERE DISTRIBUZIONE GRATUITA ~ N ANNO 1, GIOVEDÌ 16 OTTOBRE 2014 È FEBBRE A NOVANTA CHE NOTTE CI ASPETTA Pag. 4 AL LIVE FORUM DI ASSAGO UN VENERDÌ IMPERDIBILE: IL BIGINO a pag. 10 SICUREZZA STRADALE A TU PER TU CON ANIA MILANO NIGHT & DAY ELIO E GEPPI DARK COME GOMEZ E MORTICIA EXPO 2015 VOLONTARIATO E POLEMICHE: NON C È TEMPO SPORT OLIMPIA, IN EUROLEGA RIPARTI DA HACKETT Pag. 8 Pag. 11 Pag #MITOMORROW

2 MILANO DOMANI In piazza Gae Aulenti sembra Natale DA DOMANI A DOMENICA IL PICCOLO MERCATINO DEL TRENTINO IN PIAZZA DEGUSTAZIONI, GIOCHI E CASETTE IN LEGNO TRA I NUOVI GRATTACIELI trentina: lana cotta, oggettistica in legno, ceramiche e capi d abbigliamento tipici del territorio. Ma anche vini, grappe, funghi, salumi, conserve, formaggi, dolci, miele e tante altre specialità. D altronde la tradizione artigiana di questa terra è ben nota. Basti pensare alla lavorazione del legno, utilizzato per rivestire gli interni delle case, per realizzare mobili ed arredi decorati con fregi, culle per i neonati, utensili per la casa e il lavoro, giocattoli. Molto rinomati sono i presepi in legno intagliati dagli artigiani della Val Gardena, noti anche all estero. Così come i caratteristici sabot, gli zoccoli che nel tempo sono diventati anche un souvenir tipico di questa regione. EVENTI Una casetta sarà interamente dedicata alla promozione turistica del territorio trentino con le ultime novità relative ai tradizionali Mercatini di Natale di Levico Terme. Sabato e domenica, inoltre, dalle alle 17.30, sarà presente un animazione dedicata ai bambini. Su una pista che riprodurrà l arrivo della mitica Ciaspolada, l evento invernale internazionale di gara con le ciaspole che si tiene in Val di Non, le piccole atlete ed i piccoli atleti potranno cimentarsi con le racchette da neve. Anche la zona intorno a piazza Gae Aulenti assorbirà l atmosfera di montagna. Nelle giornate di domani e sabato cinque ristoranti del quartiere Isola proporranno piatti tipici trentini. Aderiscono all iniziativa l AngoloMilano Trattoria (via Boltraffio 18), Oryza Risi&Risotti (via Volturno 31), Malu Winebar Cucina (via Pollaiuolo 9), Scalo Farini Osteria (via Farini 27), Pizzeria alla Fontana (via Thaon de Revel 28). ORARI Il villaggio Trentino in Piazza sarà aperto domani, dalle alle 19.30, sabato e domenica dalle 9.30 alle A cura di Piermaurizio Di Rienzo Artigianato, turismo, gastronomia. Tre elementi che, mixati insieme, portano a pensare al Trentino. E che da domani a domenica animeranno piazza Gae Aulenti, nel cuore della nuova Milano. In mezzo ai grattacieli un piccolo villaggio alpino, realizzato con casette di legno, darà vita alla prima edizione di Trentino in Piazza. DA COMPRARE Gli operatori proporranno articoli artigianali e prodotti enogastronomici della tradizione Onore ai piccoli di Gorla DA DOMANI IL TRIBUTO ALLE VITTIME DEL 1944 Ricordi, testimonianze e rappresentazioni teatrali. Così, a partire da domani, Milano celebra il settantesimo anniversario dei Piccoli Martiri di Gorla. Era il 20 ottobre 1944 quando un bombardamento aereo colpì la scuola elementare Francesco Crispi, provocando la morte di 614 persone, di cui 184 bambini, oltre ad alcune centinaia di feriti e decine di scomparsi. Gli eventi di commemorazione prenderanno il via domani, alle in Piazza dei Piccoli Martiri di Gorla, con un suggestivo volo di 184 aquiloni decorati dai bambini delle scuole elementari Martiri di Gorla e Crispi. A seguire workshop a cura di Elisabetta Oneto e letture poetiche a cura di Roberto Carusi e Viola Caruso con l accompagnamento musicale di Gianni De Rosa. Poi lunedì prossimo, 20 ottobre, il clou delle celebrazioni: Santa Messa al mattino, veglia di preghiera alla sera. Speak English PRIMA Appuntamento per dirigenti scolastici e docenti di lingua inglese domani, dalle 9.30, presso il Centro Congressi FAST di piazzale Morandi 2, per la settima Conferenza Annuale International House. La convention, dal titolo The Power of Pronunciation, sarà dedicata al tema dell insegnamento della pronuncia della lingua inglese. Robin Walker e John Hughes, due tra i maggiori esperti di fonetica, animeranno le sessioni plenarie. Presenti anche stand promozionali per i soggiorni studio. Partecipazione gratuita, fino a esaurimento posti. Idee e successo POI Torna domani Social 2 Business, evento studiato per facilitare i contatti tra imprese, ricercatori e istituzioni, nonché promuovere tutte le opportunità di finanziamento per nuove idee imprenditoriali. Quest anno l appuntamento, a partire dalle 10.00, è a Palazzo Lombardia, sede della Regione, con un primo momento organizzato dai giovani di Confindustria. Si prosegue poi nel pomeriggio con l approfondimento di quattordici esperienze di successo. Quindi alla sera si parte per Barcellona per un business matching organizzato con Vueling a bordo di uno dei suoi aerei. Al Fabrique DOPO Il deejay francese Mike Lévy, meglio conosciuto come Gesaffelstein, vero riferimento per gli amanti della musica techno, fa tappa domani sera, dalle 23.00, al Fabrique, il nuovo club in via Fantoli 9 destinato a diventare location di punta per il pubblico milanese. In scaletta gli ultimi lavori tratti dall album Aleph, ma anche i numerosi remix di singoli dei Depeche Mode, Lana Del Rey, Moby e Duck Sauce. Nel UK Video Music Awards, il video del singolo Pursuit, ha collezionato quattro nomination. 2 MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE 2014

3 MILANO DOMANI Stile vincente, in piscina e nella vita LA TERAPIA MULTISISTEMICA IN ACQUA: ECCO IL METODO CHE SFIDA L AUTISMO DOMANI INIZIA IL NUOVO CORSO PER FORMARE GLI OPERATORI SPECIALIZZATI In piscina per affondare l autismo. In Italia ne soffre una persona su mille, compare tipicamente nei primi tre anni di vita ed è il risultato di un disturbo neurologico che agisce sul funzionamento del cervello, rendendo difficile comunicare con il mondo esterno. Proprio ai più piccoli si rivolge, in particolare, la Terapia Multisistemica in Acqua (TMA), frutto delle intuizioni e degli studi di due psicologi napoletani, Giovanni Ippolito e Giovanni Caputo. LO SPUNTO - L idea nacque vent anni fa - racconta Ippolito -. Insegnavo nuoto ai disabili e mi resi conto che l acqua poteva essere usata come attivatore emozionale e psicomotorio. Così iniziammo ad applicare questo metodo con risultati sorprendenti. In piscina, infatti, i bambini autistici o con altri disturbi dello sviluppo sono più disposti a relazionarsi e iperattività e aggressività diminuiscono. Nel 2008 la TMA venne strutturata, nacquero libri, nuove ricerche e corsi per operatori specializzati. IL CORSO - Milano è l unico centro di formazione del Nord Italia: domani presso l Enjoy Sport Center di Cernusco sul Naviglio (Via Michelangelo Buonarroti, 44) inizia il corso per preparare operatori TMA. 64 ore di lezioni pratiche e teoriche per tre weekend, indirizzate a medici, psicologi, terapisti della riabilitazione e istruttori di nuoto. Lo scopo è mettere insieme una squadra, che possa promuovere la terapia in tutte le piscine. Purtroppo, però, sono ancora pochi oggi gli impianti pubblici che aprono le porte ai soggetti autistici - spiega Ippolito -. Eppure basterebbe inserire un bimbo autistico, affiancato da un operatore specializzato, in un qualunque corso di nuoto: stando a contatto con i suoi coetanei in un ambiente ludico i benefici sarebbero maggiori perché l obiettivo finale è proprio l integrazione sociale. NEL WEEKEND - All Enjoy Sport Center sabato e domenica mattina è in programma anche la presentazione del metodo Caputo Ippolito con prove in acqua gratuite. Un occasione per aiutare i bambini affetti da questa sindrome a uscire dal guscio, ma anche di diventare piccoli campioni: lo scorso giugno, infatti, a Monza la squadra di nuoto TMA ha trionfato ai campionati italiani organizzati dalla FISDIR (Federazione italiana sport per disabilità intellettiva e relazionale). Per maggiori informazioni: Valentina Marazza MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE

4 CONTROCOPERTINA This is the rhythm of the night TORNA FEBBRE A 90, IL MAXI EVENTO DEDICATO AL DECENNIO D ORO DELLA DANCE AL LIVE FORUM DI ASSAGO SI BALLERÀ TUTTA LA NOTTE TRA PAZZIA E... NOSTALGIA Coolio e i Goo Goo Dolls, gli Oasis, i Blur e i Nirvana. Ma anche la grande dance e veri status symbol come Spice Girls e Backstreet Boys. Si ritroveranno tutti, per una serata imperdibile al Live Forum di Assago. E sarà subito Febbre a 90, un appuntamento ormai collaudato nel panorama disco milanese che tornerà domani a partire dalle Orario anticipato non a caso, visto che sulla pagina ufficiale di Facebook ( brea90party) sono già oltre 700 i nostalgici che hanno confermato la loro presenza. E la quota è destinata a crescere, visti i 10mila fan social dell evento organizzato e gestito da Ghost Agency, in collaborazione con Suonica e New Age club. IL MANIFESTO Flanella. Doctor Martens. I Nirvana primi in classifica. Dylan le scopava tutte e a 16 anni viveva in un hotel, una volta ha fumato uno spinello ed è quasi morto. Dawson faceva i filmini, ma non scopava mai. Il walkman con il cd dei Blur saltava sempre. I Take That stavano sul cazzo a tutti, ma Back for Good alla fine l ascoltavi di nascosto perchè alla tipa piaceva. Gli 883 li abbiamo capiti solo ora che ci hanno fatto le cover i gruppi indie hypster. Le Cat, da scarpe anti-infortunistica a oggetto di culto. Le Buffalo. Non serve aggiungere altro. Un giorno, all All Star Game un tizio si è gonfiato le scarpe e poi ha vinto la gara delle schiacciate. Il giorno dopo I maglioni erano lunghissimi, i capelli erano lunghissimi, le code al videonoleggio anche... avevamo tutti le Reebok Pump ma al massimo ci schiacciavamo i brufoli. I Chemical Brothers suonavano insieme agli Oasis ed eravamo tutti felici. I maglioni erano lunghissimi, i capelli erano lunghissimi, le code al videonoleggio anche. Eddie Wedder faceva il benzinaio e la benzina costava poco. i Prodigy avevano messo d accordo tutti. Anche la mascotte di Italia 90, in quanto a bruttezza. Tu, con il tuo zaino Invicta con il catarifrangente. Io, sfigato, avevo la borsa a tracolla militare con le spille dei NOFX. Ma Babylon Zoo? Che fine ha fatto? Il Wrestling, quello con Ultimate Warriors. Dove sarà Ultimate Warriors? Il rap dei Run Dmc e dei Beastie Boys che piaceva anche ai Rockettari. Ken il guerriero che spaccava il culo a tutti. Per chi c era, per chi non c era, abbiamo deciso di fare un party dedicato ai mitici anni 90, la musica, gli stili, i simboli che hanno segnato un decennio. Tutti insieme allegramente per una sera al Live Forum. (Da EVERGREEN - Ma Febbre a 90 non celebra solo la musica del decennio d oro: una locandina sgargiante da collezione omaggia film, serie tv e oggettistica di culto. Da Pamela Anderson in Baywatch a Macaulay Culkin in Mamma ho perso l aereo, da Will Smith ne Il principe di Bel- Air alla cricca di Beverly Hills 90210, fino al primo joystick Nintendo e a Sua Maestà la musicassetta. Poi ci sono i no contest, al limite del decennio: si ballerà sulle note del terzetto terribile dei Blink 182, facendo ampi salti nel tempi verso Metallica ed AC/DC. Largo spazio alle hit tutte al femminile: Corona e Natalie Imbruglia, Alanis Morissette e Jennifer Lopez, su tutte Madonna che pur non visse gli anni Novanta come il miglior decennio della sua immensa produzione. A GENTILE RICHIESTA - E se la scaletta è già piuttosto densa in partenza, gli organizzatori daranno la possibilità ai partecipanti, fino a poche ore prima dell evento, di postare sulla pagina Facebook il titolo di una canzone su cui vorrebbero scatenarsi venerdì notte. Le prevendite sono ancora aperte: euro su it, a fronte di 10 euro tondi tondi, se preferirete acquistare gli ingressi al botteghino. Ora avete proprio tutti gli ingredienti: l occasione è unica, la serata da non perdere. Oh yeah! A cura di Christian Pradelli IL BIGINO Live Forum Via G. di Vittorio, Assago (MI) Tel Situato all interno del Mediolanum Forum di Assago, di fronte all ingresso del Teatro della Luna, dispone di un ampio parcheggio gratuito. COME ARRIVARE Con i mezzi pubblici Fermata MM2 Assago Milanofiori Forum. In automobile Situato alle porte di Milan, è facilmente raggiungibile dalle vicine autostrade. Direzione Assago Milanofiori; una volta arrivati alla rotonda, di fronte al Mediolanum Forum, seguite per il Park B-Teatro della Luna. 4 MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE 2014

5

6 MILANO NIGHT & DAY A cura di Carmelo 89 HAPPY HOUR UNA CITTÀ DA SCAMPARE NASCE IL NUOVO APERITIVO LA SCAMPERIA Dopo la Milano da bere, arriva la Milano da scampare. In Via Piermarini 2, zona Arco della Pace, La Scamperia ha inventato il nuovo aperitivo. Qui tutto è pensato per scampare il solito happy hour: la clientela potrà gustare gli Happy Scamp, gustosi piattini con scampi crudi, fritti e grigliati da agguantare con un guantino personalizzato. Alla Scamperia si va oltre l aperitivo. Infatti si possono trascorrere serate avvolti da un elegante atmosfera, assaggiando anche molte altre specialità e sorseggiando ottimi cocktail, vini e champagne. Su ogni tavolo c è a disposizione un tablet da cui è possibile accedere alla carta delle proposte, selezionare dalla playlist le canzoni da ascoltare in diffusione nel locale e navigare comodamente in internet mentre si sorseggia il proprio cocktail preferito. È attivo anche il servizio Scamp Away, per scamparla anche a casa con l asporto di piatti crudi per un aperitivo improvvisato, una cenetta o una lunga serata. L happy hour de La Scamperia vi aspetta a partire dalle Per info e prenotazioni, scrivete a info@ lascamperia.it o visitate il sito internet Via G. F. Piermarini, Milano Tel A CENA UNA BURGER TRATTORIA INSEGNA DI GENUINITÀ POLPA Carni selezionate e di prima qualità, vegetali provenienti dagli orti locali e salse naturali sono le principali peculiarità di Polpa, il burger-trattoria che vi aspetta tutti i giorni in via Agnesi e in via Vetere per gustare hamburger di ottima fattura. L aspetto che differenzia maggiormente questi locali dalla concorrenza è il presentarsi come trattoria, non come ristorante, a conferma della genuina tradizione dei prodotti. Tutti gli hamburger sono serviti con 200 grammi di carne a scelta o con polpetta vegetariana. I piatti sono liberamente componibili scegliendo tra fassone, chianina, tacchino e agnello. Sarete poi liberi di declinare i vostri panini con innumerevoli condimenti, dalla pancetta alle melanzane passando per pomodori, provola, carciofi e rucola. Il tutto da accompagnare con patate classiche o sfoglia, oltre che con le deliziose salse alle noci, ai peperoni, agli asparagi e al pesto. Polpa vi aspetta tutti i giorni a pranzo dalle alle e a cena dalle alle Per un pasto da Polpa spenderete mediamente 15 euro, compreso il beverage da scegliere tra bibite di ogni tipo, birre e vino. Via Agnesi, Milano Via Vetere, Milano Tel DOPO CENA SUD SOUND SYSTEM STA TORNU TOUR LIVE ALCATRAZ Anima black, sound giamaicano e ritmi salentini si fondono assieme ad infl uenze hip hop, dub-step, funk e rhythm & blues per dare vita ad una miscela unica, caratterizzata da una vena più sperimentale rispetto ai lavori precedenti. Domani sera, a partire dalle 23.15, l Alcatraz di Milano ospiterà i Sud Sound System che si esibiranno insieme alla storica Bag a Riddim Band in un grande concerto di presentazione uffi ciale del nuovo attesissimo lavoro discografi co Sta tornu. Dopo l esibizione firmata dal gruppo reggae italiano più conosciuto all estero, a partire dalle 0.45 circa si proseguirà con la serata Welcome to the Jungle. Nella pista uno si ballerà, assieme a Falconero e DJ Stab, musica anni 80, rock, trash italiano, rock elettronico, sky e reggae. Nella pista due, Doctor M riproporrà i più grandi successi della pop music e dell happy music mentre, in pista tre, DJ Ramer passerà in rassegna musica reggaeton, hip hop e dembow. Apertura cancelli prevista alle Ingresso donna e uomo 10 euro con consumazione. La card Sciamu a Ballare vale un ingresso gratuito per sabato prossimo. Via Valtellina, Milano Tel Vivi la Milano di Notte? Raccontaci i tuoi luoghi su: #MiTomorrow 6 MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE 2014

7 MILANO NIGHT & DAY La sempre eterna Patty al Blue Note DOMANI SERA VIA AL PRIMO DEI DUE CONCERTI MILANESI: SI PREVEDE SOLD OUT SUL PALCO L INCONFONDIBILE PRAVO E I SUCCESSI DI UNA CARRIERA INFINITA UNA SCALETTA INFINITA - In scaletta, quindi, non mancheranno già domani sera brani indimenticabili come La bambola, Pensiero stupendo, Se perdo te e Pazza idea, canzone che ha festeggiato i 40 anni. E ancora Parole, Les étrangers, la meravigliosa canzone frutto della collaborazione con Lucio Dalla, l omaggio a Lou Reed con I giardini di Kensington, Un senso, Nel giardino dell amore, Unisono, Tutt al più, Morire tra le viole e tanti altri ancora. VASCO - Nicoletta, nome vero dell artista, è tuttora musa ispiratrice di tanti autori, compreso Vasco Rossi. Il rocker di Zocca, infatti, per lei ha scritto brani di successo come E dimmi che non vuoi morire e la più recente La luna, da cui prende il nome questo suo spettacolare Sulla Luna Tour. Il tour che fa tappa a Milano festeggia un elegante e infi nita carriera, piena di eccessi, trasformazioni, acconciature, generi musicali dal beat al melodico e alla tanta poesia. L artista in questi giorni è anche nelle sale cinematografi che con un ruolo cameo, dove interpreta se stessa, nel fi lm del regista greco Panos H. Koutras. Ed è proprio una delle più note canzoni di Patty Pravo, Pazza idea, a dare il titolo al fi lm. Venerdì 17 e sabato 18 ottobre 2014, ore e Blue Note Via Borsieri 37, Milano Biglietti: da 40 euro Andrea Gubello Il Menotti riparte da Genet TRA FIORI E CARCERE IN PRIMA NAZIONALE PER RACCONTARE LA COMPLESSITÀ UMANA Patty Pravo è tornata. Non poteva che farlo a modo suo: a colpi di sold out, come le due date milanesi del Sulla Luna Tour in programma domani sera e sabato 18 ottobre al Blue Note di Milano. Ma c è ancora una speranza per i fan dell eterna ragazza : andati esauriti in pochi giorni i tagliandi per gli spettacoli delle 21.00, sarà comunque possibile aggiudicarsi un posto per i live dell artista, che raddoppiano con un secondo spettacolo, per entrambe le serate, alle ICONA - L ennesima prova del grande affetto del pubblico per una delle più importanti icone della musica italiana, sempre pronta a rinnovarsi e mettersi in gioco con nuovi progetti. Nei concerti che l hanno vista impegnata per tutta l estate sui palchi del Paese da nord a sud, accompagnata dalla sua band, Patty Pravo ha riportato in scena le sue più belle canzoni e le emozioni di una lunga carriera. Una prima nazionale. E per molti critici un successo annunciato. Dopo il successo nella scorsa stagione di Mercuzio non vuole morire, la Compagnia della Fortezza torna al Teatro Menotti di Milano col nuovo progetto Santo Genet. Si tratta di un viaggio nell opera di Jean Genet, autore francese tra i più discussi del Novecento, sempre pronto a intrecciare bene e male con personaggi mai troppo limpidi, al limite della violenza, a tratti anche corrotti. Lo spettacolo che apre la stagione del teatro milanese è un tripudio di fiori, visti come minacce dell equilibrio umano, con tutta la sua carica morale e perbenistica. Armando Punzo, motore della compagnia, segue fedelmente Genet riempiendo il palco e i suoi personaggio di fiori, ricalcando il celebre incipit di Diario di un ladro: Ch io abbia da raffigurare un forzato o un criminale, sempre lo coprirò di tanti e tanti fiori ch esso, scomparendovi sotto, ne diventerà un altro gigantesco, nuovo. A Volterra, l anteprima assoluta ha lasciato in eredità un tripudio di elogi. Venerdì 17 e sabato 18 ottobre 2014, ore Domenica 19 ottobre 2014, ore Teatro Menotti Via Ciro Menotti 11, Milano Biglietti: da 21,50 euro Piero Cressoni MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE

8 MILANO NIGHT & DAY Elio e Geppi, un musical da paura LA FAMIGLIA ADDAMS APPRODA DA DOMANI AL TEATRO DELLA LUNA DI ASSAGO ELIO E GEPPI CUCCIARI SONO I MATTATORI FRA MUSICHE CULT E BLACK HUMOR Sono rimasti nell immaginario collettivo come la famiglia più eccentrica della tv in bianco e nero, quando, nei pomeriggi degli anni 80 guardarli in tv, era un rito. Da domani all 8 dicembre, quei bizzarri ma simpatici personaggi usciranno dal piccolo schermo per materializzarsi sul palco del Teatro della Luna di Milano. Arriva, infatti, la prima volta in Italia La Famiglia Addams, la nuova commedia musicale basata sui personaggi creati da Charles Addams negli anni trenta. Per interpretare il dissacrante Gomez e la conturbante dolce metà Morticia, un duo del tutto inedito ma che conquisterà il pubblico: Elio e Geppi Cucciari. COSTUMI GOTICI - Il musical dedicato alla gotica famiglia americana, nota in tutto il mondo per il brillante umorismo nero, le bizzarrie e la pungente satira di costume, protagonista di fumetti, film e la famosissima serie tv che festeggia quest anno il mezzo secolo, è approdato a Broadway nel Un successo grazie anche ai testi di Marshall Brickman & Rick Elice e delle musiche di Andrew Lippa. La versione italiana, con le musiche originali di Lippa, vede alla regia Giorgio Gallione mentre la traduzione e l adattamento dei testi è affidata allo scrittore umoristico Stefano Benni. I costumi di scena, cinquanta splendidi abiti in total look anni 30, sono disegnati dallo stilista Antonio Marras, e realizzati dalla Sartoria del Piccolo Teatro di Milano - Teatro D Europa, con cristalli Swarovski. E, in questo caso, l abito farà sicuramente il monaco: Morticia avvolta in vestito a sirena da red carpet e Gomez nel classico e raffinato gessato blu. LA NOTA TRAMA - Nella storia, i coniugi Addams sono alle prese con un folle innamoramento della figlia Mercoledì che decide, trasgredendo alle ferree regole del clan, di frequentare un ragazzo normale. Cosa combineranno Zio Fester, Nonna Addams, Pugsly e Lurch per convincerla a tornare su suoi PER NON SBAGLIARE... Teatro della Luna Via G. Di Vittorio, 6 - Assago Biglietti: da 23,00 a 49,90 euro (inclusa prevendita) sul circuito Ticketone Come arrivare In auto: dalla A7 Milano-Genova e dalla Tangenziale Ovest, uscita Assago-Milanofiori. Parcheggi: tariffa convenzionata 6 euro In metropolitana: MM2 verde, fermata Assago-Milanofiori passi durante una strampalata riunione di famiglia al cimitero? Per l ambientazione, il regista si è ispirato ai telefilm degli anni 60 rivisitandoli in una chiave gotica, contemporanea, e irreale, che richiama le atmosfere di Tim Burton, in linea con gli abiti creati da Marras, puntando fortemente sull eccentricità degli Addams e sulle loro stramberie. Le scenografie sono caratterizzate da grandi sculture, tra arte contemporanea e humor nero, e la casa degli Addams che è quasi un personaggio a se stante. A cura di Federica Ghizzardi FOCUS ON... GOMEZ ADDAMS, IL CAPOFAMIGLIA MILIONARIO, ESEMPLARE E MARITO FOCOSO Gomez Addams è il capo della capofamiglia. Ricchissimo ed eccentrico, ama la scherma, i trenini e adora quando la moglie Morticia pronuncia qualche parola in francese, tanto da esagerare con una serie infinita di baciamani. Il personaggio di Gomez è stato interpretato negli anni da sei attori differenti: il più famoso è John Astins, classe 1931 e tutt ora vivente, il primo ad impersonare papà Addams nel serial originario, trasmesso negli 60. MORTICIA, REGINA DI CASA ADDAMS IN ORIGINE FU L ATTRICE CAROLYN JONES Perfetta padrona di casa, Morticia si dedica spesso al giardinaggio e si prende cura di Cleopatra, la sua enorme pianta carnivora col vizio di azzannare gli ospiti. Ama potare i suoi cespugli di rose tagliando i boccioli e tenendo solo gli steli. Il personaggi di Morticia è stato interpreto da sette attrici diverse, fra cui Angelica Houston e Daryl Hannah. La più nota è Carolyn Jones, attrice della prima serie, morta di cancro nell 83, all età di 53 anni. TRA I SERIAL PIÙ AMATI DI SEMPRE IL TELEFILM ORIGINARIO IN SOLE 64 PUNTATE Andato in onda per la prima volta nel 1964 sulla rete americana ABC, il telefilm è andato in onda per due anni con soli 64 episodi, da mezz ora ciascuno. Un serial tutt altro che longevo che ha fatto la storia di un genere televisivo tutto nuovo e che, successivamente, ha aperto la strada ad altri telefilm gotici. Nel 1977 è uscito il film Halloween con la nuova Famiglia Addams, in cui compariva l intero cast originale, tranne Nonna Addams che ha dato forfait per motivi di salute. 8 MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE 2014

9

10 INTERVISTA-MI (In)sicurezza stradale: Basta morti CALA IL NUMERO DI INCIDENTI E DI VITTIME, MA C È ANCORA MOLTISSIMO DA FARE GUIDONI (ANIA) A MT: BENE CI SIA IL REATO DI OMICIDIO STRADALE, MA VA ESTESO Tangenziale Est, sabato notte: a nord di Cascina Gobba, un ventisettenne muore sul colpo, travolto da un auto dopo essere sceso dalla sua vettura per verificare la gravità di un incidente avvenuto poco prima. Sesto San Giovanni, lunedì: in pieno giorno una donna viene urtata da un auto e sbattuta a terra mentre cammina in via Cavallotti; il guidatore non si ferma a prestare soccorso. Sono solo due esempi, presi tra gli ultimi accaduti a Milano e dintorni. Segno che la sicurezza stradale in Italia è ancora materia su cui lavorare: nel 2013, secondo una stima preliminare di Aci e Istat, si sono verificati incidenti stradali con lesioni a persone; i morti e i feriti. Numeri in calo rispetto al 2012, anche se la stima ufficiale arriverà solo il prossimo 4 novembre e conterrà anche i dati relativi alle aree urbane, che, di norma, correggono al rialzo la percentuale. Tra gli ultimi interventi istituzionali in materia di sicurezza stradale c è il recente via libera della Camera alla Legge delega di riforma del codice della stra- Domani l incontro a Villa Burba RITROVO PER FORMARE I GUIDATORI DI DOMANI CON ESPERTI, AMMINISTRATORI E POLIZIA LOCALE da, ora al Senato. Tra le novità: l introduzione del reato di omicidio stradale per chi guida sotto effetto di alcool e droghe, provvedimento che molti andavano chiedendo da anni. Siamo stati tra i primi a parlarne spiega a Mi-Tomorrow Umberto Guidoni, segretario generale della Fondazione ANIA per la sicurezza stradale. Ora ci auguriamo che il Senato proceda rapidamente e che il sistema giudiziario possa adeguare le pene alla gravità dei reati. Come giudica il testo? Il reato di omicidio stradale andrebbe, a mio avviso, previsto anche per chi causa un incidente stradale viaggiando a una velocità almeno doppia rispetto ai limiti previsti; perché proprio la velocità è una delle principali cause degli incidenti stradali. LE CIFRE Meglio agire di più sulla formazione, magari nelle scuole? E fondamentale. Più dell 80 per cento degli incidenti è causato da errati comportamenti di chi guida; agire, quindi, suila formazione di corretti comportamenti è il primo passo da fare per diminuire il numero di futuri sinistri. Qual è il vostro contributo? La nostra esperienza ormai decennale al fianco dei giovani conferma la bontà delle campagne di formazione. Su questo fronte è appena partita la terza edizione di Adotta una strada, iniziativa che portiamo avanti con i Carabinieri e che prevede un monitoraggio di due mesi delle strade extraurbane più pericolose d Italia (100 incidenti e 5 morti al giorno). In che cosa consiste? Controlli e attività informative sulla guida in stato di ebbrezza e sul rispetto delle regole, anche elementari della strada. L Europa ci chiede il dimezzamento di morti e ferite sulle strade entro il Come siamo messi? Purtroppo ogni giorno restano centinaia i comportamenti errati di chi popola le strade: non solo automobilisti e motociclisti, ma anche ciclisti e pedoni. A cura di Alberto Rizzardi Una mattinata per approfondire dal punto di vista psicologico, educativo, legale e sociale il tema della sicurezza stradale con una sintesi dei principali modelli adottati in Italia e in Europa. Questo il senso del convegno dal titolo Promuovere la sicurezza stradale in programma domani dalle 9.00 a Villa Burba a Rho (corso Europa 291) dedicato ad amministratori locali, insegnanti, agenti della Polizia Locale e operatori del settore. Un evento organizzato dal Comune di Rho in collaborazione con Noi Sicuri Project, la scuola di formazione per la Polizia Locale FoxPol, l Ordine degli Psicologi della Lombardia e ICTCT. Obiettivo: individuare le strategie d intervento educativo più efficaci e far incontrare figure che, da diversi punti di vista, concorrono alla creazione di una diversa cultura della sicurezza stradale. Come? Partendo da un approfondimento multidisciplinare di ciò che sta dietro i comportamenti trasgressivi e pericolosi sulle strade. Dopo i saluti istituzionali, il via alle varie relazioni tra cui quelle del magistrato Massimo Ruggiero (alle 9.50) su Cultura della sicurezza e cultura della legalità e dello psicologo Giovan Battista Tiengo (alle 12.30) sulle best practices europee. Per partecipare: iscrizioni via all indirizzo promuoveresicurezzastradale@gmail.com. gli incidenti stradali con lesioni a persone registrati in Italia nel 2013 i morti i feriti 10 MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE 2014

11 EXPO 2015 La carica dei mille volontari PROSEGUE IL RECRUITING DI APERTI AL MONDO PER VALORIZZARE I BENI MILANESI L ESPOSIZIONE NON DEVE RIGUARDARE SOLO IL SITO DI RHO-PERO: COME CONTRIBUIRE Una delle principali attrattive del Belpaese, si sa, sono i suoi beni culturali. E la nostra città, tra musei, palazzi storici e reperti archeologici, ha un patrimonio di storia ed arte invidiato ovunque. Sembrava, dunque, scontato che Palazzo Marino si attivasse per far conoscere a un più vasto pubblico le meraviglie della Milano storica, aspettativa che non è rimasta delusa: d intesa con il Touring Club Italiano è stata infatti presentata l iniziativa Aperti al mondo. Di cosa si tratta di preciso? È una proposta che si colloca nel solco dei progetti di Expoincittà, che la Camera di Commercio e il Comune stanno studiando per convogliare il traffi co turistico di Expo 2015 all interno della città. TUTTA LA CITTÀ - Si vuole, insomma, evitare che Expo rappresenti un esperienza limitata all area della Fiera di Rho-Pero. E qui entrano in gioco i volontari del Touring: l impegno di consentire l aper- tura di luoghi solitamente chiusi al pubblico sarà garantito dalla presenza di centinaia di collaboratori, che assicureranno l accoglienza e l attività informativa di orientamento ai visitatori, oltre a presidiare gli spazi. Durante i sei mesi dell esposizione, la macchina del volontariato scenderà in campo in tutta la sua capacità operativa: verranno ampliati gli orari di apertura dei 17 luoghi Aperti per Voi già presenti sul territorio cittadino, per favorire una migliore accoglienza e invogliare gli ospiti ad esplorarli tramite iniziative culturali di ogni genere. QUOTA MILLE - Per essere certi di soddisfare le esigenze di tutti i turisti, i volontari saranno tenuti a seguire dei brevi corsi di inglese, strumento di comunicazione fondamentale senza cui aprirsi al mondo rimarrebbe solo un motto privo di concretezza. Non a caso la nostra città è conosciuta come la capitale mondiale del volontariato: moltissimi sono i milanesi già coinvolti. Ma moltissimi sono anche coloro di cui c è ancora bisogno. Chiunque potrà diventare volontario TCI: l obiettivo è quello di raggiungere quota mille persone, numero che garantirebbe una perfetta copertura di tutti i luoghi aperti della città. COME PARTECIPARE - I requisiti richiesti sono disponibilità, entusiasmo e voglia di rinunciare a circa quattro ore di libertà settimanale per un servizio che, se sarà più che utile per i visitatori, potrà arricchire anche gli operatori. Oltre a far scoprire gli angoli più segreti di una città che non conosciamo mai abbastanza. I dettagli e il modulo di adesione per i volontari sono scaricabili sul sito Niccolò Gervasoni IL COMMENTO Volontariato e polemiche: non c è tempo 10 MI-TOMORROW VENERDÌ 26 SETTEMBRE 2014 EXPO 2015 Expo offre oltre 800 posti di lavoro DALLA LOGISTICA AGLI ESPERTI SOCIAL : UNA RAFFICA DI OFFERTE PER SEI MESI BASTA COLLEGARSI ONLINE, CANDIDARSI E ASPETTARE LA PROPRIA CONVOCAZIONE TECNICO SISTEMI 59 POSIZIONI APERTE - Il/La candidato/a, inserito/a nella Centrale Operativa di Comando e Controllo, entrerà a far parte della struttura di Operations. Durante l Evento, nell osservanza delle procedure operative stesse, gestirà e agirà quale focal point per le attività del personale sul campo, monitorando l andamento delle operazioni all interno del Sito Espositivo (code, funzionamento impianti, attrazioni, mobilità, emergenze). Lavoro su 3 turni di 8 ore (h24) con disponibilità a prestare l attività lavorativa anche nel weekend. EVENT MANAGEMENT 153 POSIZIONI APERTE - La posizione prevedrà il supporto nella gestione di tutte le operazioni di funzionamento del Sito Espositivo durante il semestre nelle diverse aree di gestione. Si tratta di un impegno trasversale su più fronti: dalla logistica alla gestione dei servizi ai visitatori, dalla gestione dei rifiuti all accreditamento ed ai punti informazioni. Si richiede conoscenza delle problematiche riferibili a villaggi turistici, hub logistici, centri commerciali, capacità di relazione, conoscenza della lingua inglese ed eventualmente di una seconda lingua. SOCIAL NETWORK 8 POSIZIONI APERTE - Il/la candidato/a fornirà supporto nello svolgimento delle attività di comunicazione di Expo 2015, fornendo supporto nella gestione delle attività relative ai social media a livello nazionale e internazionale. Supporterà nella gestione dei contenuti e delle relazioni con la rete di giovani blogger. Si richiede la conoscenza della lingua inglese, oltre una laurea in Scienze della Comunicazione, Giornalismo, Pubbliche Relazioni o materie umanistiche (con master in comunicazione o giornalismo). AREA TEAM LEADER 296 POSIZIONI APERTE - Il/La candidato/a avrà la responsabilità di gestire l area di sua competenza con l obiettivo di garantire che la stessa sia opportunamente presidiata dal punto di vista dei servizi operativi. Verificherà il rispetto degli standard di tutti i servizi erogati da terzi a favore di Expo 2015, richiedendo gli interventi che si rendano necessari. Offrirà supporto a visitatori e ai partecipanti, in caso di necessità. Lavoro su 3 turni di 8 ore (h24) con disponibilità a prestare l attività lavorativa anche nel weekend. Collegati a: C è un vero e proprio esercito di ragazze e ragazzi, uomini e donne, che guarda a Expo 2015 come l occasione per mettersi in gioco e trovare un posto di lavoro. Almeno per sei mesi. Poi, chissà che l evento non riesca ad aprire nuovi orizzonti a tante persone che oggi faticano a trovare un equilibrio occupazionale. Lavorare in Expo 2015, tra l organizzazione centrale dell evento e i padiglioni dei Paesi partecipanti, così come tra aziende connesse e società che hanno vinto gare d appalto, non è poi così difficile. L Esposizione Universale di Milano, infatti, si è affidata a Manpower Group per la selezione del personale. Per conoscere le principali offerte di lavoro, che Mi-Tomorrow ha scelto qui di riepilogare, basta collegarsi al sito web l unico titolato a selezionare il personale in qualità di Offi cial HR Premium Partner di Expo Qui sono riportati gli annunci ed è possibile inviare il proprio curriculum vitae. A patto che si risponda ad una ricerca specifi ca. Ergo: non possono essere inviate candidature spontanee. Di fatto i passaggi sono tre: individuare l annuncio più interessante, registrarsi al sito e inviare la candidatura. Completata la procedura, si ricevono sulla propria posta elettronica le credenziali di accesso al portale di ManpowerGroup e si attendono i tempi necessari per gli eventuali colloqui preliminari, seguiti da test, prove individuali e di gruppo. Poi servirà solo incrociare le dita. A cura di Piero Cressoni RELAZIONI INTERNAZIONALI 15 POSIZIONI APERTE - Il/la candidato/a, supporterà la Divisione Participants con l obiettivo di facilitare la relazione dei partecipanti con l organizzatore e gestire il protocollo durante le visite durante il semestre. Il/la candidato/a dovrà dimostrare di possedere competenze di base, attitudini e motivazione ad intraprendere il percorso proposto. Si richiede capacità di iniziativa, conoscenza della lingua inglese e una laurea in Scienze Politiche, Pubbliche Relazioni, Relazioni Internazionali o materie umanistiche. OPERATORE EVENTI 298 POSIZIONI APERTE - Il/ La candidato/a agirà il proprio ruolo all interno dell area di propria competenza e sarà il primo riferimento per il Padiglione del singolo Paese partecipante o per lo specifico servizio erogato dall Organizzatore o da terzi verso partecipanti o visitatori. Verificherà inoltre che ogni prestazione che viene erogata da terzi (imprese di pulizie, manutenzioni) sia rispondente ai necessari requisiti stabiliti. Lavoro su tre turni di otto ore (h24) con disponibilità a prestare l attività lavorativa anche durante i fine settimana. MEDIA RELATIONS 7 POSIZIONI APERTE - Il/la candidato/a supporterà l Ufficio Stampa nelle relazioni con i media, le agenzie e gli uffici stampa delle istituzioni, dei partecipanti e dei partner. Fornirà supporto nella produzione e nello sviluppo di contenuti e testi coerentemente con le esigenze di comunicazione di Expo Si occuperà della redazione e diffusione di comunicati stampa. Si richiede la conoscenza della lingua inglese, oltre una laurea in Scienze della Comunicazione, Giornalismo, Pubbliche Relazioni o materie umanistiche (con master in comunicazione o giornalismo). SHOW TIME EVENT 8 POSIZIONI APERTE - Il/la candidato/a fornirà supporto alla Direzione Marketing& Entertainment nella gestione e coordinamento di tutto il palinsesto degli eventi durante il semestre espositivo. Contribuirà a tutte le operazioni di approntamento di eventi, dalla gestione degli artisti alla gestione del pubblico con l obiettivo di realizzare un offerta attrattiva per il visitatore. Sono richiesta capacità e conoscenza delle tecniche di organizzazione di eventi, nonché della lingua inglese ed eventualmente di una seconda lingua. Un famosissimo format televisivo firmato Rai lanciò anni fa un esortazione diventata culto: La domanda nasce spontanea. Ecco. La domanda, oggi, che per noi è già ieri, nasce spontanea: si aprirà un nuovo caso politico e sociale legato al lavoro volontario per Expo 2015? RECIDIVI - Dopo il successo della prima campagna, supportata dal sito expo2015.org/it, l iniziativa promossa da Touring Club Italiano in accordo con l assessorato alla Cultura di Palazzo Marino sarà probabilmente destinata ad entrare nell occhio del ciclone, con le prevedibili accuse di sfruttamento (curioso pensare all istituto dell obbligo per liberi candidati) e di sottrazione del lavoro ai settori competenti. GIÀ TEMPO FA... - In realtà, come vi abbiamo ampiamente documentato lo scorso 26 settembre nel numero 6 di Mi- Tomorrow, sono ancora aperte moltissime posizioni retribuite che aspettano solamente di essere occupate in vista di maggio. A ciascuno il suo: dalla logistica agli esperti social, dagli operatori di eventi ai team leader fino ai relatori internazionali. Non ci credete? COME E DOVE - Provate a collegarvi al sito www. manpowergroup4expo.it. Oppure scaricate la nostra uscita di venerdì 26 settembre in formato digitale, naturalmente su Christian Pradelli direzione@mitomorrow.it 196 GIORNI ALL EVENTO 1 MAGGIO OTTOBRE PARTECIPANTI UFFICIALI Fonte: Expo2015.org MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE

12 ZAPPING TO...NIGHT Uomo-natura o naturale polemica? LA SFIDA DEL GIOVEDÌ È TRA I VIAGGI DI RETE 4 FIRMATI DA VINCENZO VENUTO E IL CONTAGIO DELLE IDEE DI NICOLA PORRO, CHE HA GIÀ BATTUTO PAPÀ SANTORO La sorpresa sarà un nuovo singolo che anticipa l album dal titolo Come vorrei dal 24 ottobre on the air!!! #comevorrei #vasco #nuovosingolo. Era questione di giorni. Ed effettivamente l annuncio è arrivato, ancora una volta dai social network: il nuovo singolo di Vasco Rossi entrerà in rotazione su tutte le radio il prossimo 24 ottobre. Pochi giorni dopo arriverà anche l album, Sono Innocente, in uscita il 4 novembre. SUI SOCIAL - Da parecchio tempo il rocker di Zocca, piccolo comune dell Emilia più sanguigna, continuava ad aggiornare i propri fan tramite la pagina Facebook che ha ormai raggiunto i 4 milioni di seguaci: tra corsette, indovinelli e frasi a mezza bocca, mancava l annuncio più atteso. E finalmente è arrivato. L uscita del nuovo disco sarà anticipata Il mondo come non l avete mai visto è il claim della clip di presentazione di Life - Uomo e natura, la nuova serie di documentari attraverso cui Vincenzo Venuto torna a raccontare i luoghi più belli di questa terra. Dieci appuntamenti settimanali al via da questa sera alle su Rete 4: un viaggio documentaristico attraverso le zone più selvagge di Africa, Asia, America del Sud e America Centrale intrapreso dal biologo, naturalista e divulgatore scientifico milanese che torna a mostrarci la natura e il fragile equilibrio tra ecosistemi ed esseri umani. GIOVEDÍ PUZZLE - Si apre così una serata diversa per le generaliste in chiaro, con la Cenerentola di casa Mediaset pronta a catturare chi non riesce più a sopportare la comicità di Zelig su Canale 5 (sette giorni fa, l esordio non proprio convincete) e men che mai la fi ction zeppa di buoni sentimenti di mamma Rai. Tv di Stato che, su quello che agli albori veniva defi nito Secondo Canale, tornerà a proporre Virus - Il contagio delle idee, fi rmato da Nicola Porro. Mai titolo potrebbe essere più funesto in un momento del genere, visto che dici virus e pensi inevitabilmente all allarme Ebola. Ma, in termini di contagio catodico, quello di Porro sembra avere una diffusione maggiore degli altri. Come vorrei Vasco? Innocente! IL ROCKER DI ZOCCA FISSA UNA DATA IMPORTANTE IN RADIO, DAL 24 OTTOBRE, C È IL NUOVO SINGOLO da una presentazione in grande stile, con accrediti limitati, al Medimex di Bari a fine mese, mentre si attendono ancora dettagli sul tour estivo. IL PIÙ ATTESO - Circa venti giorni fa, lo stesso Vasco aveva cominciato a far trapelare qualche novità sempre sui social: Il disco è finito! Adesso dobbiamo solo... cucinarlo!. Un invito che i seguaci più assidui, ma anche i meno ossessionati, avevano accolto con gioia ed attesa. A oltre tre anni da Vivere o niente e due anni dopo L altra metà del cielo, la raccolta di riarrangiamenti acustici che fece da colonna sonora all omonimo spettacolo al Teatro alla Scala, il ventisettesimo lavoro di inediti entra obbligatoriamente in lizza per diventare uno dei più attesi di sempre. Piero Cressoni BATTUTO SANTORO - Una settimana fa, per esempio, il bel Nicola (che da dicembre si dedicherà anche a chiacchierate con ospiti al teatro Manzoni) TELE(RAC)COMANDO ha battuto negli ascolti tale Michele Santoro, uno dei conduttori di talk show più seguiti d Italia. Per conquistare la serata televisiva a Porro è bastato incollare alla tivù spettatori (con il 6.89% di share, era al 3,75% solo sette giorni prima) contro il milione e 139mila accaparrati da Servizio Pubblico, il talk di Santoro su La7 arrivato al 5,16% di share. Tutto merito, dicono le malelingue, dell ospite in studio, ovvero il presidente del Consiglio, Matteo Renzi. Si confermerà? Dipenderà anche, anzi, soprattutto da come utilizzerete il telecomando. Mariella Caruso Man.Sic. Accumulatori seriali LEI (CH. 129 SKY) - Seconda stagione della serie che racconta come una casa può diventare una discarica. In questo episodio la storia di Gail, che non può ristrutturare casa per la quantità di oggetti accumulati. Colpi da maestro CIELO (CH. 26 DTT) - Per salvare un collega e il corso di musica amato dagli studenti, un professore si propone di risanare i debiti della sua scuola: decide così di mettere a rischio la propria incolumità fisica. Grandi Progetti DOVE TRAVEL E TRENDS (CH. 413 SKY) - Mete inconsuete o luoghi noti ma con un innovativo punto di vista, per esplorarne arte e natura. L esperienza di un canale tematico che accompagna lo spettatore con consigli pratici. Dredd - La legge sono io ITALIA 1 - In un ipotetico mondo terrestre, una casta di giudici-giustizieri cerca di mantenere l ordine a Megacity Uno, nata dalle macerie di New York. Questo sistema, però, è reso complicato dalla corruzione in città. I TOP 5 DI YOUTUBE IN ITALIA 1. Poliziotto ad un angelo del fango Mantieni le distanze o ti arresto Liguria Tv 2. Come farsi trollare... di nuovo! Troll tale FavijTV 3. Incredible Flash Flood in Genova War News 4. Jolly Rally Valle d Aosta Big Crash MF my video 5. Non sono partito - Italia5Stelle Beppe Grillo 12 MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE 2014

13 radiomontecarlo.net OFFICIAL RADIO

14

15 SPORT A Istanbul, con un Hackett in più ESORDIO IN EUROLEGA DOMANI PER L EA7 NELLA CASA INFUOCATA DEL FENERBAHCE DANIEL TORNA DOPO LA SQUALIFICA IN CAMPIONATO, UNA CARTA IN PIÙ PER BANCHI Come tre edizioni fa, quando il primo match delle Top 16 inaugurò uffi cialmente la Ülker Arena (nella foto, ndr). Come lo scorso marzo, teatro di una vittoria epica. L Olimpia Milano riparte da qui per l esordio europeo più atteso. Domani sera a Istanbul, la squadra di Luca Banchi saggerà le proprie ambizioni continentali contro il Fenerbahce, squadra storicamente di rango in questa competizione, guidata in panchina da un maestro, il titolatissimo Zelimir Obradovic. Per lui, ricorderanno in molti, un passato in Italia dal 1997 al 1999 sulla panca della Benetton Treviso, dove vinse una Saporta Cup e una Supercoppa italiana. NOVITÀ E CERTEZZA - L EA7 si presenterà con tutto il gruppo al completo, compreso Daniel Hackett, carico e voglioso di scendere in campo a scaricare la propria rabbia agonistica, accentuata dallo stop forzato di sei mesi che non gli consente di disputare le gare di campionato. Quella di Istanbul sarà una gara molto diffi cile, da approcciare diversamente rispetto a quella di Cremona, vinta per evidente superiorità tecnica ma in maniera non così semplice come si poteva pensare alla vigilia. Considerando anche il clima PSG, è già l ultima chiamata ARMANI, MA QUANTO VALI? LE QUOTE PARLANO TANTO EQUILIBRIO IN SERIE B E IN SUDAMERICA Quello di domani può già essere uno snodo cruciale per la Ligue 1, il PSG non potrà più permettersi passi falsi per non rischiare il +10, dopo 10 giornate, dal Marsiglia primo in classifica. Alle il campo del Lens (18esimo) obbliga al successo. Le quote di Sisal sulla vittoria non fanno sognare: il 2 di Ibra e compagni a 1.33, 1 e X a 9.00 e Meglio, allora, spostarsi su scommesse diverse: coraggioso ma più che possibile il gol a 2.05 (no gol a 1.68), non male l under 2.5 a 1.95 (1.75 per l over). CADETTI - Nella nostra Serie B, invece, spazio a Vicenza-Pescara: 3.10, 3.00, 2.40 i valori dell 1, X, 2. Infine, due match di Coppa valorizzati da Lottomatica: in Brasile Santos- Botafogo (1.63, 3.50, 5.00); in Sudamerica Libertad-River Plate (2.90, 3.10, 2.35). EUROLEGA - Ecco l analisi di Betclic sull Eropa del Basket, il menù completo dalle 18 fino alle Le italiane: Fenerbahce-Armani Jeans Milano (1.33, 3.20); Nizhny Novgorod-Dinamo Sassari (1.70, 2.10). E il resto del programma: Real Madrid-Zalgiris Kaunas (1.01, 15.00); Alba Berlino-CSKA Mosca (2.95, 1.38); Panathinaikos-Turow Zgorzelec (1.10, 6.30); Barcellona-Bayern Monaco (1.06, 8.00). NFL - Nella notte si gioca anche il Football Americano, Paddy Power scompone la sfida New England Patriots-New York Jets: 1.16 contro Daniele Mariani infuocato che Milano troverà nell arena turca, poi, lo sforzo delle scarpette rosse dovrà essere encomiabile. E una grossa mano potrebbe darla l esperienza e la voglia di fare bene dell ex di turno, Linas Kleiza, in Turchia nella passata stagione dove ha vinto il titolo nazionale. Il lituano sembra essere una delle certezze su cui fare affi damento in questo momento per Banchi, forse il migliore di questo inizio stagione. IN BREVE QUI MILAN (D.Mar.) Tornati alla base tutti i Nazionali, il Milan nei prossimi giorni definirà (quasi) al completo la spedizione verso Verona. Sono ore decisive per sciogliere i dubbi sulle condizioni degli infortunati: Diego Lopez e Bonaventura vanno verso il pieno recupero, buone chance di convocazione anche per Saponara. Su Menez, invece, meno ottimismo: il giocatore verrà rischiato solo se al massimo. Domani pomeriggio, a Milanello, è atteso per l ottavo venerdì stagionale il presidente Silvio Berlusconi. QUI INTER (D.Mar.) Proseguono le attività di Inter Academy Florida. Le squadre, dall Under-6 all Under-18, si legge sul sito ufficiale nerazzurro, fanno parte dell Elite Academy e hanno già disputato alcune amichevoli. Nei prossimi giorni saranno impegnate nelle prime gare di campionato della lega nazionale US CLUB SOCCER LEAGUE. A fine mese, poi, la maggior parte delle formazioni parteciperà al Westpines Classic, torneo molto conosciuto nella zona meridionale degli Stati Uniti d America. QUI HOCKEY MILANO ATTESI BROOKS E JAMES - Sarà esordio europeo anche per MarShon Brooks, che a differenza di Kleiza fi nora ha mostrato qualche diffi coltà nell adattarsi al gioco del vecchio continente. Le infrazioni di passi, il ritmo diverso, la tattica del nostro basket sono diverse dallo stile americano, ma il suo talento, che Milano ha pagato caro, sarà fondamentale su tutti i fronti. L ambiente Olimpia si aspetta una gara di alto livello da parte sua, come si aspetta passi avanti da Shawn James, centro americano che, dopo aver saltato l intero precampionato, ha esordito in maglia rossa a Cremona seppur con minutaggio ridotto. Ma non c è tempo per sperimentare: la gara contro il Fenerbahce può già essere decisiva, in un girone di ferro completato da Barcellona, Panathinaikos Atene, Bayern Monaco e PGE Turow. Marco Barzizza (M.Bar.) Programma classico di allenamento domani per l Hockey Milano Rossoblu in vista della gara interna di sabato con il Cortina, squadra che precede in classifica i meneghini. Per coach Pat Curcio e i suoi sarà d obbligo cercare di bissare il successo casalingo di settimana scorsa con l Appiano, gara che ha esaltato il pubblico dell Agorà, sempre caldo e presente e per cui la società fa anche uno sconto. Agli studenti universitari, infatti, è riservata una promo valida per tutta la regular season, con ingresso a 8 euro. MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE

16 DOVE MI PORTI? Il merluzzo lo abbino al vino rosso NEL MONFERRATO IL PRIMO BARBERA FISH FEST PER GOLOSI E PROFESSIONISTI TRE GIORNI PER ABBINARE LE ETICHETTE ASTIGIANE AL MERLUZZO NORVEGESE Quale vino abbino a un piatto a base di merluzzo? La risposta, questa volta, è tutt altro che scontata. Lo scambio culturale tra il Monferrato Astigiano e le isole norvegesi propone un abbinamento insolito per la prima edizione del Barbera Fish Festival, organizzato dall associazione Barbera Agliano, che promuove le eccellenze di Agliano Terme, e dal NORGE, il Norwegian Seafood Council. QUANDO - L evento si terrà da sabato a lunedì prossimi (18, 19 e 20 ottobre) e rafforza il legame tra i prodotti enogastronomici italiani e i pesci delle lontane isole Lofoten. Tra i prodotti ittici norvegesi, v è proprio il merluzzo, la cui tradizione culinaria è radicata da centinaia di anni su gran parte del territorio italiano: Veneto, Toscana, Marche, Umbria, Abruzzo, Sicilia e soprattutto Piemonte. Nel nostro Paese utilizziamo e degustiamo tutti e tre i tipi di lavorazione del merluzzo del nord: fresco, baccalà e stoccafisso. Ed ecco la proposta per un buon pasto a base di merluzzo meglio ancora se è lo Skrei norvegese innaffiato dalla Barbera d Asti, che ne esalta la carne soda e compatta, rendendo il sapore del pesce ancora più intenso. Barbera e merluzzo formano, così, un ottimo connubio che nasce dalla fresca acidità e dall elegante nota fruttata di questo vino rosso in un equilibrio perfetto con la sapida consistenza delle carni del pesce norvegese. Il programma prevede due giorni aperti al pubblico, sabato 18 e domenica 19 ottobre, e un workshop di cucina dedicato ai professionisti del settore nella giornata di lunedì 20 ottobre. DA NON PERDERE - Tra gli appuntamenti, nella serata di sabato, Aspettando il Fish Festival, il merluzzo sarà proposto nella tradizionale ricetta inglese e irlandese del Fish and Chips. Domenica a pranzo, invece, il Barbera Fish Restaurant, allestito nel centro storico di Agliano Terme, servirà piatti a base di merluzzo cucinati dai laboratori gastronomici e dagli allievi della Scuola Alberghiera. Nella suggestiva chiesa sconsacrata di San Michele sarà possibile degustare le barbere dei produttori e, nel banco d assaggio allestito da Lofoten Seafood, una selezione di differenti tipologie di merluzzo. Infine, domenica sera, ogni ristorante di Agliano proporrà un menù a tema per fare provare a chi ancora avesse delle riserve e dei dubbi l abbinamento tra il pesce di Norvegia e il rosso del Monferrato. Per i professionisti, il workshop di cucina del lunedì, vedrà coinvolti lo chef norvegese Gunnar Hvarnes, medaglia di bronzo al Bocuse d Or, una delle più importanti competizioni culinarie internazionali, e di quattro chef stellati, Walter Ferretto, Luca Zecchin, Ugo Alciati e Igor Macchia. Per il programma completo, potete consultare il sito A cura di Elisa Pasino CONSIGLI... A DUE PIAZZE DOVE DORMIRE Agliano Terme, in provincia di Asti, sorge tra i vigneti nel sud del Monferrato ed è considerato uno dei più importanti luoghi di produzione della Barbera. E sede di un centro termale e di un istituto alberghiero. Svariate le proposte per chi si vuol fermare a dormire. Gli agriturismi Cascina Dani, Cascina La Marescialla, C era una volta, Casa di Maio B&B, Cascina del Cedro. Poi Il Coniglio Bianco, Locanda San Giacomo, Natural- Mente Wine Resort e Villa Fontana Suite & SPA. LE SPECIALITÀ Tra le specialità del territorio, l antipasto a base di Galatina di pollo con salsa tartara; i tajarin all uovo alla piemontese, serviti con ragù bianco e fegatini di coniglio; gli agnolotti con salsa d arrosto; per secondo il brasato cotto per lungo tempo con spezie, verdure e Barbera d Asti Superiore. Come dolci, uno al cucchiaio e una torta: il bonet monferrino, budino con aggiunta di amaretti, e la torta di nocciole con zabaione al Moscato d Asti. STOCCAFISSO IN CUCINA Lo stoccafisso di Norvegia è presente sulle nostre tavole da più di cinquecento anni ed è un ingrediente base di molto piatti moderni e innovativi, ma anche delle classiche ricette della tradizione. In Italia lo gustiamo in molti modi: lessato, grigliato, fritto, stufato, arricchito da olio, capperi, cipolle, parmigiano, olive nere, acciughe, pomodorini, con la polenta e altri ingredienti mediterranei. Lo troviamo in vendita sia essiccato sia ammollato, quindi pronto da cucinare. 16 MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE 2014

17 SETTEMBRE 2014 LE NOVITÀ IN PASSERELLA E LE ANTICIPAZIONI AUTUNNO/INVERNO GIUGNO 2014 GUIDA ALLO SHOPPING SCARPE, BORSE E ACCESSORI LA MODA SECONDO FEM ISOLA DI CAVALLO SCOPRIAMO UN ANGOLO DI CARAIBI NEL MEDITERRANEO LE PIÙ BELLE LE DEL MONDO LUXURY RESORT MATRIMONIO ESCLUSIVO LUGLIO 2014 OGGETTI CULT DONNE SENZA FRONTIERE 24/07/14 MAGGIO ,00 Viaggi FASHION EMOTION MAGAZINE IL NUOVO MENSILE DI MODA E LIFESTYLE fash tren BORSE - SHOES - ABITI - GIO GUIDA COMPLETA AL Roma MILano p londra new yo LE SFILATE LE METE PIÙ ESCLUSIVE: SPA, ALBERGH E RISTORANTI SELEZIONATI DA FEM FECONDAZIONE ETEROLOGA UN FIGLIO È UN DIRITTO? MENSILE - ANNO I - NUMERO 1 - MAGGIO ,00-1,00 Donne TRA CARRIERA E FAMIGLIA Heinz Beck L'INTERPRETAZIONE DELLA CUCINA "MODERNA" CARA delevingne e irrive e provoc oc FASHION EM PORTA IN PA IL NUOVO MUST D 2,00 GUIDA COMPLETA AGLI ACQUISTI PER LE VACANZE SUMMER DRESS LA MODA MARE PIÙ CHIC E I COSTUMI PIÙ BELLI DELL'ESTATE 2014 FENDI: BAGUETTE STORY IL "FENOMENO" DELLE BORSE DA COLLEZIONE COSTA AZZURRA UNO STILE DI VITA LUGLIO 2014 STORIE CHE RACCONTANO LA FORZA DI CHI NON SI ARRENDE MENSILE - ANNO I - NUMERO 3 - LUGLIO ,00 LE STELLE NEL MONDO MASSIMILIANO ALAJMO ALAIN DUCASSE E MASSIMO BOTTURA Vanessa Axente e A RENTA RANEA SOFISTICATA STIC ICAT E ROMANTICA fashion EM otion M agazine 2,00 TREND NEWS ACCESSORI - SANDALI GIOIELLO OCCHIALI - BORSE - SNEAKERS - PROFUMI GUIDA ALLO SHOPPING DELL ESTATE 2014 MODA GIUGNO 2014 ANTEPRIME IN PASSERELLA APERITIVO SOTTO LE STELLE GLI OUTFIT PIÙ GLAM SCELTI DA FEM MENSILE - ANNO I - NUMERO 2 - GIUGNO ,00 INTERIOR DESIGN: LE NUOVE TENDENZE COPPIE UNO STUDIO USA RIVELA CHE I CONIUGI HANNO TRATTI DI DNA SIMILI VIAGGI TOP TEN TERRAZZE I PANORAMI PIÙ BELLI DEL MONDO lindsey wixson il fascino e l ironia DELLA DONNA CHE AMA GIOCARE CON IL PROPRIO LOOK ARRIVANO IN PASSERELLA CON I COLORI TROPICAL DSQUARE AGOSTO ,00 ALTAROMA SPECIALE SFILATE AGOSTO 2014 ACQUISTI LAST MINUTE DA METTERE IN VALIGIA E LE ANTEPRIME GLAM PER L'INVERNO 2015 SWEET SUMMER SUN MENSILE - ANNO I - NUMERO 4 - AGOSTO ,00 UOMINI E DONNE L'EDUCAZIONE SENTIMENTALE NELLE SCUOLE PER IMPARARE IL RISPETTO DI SÉ E LA PARITÀ DI GENERE LE SPIAGGE PIÙ BELLE D'ITALIA GLI ALBERGHI PIÙ CHIC E I LUOGHI PIÙ ESCLUSIVI SELEZIONATI DA FEM GIORGIO ARMANI PRIVÉ LA MODA SI FA ARTE OGNI MESE IN EDICOLA MENSILE - ANNO I - NUMERO 5 - SETTEMBRE ,00 2,00 HAUTE COUTURE LE PASSERELLE SCELTE DA FEM COLORI GIALLO, ARANCIONE E ROSA PROTAGONISTI DELL'INVERNO SHOPPING GLI ACCESSORI, GLI ABITI E LE SCARPE PIÙ TRENDY SFILATE PARIGI - MILANO LONDRA - NEW YORK F/W SFIDE SONO O UNA DONNA: NA: È UN PECCATO? VIAGGI SPA FIJI ANTIGUA BALMAIN FALL/WINTER SPIRITO GUERRIERO

18 MI-FUTURE La luce in fondo alla Galleria SONO AGLI SGOCCIOLI I LAVORI NEL SALOTTO, PRONTO POCO PRIMA DI EXPO 2015 L ANNO PROSSIMO COMPIRÀ UN SECOLO E MEZZO. E TUTTO EBBE INIZIO QUANDO... Da marzo 2014 chi passa a fare un salto nel Salotto di Milano, soprannome storico della Galleria Vittorio Emanuele II, si trova davanti un impalcatura enorme. È il ponteggio mobile, altro 26 metri e dotato di 8 piloni di 6 metri su cui è collocata la piattaforma, che sta permettendo di restaurare uno dei simboli della Milano da bere. Un opera che sta incontrando notevoli consensi tra i cittadini e i turisti. E non era così scontato. IL PUNTO - Al momento il ponteggio si trova di fronte al ristorante Biffi, poi arriverà all ingresso della Galleria di fronte a Piazza Duomo. A dicembre, sarà trasferito sull ala sinistra, lato via Pellico, per poi raggiungere la parte opposta che sbocca in via Foscolo. La fi ne del restauro è prevista per aprile 2015, in tempo utile per Expo, ça va sans dire. Chi fi nanzia? Semplice: Prada, Versace e la libreria Feltrinelli, attraverso il versamento di un doppio affi tto. Il valore totale della ristrutturazione è stato stimato intorno ai tre milioni di euro e riguarderà naturalmente la parte dove i tre marchi avranno le proprie vetrine. 150 ANNI DOPO - Nel 2015 ricorreranno anche i 150 anni dall inizio dei lavori di costruzione della Galleria: il comune indisse un concorso internazionale al quale parteciparono 176 architetti. Vinse Giuseppe Mengoni, che propose una lunga galleria che prevedeva un ossatura in ferro e grandi vetrate che si incrociavano al centro in una sala ottagonale. Fu cosi che, nel 1865, venne posata la prima pietra da parte di re Vittorio Emanuele II di Savoia. E chissà se anche lui avrà avuto modo di ruotare il tallone del piede destro sui genitali del toro ritratto nel mosaico dello stemma della città di Torino. Dicono porti bene. Non a caso, in quella zona precisa, il mosaico ha bisogno di frequenti, frequentissimi restauri... A cura di Marta Cantoni Silvia Bavera 18 MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE 2014

19 MI-BOARD #Milano #MiTomorrow LE VOSTRE SENSAZIONI, I NOSTRI HASHTAG Domani sera happy hour da leccarsi i baffi. Ve lo diciamo con 24 ore di anticipo #mitomorrow (@MeloBruno89) Secondo #MiTomorrow, il nuovo sarà qui... (SpazioMilan.it L emozione rossonera) Altissimo livello di concentrazione #teambulding in #cucina Scuola de #lacucinaitaliana a (@Cucina_Italiana) Niente male questo #mitomorrow #milano #domani #loveit (@BestVero) METEOPENDOLARI 18 to my dream! Lady Gaga Concert, Milan, 4 November! I can t believe! #ladygaga #lady #milan #milano (marcopol_oh) Lascia i tuoi messaggi social e inserisci gli hashtag #Milano #MiTomorrow o invia una mail a info@mitomorrow.it: domani potresti esserci anche tu! OROSCOPO ARIETE Datevi da fare con ottimismo e fiducia. Avrete un intuito perfetto, ma dovrete moderare la gelosia. Al bando i musi lunghi. TORO Non esponetevi a rischi finanziari eccessivi. Non sognate ad occhi aperti e rimanete coi piedi ben saldi per terra. GEMELLI In amore nuovi incontri e una vecchia fiamma che si farà vedere: tutto ora è più facile. Comprenderete i vecchi errori. CANCRO Un amico si rivelerà particolarmente invidioso. Cercate di starne alla larga quanto più potete e vivrete molto meglio. LEONE Non lasciate nulla al caso e non fatevi trovare mai impreparati. Cancellate un po di amicizie sul vostro social network preferito. VERGINE Non siate remissivi e prendete il coraggio a quattro mani. In amore potreste mettere a segno il colpo giusto. BILANCIA Siate ottimisti e aperti alla speranza: se gli amici vi deludono, nulla vieta che ve ne facciate altri meno interessati. SCORPIONE C è una persona invidiosa che sta facendo di tutto per rovinarvi un progetto: dovrete evitare con lei ogni confidenza. SAGITTARIO Un incontro fortuito migliorerà la giornata di domani che non partirà proprio col piede giusto. Cercate di approfittarne. CAPRICORNO Delusione da un amico: sincerità poca e cattiveria molta. Prendete le distanze senza mostrarvi inutilmente arroganti. ACQUARIO I sogni potranno suggerirvi qualcosa di importante. Se siete nati di sabato, tentate la fortuna. Spiegatevi con un amico. PESCI Il mal d amore è una brutta faccenda: domani non sarà una giornata rilassante. Bene, invece, i piccoli colpi di fortuna. DOMANI SARAI COME... PIAZZA GAE AULENTI DUOMO SAN SIRO TRAM STORICO TRAFFICO IN TANGENZIALE RICAPITOLANDO... PREVISIONI PER VENERDÌ 17 OTTOBRE Tempo previsto: al primo mattino nubi su tutta la regione con qualche debole pioggia sui settori centro/orientali, ma con tendenza a rapide aperture partendo da ovest. Nel pomeriggio rasserena progressivamente su tutta la regione per correnti da nord/ovest. In serata bel tempo ovunque. Temperature: minime tra 14 e 16 C, massime tra 21 e 23 C. Venti: in pianura deboli occidentali. A 1500 metri venti tra deboli e moderati da nord/ovest. MI-TOMORROW Il Trentino fa tappa a Milano (pag.2) Da domani a domenica in piazza Gae Aulenti arriva il mercatino trentino con prodotti artigianali, degustazioni ed eventi. Patty Pravo al Blue Note (pag. 7) Due serate per un doppio concerto alla volta: in totale, quattro volte Patty Pravo, domani e sabato, al Blue Note di via Borsieri. Expo, cercasi (tanti) volontari (pag. 11) Fioccano le opportunità di lavoro per Expo Ma pure le richieste di volontari: l ultima arriva da Touring Club Italiano. DIRETTORE RESPONSABILE Christian A. Pradelli direzione@mitomorrow.it DIRETTORE EDITORIALE Piermaurizio Di Rienzo redazione@mitomorrow.it PROGETTO GRAFICO Penna G&C S.a.s. Via Donatori di Sangue, Calco (LC) COLLABORATORI Marco Barzizza, Silvia Bavera, Carmelo Bruno, Marta Cantoni, Mariella Caruso, Elena Castellani, Piero Cressoni, Niccolò Gervasoni, Federica Ghizzardi, Andrea Gubello, Arianna Iuliani, Valentina Marazza, Daniele Mariani, Leda Mariani, Elisa Pasino, Alberto Rizzardi, Manuela Sicuro. TIPOGRAFIA Centro Stampa Quotidiani S.p.A. Via dell Industria, Erbusco (BS) PUBBLICITÀ SALE S.r.l. - Via Eustachi, Milano Alessio Viola: alessio.viola@saleadv.it Testata di proprietà di PRADIVIO Editrice S.r.l. Via Eustachi, Milano Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 257 del 22/07/2014 Iscrizione al ROC Registro degli Operatori della Comunicazione n del PRADIVIO EDITRICE S.R.L. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo quotidiano può essere riprodotta con mezzi grafici, meccanici, elettronici o digitali. Ogni violazione sarà perseguita a norma di legge. BONUS EVENT La dura vita dei giornalisti Domani, alle 18.00, al Museo del Risorgimento di via Borgonuovo 23 presentazione del libro di Claudio Fava e Michele Gambino Prima che la notte dedicato alla vita di un giornalista siciliano. Interviene anche il regista Giulio Cavalli. Ingresso libero. MI-TOMORROW GIOVEDÌ 16 OTTOBRE

20