Divisori di portata (ripartitori di portata) tipo TQ

Transcript

1 Divisori di portata (ripartitori di portata) tipo TQ pressione d esercizio p max = 350 bar portata Q CN max = 200 l/min rapporto = :. Generalità o Funzione I divisori di portata tipo TQ sono apparecchi autoregolanti che, indipendentemente da differenze di pressione agli attacchi di lavoro A e B, dividono una portata d ingresso Q C proveniente da C in due portate d uscita di pari entità Q A e Q B oppure mantengono ugualmente nella direzione opposta grandi le portate parziali Q A e Q B unendole a formare la portata complessiva Q C. o Struttura e funzione Nel corpo in acciaio sono disposti due pistoni di regolazione temprati e rettificati, uniti laschi, che scorrono facilmente e che sono posti tramite molle nella posizione centrale(posizione di riposo). Ugelli calibrati collegati in serie in entrambi i pistoni di regolazione formano dei punti di strozzamento con sezioni costanti e variabili fra l attacco della portata complessiva e i due attacchi della portata parziale. Se c è flusso, in tali punti di strozzamento si hanno contropressioni che, oltre a mettere i pistoni nella posizione di regolazione, compensano continuamente anche un eventuale differenza di pressione fra le due portate parziali dovuta a differenze di carico nelle utenze allacciate. In tal modo, fra i due attacchi della portata parziale e l attacco comune esistono contropressioni ugualmente grandi dalle quali, conformemente al rapporto fra resistenza al flusso e portata, risulteranno due portate parziali di pari entità. o Impiego Le valvole vengono impiegate quando due attuatori idraulici alimentati da una pompa e non accoppiati meccanicamente in maniera solidale, vengono comandati da un distributore comune e, nonostante siano sottoposti ad un carico diverso, devono uscire ed entrare senza influenzarsi reciprocamente. In caso di attuatori idraulici di egual grandezza, risulta in tal caso un certo sincronismo il quale tuttavia dipende dalla precisione di divisione del divisore di portata e dai trafilamenti degli attuatori idraulici (p.es. nel caso di motori idraulici) e dalla elasticità del volume dell impianto (comprimibilità dell olio, allungamento del tubo, ecc.). La precisione di divisione non è un valore costante ma può variare in dipendenza da diversi parametri di esercizio (paragrafo 3) e anche durente lo svolgimento di un ciclo di lavoro p. es. a seconda dei rapporti di carico. I divisori di portata possono quindi fungere da valvole di sincronismo solo se è ammissibile un errore di divisione di pochi punti di percentuale senza influssi di disturbo. Comandi di spostamenti sincroni esatti non si possono realizzare con queste valvole. Per tali impieghi occorrono altri apparecchi (p.es. divisori di portata meccanici realizzati con ingranaggi o pistoni) oppure, in caso di esigenze più elevate, valvole proporzionali o servovalvole guidate tramite rilevamento continuo di corsa o angolo rotatorio. L influenza della viscosità del fluido in pressione sulla precisione di divisione è irrilevante e si fa notare eventualmente in seguito alle perdite delle utenze appena menzionate. Nei cilindri idraulici le differenze di sincronismo vengono compensate in ciascuna posizione di fine corsa. 2.4 HAWE Hydraulik SE STREITFELDSTR MÜNCHEN D 738 Dvisori di portata tipo TQ 982 by HAWE Hydraulik Febbraio 20-03

2 D 738 Pagina 2 2. Modelli disponibili, dati principali 2. Valvole con rapporto di divisione uguale Esempio di ordinazione: TQ 32-A 3 Tabella : Tipo base, grandezze costruttive Tabella 2: Portate Tipo di attacco Sigla Dimensioni del raccordo ISO 228/ o JIS B 235 C A, B Disponibile per tipo base Sigla Portata nominale complessiva Q CN 2) ca. (l/min) Compensazione posizioni finali 3 ) ca. (I/min) montaggio su tubi montaggio a piastra 2-A 2 JIS 22-A 22 JIS 32-A TQ 32 JIS 33-A 33 JIS 43-A 54-A 3P-A TQ 4P-A G 3/8 G /4 G 3/8 G 3/8 G /2 G 3/8 G /2 G /2 G 3/4 G /2 G G 3/4 vedere figure quotate para. 4.2 TQ 2.-A fino TQ 33.-A come anche TQ 3P-A TQ 43-A TQ 4P-A TQ 54-A TQ 5P-A 0,78,,6 2,3 3 3,5 4 ) 4 5 5,5 6,8 3,8 7, ,2,6,6 2, ,5 6, ,,5, P-A ) non per TQ 2..; Q CN, 70 l/min. Solo per casi d impiego nei quali un maggior errore di divisione non causa disturbo (ca. ± 8...0%) 2) valore indicativo per la portata d ingresso ammissibile all attacco C, qui nei passaggi C d A e C d B (e viceversa quando si unisce) si ha rispettivamente una resistenza al flusso di ca. 30 bar, vedere linee caratteristiche p-q 3) quando, nel caso di cilindri idraulici, quello che precede si ferma all arresto finale, l altro lo segue a seconda della corrente di compensazione (valore indicativo), osservare l indicazione nel paragrafo Valvole per rapporti di divisione diseguali La portata parziale minore è sempre all attacco B. Nota: La portata parziale max. ammissibile con A è Q A max = 0,5 Q CN. Q CN per la rispettiva sigla dei diaframmi di misura (grandezza della portata) è indicata nella tabella 2, paragrafo 2. In caso di rapporto diseguale la portata d ingresso ammissibile Q C amm è sempre minore di Q CN e può essere determinata con la cifra di divisione Esecuzioni fornibili: z = 2, 3, 4 tramite la formula Q C amm = Q A max + Q B max o Q C amm = 0,5 Q CN ( + z ) - A,/2 - A 3/3 Esempio di ordinazione: - A,6/2 - A 3,5/2 - A 2,3/,4 - A 3,5/3 TQ 32 - A 3/2 TQ A 2,3/2 - A 3,5/4 TQ A 2,3/3 - A 4/,4 ) - A 2,3/4 - A 4/2 ) - A 3/,5 - A 4/3 ) - A 3/2 - A 4/4 ) Tipo base e dimensioni del raccordo secondo tabella, paragrafo 2 Sigla della portata secondo tabella 2, par. 2 per attacco A (Q A ) Segno di divisione z per il rapporto delle portate utenze Q B : Q A = z z = 2... Q B = Q 2 A 3... Q B = Q 3 A 4... Q B = Q 4 A - A 4/,5 - A 4/2 - A 4/3 TQ A 5/2 - A 5/3 - A 5/5 - A 5/,5 - A 5,5/2 TQ A 6,8/2 - A 6,8/3 ) non per TQ 2..; Q CN, 70 l/min. Solo per casi d impiego nei quali un maggior errore di divisione non causa disturbo (ca. * 8...0%)

3 D 738 Pagina Valvole solo per dividere C d A, B Rapporto di divisione : Esempio di ordinazione: TQ 32 R-B 2,3 Tabella 3: Tipo base, grandezza costruttiva Portata (vedere tabella 2, sigle da 0,78 a 4) Tipo di attacco Sigla Dimensioni del raccordo ISO 228/ C A, B Simboli idraulici Osservazione montaggio su tubi TQ 2-B 22-B 32-B 33-B 43-B G 3/8 G /4 G 3/8 G 3/8 G /2 G 3/8 G /2 G /2 G 3/4 G /2 nessun riflusso Valvole con monopistone di regolazione semplice solo per il senso di flusso C d A, B per dividere. Riflusso in direzione opposta non possibile con TQ 2-B... - TQ 33-B B G G 3/4 TQ 32 R-B G /2 G 3/8 Con valvola di ritorno incorporata che consente il flusso libero inverso, ma non controllato. Esempio applicativo: Pale o forcelle di benne che, per far distaccare una carica tendente a far presa, aprono rapidamente senza freno e fino all arresto servendosi del loro stesso peso.

4 D 738 Pagina 4 3. Altri parametri Denominazione Posizione di montaggio Pressione di esercizio cursore orizzontale a pistone a piacere p max = 350 bar Portata Q CN = 3, l/min, vedere tabella 2 Trattamento superficiale involucro della valvola zincato con galvanizzazione Liquidi in pressione olio idraulico secondo DIN 5524, parte - 3; ISO VG da 0 a 68 secondo DIN 559 campo di viscosità min. ca. 4; max. ca. 500 mm 2 /s; esercizio ottimale ca mm 2 /s idoneo anche per fluidi in pressione biodegradabili del tipo HEPG (glicoli polietilenici) e HEES (esteri sintetici) a temperature di esercizio fino a +70 C Temperature Ambiente: ca C; olio: C; badare al campo di viscosità. Temperatura di avviamento ammissibile fino a -40 C (badare alla viscosità all avviamento!) se nell esercizio successivo la temperatura di regime è superiore di almeno 20K. Fluidi in pressione biodegradabili: osservare le indicazioni del produttore. Non oltre +70 C per riguardo alla compatibilità del liquido con le guarnizioni. Massa (peso) Tipo TQ 2. TQ 32. TQ 43 TQ 54 TQ 3P-A TQ 4P-A TQ 5P-A TQ 22. TQ 33. ca. kg 0,6 0,6,5 3 0,7,6 3, Precisione di divisione Dipende dalla portata di olio complessiva Q C che dovrebbe essere compresa entro il % di Q CN. Al di sotto del 50% di Q CN la precisione di divisione diminuisce. Qui va scelto un apparecchio con la sigla della portata direttamente inferiore. La precisione di divisione continua a dipendere dalla differenza di pressione fra gli attacchi utenze A e B. In caso di differenze di pressione lievemente diverse ($ 20 bar) l errore di divisione ammonta a ca. il ±...2%. In caso di differenze di pressione maggiori, l errore di divisione aumenta e si aggira intorno a 00 bar di differenza per le sigle di portata A 0, ,3 a ca. ± 2...2,5% e nel caso delle sigle maggiori può salire a ± 3...5%, nel caso di A 6,8 a ca. ± 5...7%. errori di divisione Tipo TQ..-A.. TQ..-B.. Linee caratteristiche p-q d Q A,B (* %) d Q C / Q CN ( ) Q Q A, B = f C in % di Q A, B = Q Q C CN 2 in caso di pressioni del carico uguali o piccole differenze di pressione fra gli attacchi A e B resistenza al flusso p(bar) portata parziale Q A, B (l/min) portata parziale Q A, B (l/min) portata parziale Q A, B (l/min) Ulteriori dati del tipo TQ 32 R-B p-q Curve caratteristiche del flusso di rientro resistenza al flusso p(bar) portata parziale Q A (B) d C (l/min) Viscosità dell olio durante la misurazione ca. mm 2 /s

5 D 738 Pagina 5 4. Dimensioni 4. Modello per montaggio su tubi Tipi da TQ 2 a TQ 54 Tipo H B L a b c g l TQ 2 TQ 2 JIS TQ 22 TQ 22 JIS TQ ,6 34,8 3 34,8 3 34, M8, passante 9,5 TQ 32 JIS TQ 33 TQ 33 JIS TQ 43 TQ Attenzione: Non serrare troppo il corpo sul piano di fissaggio; è opportuno usare rondelle come distanziatori per compensare irregolarità di planarità M8, prof. 0 davanti/dietro, nocciolo del filetto passante 9,5 5 5 Tipo TQ 32R - B.. M8, passante Tutte le misure in mm, ci riserviamo modifiche! 4.2 Modello per montaggio a piastra Tipi da TQ 3P-A a TQ 5P-A O-ring NBR 90 Shore Disposizione dei fori della piastra base (vista dall alto) Tipo H B L a b c d d l TQ 3P-A , ,5 9,5 TQ 4P-A g TQ 5P-A Tipo g O-ring TQ 3P-A M6, prof 0 2,42x,78 TQ 4P-A M8, prof 0 8,72x2,62 TQ 5P-A M0, prof 0 3,42x2,62 Tutte le misure in mm, ci riserviamo modifiche!

6 D 738 Pagina 6 5. Configurazioni tipiche 5. Attuatori idraulici a doppio effetto ; ;? >? oppure? > < = dalla pompa < dalla pompa ; Cilindro idraulico a doppio effetto p.es. secondo D 2055/ < Divisore di portata tipo TQ... secondo il paragrafo 2 = Distributore a cursore Nella disposizione della figura a sinistra, all uscita dei cilindri (divisione) risulta una resistenza al flusso al divisore di portata per Q A = Q B = 0,5 Q C (= 0,5 Q pompa ) conformemente alla linea caratteristica p-q (paragrafo 3). Al rientro (unione) le portateparziali Q A = Q B sono maggiori analogamente al rapporto di superficie dei cilindri. Anche la rispettiva resistenza al flusso è maggiore per la pompa secondo il rapporto delle superfici. Soprattutto in casi limite con Q pompa nella zona Q C max quindi può risultare più vantaggioso attaccare il divisore di portata dal lato dell asta cilindro, nel farlo tener conto di?. > Valvole limitatrici di pressione (valore impostato come valvola limitatrice sul lato pompa) vanno predisposte quando la compensazione della posizione finale del cilindro inseguente deve avvenire senza limitazione della velocità (nota a piè pagina 3 ) ) nel paragrafo 2.). La valvola limitatrice di pressione del cilindro arrivato per primo all arresto finale, che reagirà in tal caso, continua a simulare per il divisore di portata un fabbisogno di fluido in pressione nonostante il fermo del pistone.? Sono sempre consigliabili valvole limitatrici di pressione in caso di disposizione del divisore di portata sul lato dell asta per evitare trasmissioni di pressione alla compensazione della posizione finale dovute alla differenza di superficie dei cilindri. Impostazione della pressione come valvola limitatrice di pressione sul lato della pompa. 5.2 Attuatori idraulici a semplice effetto sottoposti a peso (dispositivi di sollevamento) ; = > dalla pompa < = Attenzione: Durante l abbassamento dei carichi (unione delle portate parziali), poiché la valvola a cursore è aperta verso il serbatoio, all attacco C si verifica solo una piccola resistenza al ritorno. Anche se il diaframma di regolazione sul lato utenza con il carico maggiore (nella figura presso A) compensa la differenza di pressione rispetto agli attuatori idraulici sottoposti a minor carico, si verificherebbero sempre le portate parziali Q A = Q B che risulterebbero conformemente alla linea caratteristica p-q in paragrafo 3 per p pressione del carico del cilindro sottoposto a minor carico. Per evitare tali velocità di abbassamento elevate, la portata complessiva di ritorno va limitata tramite una valvola limitatrice di portata idonea ai valori $ Q CN. Nell esempio si tratta dello strozzatore Dr situato nella valvola di omando salita/discesa oppure si usa una valvola di frenatura secondo D 6920 o un altro apparecchio equivalente. ; Cilindro idraulico a semplice effetto caricato da peso < Divisore di portata tipo TQ... secondo paragrafo 2. = Valvole distributrici a perfetta tenuta, p.es. secondo D 7765 oppure D 7300, o esecuzioni equivalenti per intercettare le tubazioni dei cilindri ad Arresto in qualsiasi posizione intermedia sollevata. Esse impediscono uno scambio di portate incontrollato tramite < dal cilindro con maggior carico a quello con minor carico e quindi il rientro dell uno e la fuoriuscita dell altro. Se si raggiunge sempre l arresto finale senza fermata intermedia, le valvole = non occorrono. > Valvola di comando salita/discesa tipo HSV 2 secondo D La velocità di abbassamento va impostata tramite lo strozzatore Dr.