Lavoro temporaneo in Australia

Transcript

1 Aggiornamento: Novembre 2012 Lavoro temporaneo in Australia Premessa Requisiti generali Come candidarsi Lavoro nel settore alberghiero e della ristorazione Lavoro nel settore turistico Lavoro nel settore agricolo Lavoro nel settore tecnico Riferimenti utili Italia Australia Premessa Lavorare in Australia costituisce unʼopportunità non solo per migliorare la conoscenza della lingua inglese, ma anche per entrare in contatto con uno stile di vita diverso dal nostro. Di seguito forniamo alcune indicazioni utili alla ricerca di un lavoro temporaneo in Australia. Vi segnaliamo che gli indirizzi di enti, servizi, associazioni e portali, se non citati nel testo, sono reperibili nel paragrafo Riferimenti Utili, al fondo della scheda. Vi consigliamo di consultare anche la scheda orientativa Partire informati con le informazioni generali riguardanti: documenti personali documenti per i veicoli mezzi di trasporto per raggiungere il Paese norme sanitarie e comportamenti consigliati per viaggiare in salute tutela del viaggiatore norme valutarie e doganali agevolazioni per i giovani allʼestero Come muoversi per una ricerca efficace? Esistono varie possibilità. Cercare gli annunci di lavoro attraverso i portali e le banche dati on-line. Di solito gli annunci non sono in lingua italiana e si consiglia di evitare i siti che richiedono una tassa di iscrizione. Per informazioni utili sulla ricerca di un lavoro con questa modalità è possibile consultare il sito in lingua inglese. Di seguito riportiamo un elenco di siti attraverso i quali è possibile cercare lavoro, in vari settori, in tutto il mondo: - portale (in lingua francese) per la ricerca di lavoro in tutto il mondo, con consigli e informazioni pratiche; 1 di 6 11/10/

2 - portale (in lingua francese) dedicato alle offerte di lavoro in tutto il mondo che evidenzia i siti più richiesti in rete. Eʼ possibile consultare offerte on-line, inserire il proprio CV, ricevere aggiornamenti via mail, trovare consigli per colloqui di lavoro e lettere di candidatura; - sito (in lingua inglese) contenente offerte di lavoro in vari settori; - sito (in lingua italiana) che raccoglie annunci di lavoro in vari settori, con la possibilità di effettuare ricerche in tutto il mondo; - sito (in lingua inglese) che contiene offerte di lavoro in tutto il mondo; - sito australiano (in lingua inglese) che raccoglie annunci di vario tipo: lavoro, affitto di case, compravendita di oggetti; - portale (in lingua inglese) per la ricerca di lavoro in varie località, con la possibilità di inserire il proprio CV; - motore di ricerca (in lingua francese) per offerte di lavoro nel mondo. E' possibile inserire il proprio CV e ricevere aggiornamenti via mail; - portale (in lingua inglese) che raccoglie offerte di lavoro in vari settori e rivolge particolare attenzione agli impieghi che richiedono la conoscenza di più lingue; - sito (in lingua francese) dedicato alle offerte di lavoro che permette di effettuare una ricerca in tutto il mondo. Cliccando sul paese di interesse vengono segnalati i siti locali dai quali partire per un'altra ricerca più mirata. Sul sito si può anche inserire il proprio CV, ricevere aggiornamenti via mail e trovare consigli per colloqui di lavoro e lettere di presentazione o informazioni sui tipi di contratto e sui diritti dei lavoratori; - motore di ricerca di lavori estivi in tutto il mondo, in qualsiasi ambito professionale. Gli annunci possono essere in lingua inglese o nella lingua del paese di riferimento; - portale (in lingua inglese) per la ricerca di lavoro stagionale in tutto il mondo. Rivolgersi alle agenzie di collocamento private o alle agenzie per il lavoro interinale, che offrono lavori in vari settori. Una raccolta dei recapiti delle agenzie interinali statunitensi, canadesi, australiane e britanniche è consultabile sul sito Head Hunter Directory, all'indirizzo: Vi segnaliamo alcuni dei siti più conosciuti: Consultare le offerte di lavoro su quotidiani e periodici. Molti quotidiani sono disponibili on-line e dedicano una sezione apposita alle offerte di lavoro. Spesso è presente anche una sezione di annunci dedicata alla ricerca di appartamenti in affitto. Un elenco di quotidiani e periodici australiani si trova al link: Informarsi presso il Job Network, una rete nazionale di agenzie e organizzazioni australiane, private e pubbliche, che forniscono servizi di 2 di 6 11/10/

3 collocamento. Alcune tra queste si rivolgono a unʼutenza specifica: giovani, disabili, non madrelingua inglese. Il network mette a disposizione una banca dati di offerte di lavoro, gratuita e aggiornata quotidianamente: Fare riferimento al Centrelink, servizio statale che si occupa di fornire assistenza a tutti coloro che sono alla ricerca di un impiego o che hanno cessato l'attività lavorativa. Il servizio, fornito anche in lingua italiana, consente anche di iscriversi alla rete Job Network. Per maggiori informazioni: Visitare il sito del DEEWR - Department of Education, Employment and Workplace Relations, sul quale è presente una sezione dedicata alle informazioni e agli strumenti per chi cerca lavoro (in lingua inglese): Fare riferimento allʼassociazione degli Italiani in Australia, che offre consigli e informazioni in lingua italiana: Rivolgersi a WEP - World Education Program, che organizza soggiorni lavorativi in Australia. Per informazioni: Anche in Australia esiste lʼopportunità di svolgere tirocini di lavoro, remunerati e non, o di rivolgersi alle scuole, agenzie o enti privati che si occupano dei soggiorni lavorativi o Work & Study. Per informazioni su questo tipo di esperienze consulta le schede orientative Stage di formazione e lavoro allʼestero e Agenzie italiane che organizzano tirocini, soggiorni lavorativi e Work & Study. Si ricorda la possibilità di trovare un lavoro alla pari, cioè un lavoro temporaneo che prevede la cura dei bambini e lo svolgimento di piccoli lavori domestici, presso una famiglia ospitante, in cambio di vitto, alloggio e di un contributo minimo. Per approfondire lʼargomento consulta la scheda orientativa Lavoro alla pari allʼestero. Infine, per ulteriori informazioni di tipo pratico per un soggiorno nel Paese (trasporti, strutture ricettive, informazioni turistiche), consulta la scheda orientativa Australia. Requisiti generali Per entrare in Australia come lavoratori è necessario il visto di ingresso. Le persone di età compresa fra 18 e 30 anni possono cercare di ottenere il Working Holiday Visa, subclass 417 (WHV). Con questo visto è possibile soggiornare nel Paese per un anno, svolgendo lavori temporanei e frequentando corsi di formazione o di lingua. Il visto è rinnovabile per ulteriori dodici mesi. Eʼ prevista una quota annuale di visti, che vengono rilasciati fino a esaurimento. Eʼ necessario entrare in Australia entro un anno dalla data del rilascio. Durante il periodo di validità è consentito entrare e uscire liberamente dal Paese. Il visto prevede che non si mantenga lo stesso posto di lavoro per più di sei mesi e che non si frequentino corsi di lingua per più di quattro mesi. Per ulteriori informazioni e per effettuare la domanda bisogna collegarsi allʼindirizzo: Il costo (aggiornato al novembre 2012) è di 280 AUD (Australian Dollar), pari a circa 226. Per quanto riguarda gli altri visti di residenza temporanea precisiamo che sono molto difficili da ottenere, in quanto vengono richiesti particolari profili professionali per i quali scarseggia il personale locale. Inoltre vengono concessi solo nel caso in cui un datore di lavoro australiano faccia da sponsor e dichiari lʼintenzione di volervi assumere prima del vostro ingresso in Australia. I cittadini stranieri senza sponsorizzazione, ma con particolari specializzazioni 3 di 6 11/10/

4 professionali richieste dal mercato del lavoro australiano, possono richiedere i visti Skilled Migrant. Lʼelenco delle professioni richieste è consultabile allʼindirizzo: A partire dal luglio 2012 è in funzione un meccanismo di selezione chiamato Skillselect che consiste in un servizio online attraverso il quale tutti coloro che sono interessati a ottenere un visto Skilled devono presentare una Expression of Interest (EOI). La EOI non è una domanda di visto ma una segnalazione del proprio interesse a trasferirsi in Australia come Skilled Migrant. Dovrete fornire una serie di informazioni sulle vostre competenze e documentare una conoscenza sufficiente della lingua inglese e la vostra esperienza professionale, che verranno valutate per mezzo di un sistema a punti. Sarà lo stesso Dipartimento per l'immigrazione a selezionare i migliori e nel caso li inviterà a presentare domanda per il visto Per informazioni dettagliate consultare: I requisiti di base richiesti sono: età compresa fra 18 e 50 anni; approfondite conoscenze o esperienze in determinati settori; ottima conoscenza della lingua inglese. Con questo visto è possibile risiedere in modo permanente in Australia e fare richiesta per la cittadinanza. Inoltre si ha diritto allʼassistenza sanitaria. Il Dipartimento per l'immigrazione partecipa a diversi eventi anche in città europee, in cui i datori di lavoro australiani svolgono colloqui per assumere personale. Il calendario di questi appuntamenti è consultabile alla pagina: /index.htm. Per ulteriori informazioni e notizie sempre aggiornate sui visti di ingresso nel Paese consultare il sito del Department of Immigration and Citizenship, Dipartimento dell'immigrazione australiano, alla sezione Immigration: /immigration.htm. Altre informazioni si trovano nella sezione Visa Wizard dello stesso sito: dove un test aiuta a trovare il tipo di visto più adatto alle proprie necessità. Prima di iniziare a lavorare è importante aprire un conto in banca e ottenere un Tax File Number (numero per la registrazione fiscale) dall'australian Taxation Office. Per maggiori informazioni consultare: Per approfondimenti consigliamo di consultare il sito: /index.html. Infine si raccomanda di evitare i lavori in nero. Le pene per chi li offre e per chi li accetta arrivano anche alla reclusione in carcere. Come candidarsi Generalmente ci si candida inviando il proprio CV con la lettera di presentazione, sia che si risponda a un'offerta di lavoro specifica, sia in caso di candidatura spontanea. La lettera permette al selezionatore di avere una prima impressione del candidato. A meno che non sia indicato diversamente, sia la lettera sia il CV devono essere in lingua inglese e scritti al computer, con un chiaro riferimento allʼeventuale offerta per la quale ci si sta candidando. In alcuni settori lavorativi, come la grande distribuzione, i parchi divertimento, le aziende multinazionali e i franchising, le candidature per un posto di lavoro si presentano, solitamente, attraverso la compilazione di application form. Si tratta di moduli compilabili on-line, che consentono al candidato di inserire i dati anagrafici, le 4 di 6 11/10/

5 esperienze lavorative e gli interessi personali, allegando eventualmente il CV. È necessario scrivere una lettera di candidatura in cui, oltre alle esperienze personali e alle qualifiche, bisogna spiegare quali sono i motivi per cui si vuole lavorare in Australia, quali esperienze professionali si sono accumulate, per quali motivi vi candidate per quel posto e quale valore aggiunto potete fornire allʼimpresa. Se non esplicitamente richiesto non è il caso di allegare fotografie. Le referenze sono considerate importanti dai datori di lavoro. Si possono elencare le persone che possono parlare a vostro favore oppure indicare la disponibilità a segnalarne i nomi, se necessario. Lavoro nel settore alberghiero e della ristorazione Per trovare lavoro nel settore alberghiero e della ristorazione è necessario essere maggiorenni ed è preferibile avere una discreta conoscenza della lingua. Sono richieste figure professionali di tutti i tipi: camerieri, cuochi, receptionist, personale delle pulizie. Può essere esplicitamente richiesta unʼesperienza nel settore, soprattutto per i lavori più specializzati. Per iniziare la ricerca segnaliamo un sito, in lingua inglese, specializzato in offerte di lavori alberghieri nel mondo: Unʼaltra opportunità di lavoro è presso gli ostelli della gioventù, con mansioni di vario tipo: custodi, receptionist, addetti alle pulizie o alla cucina. Il compenso può essere limitato a vitto e alloggio. Si possono contattare le strutture direttamente agli indirizzi segnalati sui siti oppure Lavoro nel settore turistico Per quanto riguarda il lavoro nel settore turistico i parchi di divertimento e a tema offrono possibilità di inserimento nel loro personale. Sul sito nella sezione Employment, è possibile consultare le offerte di lavoro dei principali parchi di divertimento australiani. Sul sito (in lingua italiana), nella sezione Parchi - In altri continenti, è presente lʼelenco dei parchi di divertimento australiani, molti dei quali ricercano direttamente il personale. Lʼelenco dei parchi di divertimento è reperibile anche sul sito (in lingua spagnola) consultando la mappa. Infine segnaliamo che propone offerte di lavoro in ambito turistico, alberghiero e sportivo, in tutto il mondo. Lavoro nel settore agricolo L'insieme delle attività di raccolta e imballaggio di frutta, verdura e fiori e di potatura rientrano nelle mansioni del lavoro stagionale, per il quale è possibile richiedere il Working Holiday Visa. Il visto viene rinnovato più facilmente a chi lavora, per almeno tre mesi, nel settore agricolo o negli allevamenti. Il National Harvest Labour Information Service è un servizio del governo australiano che aiuta a trovare lavoro in questo ambito. Al link è possibile consultare le offerte e scaricare gratuitamente la National Harvest Guide. Segnaliamo anche Picking Jobs, motore di ricerca (in lingua inglese) dei lavori di raccolta di frutta, verdura e fiori nel mondo: Lavoro nel settore tecnico In Australia c'è molta richiesta di ingegneri nei settori minerario, civile, chimico e 5 di 6 11/10/

6 petrolifero. Per accedere alla professione occorre avere il riconoscimento dell'ordine professionale australiano o del competente collegio professionale. Engineers Australia è l'autorità nazionale che si occupa del riconoscimento delle qualifiche para-professionali e professionali nel campo dell'ingegneria per la Skilled Migration. Solo dopo averlo ottenuto è possibile presentare la domanda di visto. Per maggiori informazioni è necessario consultare il sito, alla sezione Migration Skills Assessment: Infine, sul portale di Engineering Jobs si trovano offerte di lavoro nel settore ingegneristico, in Australia e Nuova Zelanda: Riferimenti utili Di seguito sono elencati i riferimenti delle principali organizzazioni che forniscono indicazioni generali a chi vuole trovare un lavoro temporaneo in Australia (legislazione, tipologie di contratto, uffici dove reperire informazioni, redazione curricula e altri servizi). Italia Australia AMBASCIATA D'AUSTRALIA - via Antonio Bosio Roma - tel fax (ambasciata) (cittadinanza e visti) (sito in lingua italiana e inglese) - immigration.rome@dfat.gov.au CONSOLATO DʼAUSTRALIA - via Borgogna Milano - tel fax Australian-Consulate-General-Milan@austrade.gov.au Il Consolato generale di Milano è competente anche per il Piemonte. AMBASCIATA D'ITALIA: 12 Grey Street - Deakin A.C.T Canberra - Australia - tel (0) fax 0061 (0) (sito in lingua italiana e inglese) - ambasciata.canberra@esteri.it URL di origine: Scheda realizzata dall'informagiovani di Torino, con il contributo della Regione Piemonte Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 2.5 Italia. Tutti i documenti del sito sono pubblicati secondo questa licenza a meno che non vi sia un'indicazione diversa. 6 di 6 11/10/