CLX.SENTINELDISPLAY IL DISPOSITIVO DI ACCESSO AI VOSTRI SERVIZI DI E-BANKING MANUALE

Transcript

1 IL DISPOSITIVO DI ACCESSO AI VOSTRI SERVIZI DI E-BANKING MANUALE

2

3 GUIDA RAPIDA ALL USO DI CLX.SENTINELDISPLAY INTRODUZIONE Sicurezza totale per transazioni e dati L e-banking si fonda sugli elevati standard di sicurezza impostati dalla Banca Julius Baer. Ci assicuriamo che possiate accedere a tutte le transazioni bancarie nella massima sicurezza. CLX.SentinelDisplay garantisce che nessuno possa copiare e utilizzare abusivamente i vostri dati di accesso. «Sentinel» significa «guardia» ed è proprio questo il ruolo di CLX.SentinelDisplay: garantire la sicurezza dei flussi di dati tra l utente e la Banca e monitorarli. L immissione del codice PIN e l autorizzazione delle operazioni di pagamento su uno schermo separato migliora in misura considerevole la sicurezza della vostra sessione di e-banking ed evitano transazioni fraudolente. Il browser sicuro su CLX.SentinelDisplay contrasta in modo efficace tutti gli attacchi noti lanciati contro gli accessi all e-banking ed è una delle procedure di accesso principali a livello internazionale. Grazie all utilizzo delle più avanzate technologie di codifica i vostri dati godono in ogni momento di una protezione ottimale. L e-banking rende più comodo e pratico l accesso ai servizi bancari. Contatti Per qualsiasi domanda, vi invitiamo a rivolgervi al Sevice Centre al numero (numero verde) oppure al numero +41 (0) (a pagamento). Gli orari di apertura sono dalle ore 8 alle ore 20 (CET) durante i giorni di apertura delle banche in Svizzera. 1

4 INDICE 3 Informazioni essenziali su CLX.SentinelDisplay 4 Informazioni generali sulla sicurezza 7 Funzionamento di CLX.SecureDesktop (Sistema operativo Windows) 8 Attivazione di CLX.SentinelDisplay e primo login (Sistema operativo Windows) 12 Login e logout (Sistema operativo Windows) 13 Attivazione di CLX.SentinelDisplay e primo login (Sistema operativo Mac) 16 Login e logout (Sistema operativo Mac) 17 Conferma delle transazioni (Sistema operativo Windows e Mac) 18 Aggiornamento automatico del software 19 Funzioni aggiuntive Modifica PIN Sblocco Lettore di giustificativi (solo per sistemi operativi Windows) 22 Configurazione Impostazioni principali Impostazioni proxy 23 Risoluzione dei problemi CLX.SentinelDisplay non si avvia automaticamente CLX.SentinelDisplay non si collega a Internet 25 Requisiti tecnici 2

5 INFORMAZIONI ESSENZIALI SU CLX.SENTINELDISPLAY* Un browser «potenziato» su un lettore di SmartCard con display esterno Un cosiddetto browser «potenziato» su un lettore SmartCard e und display esterno è la soluzione migliore per ovviare al rischio di trojan. Questo browser separato, che viene utilizzato come qualsiasi altro browser, non può tuttavia essere alterato o manipolato da terzi, impedendo pertanto in modo efficace l installazione di malware e gli attacchi al traffico dati dell e-banking. Inserimento di CLX.SentinelDisplay e utilizzo dell e-banking in completa sicurezza L utilizzo di CLX.SentinelDisplay è semplice e intuitivo. Non appena inserito in una porta USB, il browser si avvia automaticamente, consentendo l accesso. I principali passaggi richiesti vengono descritti nelle pagine seguenti. N. B.: non rimuovere CLX.SentinelDisplay durante la sessione di e-banking. In caso contrario, il collegamento al server si interrompe immediatamente e l utente è costretto a eseguire un nuovo accesso. CLX.SentinelDisplay: la sentinella affidabile per le operazioni di e-banking Una sentinella vigila contro le minacce esterne ed è esattamente questo ciò che fa CLX.SentinelDisplay. CLX.SentinelDisplay consente all utente di inserire il codice PIN e di autorizzare le operazioni di pagamento su un display separato. Monitora e garantisce la sicurezza del traffico dati di e-banking tra l utente e la Banca Julius Baer. Inserimento e utilizzo: non è necessario installare alcun software o driver. Riduzione dei rischi associati ad attacchi informatici noti sull e-banking Protezione da attacchi non conosciuti al firewall o al software antivirus. Monitoraggio del traffico dati e dei processi del PC nell e-banking e interruzione automatica del collegamento se i processi sono sospetti o il PC dell utente è infetto. Una sessione di e-banking iniziata risulta accessibile e controllabile solo dall utente. In altre parole, solo l utente può confermare le operazioni di pagamento e solo dopo essersi autenticato su CLX.SentinelDisplay. Per motivi di sicurezza, nessun dato può essere salvato su CLX.SentinelDisplay. Rimuovendo CLX.SentinelDisplay dal relativo lettore, tutti i dati vengono cancellati. Per impostazione predefinita, la sessione di e-banking termina automaticamente dopo dieci minuti di inattività su CLX.SecureDesktop. *Fonte: CREALOGIX AG E-Banking, Zurigo 3

6 INFORMAZIONI GENERALI SULLA SICUREZZA In aggiunta all elevato livello di protezione garantito dall e-banking, nell uso di applicazioni Internet sensibili consigliamo di adottare le regole di comportamento descritte qui di seguito. Protezione del computer Utilizzare un antivirus aggiornato, collaudato ed efficace e un firewall Internet di ultima generazione in grado di coprire tutti i principali sistemi operativi. Configurare il software di sicurezza per aggiornare automaticamente e con regolarità la lista dei virus, riducendo così i rischi al minimo. Assicurarsi che siano installati tutti gli aggiornamenti del sistema operativo più recenti. Controllare che dal centro di manutenzione del sistema operativo o dal vostro hardware non vi siano messaggi di sicurezza che richiedano un intervento. Prima di utilizzare l e-banking, chiudere ogni altro browser aperto. Non aprire altri browser né pagine Web durante la sessione di e-banking. Non inserire/lasciare inserito CLX.SentinelDisplay nella porta USB se non si desidera accedere all e-banking. Estrarre CLX. SentinelDisplay non appena terminata la sessione. Non lasciare il computer incustodito mentre CLX.SentinelDisplay è inserito. Se si verificano eventi sospetti, estrarre CLX.SentinelDisplay dalla porta USB e contattare immediatamente il Service Centre. Verificare regolarmente l integrità del sistema operativo. In particolare, eseguire un controllo attivo del sistema dopo ogni download di quantità rilevanti di dati da fonti potenzialmente non sicure. Eseguire una verifica di tutto il sistema in modo da esaminare l intero hard disk. Sottoporre a scansione tutti gli allegati dei messaggi mediante un software antivirus. 4

7 Informazioni generali su CLX.SentinelDisplay Custodire CLX.SentinelDisplay in un luogo sicuro. Il codice PIN utilizzato per CLX.SentinelDisplay deve essere composto da un minimo di otto e un massimo di quindici cifre e contenere esclusivamente caratteri numerici. Scegliere un codice PIN che sia difficile da indovinare. Non utilizzare un codice già in uso altrove, sul computer o su Internet. Il codice PIN viene utilizzato ad ogni accesso e deve pertanto essere memorizzato. Se è necessario scriverlo, conservarlo in un luogo sicuro e diverso da quello in cui viene conservato CLX.SentinelDisplay. Il codice PIN non va comunicato a nessuno. Il codice PIN viene salvato solo sul dispositivo CLX.SentinelDisplay. Julius Baer non ne viene a conoscenza. In caso di codice PIN dimenticato, è possibile chiamare il Service Centre al numero (numero verde) o +41 (0) (a pagamento). Il Service Centre aiuterà a impostare un nuovo codice PIN. Quando non si usa l e-banking, estrarre CLX.SentinelDisplay dal computer e spegnerlo. Protezione antivirus Non installare sul computer software di fonti non attendibili. Controllare sempre con molta attenzione l origine dei file scaricati da Internet. Se si dispone di più computer, utilizzarne uno per attività sensibili come l e-banking e l altro per i giochi e l intrattenimento. Firewall Prima di collegare il computer a Internet per la prima volta, assicurarsi di avere attivato la protezione firewall. Verificare che il firewall sia attivo quando vengono scaricati aggiornamenti software, programmi e altri file da Internet. Il firewall deve essere attivo e regolarmente aggiornato. 5

8 Protezione da fraudolente Non inviare mai tramite informazioni riservate concernenti il rapporto bancario. Julius Baer non richiede mai per dati personali, informazioni sul rapporto bancario o la password per l e-banking. In caso di dubbio sul mittente e/o sui contenuti, cancellare immediatamente senza aprire le inviate da un mittente sconosciuto. Prestare particolare attenzione quando si aprono gli allegati. Non fare clic sui collegamenti contenuti in inviate da mittenti sconosciuti. Non usare mai un collegamento contenuto in un per aprire una pagina Web di Julius Baer. 6

9 FUNZIONAMENTO DI CLX.SECUREDESKTOP (SISTEMA OPERATIVO WINDOWS) Il browser a protezione avanzata installato su CLX.SentinelDisplay non viene avviato nel desktop del computer, ma nel cosiddetto CLX.SecureDesktop. Si tratta di una funzione di sicurezza aggiuntiva nella parte superiore del desktop attuale del computer. Ciò significa che gli altri programmi attivi non sono visibili. Nell illustrazione, CLX.SecureDesktop copre il desktop «normale». Bloccare: facendo clic sulla puntina, la barra dei menu viene bloccata o sbloccata. Ciò significa che di norma la barra è nascosta e viene visualizzata non appena il puntatore del mouse passa sopra quella parte dello schermo. Configurare: facendo clic sulla chiave inglese, si apre il menu di configurazione. Per maggiori dettagli su questa voce del menu, consultare la sezione «Configurazione». Minimizzare: la funzione di riduzione a icona consente di rendere più piccolo CLX.SecureDesktop e visualizzare nuovamente il desktop. In questo caso, CLX.SecureDesktop viene visualizzato sulla barra degli strumenti. Chiudere: per chiudere CLX.SecureDesktop, fare clic sul simbolo di chiusura e rispondere Sì alla richiesta di conferma. CLX.SentinelDisplay si disconnette dal sistema operativo e richiede la rimozione del dispositivo di accesso. Per iniziare un altra sessione di e-banking, è prima necessario estrarre CLX.SentinelDisplay e quindi riavviarlo. CLX.SecureDesktop viene gestito utilizzando la barra dei menu nella parte superiore dello schermo. Le funzioni disponibili sono le seguenti: 7

10 ATTIVAZIONE DI CLX.SENTINELDISPLAY E PRIMO LOGIN (SISTEMA OPERATIVO WINDOWS) Una volta ricevuti CLX.SentinelDisplay e i codici di attivazione A e B, è possibile attivare CLX.SentinelDisplay ed effettuare il primo accesso all e-banking. CLX.SentinelDisplay è un dispositivo di accesso all e-banking dotato di una sicurezza elevata. L attivazione iniziale potrebbe pertanto richiedere alcuni minuti. N. B.: prima di avviare CLX.SentinelDisplay, potrebbe essere necessario accettare un messaggio del firewall. 1. Collegare CLX.SentinelDisplay a una porta USB libera del computer, utilizzando il cavo in dotazione. Di solito, l applicazione si avvia automaticamente. N. B.: il sistema potrebbe chiedere di riavviare Windows per completare l installazione di CLX.SentinelDisplay. In tal caso risponedere No e continuare a usare direttamente CLX.SentinelDisplay. Se la funzione «Autorun» non è attiva, CLX.SentinelDisplay chiede di avviare l applicazione dal desktop. Viene visualizzata la finestra sulla destra. Per avviare l applicazione, fare clic sul file CLX.SecureLogin.exe. 8

11 2. L Accordo di licenza per l utente (EULA) definisce le regole per l utilizzo del software memorizzato su CLX.Sentinel Display e necessario per accedere all e-banking. Leggere attentamente il contratto di licenza, selezionare la casella «Accetto l accordo di licenza per l utente» e fare clic su Accetto. 3. Nella finestra «Benvenuto» selezionare Bank Julius Bär e la lingua. La selezione determina la lingua utilizzata nell applicazione per l e-banking. Confermare la selezione con OK. 9

12 4. I codici di attivazione A e B vi sono stati spediti separatamente. Inserire i due codici nei rispettivi campi della finestra di iscrizione. Confermare con OK. N. B.: se si utilizza un server proxy, come spesso accade nelle reti aziendali, è possibile modificare le impostazioni qui. Per eseguire questa operazione, fare clic su Configurazione prima di procedere con l iscrizione. Si rimanda inoltre alla sezione «Risoluzione dei problemi». 5. Nella finestra «Impostare un nuovo PIN» viene chiesto di impostare un PIN (Personal Identification Number). Si consiglia di memorizzare il PIN poiché sarà richiesto ad ogni accesso. N. B.: il PIN deve essere composto da un minimo di otto e un massimo di quindici cifre e contenere esclusivamente caratteri numerici. Scegliere un codice PIN difficile da indovinare. Non utilizzare un codice già in uso altrove, sul computer o su Internet. È possibile modificare il codice PIN ad ogni accesso. La procedura relativa è illustrata nella sezione «Funzioni aggiuntive». 10

13 Inserire ora il codice PIN direttamente in CLX.SentinelDisplay e confermare con Continua. Per completare la registrazione sull e-banking è necessario confermare il codice PIN su CLX.SentinelDisplay. 6. Una volta conclusa l inizializzazione del PIN, viene richiesta la conferma dei dati di accesso su CLX.SentinelDisplay. Per eseguire questa operazione fare clic su Confermare. 7. A questo punto l attivazione di CLX.SentinelDisplay è conclusa e l applicazione di e-banking viene avviata automaticamente. 11

14 LOGIN E LOGOUT (SISTEMA OPERATIVO WINDOWS) 1. Collegare CLX.SentinelDisplay a una porta USB libera del computer, utilizzando il cavo in dotazione. Di solito, l applicazione si avvia automaticamente. 3. Una volta concluso l inserimento del PIN, viene richiesta la conferma dei dati di accesso su CLX.SentinelDisplay. Per eseguire questa operazione fare clic su Confermare. L e-banking si avvia automaticamente. Se la funzione «Autorun» non è attiva, CLX.SentinelDisplay chiede di avviare l applicazione dal desktop. Viene visualizzata la finestra riportata di seguito. Per avviare l applicazione, fare clic sul file CLX.SecureLogin.exe. Per concludere la sessione di e-banking, chiudere CLX.SecureDesktop e fare clic su Sì alla richiesta di conferma. A questo punto è possibile estrarre CLX.SentinelDisplay dalla porta USB. 2. Inserire ora il codice PIN direttamente in CLX.SentinelDisplay e fare clic su Login. 12

15 ATTIVAZIONE DI CLX.SENTINELDISPLAY E PRIMO LOGIN (SISTEMA OPERATIVO MAC) Una volta ricevuti CLX.SentinelDisplay e i codici di attivazione A e B, è possibile attivare CLX.SentinelDisplay ed effettuare il primo accesso all e-banking. CLX.SentinelDisplay è un dispositivo di accesso all e-banking dotato di una sicurezza elevata. L attivazione iniziale potrebbe pertanto richiedere alcuni minuti. 2. L Accordo di licenza per l utente (EULA) definisce le regole per l utilizzo del software memorizzato su CLX.SentinelDisplay e necessario per accedere all e-banking. Leggere attentamente il contratto di licenza, selezionare la casella «Accetto l accordo di licenza per l utente» e fare clic su Accetto. 1. Collegare CLX.SentinelDisplay a una porta USB libera del computer, utilizzando il cavo in dotazione. a) Aprire l unità DVD CLX.SecureLogin (Accesso sicuro). b) Fare doppio clic su CLX.SecureLogin. 13

16 3. Nella finestra «Benvenuto» selezionare Bank Julius Bär e la lingua. La selezione determina la lingua utilizzata nell applicazione per l e-banking. Confermare la selezione con OK. N. B.: se si utilizza un server proxy, come spesso accade nelle reti aziendali, è possibile modificare le impostazioni qui. Per eseguire questa operazione, fare clic su Configurazione prima di procedere con l iscrizione. Si rimanda inoltre alla sezione «Risoluzione dei problemi». 4. I codici di attivazione A e B sono stati spediti separatamente. Inserire i due codici nei rispettivi campi della finestra di iscrizione. Confermare con OK. 5. Nella finestra «Impostare un nuovo PIN», viene chiesto di impostare un PIN (Personal Identification Number). Si consiglia di memorizzare il PIN poiché sarà richiesto ad ogni accesso. 14

17 N. B.: il PIN deve essere composto da un minimo di otto e un massimo di quindici cifre e contenere esclusivamente caratteri numerici. 6. Una volta conclusa l inizializzazione del PIN, viene richiesta la conferma dei dati di accesso su CLX.SentinelDisplay. Per eseguire questa operazione fare clic su Confermare. Scegliere un codice PIN difficile da indovinare. Non utilizzare un codice già in uso altrove, sul computer o su Internet. È possibile modificare il codice PIN ad ogni accesso. La procedura relativa è illustrata nella sezione «Funzioni aggiuntive». Inserire ora il codice PIN direttamente in CLX.SentinelDisplay e confermare con Continua. Per completare la registrazione sull e-banking è necessario confermare il codice PIN su CLX.SentinelDisplay. 7. A questo punto l attivazione di CLX.SentinelDisplay è conclusa e l applicazione di e-banking viene avviata automaticamente. 15

18 LOGIN E LOGOUT (SISTEMA OPERATIVO MAC) 1. Collegare CLX.SentinelDisplay a una porta USB libera del computer, utilizzando il cavo in dotazione. 3. Una volta concluso l inserimento del PIN, viene richiesta la conferma dei dati di accesso su CLX.SentinelDisplay. Per eseguire questa operazione fare clic su Confermare. L e-banking si avvia automaticamente. a) Aprire l unità DVD CLX.SecureLogin. b) Fare doppio clic su CLX.SecureLogin. 2. Inserire ora il codice PIN direttamente in CLX.SentinelDisplay e fare clic su Login. Per concludere la sessione di e-banking, chiudere il browser CLX.SecureDesktop e fare clic su Sì alla richiesta di conferma. A questo punto è possibile estrarre CLX.SentinelDisplay dalla porta USB. 16

19 CONFERMA DELLE TRANSAZIONI (SISTEMI OPERATIVI WINDOWS E MAC) Creare un operazione di pagamento nell e-banking e fare clic su Trasmettere. Una volta inviata la transazione sullo schermo, viene richiesta la conferma dell operazione di pagamento sul CLX.SentinelDisplay. Verificare tutti i dati e fare clic su Confermare. L operazione di pagamento viene inoltrata. N. B.: i dati visualizzati sullo schermo possono variare in base al tipo di operazione di pagamento. La conferma su CLX.SentinelDisplay non è sempre necessaria. Questa misura di sicurezza riguarda infatti le operazioni di pagamento a beneficiari sconosciuti. Di norma, la conferma è richiesta solo per la prima operazione di pagamento verso uno specifico beneficiario. Se i dati visualizzati non sono corretti, selezionare Declinare su CLX.SentinelDisplay. Viene visualizzata automaticamente la schermata iniziale dell operazione di pagamento nell e-banking dove possono essere effettuate le modifiche desiderate. L operazione di pagamento con i dettagli iniziali viene salvata anche nella voce del menu Pagamenti da autorizzare, dove è possibile autorizzarne l esecuzione in qualsiasi momento. Dopo aver autorizzato con esito positivo la transazione, l operazione di pagamento viene salvata automaticamente nella voce di menu Pagamenti pendenti. 17

20 AGGIORNAMENTO AUTOMATICO DEL SOFTWARE Il software CLX.SentinelDisplay è oggetto di continui sviluppi volti a garantire un elevato livello di sicurezza. Per questo motivo, è necessario scaricare e installare periodicamente gli aggiornamenti. Non rimuovere CLX.SentinelDisplay durante l installazione. A volte è necessario estrarre CLX.SentinelDisplay dalla porta USB e reinserirlo. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. 18

21 FUNZIONI AGGIUNTIVE Modifica PIN All accesso, fare clic su Modifica PIN. CLX.SentinelDisplay richiederà l inserimento del codice PIN esistente. Una volta inserito il codice PIN, fare clic su Continua. N.B.: il PIN deve essere composto da un minimo di otto e un massimo di quindici cifre e contenere esclusivamente caratteri numerici. Scegliere un codice PIN difficile da indovinare. Non utilizzare un codice già in uso altrove, sul computer o su Internet. Inserire ora il nuovo codice PIN e confermarlo facendo clic su Continua. Viene richiesta una seconda conferma del nuovo codice PIN. Concludere la modifica con Confermare. Una volta conclusa la modifica, viene visualizzata nuovamente la schermata di accesso. 19

22 Sblocco Dopo tre errori consecutivi nell inserimento del codice PIN, CLX.SentinelDisplay viene bloccato automaticamente. Si tratta di una misura volta a garantire la sicurezza e a impedire usi impropri. Una volta ricevuto il codice, inserire la combinazione nell apposito campo di CLX.SentinelDisplay, quindi fare clic su Sblocco. È possibile contattare il Service Centre al numero o +41 (0) per assistenza e per ottenere un codice di sblocco per CLX.SentinelDisplay. 20

23 Inserire ora un nuovo codice PIN in CLX.SentinelDisplay e confermare con Continua. Scegliere un codice PIN difficile da indovinare. Non utilizzare un codice già in uso altrove, sul computer o su Internet. Alla conclusione della procedura di sblocco, viene visualizzata una conferma sullo schermo. N. B.: il PIN deve essere composto da un minimo di otto e un massimo di quindici cifre e contenere esclusivamente caratteri numerici. 21

24 Lettore di giustificativi (solo per sistemi operativi Windows) Per attivare il lettore di giustificativi, selezionare l icona corrispondente in basso a destra in CLX.SecureDesktop. Se il lettore di giustificativi rimane inutilizzato per più di dieci minuti, la connessione viene interrotta automaticamente. CONFIGURAZIONE Per aprire il menu di configurazione, fare clic sul simbolo della chiave inglese nella barra nella parte superiore dello schermo. Impostazioni principali Lingua: consente di modificare la lingua utilizzata nell e- Banking, scegliendo quella preferita dal menu a tendina e confermando con OK. Tempo di auto-logoff: questa impostazione consente di stabilire dopo quanti minuti di inattività CLX.SecureDesktop si chiude automaticamente. Lancia all avvio: consente di stabilire se CLX.SecureBrowser deve aprirsi automaticamente dopo l avvio di CLX.SecureDesktop. ID hardware: consente di visualizzare il numero di serie di CLX.SentinelDisplay. Versione del prodotto: consente di visualizzare il numero della versione in uso di CLX.SentinelDisplay. In caso di 22

25 problemi, il Service Centre potrebbe chiedere questo numero per individuare il problema tecnico. Per maggiori informazioni sulla versione del prodotto, selezionare la scheda Info. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI CLX.SentinelDisplay non si avvia automaticamente Se CLX.SentinelDisplay non inizia automaticamente, viene visualizzata la finestra riportata nell illustrazione seguente. Selezionare Esecuzione di CLX.SecureLogin.exe. Impostazioni proxy È possibile modificare le impostazioni del server proxy nella relativa scheda. 23

26 CLX.SentinelDisplay non si collega a Internet Se CLX.SentinelDisplay non si collega a Internet, assicurarsi che tutti i cavi e tutte le spine siano inseriti correttamente e che il modem sia acceso. Una volta eseguita questa verifica, controllare la configurazione del firewall del PC e assicurarsi che il programma h-browser.bin.exe sia autorizzato ad accedere a Internet. Se si utilizza un server proxy, come spesso accade nelle reti aziendali, fare clic su Impostazioni proxy per modificare le impostazioni ove necessario. Fare clic su OK per completare l inserimento. 24

27 REQUISITI TECNICI CLX.SentinelDisplay consente di accedere all e-banking. Per utilizzarlo, dovranno essere soddisfatti i seguenti requisiti tecnici: Sistemi operativi Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows 10 Mac OS o versione superiore Hardware Almeno 512 MB di memoria (RAM) Porta USB 2.0 Connessione a Internet 5000 kbit/s o velocità superiore (consigliata) 25

28

29

30 BANCA JULIUS BAER & CO. SA Bahnhofstrasse 36 Casella postale 8010 Zurigo Svizzera Telefono +41 (0) Fax +41 (0) Il Gruppo Julius Baer è presente in oltre 50 sedi in tutto il mondo, inclusa Zurigo (sede principale), Dubai, Francoforte, Ginevra, Guernsey, Hong Kong, Londra, Lugano, Monaco, Montevideo, Mosca, Mumbai, Nassau e Singapore N. di pubbl. PU00130IT BANCA JULIUS BAER & CO. SA, 2016