Vivere con i bambini e il Catalogo IKEA 2014

Transcript

1 Vivere con i bambini e il Catalogo IKEA 2014

2

3 Vivere con i bambini nel Catalogo IKEA 2014 Il lancio del tema dell anno Vivere con i bambini inizia già con la copertina del Catalogo IKEA 2014 e prosegue con una prefazione di 4 pagine. La stanza allestita è il punto di partenza per il lancio e descrive la filosofia alla base di Vivere con i bambini, dal fare le cose insieme al vivere una maggiore sostenibilità a casa.

4 Il catalogo IKEA 2014 viene stampato in copie, distribuite in 44 Paesi. Ne esistono 66 versioni in 30 lingue La produzione del Catalogo IKEA richiede circa 1 anno, dall idea iniziale alla stampa. Benvenuti! Quest anno, Egitto, Giordania e Lituania riceveranno i loro primi cataloghi IKEA.

5

6

7 Fare le cose insieme Il 53 % dei bambini desidera passare del tempo in cucina con mamma e papà. Le attività quotidiane come cucinare, apparecchiare e lavare i piatti sono modi semplici per passare del tempo insieme.

8 Incoraggiare la creatività Il 71 % dei genitori desidera incoraggiare ulteriormente la creatività in casa. Dare spazio all immaginazione aiuta a far sbocciare la creatività nei bambini.

9 Dolce far niente insieme Il 71 % dei genitori desidera avere più tempo per il relax con i bambini. Anche il non fare niente di speciale è speciale se fatto insieme.

10

11 Vita di casa sostenibile L 85 % dei genitori crede che i bambin i imparino di più giocando. Una sostenibilità divertente viene appresa e ricordata per tutta la vita.

12

13 Le persone più importanti al mondo Quest anno IKEA desidera concentrarsi sulle persone più importanti al mondo: i bambini. Durante tutto l anno IKEA proporrà idee e darà consigli su come le famiglie possono trascorrere più tempo insieme, all insegna del motto dell anno Vivere con i bambini. E cominciamo con il Catalogo IKEA Il Catalogo IKEA 2014 è arrivato ed è sempre colmo di idee per una migliore vita quotidiana a casa. Abbiamo mantenuto la struttura dello scorso anno, ed è facilissimo trovare ispirazione e prodotti. Inoltre lo abbiamo riempito delle eccitanti storie che stanno dietro i nostri prodotti e di nuove idee che aiutano ad amare ancora di più la propria casa. Sono inoltre disponibili ulteriori contenuti estesi grazie alla app Catalogo IKEA. Sfogli le pagine per vedere quali idee la aspettano

14 La realtà aumentata del catalogo Lo scorso anno abbiamo presentato al mondo la app Catalogo IKEA e cambiato per sempre la percezione del catalogo IKEA. Quest anno abbiamo sviluppato ancora nuove e sorprendenti funzioni e divertenti filmati, per offrire nuove idee e riflessioni per una migliore vita di casa. La più recente funzione di quest anno è posiziona nella tua stanza, che consente di vedere come più di 100 prodotti del Catalogo IKEA starebbero in casa propria. E durante tutto l anno saranno disponibili altri nuovi contenuti cui accedere mediante la app. Ecco un assaggio di quanto è in programma: - contenuto posiziona nella tua stanza - filmati how-to di grande ispirazione - aggiornamenti su nuovi prodotti durante tutto l anno - gallerie d immagini con ulteriori fotografie - le storie dei nostri prodotti e designer - visualizzazioni interattive e 3D Per accedere al materiale supplementare, è possibile scaricare una app per smartphone/tablet o vedere tutto su Se usi uno smartphone o tablet, cerca questo simbolo nel catalogo (come appare sotto) e scansiona l intera pagina. Questa funzione è disponibile a partire dal 21 agosto 2013, giorno ufficiale di distribuzione della versione svizzera del catalogo. Scansiona la pagina per vedere altro contenuto Il catalogo di quest anno contiene circa 40 elementi interattivi. Germania, USA e Spagna sono i Paesi che hanno maggiormente utilizzato la app Catalogo IKEA lo scorso anno.

15

16 Butti via la sua lista infinita di cose da fare. Ciò che conta è quello che sta già facendo. Per più di 40 anni IKEA ha affiancato le famiglie e quest anno si concentra ancora di più su ciò che veramente conta: stare insieme. Dall improvvisare feste da ballo al riordinare i calzini, vediamo che i bambini desiderano solo stare di più con genitori, famiglia e amici. Abbiamo scoperto che i genitori stanno già facendo, senza pensarci, ciò che è più importante per i bambini. Quello che sembra fare niente spesso è fare il massimo. Ad esempio cucinare e condividere un pasto. O stare semplicemente sul divano a parlare del più e del meno. È la pura condivisione di istanti quotidiani, spesso così brevi da non avere un nome. Da questi istanti di tutti i giorni nascono i momenti magici. Quando dal nulla arriva un caldo sentimento di unione, vicinanza e appartenenza. È fantastico che la quotidianità arrivi ogni giorno.

17 I momenti sono ricordi IKEA aiuta a creare tempo e spazio per stare insieme. Dalla progettazione di prodotti sicuri e divertenti alla creazione di negozi adatti ai bimbi, con pannolini e cibi per bebè gratuiti: ci prendiamo cura di tutto per farla concentrare sul divertimento. Fa tutto parte del creare ogni giorno una vita migliore in casa: il parco giochi più importante per le persone più importanti al mondo. All interno troverà altre notizie sulle famiglie di oggi e sulle ispirazioni che IKEA le regala per la sua casa: uno sguardo su come pensiamo alle famiglie in tutto quello che facciamo. PE378177

18 PE PE PE PE376406

19 PE PE PE377446

20 PE PE PE PE377429

21 Stare insieme oggi In tutto il mondo il concetto di famiglia si sta evolvendo. Il modello tradizionale con due genitori diminuisce mentre differenti costellazioni familiari come famiglie monoparentali, famiglie allargate e famiglie multigenerazionali divengono sempre più diffuse. A prescindere dalla composizione, le famiglie di oggi affrontano gli stessi disagi: spazi vitali più piccoli, meno tempo a casa e più tecnologia. Nel 2010, IKEA ha condotto uno dei più ampi studi sulla vita in famiglia, lo sviluppo dei bambini e l importanza del gioco. Lo studio ha dato origine al rapporto The Play Report, che raccoglie le scoperte ricavate da sondaggi sul campo in 25 Paesi. Di seguito trova alcuni punti chiave che abbiamo rilevato su come le famiglie moderne vedono la vita e sulle sfide che affrontano.

22 26 % dei genitori concorda: quando gioco con i miei bambini, sono spesso troppo stressato per divertirmi. The Play Report 2010 Queste statistiche provengono dal rapporto The Play Report, uno studio svolto su famiglie in 25 Paesi su genitorialità, bambini e gioco. 47 % dei genitori dichiara: sono molto attento a mantenere i miei bambini al sicuro e sento di dover essere iperprotettivo in questo mondo. dei bambini di 7-12 anni di età intervistati preferisce giocare con i genitori che guardare la televisione; più del 38% vorrebbe che i genitori giocassero di più con loro. 9 % Solo il 9 % dei bambini dichiara: quando gioco, devo sempre giocare con i giocattoli. 40 % 55 % Il 55 % dei genitori sostiene: credo di trascorrere sufficiente tempo di qualità con i miei bambini. dei bambini intervistati pensa: la mamma e/o il papà si preoccupano troppo per me. >50 % del Più della metà dei genitori dichiara: quando giochiamo, io e il mio bambino perdiamo il senso tempo.

23 PE PE PE PE369316

24 Fare spazio per gli attimi Non esistono regole su come passare il tempo insieme. Non ci si limita a una determinata stanza o a una tabella di marcia. Ecco alcuni consigli di arredamento che pensiamo possano incoraggiare gli attimi speciali. Pensi come un bambino. Può non avere altalene e scivoli, ma la casa è il parco giochi principale di un bambino. Guardi il mondo con i loro occhi e faccia in modo che la casa incoraggi creatività, immaginazione e giochi. Si lasci aiutare dai bambini. Imparare facendo pratica è importante per crescere, anche se può essere caotico. Incoraggi i bambini a fare da soli e ad aiutarla, grazie a oggetti della loro misura e alla loro altezza. Insegni la sostenibilità. I bambini sono allievi e insegnanti. Dal riciclare gli scarti di cucina al fare docce più brevi, innumerevoli sono i modi per mostrare ai bambini i vantaggi del vivere sostenibile, tutti i giorni. Non fare niente, ma insieme. A volte i momenti migliori nascono all improvviso quando si sta tutti insieme senza fare niente di speciale. Ritagli del tempo per stare insieme in tutto relax: angoli pieni di cuscini, grossi divani e tavoli lunghi.

25 Spazio per stare insieme, spazio per stare da soli Ogni famiglia ha le sue esigenze. Un esigenza, però, è comune: avere un po di spazio privato, a prescindere da quanto sia piacevole stare insieme. Ciò è vero in particolare quando il numero dei membri della famiglia in casa cambia ogni settimana. Uno solo o quattro combinati, i letti a castello le permettono di ricavare uno spazio personale per i bambini e di dare loro quel senso di sicurezza che trasforma un abitazione in una casa. PE PE Un doppio letto a castello come questo consente ai ragazzi di esprimere la loro personalità e avere un posto loro, senza sentirsi isolati. Anche senza fare niente di speciale, si trascorre del tempo insieme, e questo è quello che conta.

26 PE % dei bambini dichiara: mi piace giocare in casa.

27 Essere creativi La creatività ha bisogno di spazio. Quale posto migliore di un grande tavolo su cui la famiglia può creare cose insieme? Così si creano ricordi e i bambini imparano cose che serviranno loro per tutta la vita, e per di più divertendosi. PE PE PE Belli e stravaganti, questi mostriciattoli creativi e sostenibili sono facili da fare a casa. Per sapere come crearli scansioni il simbolo più con la app IKEA Catalogo su un cellulare o un tablet. I vassoi portatili sono comodi per riporre tutti gli oggetti che i bambini usano quando l immaginazione scalpita. I contenitori SAMLA hanno delle aperture grandi e larghe così i bambini possono sbirciarvi dentro e afferrare il materiale per il loro prossimo capolavoro.

28 PE % dei genitori pensa di dover incoraggiare una maggiore creatività a casa ma non sa come.

29 Fare le cose insieme Un posto dove è sicuro trovare bambini che giocano, è il pavimento. Loro amano spargere le cose: è semplicemente liberatorio. Ma qualche volta ce ne dimentichiamo. Calpestiamo i pavimenti senza pensare che questi possono accogliere coccole, storie e divertimento. Con cuscini e materassini foderati in tessuto e messi in un angolo, può creare un posticino comodo per passare il tempo insieme. PE PE I contenitori ad altezza di genitori e bambini permettono alla famiglia di utilizzare con più facilità gli spazi in comune. Crei un nido di materassini in un angolo intimo dove l intera famiglia può coccolarsi.

30 PE % dei bambini concorda: non gioco abbastanza con la mia famiglia.

31 Spazio per la sostenibilità Mostrare ai bambini come riutilizzare, riciclare e/o coltivare il proprio cibo fornisce non solo preziosi strumenti per tutta la vita ma anche una grande opportunità per passare più tempo in famiglia. In più, i bambini hanno proprie idee su come vivere in modo più sostenibile: trascorrere un giorno a imparare insieme può essere una bella esperienza per tutti. PE PE Differenziare a mano a mano i rifiuti, come spazzatura, vetro e lattine, può rendere meno tormentosi i viaggi al centro di riciclaggio. Creare un minierbario aromatico insegna ai bambini come crescono le piante e rende più gustosi i pasti.

32 PE % dei genitori conviene che i bambini imparano di più se sono incoraggiati a rilassarsi e si crea un atmosfera giocosa.

33 Progettare per i bambini Per i bambini la vita ruota intorno al gioco. IKEA prende il gioco molto sul serio e collabora con esperti di psicologia infantile, genitori e bambini per sviluppare idee su divertimento e funzionalità. Ecco alcuni dei nostri articoli preferiti, vecchi e nuovi: La serie MÅLA incoraggia la creatività con una vasta gamma di prodotti pensati per essere usati con facilità dai bambini. I pennarelli atossici MÅLA, ad esempio, sono facili da tenere in mano, lavabili e resistono per 3 giorni senza cappuccio, senza seccarsi. PE Usiamo quanto sappiamo sulla casa e lo sviluppo dei bambini per progettare prodotti sicuri e sani, che insegnino alla prossima generazione a vivere in modo più sostenibile Maria Thörn, product development manager per IKEA dei Piccoli. PE IKEA PS LÖMSK è più di una semplice sedia. Non è solo divertente ma aiuta anche a sviluppare l equilibrio. E il bambino può nascondervisi o fare cucù aprendo e chiudendo la capote, proprio come piace a loro Designer Monika Mulder Il tappetino per vasca da bagno PATRULL è dotato di ventose che lo mantengono fermo per ridurre il rischio di scivolare nella vasca. PE229983

34 PE PE La torcia a LED LJUSA non usa batterie e si carica a manovella. Ciò che mi piace di più è che spinge i bambini a riflettere su come si produce l energia e com è importante risparmiarla Designer Anna Efverlund Il bicchiere con coperchio BÖRJA è esente da bisfenolo-a. Grazie al fondo antisdrucciolo e alle grandi maniglie, i bambini imparano a bere da soli. Quando progettiamo, il nostro approccio parte sempre dalla prospettiva di un bambino in casa Maria Thörn, product development manager per IKEA dei Piccoli STUVA sistema componibile è studiato per crescere e cambiare con i bambini. All altezza giusta per loro, insegna ai bambini a tenere le cose in ordine. PE PE Nuovi tessuti per bambini Ho lavorato con colori vivi perché volevo che i prodotti fossero allegri e stimolassero la fantasia dei bambini Designer Eva Lundgreen

35 Une meilleure vie pour tous De ses magasins pensés pour les familles à son investissement dans les énergies renouvelables, en passant par la création d opportunités et la protection des droits des enfants partout dans le monde, IKEA s efforce de rendre la vie meilleure pour les hommes et les femmes d aujourd hui et les générations de demain. Voici un aperçu de certaines de nos actions: avec ses nombreuses mises en scènes propices à l inspiration, beaucoup de grandes personnes voient nos magasins comme un terrain de jeux, et les enfants sûrement aussi! C est pour cela que nous avons une aire de jeux surveillée Småland, des espaces familles dans le Restaurant, des aliments pour bébé gratuits, des repas bio pour les enfants, des tours de jeux et des activités ludiques dans tout le magasin, sans oublier les espaces bébé avec mise à disposition de couches gratuites. PE197388

36 Comunità: la missione di IKEA è una migliore vita quotidiana per quante più persone possibile. A livello locale, i negozi IKEA si sforzano di essere buoni vicini, collaborano con organizzazioni caritatevoli, comunità, collaboratori e clienti impegnati. A livello globale, IKEA crea opportunità per bambini e famiglie povere nei Paesi in via di sviluppo. Nel 2012, IKEA Foundation ha elargito 82 milioni di euro in sussidi e donazioni in 28 Paesi. Sostenibilità: vogliamo essere certi di utilizzare materie prime, acqua ed energia con cautela e minimizzando gli sprechi. Prenderci cura del pianeta significa prenderci cura anche delle persone. La nostra supply chain promuove pratiche di lavoro che consentano una buona qualità di vita alle famiglie. Opponiamo un rigoroso rifiuto al lavoro infantile privilegiando in primo luogo il benessere dei bambini. Lavoriamo sui prodotti in modo responsabile, investiamo sulle energie rinnovabili e le tecnologie di efficienza energetica per aiutare a ridurre il cambiamento climatico e il nostro impatto. Trovi informazioni dettagliate nelle seguenti relazioni: IKEA Group Sustainability Report FY12 IKEA Group Sustainabilty Strategy for 2020 IKEA Foundation Annual Review

37

38 Prodotti nuovi selezionati dal nuovo catalogo IKEA

39 Basta con le tacche sul muro ROKNÄS grafico altezze I bambini crescono velocemente, ed è bello seguirne la crescita. Gli allegri colori e gli affascinanti animali di fantasia di ROKNÄS stregheranno i bambini di tutte le età. ROKNÄS grafico altezze arriva a cm 140 e si coordina con i nuovi fantasiosi tessuti per bambini creati da Eva Lundgreen. PE PE ROKNÄS decorazione autoadesiva, grafico altezze 9.95 Plastica e carta. Designer: Eva Lundgreen. H cm

40 Cambio di opinione HYFSAD ciotola Può usare una qualsiasi vecchia ciotola come svuotatasche o per i suoi Lördags godis (dolci del sabato in svedese), ma perché farlo se può usare la ciotola HYFSAD? Il contrasto tra giallo chiaro e rosa conferisce un allegro aspetto da cartone animato. E con le gambe grassocce e l ampia forma sorridente è in grado di portare allegria e ravvivare qualsiasi spazio. HYFSAD ciotola è spaziosa: larga cm 28 e alta cm 11. La ciotola è in acciaio riciclabile al 100% e poggia su tre gambe in plastica. PE HYFSAD ciotola 9.95/pz. Acciaio rivestito a polvere e plastica. Designer: Ola Wihlborg. Ø cm 28, h cm 11. Giallo

41 Un Paese di fantasia tra le nuvole Tessili per bambini Può chiudere gli occhi e immaginare un mondo in cui allegri draghi e strani uccelli volano insieme, capre sorridenti la portano a cavallo o colorati animali, la cui forma è un misto tra un coccodrillo e un drago la avvolgono e tengono caldo; oppure può dare un occhiata alla nuova collezione di tessili per bambini ispirata alla Scandinavia e al Giappone. Biancheria da letto, lenzuola, tappeti e tende raffigurano animali di fantasia pieni di energia positiva. La designer Eva Lundgreen ha vissuto per molti anni in Giappone e ciò si riflette nel suo stile. Volevo creare animali orgogliosi e felici. Ho sbrigliato la fantasia e gli animali sono arrivati. Cercavo un senso di moderno e divertente, colorato, allegro e stimolante per la fantasia dei bambini. PE372055

42 DRAKDJUR copripiumino e federa gioca con uno scorcio di blu profondo incorniciato di marrone scuro. Triangoli geometrici sono accoppiati a ghirigori in ordine sparso e a coccodraghi a grande distanza gli uni dagli altri. SÅNGFÅGEL copripiumino e federa, con la sua stravagante combinazione di giallo, rosa, porpora scuro e bianco, è totalmente nuovo e fresco. PE DRAKDJUR copripiumino e federa 29.95/2 pz. Copripiumino con un motivo differente su ogni lato; rovescio con lo stesso motivo della federa. 100% cotone. Designer: Eva Lundgreen. Copripiumino cm Federa cm Blu KOSSAN copripiumino e federa 19.95/2 pz. Copripiumino con un motivo differente su ogni lato; rovescio con lo stesso motivo della federa. 100% cotone. Designer: Eva Lundgreen. Copripiumino cm Federa cm Verde PE SÅNGFÅGEL copripiumino e federa 24.95/2 pz. Copripiumino con un motivo differente su ogni lato; rovescio con lo stesso motivo della federa. 100% cotone. Designer: Eva Lundgreen. Copripiumino cm Federa cm Rosa KOSSAN copripiumino e federa 19.95/2 pz. Copripiumino con un motivo differente su ogni lato; rovescio con lo stesso motivo della federa. 100% cotone. Designer: Eva Lundgreen. Copripiumino cm Federa cm Verde PE DJURPARK copripiumino e federa per lettino 19.95/2 pz. 50% cotone, 50% lyocell. Designer: Eva Lundgreen. Copripiumino cm Federa cm Multicolore FANTASIDJUR copripiumino e federa per lettino 12.95/2 pz. 100% cotone. Designer: Eva Lundgreen. Copripiumino cm Federa cm Multicolore NATURSKÖN copripiumino e federa % cotone, 50 % lyocell. Designer: Eva Lundgreen. Copripiumino cm Federa cm

43 Fatti per i bambini. Invidiati dagli adulti HUSET mobili per bambole Quasi tutto diventa irresistibile se tanto piccolo da stare in una mano. Dia un occhiata alla dolcissima serie HUSET, che prende autentiche icone IKEA e le trasforma in mobili per bambole, e capirà. HUSET (casa, in svedese) mobili per bambole comprende miniature di KLIPPAN divano, EXPEDIT scaffale, LACK tavolino, IKEA STOCKHOLM tappeto, IKEA PS VÅGÖ poltrona e FAMNIG cuscino tutte per incoraggiare creatività e gioco. Anche la scatola diventa un giocattolo. Le immagini di lampada, orologio, cornice e libri possono essere colorate e ritagliate per creare un intera casa. HUSET mobili per bambola, soggiorno Adatto a bambini da 3 anni in su. Plastica polipropilenica, 100% poliestere e cartone ondulato PE374844

44 Bottoni in abbondanza TÅSTRUP tessuto a metraggio e tappeto Collezionisti e amanti dei bottoni, preparatevi per una vera esplosione di grandi e colorati bottoni. Il nuovo tessuto a metraggio e tappeto TÅSTRUP coniuga la forma base del bottone con il forte impatto del moderno stile pop. Il tappeto TÅSTRUP ha un pelo denso e spesso, morbido e fantastico per attutire i suoni. Il tessuto a metraggio TÅSTRUP è disponibile solo per un periodo di tempo limitato. E se mai è esistito un motivo che sembra calzare a pennello per i cuscini, si tratta di questo. PE TÅSTRUP tessuto a metraggio 6.95/m 100 % cotone. Designer: HC Ericson. Cm 150. Bianco/multicolore TÅSTRUP tappeto, pelo corto 49.95/pz. 100 % polipropilene. Designer: HC Ericson. Cm Multicolore

45 Nascosto in piena vista NITTORP mobile TV Non lasci che consolle e lettori la distraggano dallo schermo TV. Le porte scorrevoli in rete metallica di NITTORP mobile TV ammorbidiscono gli spigoli intorno ai dispositivi multimediali mantenendoli accessibili al telecomando, mentre il profilo agile e i colori gradevoli risultano eleganti senza sforzo. NITTORP mobile TV è in acciaio leggero al 100 %. Alto cm 55 e largo cm 122 è fantastico per i piccoli spazi. Due ripiani garantiscono spazio in abbondanza per videogiochi e altri tipi di lettori multimediali. E quando è game over, il mobile è completamente riciclabile. PE373729

46 PE PE NITTORP mobile TV Acciaio rivestito a polvere. Designer: A Wallin Irinarchos/L Widén. Per televisori a schermo piatto fino a 55". Larg. cm 122 prof. cm 44, h cm 55. Grigio scuro PE PE NITTORP mobile TV Acciaio rivestito a polvere. Designer: A Wallin Irinarchos/L Widén. Per televisori a schermo piatto fino a 55". Cm , h cm 55. Turchese PE PE NITTORP mobile TV Acciaio rivestito a polvere. Designer: A Wallin Irinarchos/L Widén. Per televisori a schermo piatto fino a 55". Cm , h cm 55. Bianco

47 La nuova forma del lavoro HISSMON piano tavolo Addio alle distrazioni e alle gomitate. Il nuovo piano tavolo HISSMON trasforma due rettangoli in una forma ondulata e crea uno spazio di lavoro condiviso per due con seduta ai lati opposti. Tanto spazio per concentrarsi in autonomia senza rinunciare a stare insieme. HISSMON piano tavolo per due non è solo per i grandi. I bordi e gli spigoli arrotondati lo rendono un ambiente di lavoro sicuro per tutti i fan dei pastelli. HISSMON piano tavolo per 2 persone Fori predisposti per le gambe: facilitano il montaggio. Finitura a vernice. Carico max. kg 50. Cm Spessore cm 2,5. Bianco PE372040

48 Adorabili creature KORT cartolina, fauna floreale, 5 pz. Che cosa si ottiene mescolando disegni di adorabili creature del bosco con lussureggianti e colorati mazzi di fiori e piante? Una grande quantità di tenerezza! Le cartoline KORT fauna floreale misurano cm e sono disponibili in confezioni di cinque. Il motivo, creato dall illustratrice Katie Vernon, comprende lumaca, gufo, uccellino, scoiattolo e porcospino. PE KORT cartolina, fauna floreale 1.95/5 pz. Motivo creato da Katie Vernon. Per cornici con immagine di cm 10x15. Carta. Cm PE372171

49 Una copertura per i giorni nostri ÅRVIKSAND fodera per materasso/testiera FJÄRA contenitore Dica addio alle grinze e benvenuto a un eleganza su misura. Le fodere ÅRVIKSAND per materasso e testiera creano un look moderno e pulito senza sacrificare la morbidezza. Il neutro colore grigio si inserisce in qualsiasi camera da letto. E il tocco finale è il funzionale contenitore FJÄRA. ÅRVIKSAND fodera in tessuto per materasso e testiera è realizzato in misto cotone, lino e sintetico. La fodera protegge da sfregamento e macchie ed è facilmente asportabile e lavabile a secco. Il contenitore FJÄRA misura cm 45x70 è abbastanza grande per cuscini supplementari o un piumino, ed è ricoperto nello stesso tessuto e colore di ÅRVIKSAND. PE ÅRVIKSAND divano letto Materiale materiale materiale. Designer: Henrik Preutz. Isunda grigio FJÄRA contenitore Facile da pulire fodera asportabile lavabile a secco. 33 % cotone, 25 % lino, 22 % viscosa/rayon, 20 % poliestere. Designer: Henrik Preutz. Cm 70 45, h cm 45. Isunda grigio

50 Un armadio istantaneo BREIM guardaroba Spazio. Non è mai abbastanza, specialmente per gli abiti. Ecco perché BREIM guardaroba è prezioso: economico, pieghevole e con cerniera, è un armadio istantaneo che può essere smontato e impacchettato quando non serve. BREIM guardaroba, già disponibile in bianco, arriva ora in rosa e verde, con binario, un ripiano regolabile e un ripiano di base fisso. È realizzato in acciaio rivestito in plastica, con una copertura in poliestere facile da lavare. BREIM guardaroba 39.95/pz. Gli accessori che aiutano a organizzare internamente il guardaroba sono venduti separatamente. 100 % poliestere e acciaio rivestito a polvere. Designer: K Hagberg/M Hagberg. Cm 80 55, h cm 180. Bianco Rosa Verde PE374540

51 Porzioni di grafica pop TICKAR servizio, SKÄCK ciotole, UNGDOM tazze Aggiunga una porzione di punti e strisce al prossimo pasto con il nuovo servizio TICKAR, le ciotole SKÄCK e le tazze UNGDOM. In bianco e nero con tocchi di giallo chiaro, le stoviglie in terracotta sono facili da combinare con pezzi colorati per tavole decorate in un elegante stile grafico pop. Il servizio TICKAR comprende ciotole, piatti e piatti fondi, tutti con diversi motivi in bianco e nero. Le ciotole SKÄCK sono disponibili in pacchi da 2 nei colori bianco/nero o bianco/giallo, con una ciotola separata più grande solo in bianco/giallo. E anche le tazze UNGDOM sono vendute in pacchi da due per colore. E tutte le stoviglie a punti e strisce possono essere messe in lavastoviglie e nel forno a microonde. La designer Maria Vinka afferma: il mio punto di partenza per il servizio TICKAR è la semplicità scandinava. Amo usare i punti nei miei design e qui li ho combinati con spesse strisce per creare un motivo grafico e semplice, ma di grande risalto. PE TICKAR serie Gres. Designer: Maria Vinka. Ciotola 2.95/pz. Ø cm 16, h cm 7. Bianco/nero Piatto fondo 4.95/pz. Ø cm 24. Bianco/nero Piatto frutta 2.95/pz. Ø cm 21. Bianco/nero Piatto 4.50/pz. Ø cm 27. Bianco/nero Piatto 7.95/pz. Ø cm 31. Bianco/nero

52 PE PE PE372173

53 Infusi di divertimento fiorito VÅGRÄT infusori Prima che, nel 1908, venissero inventate le bustine, gli infusori erano un alternativa all utilizzo del colino per intere teiere o raccogliere le foglie sparse di tè. Pratici e artistici, venivano realizzati in argento con forme decorate e dettagliate come mele e cuori. I nuovi infusori per tè VÅGRÄT, con i chiari boccioli rosa e gialli imitano il passato con un tocco di allegria. Gli infusori VÅGRÄT possono essere messi in lavastoviglie e sono venduti in pacchi di 2 con tappi floreali in plastica rosa e gialla su retine di acciaio inox. VÅGRÄT infusori per tè 3.95/2 pz. Acciaio inox e plastica polipropilenica. Designer: N Cortolezzis/R Giesen. Rosa/giallo PE PE371606

54 Facciamo luce VÄLKÄND candeliere È un momento da una o da quattro candele? In tutti i casi, il candeliere VÄLKÄND, con il suo intelligente design impilabile, è qui per aiutare. E quando non è il momento delle candele, impili semplicemente e metta via tutto. Saranno lì dove li ripone la prossima volta che ne avrà bisogno. VÄLKÄND candeliere è realizzato in acciaio rivestito a polvere riciclabile al 100 % nell unica e fresca combinazione dei colori arancione bruciato, rosa pallido, giallo e bianco. Sarà disponibile da ottobre 2013 ed è indicato per accompagnare VÄLKÄND ciotola e piatto. PE VÄLKÄND candeliere 5.95/4 pz. Comprende: 2 candelieri (Ø cm 10, h cm 4), 1 tazza (Ø cm 10, h cm 4) e 1 vaso (Ø cm 10, h cm 17). Acciaio rivestito a polvere

55 Spazio mobile KLAMPEN specchio e trolley La ricerca di soluzioni intelligenti e affidabili per riporre le cose può mettere a dura prova anche i migliori. Fortunatamente, arrivano alla riscossa KLAMPEN specchio e trolley: mobili veramente mobili, con funzioni pratiche e intelligenti. KLAMPEN specchio è montato a parete e ruota per rivelare quattro ripiani in acciaio a bordo rialzato. KLAMPEN trolley è dotato di rotelle asportabili per una facile mobilità. Basta ruotarlo per accedere ai ripiani a giorno su un lato o a un armadietto sull altro. È inoltre presente uno scomparto superiore con coperchio. Scegli tra marrone scuro o bianco con un tocco di turchese sul retro e all interno. PE KLAMPEN trolley Finitura in lamina e acciaio rivestito a polvere. Designer: Inma Bermudez. Cm 38 25, h cm 75. Bianco KLAMPEN specchio con ripiani Vetro, finitura in lamina e acciaio rivestito a polvere. Designer: Inma Bermudez. Cm 25 13, h cm 150. Bianco

56 Paperino, paperino, spazzolino? TVINGEN tessili da bagno L ora del bagno diventa uno spasso. Con icone come spazzolini da denti, docce e papere in gomma in formato grafico e gigante, i nuovi tessili da bagno TVINGEN aggiungono uno spruzzo di allegria ai riti quotidiani. I tessili da bagno TVINGEN sono realizzati in cotone 100 %; sono disponibili: asciugamano grande, telo bagno, asciugamano ospite, asciugamano piccolo e lavetta. Morbidi e assorbenti, gli asciugamani in spugna sono ideati da Anna Salander e si abbinano a TVINGEN tenda doccia già presentata quest anno. TVINGEN asciugamani Un asciugamano di spugna molto morbido e assorbente (peso 380 g/m²). Disponibili in varie misure. 100 % cotone. Designer: Anna Salander. Asciugamano 9.95/pz. Cm Bianco/blu Telo bagno 12.95/pz. Cm Bianco/blu Lavetta 1.95/pz. Cm Bianco/giallo PE378176