Light is the solution ENCELIUM : Un modo intelligente di fare luce La luce è OSRAM

Transcript

1 Light is the solution ENCELIUM : Un modo intelligente di fare luce La luce è OSRAM

2 Introduzione Benvenuti nella soluzione per l illuminazione di nuova generazione ENCELIUM il sistema di controllo dell illuminazione di OSRAM In un mercato dell illuminazione in continua evoluzione i sistemi di controllo stanno diventando sempre più importanti. Per essere preparati a questa sfida serve una cosa su tutte: un partner competente. OSRAM spicca per la sua esperienza centenaria nel mercato dell illuminazione e in particolare per i suoi innovativi sistemi di controllo dedicati a tutti i tipi di applicazione e a tutte le dimensioni di edificio. Con noi si ottiene un contatto diretto che garantisce assistenza per tutte le necessità, e aiuta a risolvere qualsiasi problema con soluzioni dedicate e specifiche. Per fare questo, OSRAM propone un ampia gamma di prodotti per tutte le applicazioni, offrendo soluzioni illuminotecniche integrate (dal corpo illuminante al sistema di controllo) altamente personalizzate. Il nostro fiore all occhiello tra i prodotti di controllo è ENCELIUM, un sistema basato su tecnologia DALI che permette il controllo completo dell illuminazione di un edificio; personalizzabile secondo i propri bisogni, presenta molti vantaggi: maggior flessibilità, maggior controllo e maggior risparmio energetico sono i principali, ma c è molto di più. In un mercato dell illuminazione in continua evoluzione, ENCELIUM si distingue per il suo innovativo modo di fare illuminazione.

3 Indice Tendenze 04 Standard Digitali 04 Tecnologia LED 05 LEED e BREEAM 05 ENCELIUM 06 Panoramica 06 Software Polaris 3D 08 Componenti Hardware 11 Vantaggi 12 Flessibilità 12 Controllo 14 Risparmio Energetico 16 Applicazioni 18 Uffici 18 Strutture Ospedaliere 19 Strutture Scolastiche 20 Aree di Parcheggio 21 Servizi 22 Contatti e maggiori informazioni 22 Panoramica dispositivi 23 3

4 Tendenze Standard Digitali Affrontare il futuro innovando Tendenze nell industria dell illuminazione Standard Digitali Adesso è arrivato il momento di spingere il concetto di risparmio energetico ai massimi livelli. In un futuro prossimo, i proprietari degli edifici, che scelgono di ridurre drasticamente il consumo di energia implementando soluzioni avanzate di controllo dell illuminazione, avranno inevitabilmente vantaggi in termini di risparmio dei costi, sostenibilità e ottemperanza a normative o standard. I dispositivi di controllo dell illuminazione ad oggi hanno sempre più funzioni di connettività di rete; inoltre un sistema DALI standard permette di avere ballast, sensori e dispositivi di comando, che parlano la stessa lingua utilizzando un semplice bus a due fili. In questo modo ogni dispositivo certificato DALI può essere integrato perché usa un protocollo standard una esigenza basilare per ogni installazione d illuminazione. Tutto quello che serve per sfruttare queste tendenze è ENCELIUM. Questo sistema di controllo dell illuminazione integrato non aiuta solo a soddisfare queste esigenze, ma offre una varietà di vantaggi per ogni applicazione. 4

5 Tendenze Tecnologia LED, LEED e BREEAM Tecnologia LED Un altra tendenza, chiaramente visibile nell industria dell illuminazione, è la transizione verso sorgenti luminose innovative che sfruttino la tecnologia LED. I corpi illuminanti a LED stanno diventando sempre più importanti e soddisfano ormai tutte le applicazioni, rendendo l utilizzo dei sistemi di controllo dell illuminazione ancora più importante. La maggior parte delle sorgenti luminose a LED sono dimmerabili e controllabili in modo intelligente, facilitando quindi l utilizzo di sistemi di controllo anche in quelle applicazioni dove in passato non venivano presi in considerazione. Inoltre i LED creano nuove applicazioni grazie alla loro ridotta dimensione e versatilità. In conclusione LED e i sistemi di controllo sono due tendenze che si completano e si valorizzano l un l altra, massimizzando il valore per il cliente e l utente fi nale. LEED e BREEAM Quando si parla di sostenibilità e pensiero verde il settore edilizio gioca un ruolo chiave nel cambiamento climatico globale. L illuminazione rappresenta fi no al 40 % del consumo totale di energia in un edifi cio del settore terziario, risulta quindi essenziale incrementarne l effi cienza, e promuoverne la sostenibilità. I sistemi tecnologici di controllo dell illuminazione sono un focus primario per tutta l industria. Un punto essenziale legato alla sostenibilità è la certifi cazione d edifi cio, che permette di identifi carne la classe energetica sia per le nuove costruzioni che per le ristrutturazioni. Una delle principali certifi cazioni energetiche è nata all inizio degli anni novanta nel Regno Unito ed è chiamata BREEAM; mentre la certifi cazione LEED, Leadership in Energy and Environmental Design, fu creata nel 1995 negli Stati Uniti. Entrambe si sono imposte sul mercato creando delle regole restrittive per gli edifi ci in materia di risparmio energetico e di emissioni di CO 2. 5

6 ENCELIUM Panoramica ENCELIUM Molto più di un sistema di controllo dell illuminazione Maggior flessibilità, maggior controllo, maggior risparmio energetico Le esigenze illuminotecniche cambiano ogni giorno in relazione all utilizzo degli spazi. Quello che serve è una soluzione per l illuminazione flessibile che si adatti a queste variazioni. Per questo OSRAM propone ENCELIUM, un sistema di controllo DALI integrato per l intero edificio che genera risparmio energetico in modo flessibile e versatile. Grazie alla scalabilità dell architettura di sistema, si adatta a qualsiasi dimensione di edificio e si integra facilmente con gli altri sistemi di automazione non legati all illuminazione. ENCELIUM è un sistema già testato sul mercato: negli ultimo 10 anni il sistema è stato venduto a clienti in tutto il Mondo; il sistema è stato installato e verificato in progetti relativi a nuovi edifici e a ristrutturazioni, con estensioni da m 2 fino a m 2. 6

7 ENCELIUM Panoramica Polaris 3D Personal Control Software Hardware La gestione della luce ha bisogno di tecnologie avanzate software e hardware Il successo di un sistema di gestione dell illuminazione è dovuto a tecnologie avanzate: hardware e software. Oltre ad usare componenti standard basati su tecnologia DALI, il cuore di ENCELIUM è l innovativo software Polaris 3D che fornisce il controllo totale in tempo reale dell illuminazione da qualsiasi punto tramite connessione remota. Con le sue 6 strategie di gestione della luce è possibile ridurre i consumi energetici fi no al 75 %. Con ENCELIUM, modifi care e migliorare la qualità della propria illuminazione non è mai stato cosi facile. Maggiori informazioni sull hardware e il software Polaris 3D si possono trovare nelle pagine successive. 1. Software Polaris 3D Il software Polaris 3D è il cuore del sistema ENCELIUM. Semplifica la messa in servizio, l analisi e l utilizzo dei dati dell impianto d illuminazione. La visualizzazione 3D a gradienti di colore evidenzia quanto verde è il tuo impianto e mostra il risparmio ottenuto in tempo reale. 2. ENCELIUM hardware I dispositivi messi in rete elaborano e traducono i comandi e definiscono le regole di gestione dei componenti dell impianto. Utilizzando le regole di dimensionamento delle reti dati, il sistema può essere scalato a piacimento in funzione dell applicazione o della dimensione dell edificio. 3. Dispositivi di campo DALI I dispositivi di campo ENCELIUM permettono il controllo individuale e il monitoraggio di ogni singolo corpo illuminante, sensore e pulsante. I dispositivi sono adatti sia per installazione indipendente, ad incasso, o per l integrazione nel corpo illuminante, e rispondono ai comandi che ricevono dalle centraline ECU. 7

8 ENCELIUM Software Polaris 3D Il controllo dell illuminazione sulla punta delle dita Con il software Polaris 3D e i dispositivi facili da integrare Guarda, controlla, verifica e gioca con il tuo edificio usando Polaris 3D, la più innovativa e realistica esperienza di controllo della luce sul mercato. E possibile visualizzare l intera struttura dell edificio in 3D; ingrandisci, fai una panoramica, inclina la vista con semplici gesti delle tue dita per migliorare e ottimizzare l efficienza del tuo edificio. Perfettamente strutturato: Navigazione dell installazione ad albero con lista di tutti i dispositivi associati alle varie zone del sistema Eccezionale: Polaris 3D offre una visualizzazione tridimensionale di tutta l installazione Personalizzabile: Grande flessibilità e personalizzazione dovuta al grande dettaglio delle finestre di proprietà dei dispositivi 8

9 ENCELIUM Software Polaris 3D 9

10 ENCELIUM Software Polaris 3D Il software Polaris 3D Benvenuti nella nuova generazione dei sistemi di controllo della luce: Polaris 3D è un software Web-based che fornisce una visualizzazione 3D interattiva in tempo reale di edifici o complessi di edifici. La visualizzazione tridimensionale dell edificio permette una più veloce e facile ricerca della zona desiderata all interno della mappa. Polaris 3D offre una semplice rappresentazione a gradienti di colore dei dati del sistema d illuminazione, che permette l identifi - cazione delle inefficienze o delle anomalie, includendo: lo stato delle luci, i livelli d illuminazione, lo stato dei carichi, la densità di potenza o il consumo di energia, lo stato di occupazione e i trend dei consumi energetici. Con Polaris 3D è facile generare report sul risparmio energetico con base giornaliera, settimanale, mensile, annuale, semplicemente selezionando un qualsiasi piano, zona o corpo illuminante. Il software permette la configurazione di qualsiasi parametro in funzione ai diritti dell utente, e definisce i valori di base per il controllo della luce tramite le 6 strategie. Descrittivo: Analisi dei consumi e della riduzione della richiesta di elettricità I benefici di Polaris 3D in breve: Visualizzazione tridimensionale interattiva dell edificio Ridefinizione delle aree e degli spazi senza nuovi interventi di cablaggio Modifiche dei parametri e delle temporizzazioni direttamente da web browser Personalizzazione dei parametri di accesso in base alla tipologia d utente Rappresentazione con gradienti di colore dell impianto d illuminazione per facilitare il rilevamento di: Stato dell illuminazione Densità di potenza dell illuminazione o consumo d energia Stato presenza aree Trend energetici Stato controllo carichi Dettagliato: Analisi dei risparmi dettagliata per strategia di risparmio energetico 10

11 ENCELIUM Componenti Hardware Hardware di facile installazione Grazie alla sua architettura fl essibile, ENCELIUM permette una facile integrazione dei dispositivi. Il bus di comunicazione DALI (caratterizzato da una topologia di collegamento daisy-chain) fornisce anche alimentazione a tutti i dispositivi collegati. Ogni corpo illuminante, sensore e pulsante è collegato ad una delle centraline di controllo di campo (ECU). Questi nodi centralizzati intelligenti raccolgono e processano le informazioni che ricevono dai sensori di luminosità, dai sensori di presenza e dai pulsanti, e le distribuiscono alle uscite agli attuatori DALI del sistema. Le centraline di campo comandano l accensione, lo spegnimento e la regolazione per ogni corpo illuminante e ogni zona. Ogni ECU è connessa alla rete Ethernet per comunicare con le altre unita di controllo e con il server (SSU), garantendo la comunicazione sicura tra tutti i dispositivi ENCELIUM, e l accesso a Polaris 3D e al Personal Control Software (PCS). Il server (SSU) funge da database per tutti i dati relativi al sistema ENCELIUM. Memorizza tutti i parametri e le impostazioni del sistema, comprese le proprietà delle zone, dei corpi illuminanti, dei sensori e dei pulsanti. In aggiunta, memorizza lo stato dei dispositivi, inclusi i livelli di dimmerazione, le temporizzazioni, i timeout dei sensori di presenza e le informazioni del controllo carichi. Il server SSU registra lo storico dei risultati di risparmio energetico e le informazioni operative di funzionamento. Infrastruttura del Sistema ENCELIUM DALI Il DALI è uno standard internazionale conosciuto in tutto il Mondo. Creato specifi catamente per gestire l illuminazione, fornisce un unica interfaccia digitale per tutte le sorgenti luminose, versatile e facile da installare. Offre unascalabilità praticamente illimitata, è facile da gestire, e particolarmente adatta alle applicazioni di risparmio energetico. I benefici dei componenti hardware: Tutti i componenti compatibili: Maggiori informazioni possono essere trovate a pagina 23 Installazione facile e veloce grazie allo standard DALI e alle connessioni Ethernet RJ45 Integrazione di sensori di presenza e illuminazione e attuatori in un unico sistema completo e programmabile Possibilità di integrarsi facilmente in sistemi BMS Pochi componenti per una completa soluzione di illuminazione 11

12 Vantaggi Flessibilità L illuminazione non è mai stata cosi fl essibile Con il sistema di controllo della luce ENCELIUM La gestione della luce è legata al concetto di flessibilità. Un sistema come ENCELIUM assicura una perfetta adattabilità a cambiamenti di utilizzo. Quando si parla di interoperabilità la miglior soluzione è il protocollo DALI, uno standard particolarmente flessibile e universalmente utilizzato da molti produttori nel Mondo. Questo offre nuove prospettive in termini di funzionalità, progettazione e installazione. Un ulteriore vantaggio è legato alla possibilità di implementare cambiamenti nell illuminazione, senza dover cambiare i cablaggi, solo attraverso una nuova programmazione del software Polaris 3D, gestibile facilmente anche da remoto, e senza il bisogno di personale specializzato. Controllo Individuale: Il Software Personal Control permette ad ogni utente di gestire l illuminazione della propria area di lavoro. 12

13 Vantaggi Flessibilità Sistemi BMS Utilizzando i due grandi standard di comunicazione DALI e TCP/IP, ENCELIUM ridefi nisce il concetto di fl essibilità nell illuminazione. La fl essibilità incontra la scalabilità migliorando l esperienza installativa e progettuale. L integrazione del DALI nei sistemi BMS diventa semplice e fl essibile. Il sistema di controllo dell illuminazione può essere anche una porzione di un più ampio sistema di gestione dell edificio. Attraverso l interfaccia BACnet IP il sistema ENCELIUM risponde a comandi inviati dal sistema BMS, e condivide con esso le informazioni provenienti dai dispositivi DALI in campo, permettendo il rilevamento automatico dei guasti delle lampade o dei ballast, e il m onitoraggio centrale dei livelli di illuminazione e del consumo dei ballast. In questo modo ENCELIUM può essere visto, sia come un puro sottosistema di un sistema BMS, oppure come un sistema indipendente dove solo le informazioni importanti (malfunzionamenti, on/off centralizzati, etc.) vengono condivise con il sistema BMS. Facile da gestire: Ridefinire l utilizzo degli spazi in ENCELIUM può essere fatto facilmente in pochi click 13

14 Vantaggi Controllo L illuminazione non è mai stata cosi facile da gestire Con il sistema di controllo della luce ENCELIUM Fatto condiviso ed accettato è che la riduzione del consumo energetico sia positivo sia dal punto di vista economico che per il rispetto dell ambiente. Tuttavia, le persone responsabili della scelta delle soluzioni di efficientamento da adottare tipicamente non hanno a disposizione tutte le informazioni necessarie. La riduzione del consumo energetico e la responsabilità sociale aziendale hanno di solito molta importanza per queste persone, ma spesso i dati di consumo energetico non sono disponibili o se disponibili non facilmente comprensibili. Il monitoraggio del consumo energetico è una soluzione collaudata che mostra tangibilmente e visibilmente l impatto del sistema di controllo dell illuminazione sulla riduzione dei consumi. Per questo sempre più proprietari di edifici scelgono soluzioni di monitoraggio dell energia che raccolgono automaticamente migliaia di dati; in altre parole tutte le informazioni che possono aiutarli a capire come gestire al meglio l utilizzo dell energia. Il software perfetto per questo scopo è Polaris 3D che garantisce il totale controllo centralizzato di tutta l illuminazione dell edificio e fornisce il controllo in tempo reale dei guasti e delle ore di funzionamento di lampade e ballast. Per essere il più intuitivo e facile possibile, il software ha una navigazione grafica in 3D a gradienti di colore dell intero edificio o complesso di edifici. 14

15 Vantaggi Controllo Integrazione: Gestione dei Test Automatici di durata batterie e di funzionamento alimentatori/ lampade e la generazione di Report dedicati di Sistemi d illuminazione d emergenza. Utile: Panoramica grafica dei guasti delle lampade e dei ballast per velocizzare e ottimizzare la manutenzione 15

16 Vantaggi Risparmio Energetico L illuminazione non è mai stata così effi ciente Con il sistema di controllo della luce ENCELIUM La luce è sinonimo di energia in tutte le applicazioni: dagli uffici alle scuole, dagli ospedali agli edifici del terziario; circa il 20 % del consumo energetico mondiale è dovuto all illuminazione. Non è per niente sorprendente che la riduzione del consumo energetico legato all illuminazione sia una delle maggiori priorità in tutti i piani di riduzione delle emissioni di CO 2 e di salvaguardia dell ambiente. Molte soluzioni sono disponibili sul mercato, dal più semplice ed economico dimmer manuale, al sistema completo di gestione dell illuminazione; ma solo ENCELIUM permette il controllo completo dell illuminazione dell edificio con un risparmio fino al 75 %, e completamente personalizzabile secondo le esigenze del cliente. Notevole: Vista tridimensionale a gradienti di colore dell intero edificio, del risparmio e della riduzione della richiesta di energia 16

17 Vantaggi Risparmio Energetico 1. Smart Time Scheduling 6. Variable Load Shedding 2. Daylight Harvesting Fino al 75 % di risparmio energetico 5. Personal Control 3. Task Tuning 4. Occupancy Control 6 strategie per risparmiare energia ENCELIUM implementa 6 strategie per il risparmio energetico, coordinate e ottimizzate da sofisticati algoritmi software. In tal modo il consumo di energia relativa all illuminazione può essere ridotta fino al 75 % senza compromettere la qualità della luce. Questo, ovviamente, aiuta a guadagnare punti per le principali certificazioni energetiche come BREEAM o LEED. 1. Smart Time Scheduling Nelle aree di un edifi cio dove non è possible utilizzare il controllo di presenza, accensioni o dimmerazioni temporizzate possono essere associate a zone o ai singoli corpi illuminanti. 2. Daylight Harvesting Attraverso l uso di sensori di luminosità i livelli di illuminazione vengono automaticamente regolati basandosi sull apporto di luce naturale. Il livello di luminosità adeguato all applicazione viene mantenuto automaticamente andando a regolare la componente di luce artifi ciale. 3. Task Tuning Elimina l eccesso di illuminazione, permettendo di calibrare il livello massimo di illuminazione in funzione dell utilizzo della particolare zona di lavoro. 4. Occupancy Control Attraverso l utilizzo di sensori i corpi illuminanti vengono automaticamente accesi, spenti o dimmerati in funzione del rilevamento di presenza. 5. Personal Control Attraverso l uso del Personal Control Software, ogni utente può personalizzare i livelli d illuminazione della propria area di lavoro per rispondere alle proprie esigenze. 6. Variable Load Shedding La riduzione automatica della domanda di elettricità in un edifi cio avviene controllando dinamicamente i carichi per tagliare i picchi di richiesta, o ridurre il consumo di energia. Può essere gestito selettivamente in funzione di livelli di priorità confi gurabili. 17

18 Applicazioni Uffici La soluzione per ogni esigenza Le aree di applicazione di ENCELIUM Differenti tipologie di edificio richiedono differenti soluzioni in termini di gestione dell energia e di riduzione dei costi ad essa legati. Per adattarsi alle diverse peculiarità di ogni edificio del terziario, il sistema ENCELIUM offre un ampia varietà di combinazioni atte a migliorare la qualità dell illuminazione massimizzando però il risparmio energetico. Uffici L illuminazione rappresenta mediamente circa il 40 % del consumo energetico di un edificio di questo tipologia, ed offre quindi ampi margini di risparmio energetico attraverso l utilizzo di ENCELIUM. Un sistema di controllo dell illuminazione di qualità riduce i costi di esercizio dell edificio aumentando il comfort degli impiegati. Sfida: Ridurre il consumo di energia elettrica garantendo la flessibilità di regolare i livelli d illuminazione in funzione delle esigenze dei diversi ambienti di lavoro. Soluzione ENCELIUM : Flessibilità: le zone possono facilmente essere riconfigurate attraverso semplici operazioni grafiche sul software Polaris 3D, in caso di cambiamenti di utilizzo degli spazi, o riorganizzazione delle aree di lavoro. Controllo: Gli impiegati possono creare le proprie scene d illuminazione comodamente dai loro computer con ENCELIUM. Grazie a ciò sono in grado di personalizzare i livelli d illuminazione in base al tipo di attività specifica. Risparmio Energetico: i temporizzatori possono essere impostati per accendere o spegnere o regolare la luce automaticamente ad una determinata ora. Allo stesso tempo, durante l orario di lavoro, il risparmio energetico è garantito dai sensori che in base al rilevamento di movimento o di presenza accenderanno i corpi illuminanti al livello impostato. A completamento, il Daylight Harvesting permette di raggiungere i più alti livelli di risparmio energetico. 18

19 Applicazioni Strutture ospedaliere Strutture ospedaliere La luce tocca ogni aspetto della salute e della vita umana. E possibile ottenere qualità della luce all interno delle strutture ospedaliere, a beneficio di pazienti, visitatori e operatori, pur avendo un risparmio sui costi di struttura legati all energia. Sfida: Ridurre il consumo di energia elettrica nelle aree che operano 24 su 24, 7 giorni su 7, personalizzando allo stesso tempo l illuminazione in funzione dei bisogni dei singoli pazienti su base temporale. Abbassare strategicamente l illuminazione nei corridoi per incoraggiare la calma e il silenzio durante la notte. Soluzione ENCELIUM : Flessibilità: Le opzioni di integrazione permettono di collegare il pulsante di chiamata del paziente con il sistema di illuminazione per creare un pratico telecomando per il richiamo di scene e la regolazione della luce. Controllo: ENCELIUM permette agli utenti di richiamare facilmente una scena preconfigurata per ottenere il livello di illuminazione adatto alle esigenze del momento. In parallelo, gli operatori possono regolare i livelli di luce con il software Polaris 3D. I dipendenti possono richiamare e memorizzare delle scene personalizzate dal loro computer attraverso il Personal Control Software. Risparmio Energetico: ENCELIUM assicura che l illuminazione sia accesa solo in caso di reale presenza. I sensori di luminosità permettono al sistema di ridurre il consumo di energia. 19

20 Applicazioni Strutture Scolastiche Strutture Scolastiche Le strutture scolastiche tipicamente sono fatte da una lunga fila di edifici ognuno dei quali ha diverse esigenze e utilizzi. La maggior parte di questi edifici prevedono ampi intervalli di utilizzo, e si affidano al sistema di controllo dell illuminazione per la gestione dei diversi utilizzi degli spazi. Sfida: Ridurre il consumo di energia elettrica nelle aree specializzate e con impieghi diversificati per facilitare l interazione tra gli studenti e gli insegnanti mantenendo elevato il livello di concentrazione e produttività degli studenti stessi. Abilitare poi la personalizzazione di scene per supportare i diversi metodi di insegnamento e apprendimento. Soluzione ENCELIUM : Flessibilità: ENCELIUM raggruppa i corpi illuminanti in zone che possono essere accese, spente, dimmerate e dove possono essere definiti i periodi di funzionamento. Le zone possono essere programmate per ridurre l utilizzo di energia attraverso il controllo di presenza o lo sfruttamento della componente naturale della luce. Controllo: ENCELIUM può creare o modificare delle scene personalizzate tramite il Personal Control software da un normale computer. Memorizza tutte le scene create in modo da poterle richiamare in qualsiasi momento in modo facile e intuitivo per adattarsi alle diverse abitudini di studio o alle preferenze personali. Zone di sicurezza ben illuminate vengono create come servizi igienici, zone relax e zone d uscita per garantire la sicurezza durante le ore diurne e notturne. Risparmio Energetico: Le strategie di dimmerazione della luce possono essere utilizzate insieme al rilevamento presenza in tutte le singole zone in modo da spegnere la luce quando non utilizzata. 20

21 Applicazioni Aree di parcheggio Aree di parcheggio L esigenza di sicurezza e tranquillità nelle aree di parcheggio porta ad avere sistemi d illuminazione che operano 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Nessun altra tipologia di applicazione in edifici industriali o del terziario ha un utilizzo così variabile al di fuori dell orario standard di utilizzo. Visto che l illuminazione conta il 95 % sul totale utilizzo di energia elettrica in un parcheggio, questi ambienti sono perfetti per i sistemi di gestione dell illuminazione in grado di ridurre sensibilmente le bollette elettriche e promuovere la sostenibilità. Sfida: Ridurre il consumo di energia elettrica nelle aree dove normalmente si ha un illuminazione intensa per sicurezza e tranquillità personale 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Soluzione ENCELIUM : Flessibilità: Temporizzazioni possono essere impiegate nei casi in cui l afflusso cambia in base all ora del giorno o tra i giorni lavorativi e il weekend. Risparmio Energetico: Posizionare strategicamente i sensori di movimento per garantire che i corridoi di passaggio dei veicoli siano illuminati. Per la prevenzione del crimine, l accensione su due livelli di luminosità può essere coordinata dagli stessi sensori per evidenziare delle aree in cui ci sono dei movimenti. ENCELIUM garantisce un illuminazione adeguata alle diverse tipologie di attività. Elevati livelli di luminosità sono necessari dove sono frequenti i passaggi pedonali in presenza di veicoli in movimento. ENCELIUM può gestire il controllo carichi abbassandoli manualmente attraverso il software Polaris 3D o in modo automatico. 21

22 Servizi Contatti e maggiori informazioni Ad ogni richiesta un supporto esauriente Servizi e supporto OSRAM Se servono maggiori informazioni su come ENCELIUM può far risparmiare energia nel tuo edificio, OSRAM e i suoi partner possono aiutarti in tutte le fasi. Non importa quanto grandi sono le aspettative, noi assicuriamo il meglio nella progettazione della soluzione, fornendo assistenza in ogni passaggio realizzativo. Ancora meglio, quando si parla di illuminazione, OSRAM è il partner ideale che offre un esperienza centenaria con un ampia gamma di soluzioni dal singolo componente, al corpo illuminante, fino all intero sistema di controllo. Non esitare a contattarci. Non vediamo l ora di aiutarti a valorizzare il tuo edificio. Maggiori informazioni sui Corpi Illuminanti Maggiori informazioni sui driver LED Maggiori informazioni su ENCELIUM Per saperne di più sul sistema di controllo dell illuminazione e vedere il video di prodotto: Qualche domanda? Se serve supporto per un progetto ENCELIUM contattare: encelium-support@osram.com 22

23 Servizi Panoramica dispositivi Tutti i componenti compatibili Software e Hardware per ENCELIUM Controllori Interfacce Utente Immagine Nome Prodotto Descrizione di Prodotto Codice EAN Immagine Nome Prodotto Descrizione di Prodotto Codice EAN ECU DALI EN-SSU EN-SSU-BIF-KIT Unità di controllo DALI (Software incluso) Unità di supporto di Sistema - Server per installazioni in armadi Rack Unità di supporto di Sistema - Server per installazioni in armadi Rack (BACnet inclusa) Accessori d Integrazione Immagine DALI Pro PB Coupler Nome Prodotto BIF-600 Interfaccia pulsanti DALI (4 ingressi a contatto pulito) Descrizione di Prodotto Codice EAN Chiavetta d interfaccia BACnet (chiavetta USB) Sensori Immagine Nome Prodotto LS/PD MULTI 3 CI LS/PD MULTI 3 Descrizione di Prodotto Codice EAN Sensore di luminosità e movimento per installazioni a controsoffitto Sensore di luminosità e movimento per integrazione in corpi illuminanti Attuatori Immagine Nome Prodotto DALI SWITCH SO Convertitori e Ripetitori Descrizione di Prodotto Codice EAN Attuatore DALI a 3 uscite LS/PD MULTI 3 A-W LS/PD MULTI 3 B LS/PD MULTI 3 FL HIGHBAY VISION Sensore di luminosità e movimento con clip d innesto per integrazione in corpi illuminanti Sensore di luminosità e movimento con testa mobile per integrazione in corpi illuminanti Sensore di luminosità e movimento con profilo piatto per integrazione in corpi illuminanti Sensore di movimento per alti soffitti Sensore di movimento per aree larghe e corridoi Immagine Nome Prodotto DALI REP LI DALI REP SO DALI CON 1 10 LI DALI CON 1 10 SO Descrizione di Prodotto Codice EAN Ripetitore e amplificatore di segnale DALI (per integrazione in corpi illuminanti) Ripetitore e amplificatore di segnale DALI (per installazione a quadro) Convertitore da DALI a 1 10V (per integrazione in corpi illuminanti) Convertitore da DALI a 1 10V (per installazione a quadro) DALI LS/PD LI Sensore DALI di luminosità e movimento per integrazione in corpi illuminanti Accessori Immagine Nome Prodotto Descrizione di Prodotto Codice EAN DALI Pro Sensor coupler interfaccia sensori per famiglia sensori LS/PD MULTI OUT KIT 30S Kit per installazione indipendente per DALI CON 1 10 LI DALI Sensor coupler HF LS Interfaccia sensori per sensore HF LS LMS CI BOX Kit per installazione indipendente per DALI REP LI HF LS LI DALI HIGHBAY ADAPTER DALI LS/PD CI Sensore radar di luminosità e movimento per integrazione in corpi illuminanti Adattatore DALI per High Bay con rilevamento luminosità integrato Sensore DALI di luminosità e movimento per installazioni a controsoffitto ECO CI KIT PS 30 LS/PD AP KIT Kit per installazione indipendente per DALI SENSOR COUPLER Alimentatore per ECU DALI e per DALI SWITCH SO Kit per installazione a soffitto per DALI LS/PD LI