Ottima pulizia e manutenzione

Transcript

1 Guida: Cura di pistole di verniciatura Pistole di verniciatura I Sistemi di tazze I Protezione di respirazione I Tecnologia di filtraggio I Accessori Ottima pulizia e manutenzione

2 Metodi per una pulizia della pistola a regola d arte Rispettare sempre le istruzioni di dosaggio e le specifiche dei produttori! Attenzione: Con materiali a base acqua si devono esclusivamente utilizzare liquidi di valore ph neutro per la pulizia. Con materiali a base solvente può essere utilizzato soltanto detersivo che contiene diluente pulito per la pulizia. Attenzione: Utilizzando impianti di distillazione occorre prestare attenzione ad una regolare aggiunta di diluente fresco, in quanto il diluente rigenerato diventa troppo aggressivo e può creare danni alla superficie di rivestimento e distruggere la pistola. SATA RPS Con il sistema di tazze RPS si può risparmiare notevolmente tempo di lavoro e detersivo. Alla fine della giornata Durante la giornata utilizzando tazze monouso come SATA RPS Utilizzando le tazze monouso SATA RPS il processo di pulizia durante il cambio di colore si riduce al canale del colore della pistola. L'impianto di pulizia rapida SATA clean RCS può essere installata all'interno o all'esterno della cabina. La pistola rimane attaccata al circuito dell'aria durante la pulizia intermedia. L'interruzione del lavoro si riduce ad un minimo. Una pulizia intermedia della pistola di verniciatura, ovvero un cambio completo di colore avviene entro secondi. Alla fine del lavoro giornaliero, oppure quando si hanno attrezzi di verniciatura molto sporchi le lavapistole chiuse sono l'ideale soluzione del problema. Dispositivi di soffiaggio integrati proteggono i canali dell'aria della pistola da impurità durante il processo di pulizia. Lavapistole chiuse operano in un automatico processo di lavoro e perciò sono particolarmente economiche. Un pennello dotato di detersivo permette il prelavaggio della pistola di verniciatura. Importante: La pistola di verniciatura, la parte interna del cappello dell aria e la zona dell anello di distribuzione dell aria, devono essere risciacquate con detersivo pulito dopo ogni pulizia, ed in seguito asciugate accuratamente per evitare fenomeni di corrosione. Per evitare danni nella verniciatura causati da residui di liquidi che fuoriescono, la pistola di verniciatura, la parte interna del cappello dell'aria e la zona dell'anello di distribuzione dell'aria devono essere risciacquati con detersivo pulito e soffiati a secco accuratamente. SATA clean RCS SATA multi clean 2 SATA blow gun!

3 Pulizia manuale della pistola di verniciatura Smontaggio del proiettore Si estrae per primo l ago di colore. Successivamente si svita il cappello dell aria. Pulizia ed asciugatura Alla fine si svita l ugello del colore utilizzando l apposita chiave esagonale in dotazione con le pistole. Pulizia del canale del colore Pulizia del corpo della pistola Asciugatura utilizzando la pistola di soffiaggio Con la pulizia manuale si deve prestare attenzione che le spazzole o penelli utilizzati sono privi di fili metallici che possano eventualmente danneggiare la pistola di verniciatura. Inoltre non deve entrare nessun detersivo nei canali dell'aria del corpo della pistola. Pulizia del proiettore Con la pulizia a mano delle singole parti del proiettore occorre prestare attenzione che le parti metalliche della spazzola non danneggino il proiettore. Per assicurare una cura e una pulizia ottima del proiettore, l ideale sarebbe che si utilizzassero pennelli, spazzole di pulizia SATA o aghi per la pulizia del proiettore, fabbricati per tale utilizzo specifico.

4 Pulizia intermedia con SATA clean RCS Il SATA clean RCS è un sistema di pulizia ad aria compressa per la pulizia intermedia della pistola di verniciatura. Ottimizza il ciclo di lavorazione del verniciatore e la produttività dell officina. Con l installazione del SATA clean RCS nella cabina di verniciatura è possibile effettuare svariati cambi di colore con brevissime interruzioni. Ciò significa un risparmio del tempo di lavoro da parte del verniciatore. 1. Pulire il canale del colore ed il cappello dell'aria Abb. 1. Pulizia della pistola di verniciatura - La pistola di verniciatura rimane collegata al circuito dell aria; l Interruttore multifunzionale diminuisce automaticamente la pressione dell aria durante la pulizia, che aiuta ad evitare formazione di nebbia. Il canale del colore viene pulito e nel frattempo si possono anche togliere i residui di vernice dal cappello dell'aria e dal corpo utilizzando la spazzola. Consiglio: La spazzola può essere utilizzata anche per la pulizia del canale del colore nel caso di sporchi ostinati. Abb. 2. Asciugatura - In fase di asciugatura vengono eliminati tutti i residui di acqua o detersivo - prima di interrompere il lavoro si deve assolutamente asciugare accuratamente anche la parte interna del cappello dell aria oltre alla zona dell anello di distribuzione aria. Abb. 3. Cambio del colore - Il completo cambio del colore è terminato dopo ca sec. Consiglio: L'impianto RCS offre un ripiano d'appoggio ideale per i colori successivi preparati nella tazza monouso RPS. Non si deve lasciare la cabina per il cambio del colore. 2. Asciugare la pistola 3. Cambiare colore

5 Pulizia in lavapistole chiuse come SATA multi clean 2 Importante: Con lavapistole chiuse si deve sempre prestare attenzione alla corretta posizione della pistola nella camera di pulizia (vedi in basso). Non deve mai entrare nesssun tipo di detersivo nei canali dell'aria della pistola. Asciugare sempre la pistola dopo la pulizia. Conseguenze possibili in caso di inosservanza: Sedimenti e corrosione nei canali dell'aria Superficie imperfetta e variazioni di tonalità Misurazione errata della pressione la pressione sbagliata viene indicata! Sporchini nella verniciatura Bloccaggio della regolazione del ventaglio ovale/rotondo Il display della misurazione digitale della pressione si annerisce Corretto 1. Arrestare il grilletto. Consiglio pratico: in caso di assenza della molla di arresto, utilizzare l'estrattore dell'anello di distribuzione dell'aria (compreso nel set di attrezzi) 2. Collegare l'aria di soffiare 3. Aprire completamente il micrometro dell'aria l'aria deve poter fuoruscire dalla testina 4. Posizione corretta: il gancio di sospensione deve essere il punto più basso Indicazioni importanti! 2! 1!! 3 4! Sbagliato 1. Grilletto non arrestato 2. Collegamento dell aria di asciugatura mancante 3. Posizione sbagliata della pistola detersivo entra nei passaggi dell'aria, sporca e blocca questi eventualmente a lungo termine 1! 2! 3! 1. Posizionare la pistola correttamente 2. Attaccare il collegamento dell'aria all'entrata della pistola

6 Montaggio e cura Montare l ugello del colore Stringere l ugello del colore utilizzando la chiave universale a mano Montare il cappello dell aria Montando il proiettore si deve prestare attenzione che l ugello del colore sia stretto a mano con forza utilizzando la chiave esagonale in dotazione con le pistole per chiudere bene. Ogni pistola di verniciatura SATA ed ogni proiettore di ricambio vengono controllati a mano senza eccezioni di sorta, e sottoposti ad un test di funzionalità. Per ottenere il migliore risultato con un ventaglio verticale il cappello dell'aria deve essere posizionato in modo che la scritta sul cappello stesso possa essere letta correttamente guardando dal davanti. Con un ventaglio orizzontale invece la segnalazione del corno del cappello indica la posizione corretta Lubrificare l ago nella zona della guarnizione dell ago Montare l ago Lubrificare la molla dell ago e metterla nella pistola Il grasso per pistole SATA che è assolutamente ben tollerabile per la vernice e privo di silicone si rivela da tanti anni un ottimo mezzo per la cura che si spalma in uno stratto sottile su tutte le parti mobili oltre che sulle filettature. Questo assicura anche dopo diversi anni una corretta funzionalità della pistola. Fig. vedi sopra - Cod Lubrificare la filettatura della vite di regolazione del materiale Montare la vite di regolazione del materiale Lubrificare la zona visibile dell asta del pistone dell aria SATA care set - borsa per la pulizia di pistole di verniciatura. Offre ulteriore spazio per utensili per la manutenzione di pistole di verniciatura e kit di riparazione SATA. Volume di consegna: 1x Spazzolino di pulizia, grande 1 Cod x Spazzolino di pulizia, media 2 5x Spazzolino di pulizia bilaterale 3 12x Aghi di pulizia del proiettore x Grasso per elevate prestazione, 100 g 5 SATA grasso per elevate prestazioni privo di silicone e acido Cod

7 Rimediare agli errori Sporchini o danni soprattutto agli elementi del proiettore possono causare errori del ventaglio. Errore Causa possibile Rimedio Ventaglio troppo Fori e canali dell'aria sporchi Pulire il cappello dell'aria sotto detersivo con un pennello adatto e poi piccolo soffiarlo Ventaglio inclinato cioè a forma S Fori dei corni intasati Pulizia accurata del cappello dell'aria con un appropriato attrezzo di pulizia; cambiare eventualmente il proiettore Ventaglio a mezzaluna Fori dei corni sporchi da una parte o fori frontali sporchi Pulire il cappello dell'aria sotto detersivo con un pennello adatto e poi soffiarlo Ventaglio deformato su un lato Ventaglio a forma "8" Punta dell'ugello di colore e/o corni del cappello dell'aria dannegiati Pressione di polverizzazione troppo alta Sottoporre la punta dell'ago di colore e corni del cappello dell'aria ad un controllo; eventualmente cambiare il proiettore Regolare la pressione all'entrata della pistola secondo il materiale Viscosità del materiale troppo bassa Regolare la viscosità correttamente; eventualmente utilizzare un proiettore più piccolo Corrosione sulla filettatura del cappello dell'aria, canale del colore (attacco della tazza) o corpo della pistola Indicazione digitale nera Il detersivo (a base acqua) non viene completamente asciugato dopo la pulizia e la pistola non viene asciugata nella zona del cappello dell aria e dell anello di distribuzione dell aria Detersivi non adatti, non sono di valore ph neutro o il detersivo rigenerato è troppo aggressivo La pistola è stata messa a bagno in detersivo Svitare il cappello dell aria dopo la pulizia e soffiare la pistola/il cappello dell aria all esterno e all interno Utilizzare detersivo di valore ph neutro (ph 6,0-8,0) e/o risciacquare accuratamente con detersivo neutro, soffiare la pistola/il cappello dell aria all esterno e all interno. Prestare attenzione alle istruzioni del detersivo Non mettere la pistola a bagno in detersivo Nessun funzionamento della regolazione del ventaglio ovale/ rotondo - regolazione girevole Regolazione del ventaglio ovale/rotondo non girevole La pistola non chiude il passaggio dell'aria La pistola è rimasta per lungo tempo, p.es. per tutta la notte nella lavatrice È stato soffiato da sopra detersivo all interno della pistola senza il cappello dell aria Anello di distribuzione dell'aria non è nella posizione corretta (il perno non è inserito nel foro) o danneggiato La regolazione è stata avvitata in sensoanti-orario con troppa forza; mandrino è alletato nella filettatura della pistola (non vale per SATAjet 4000) Sporchi/corrosione causati da entrare di vernice o detersivo perché di inosservanza delle indicazioni di pulizia La sede del pistone dell'aria è sporca o il pistone dell'aria è usurato Ritirare la pistola subito dopo la pulizia dal detersivo ed asciugarla Pulizia a mano: Pulendo la pistola la testa deve sempre indicare in basso Lavatrice: La pistola deve essere soffiata con aria il gancio di sospensione è sempre il punto più basso Cambiare l anello di distribuzione dell aria e montando l'anello nuovo prestare attenzione che sia nella posizione corretta Svitare la regolazione utilizzando la chiave universale, riportare al funzionamento o cambiare completamente Pulire la sede del pistone dell'aria e/o cambiare pistone dell'aria, guarnizione per pistone dell'aria

8 German Engineering oltre le aspettative Le pistole di verniciatura SATA sono sviluppate e prodotte esclusivamente in Germania. Gli impianti di produzione ultramoderni ed efficienti, all'avanguardia della tecnica, garantiscono l'altissima precisione nella produzione di una pistola di verniciatura SATA. Il costante perfezionamento dei prodotti e dei processi di produzione è un elemento fondamentale della filosofia aziendale SATA. Garanzia della qualità: Le pistole di verniciatura SATA sono sviluppate e prodotte esclusivamente in Germania. Rigidi controlli di qualità sorvegliano ogni passo produttivo. Aggiustamento a mano: Ogni proiettore viene sintonizzato separatamente a mano per ottimizzare il ventaglio. Montaggio finale: I singoli componenti di ottima qualità vengono assemblati con grande cura. Ulteriori consigli e trucchi sul tema di manutenzione e servizio potete trovare nell'internet su Nel caso di domande Vi consigliamo volentieri anche personalmente su / ! Il Vostro distributore SATA 100 % Controllo del ventaglio: Il risultato è il ventaglio perfetto per le più alte esigenze qualitative. SATA GmbH & Co. KG Domertalstrasse Kornwestheim Germania Tel Fax info@sata.com Errori e modifiche tecniche riservate. SATA, SATAjet e/o altri prodotti SATA citati in questo depliant sono marchi registrati o di proprietà di SATA Farbspritztechnik GmbH & Co.KG negli USA e/o in altri paesi. DW