Torino, la nostra città, è il capoluogo del Piemonte. Gli abitanti sono

Transcript

1

2

3 Torino, la nostra città, è il capoluogo del Piemonte. Gli abitanti sono A guidare la città è il Sindaco, aiutato nel suo lavoro dagli Assessori che si occupano direttamente di materie specifiche come lo sport, la cultura, l istruzione, la viabilità e i trasporti, i giardini, Con altri compiti vi è poi il Consiglio Comunale, formato da 50 consiglieri eletti dalla popolazione di tutta la citta ogni 5 anni. Questi sono i politici. Per portare avanti le pratiche amministrative e per realizzare quanto deciso, c è il personale assunto con concorso pubblico con varie mansioni, dall autista all usciere, dall impiegato al vigile urbano,...

4 Le Circoscrizioni La Città è suddivisa in dieci Circoscrizioni per agevolare la popolazione nei servizi socio-assistenziali educativi demografici nello sport nel tempo libero e nella cultura negli interventi sulla viabilità locale, nella manutenzione del suolo e del verde pubblico delle aree gioco per i bambini Ogni Circoscrizione ha un suo Bilancio, per realizzare i propri progetti.

5 Centro Crocetta Santa Rita - Mirafiori Nord San Paolo - Cenisia Pozzo Strada - Cit Turin - Borgata Lesna San Donato - Campidoglio Parella Borgo Vittoria - Madonna di Campagna - Lucento Vallette Barriera di Milano - Regio Parco - Barca - Bertolla - Falchera - Rebaudengo - Villaretto Aurora - Vanchiglia - Sassi - Madonna del Pilone San Salvario - Cavoretto - Borgo Po Nizza Millefonti - Lingotto Filadelfia Mirafiori Sud 10 Mirafiori Sud

6 Come funzionano Le Circoscrizioni sono coordinate dal Presidente, aiutato dai Coordinatori, che presiedono le Commissioni di lavoro. A controllare il loro operato, c è il Consiglio Circoscrizionale formato da 25 consiglieri eletti ogni 5 anni solo dalla popolazione residente di quel quartiere. Le pratiche vengono svolte dagli impiegati i quali realizzano materialmente anche i servizi deliberati dal Consiglio.

7 Ogni circoscrizione si occupa dei problemi e delle attività del proprio territorio, anche se nulla vieta che si possano organizzare iniziative assieme alle altre. Per avere un idea di cosa si interessi la circoscrizione, basta riassumere le competenze delle sei commissioni presiedute dai coordinatori, alle quali partecipano anche i cittadini che ne fanno richiesta. La PRIMA COMMISSIONE si occupa di Bilancio e Patrimonio. Il bilancio è la gestione finanziaria per le attività, e, come in ogni casa, prevede delle entrate e delle uscite. Il patrimonio comprende i locali gestiti dalla circoscrizione, i macchinari, i mezzi e quant altro serve a far funzionare gli uffici e a realizzare le iniziative che vengono deliberate (decise) dal Consiglio. La SECONDA COMMISSIONE si interessa di Urbanistica, Viabilità, Arredo Urbano, Lavori Pubblici (si pensi alle buche sulle strade, alla lampadina rotta, ai giardini da sistemare,...) La TERZA COMMISSIONE si occupa di Lavoro (formazione, offerte, chiamate, consigli per chi cerca) e di Commercio (promuove iniziative e incentiva i negozianti in alcune manifestazioni). La QUARTA COMMISSIONE opera nell'ambito della Sanità e dei Servizi Sociali, interessandosi dell assistenza della popolazione più in difficoltà. La QUINTA COMMISSIONE organizza o sponsorizza interventi e progetti per la Cultura, la Gioventù, il Tempo Libero e il Turismo, lo Sport. La SESTA COMMISSIONE si occupa di Ambiente e di Ecologia.

8 ORBASSANO CIMITERO SUD BEINASCO La popolazione a Mirafiori Sud FIAT FIAT abitanti pari al 4,32% di Torino Stranieri residenti a Torino (13,64%) Stranieri residenti a Mirafiori Sud (10,29%) per fasce d età 0/15 = (12,76%) 16/30 = (14,46%) 27,22% giovani NICHELINO 31/45 = (22,09%) 46/60 = (19,88%) 61/75 = (19,17%) < 75 = (11,63%) 41,97% adulti 30,80% anziani

9 LA SEDE CONSIGLIO DEI RAGAZZI Circoscrizione 10 strada Comunale di Mirafiori 7 angolo corso Unione Sovietica

10 È un ufficio dove si possono ricevere informazioni su lavoro, turismo, tempo libero, corsi e scuola. Si occupa anche di disabilità. Distribuisce materiale divulgativo sulle più importanti iniziative della Città e della Regione. Si può consultare la banca dati dell' INFORMAGIOVANI, un modo facile per trovare idee consigli proposte sull uso del proprio tempo libero, su volontariato, su vacanze studio, corsi di lingue Ogni anno per tutti i quindicenni del Quartiere viene distribuito il PASS 15, un carnet di iniziative culturali, sportive e musicali completamente gratuite.

11 Ooohhu!!!!! non devo mica vincerle tutte io le Borse di Studio u i fficio struzione Oltre alle attività didattiche specifiche legate al calendario (25 Aprile, PrimaVera Festa, Natale, ), propone direttamente ai ragazzi dai 6 ai 14 anni la possibilità di SOGGIORNI ESTIVI marini o montani. Le domande si raccolgono a maggio. Per chi, della stessa fascia d età, vuole restare in città, si organizza EST-ADO' è una proposta estiva gratuita di animazione, sport e creatività, rivolta ai ragazzi dai 14 ai 18 anni. Ogni anno vengono assegnate BORSE DI STUDIO agli studenti di terza media residenti in Circoscrizione 10 che siano stati promossi con 9 o 10. Le domande si raccolgono a settembre.

12 curiosando tra A rte e S toria a Torino e dintorni Arte S Storia Torino dintorni e u c fficio ultura gioventù l tempo ibero promuove e coordina le iniziative per il tempo libero con l'allestimento di mostre, visite guidate e convegni. Alcune iniziative ricorrenti e con spazi dedicati ai ragazzi sono GIORNO DELLA MEMORIA (olocausto), GIORNO DEL RICORDO (foibe), MOMENTI D' ESTATE, CONCERTI PER NATALE, VIAGGIARE PER CONOSCERE (gite), VOLARTE con visite gratuite a musei, spazi architettonici e luoghi d'interesse artistico.

13 Non è il classico museo, articolato in diverse sezioni, è diffuso su tutto il territorio cittadino. Con immagini, manoscritti, oggetti, testimonianze, racconta la storia del quartiere dove sorge. L EUT10, con sede presso la Circoscrizione offre la possibilità di conoscere l origine e la storia di Mirafiori Sud, con la funzione di interagire con i cittadini garantendo così un occhio attento sui cambiamenti e le evoluzioni che hanno luogo nella quotidianità. Le attività finora proposte, sono state dei forti momenti aggregativi e culturali, suscitando un interesse specifico e curioso, e la collaborazione diretta da parte del mondo scolastico e giovanile C T Str. Comunale di Mirafiori 7 SALA CONSIGLIO ITT DI ORINO C 10 IRCOSCRIZIONE M S IRAFIORI UD PRESENTAZIONE Mirafiori in volo Mostra c era una volta l aeroporto Grafica e Impaginazione SM 09 ufficio immagine Circoscrizione 10

14

15 scuole biblioteche impianti sportivi laboratorio immagine oratori Il quartiere dei ragazzi Centro del Protagonismo Giovanile

16 Il Quartiere offre una buona possibilità di scelta per la formazione scolastica. SCUOLE Le scuole secondarie di 1 grado sono all interno di tre Istituti Comprensivi: CAIROLI Via Torrazza Piemonte, 10 CASTELLO DI MIRAFIORI Strada Castello di Mirafiori, 45 SALVEMINI Via Negarville, 30/6 Le scuole secondarie di 2 grado e i centri professionali sono: Istituto PRIMO LEVI corso Unione Sovietica, 490 con l'i.t.i.s. e il Liceo Scientifico Tecnologico Istituto BIRAGO Via Pisacane, 72 scuola per l'industria e l'artigianato Istituto IAL CISL Via Torrazza P.te, 12 scuola aziendale Istituto C.I.P.E.T. Via Quarello, 19 scuola edile

17 Le biblioteche torinesi non sono solo luogo di lettura o raccolte di scaffali di libri da prendere in prestito. In esse ci sono incontri dibattiti laboratori esperienze di vario tipo luoghi di studio singolo o in compagnia, raccolta di quotidiani, settimanali, mensili. Possibilità di navigare su internet. Sono ben due le biblioteche comunali attive a Mirafiori Sud la Cesare Pavese in via Candiolo 79 la Mirafiori in c.so Unione Sovietica 490, all'interno dell'itis P. LEVI

18 I S MPIANTI PORTIVI Guida agli sport e dove praticarli in Circoscrizione Informazioni all Ufficio Sport della Circoscrizione 10 tel /23 ARTI MARZIALI BOCCIODROMO, via Buriasco 20/24 - G. ROSSA, via Artom14/A PALAZZETTO LE CUPOLE, via Artom ATLETICA CUS TORINO, via Panetti 30 BASKET impianto sportivo E13, str. Castello di Mirafiori 55 - ROVEDA, via Roveda 34 PALAZZETTO LE CUPOLE, via Artom 111- ex scuola PAVESE, via Candiolo 79 BOCCE BOCCIODROMO, via Buriasco 20/24 CALCIOa5oa7 CUS TORINO, via Panetti 30 - ROVEDA, via Roveda 34 - TORRAZZA, via Torrazza Piemonte 14 - MORANDI, via Capuana 22 impianto sportivo MONTEPONI, via Monteponi 16

19 CALCIO ROVEDA via Roveda 34 - impianto sportivo MONTEPONI, via Monteponi 16 impianto sportivo NIZZA MILLEFONTI, str. Castello di Mirafiori 285 impianto sportivo ATLETICO MIRAFIORI, str. delle Cacce 38/22 GINNASTICA ARTISTICA E RITMICA impianto sportivo TORRAZZA, via Torrazza Piemonte 14 ex scuola PAVESE, via Candiolo 79 - impianto sportivo E13, str Castello di Mirafiori 55 HOCKEY CUS TORINO, via Panetti 30 - TORRAZZA (indoor), via Torrazza 14 PALLACANESTRO impianto sportivo E13, str. Castello di Mirafiori 55 - ROVEDA, via Roveda 34 PALAZZETTO LE CUPOLE, via Artom 111- ex scuola PAVESE, via Candiolo 79 PALLAMANO impianto sportivo TORRAZZA, via Torrazza Piemonte 14 PALLAVOLO impianto sportivo E13, str. Castello di Mirafiori 55 PALAZZETTO LE CUPOLE, via Artom ex scuola PAVESE, via Candiolo 79 NUOTO piscina TORRAZZA, via Torrazza Piemonte 14 - impianto sportivo E13, str. Castello di Mirafiori 55 PUGILATO PALAZZETTO LE CUPOLE, via Artom 111 SKATE via Artom angolo str. Castello di Mirafiori: accesso libero e gratuito TENNIS ROVEDA, via Roveda 34 - CUS TORINO, via Panetti 30

20 Per giovani dai 14 ai 30 anni, è aperto dal lunedì al venerdì dalle 16 alle 24; CENTRO il sabato e la domenica per eventi o spettacoli. P G All'interno del CPG sono organizzati CORSI DI MUSICA: batteria, chitarra, tastiere e canto. DEL ROTAGONISMO IOVANILE Non mancano i laboratori di writing, dj/mc, danza funky-hip hop, make up, giocoleria e animazione, teatro e tv. str. delle Cacce, 36 Ci sono concerti e spettacoli teatrali. Per trascorrere una serata fra amici niente di meglio che una partita a calciobalilla, a ping-pong o a qualche gioco di società. Se si strimpella qualche strumento o si è dei maghi, vi è la sala prove a disposizione gratuitamente, e, per il massimo della goduria, su prenotazione vi è anche uno studio di registrazione. Tutte le informazioni complete si trovano su

21 DELL' LABORATORIO via Millelire 40 MMAGINE I organizza attività cinematografica per ragazzi dai 6 ai 14 anni. E il luogo giusto per la creatività giovanile dietro una telecamera. Sono disponibili gratuitamente mezzi e strumenti per ideare, progettare e realizzare un film di animazione. Inoltre si tengono incontri convegni mostre. Intensa è la collaborazione col mondo scolastico. DELL' LABORATORIO Ivia Millelire 40 MMAGINE Informazioni al numero

22 Da sempre presenti sul territorio, svolgono la loro funzione di aggregazione incontro amicizia formazione divertimento SS Apostoli via Togliatti 35, ORATORI sabato dalle 15 alle 17,30 Beati Parroci via Monte Cengio 8, dal lunedì al venerdì dalle 16,30 alle 18,30 il sabato dalle 15 alle 17,30 San Luca via Negarville 14, dal lunedì al venerdì dalle 15,30 alle 19 (con un educatore fino alle 17 che organizza giochi, gite, tornei si può anche chiedere di essere aiutati a fare i compiti) il sabato dalle 14,30 alle 17,30 San Remigio via Millelire 51 Visitazione Maria Vergine San Barnaba str. Castello di Mirafiori 42, il sabato pomeriggio

23 TIASCOLTO ASL Centralino Notturno emergenze Presidio Valletta, via Farinelli 25 tel Carabinieri, via Plava 79 tel Polizia, via Olivero 13 tel Vigili Urbani, via Morandi 10 tel Emergenze Carabinieri Emergenza sanitaria Polizia Vigili del Fuoco 115 Indirizzi e telefoni utili in qualsiasi momento

24 Realizzato e stampato dalla Circoscrizione 10 str. Comunale di Mirafiori 7 Torino - febbraio 2010 testi e disegni a cura di C. Cesarello, S. Dogliotti, S. Manfrinati