Condizioni di garanzia per i moduli FV SCN

Transcript

1 Garanzia del prodotto Condizioni di garanzia per i moduli FV SCN 1. La SCN Energy AG garantisce per la durata di 144 mesi per i moduli in monocristallino e 60 mesi per i moduli in policristallino, a partire dalla data di acquisto del venditore, che i moduli forniti sono esenti da vizi di materiali e di lavorazione. 2. Eventuali difetti devono essere denunciati immediatamente alla SCN Energy AG. Ciò vale particolarmente per difetti immediatamente individuabili alla ricezione delle merci. 3. Eventuali moduli risultanti difettosi durante il periodo di validità della garanzia verrano riparati o sostituiti a discrezione della SCN Energy AG. Nel caso in cui una sostituzione dei moduli con moduli dello stesso modello e tipo non fosse più possibile, la SCN Energy AG fornirà moduli dalle stesse caratteristiche tecniche, ma di serie successive a quelle dei modelli difettosi. Nel caso in cui, nel corso dello sviluppo dei prodotti e dei progressi tecnologici, non fosse possibile una fornitura, il valore dei moduli verrà rimborsato sulla base della quotazione al momento dell acquisto. La garanzia sulle prestazioni 1. Per un periodo pari a 12 anni a partire dalla data di emissione della fattura di acquisto, la SCN Energy AG garantisce che i moduli forniti abbiano una prestazione pari al 90% delle prestazioni nominali secondo STC 1, così come indicate nel datasheet informativo della SCN Energy AG risalente alla data della fornitura. Nel caso in cui dovesse risultare una perdita di prestazioni superiore al 10% attribuibile a difetti di lavorazione dei Moduli, la SCN Energy AG concorderà con il cliente la fornitura di moduli aggiuntivi o la sostituzione dei moduli difettosi. Condizione è che la perdita di prestazione venga rilevata da un ente idoneo, rinomato e indipendente.

2 2. Allo scadere del dodicesimo anno la SCN Energy AG garantisce che i moduli forniti abbiano delle prestazioni minime pari all 80% della potenza nominale per i successivi 13 anni. Dimostrazione della perdita prestazionale 1. Il cliente ha l obbligo di dimostrare i difetti denunciati. A tal proposito deve effettuare, a proprie spese, una misurazione delle prestazioni dei moduli tramite un idoneo sensore d irraggiamento / apparecchio di misurazione standard. La misurazione deve avvenire in gruppi (stringhe) e deve essere fornita un intensità d irraggiamento pari a 800 Watt per m². Inoltre deve essere determinata la sezione trasversale dei cavi e deve essere fatta una foto dei moduli al momento della misurazione. Durante la misurazione bisogna prendere in considerazione una tolleranza fino al 15%. I costi di questa prima misurazione non devono superare i 200, Qualora la misurazione dovesse confermare che la potenza nominale dei moduli non sia conforme alla potenza garantita, il cliente può invitare la SCN Energy AG a risolvere il problema. 3. Nel caso in cui la SCN Energy AG dovesse avere dei dubbi sulla correttezza della misurazioni, sarà suo diritto effettuare ulteriori test a proprie spese. In tal caso sarà concesso disinstallare i moduli e disporli provvisoriamente in un altro posto. 4. Nel caso in cui la SCN Energy AG non dovesse riscontrare alcuna riduzione delle prestazioni, è tenuta a comunicare i risultati al cliente in forma scritta esponendo i dati delle misurazioni. Nel caso in cui il cliente dovesse mantenere la propria opinione, cioè che sussista una riduzione delle prestazioni, la SCN Energy AG, d accordo con il cliente, dovrà nominare un istituto o un perito indipendente per un ulteriore analisi dei moduli.

3 Nel caso in cui l istituto / il perito dovesse concludere che non sussiste alcuna riduzione delle prestazioni, il cliente deve farsi carico dei costi relativi ai punti 3 e 4. Nel caso in cui l istituto / il perito dovesse confermare la presenta di riduzione delle prestazioni, la SCN Energy AG si farà carico di tutti i costi relativi al punto 4. Oltre a ciò dovrà essere risolto il problema relativo ai moduli. 5. Il cliente deve fornire il proprio consenso secondo il Nr. 4 entro un (1) mese a partire dalla richiesta della SCN Energy AG. In caso contrario il cliente si farà carico dei costi delle misurazioni. Invalidità della garanzia 1. Qualsiasi segnalazione per far valere il diritto alla garanzia deve essere effettuata entro il periodo di validità della garanzia stessa. Tanto la garanzia sul prodotto quanto la garanzia sulle prestazioni non possono essere richieste nei seguenti casi: - trattamento inadeguato, uso improprio, incuria o incedente, - corrente alternata, installazione o utilizzo inappropriati - Inosservanza delle disposizioni della SCN Energy per l installazione o per la manutenzione - Riparazioni o modifiche effettuate da terzi non facenti parte di tecnici riconosciuti dalla SCN Energy - Sbalzi di corrente determinati da caduta tella corrente, fulmini, inondazioni, incendi - Danni involontari o altri accadimenti al di fuori del controllo della SCN Energy AG Il diritto alla garanzia non potrà essere fatto valere nel caso in cui i moduli o i loro numeri seriali sono stati modificati, allontanati o resi illegibili.

4 Limitazioni all entità della garanzia 1. La SCN Energy AG non si fa carico di responsabilità per danni o danneggiamenti di persone o beni, o ulteriori danni sorti durante l utilizzo o l installazione dei moduli. La SCN Energy AG non garantisce per danni accidentali o speciali, indipendentemente da come essi siano stati determinati. Mancati utilizzi, mancati profitti, mancata produzione e perdita di patrimonio sono esclusi in modo categorico e senza riserve. Insbesondere für durch defekte enstandene Minderleistungen und die daraus resultierenden Ertragsverluste oder Austausch- und Reparaturzeiten sind geeignete Versicherungen durch den Kunden abzuschließen. Validità delle condizioni di garanzia Queste condizioni di garanzia sono valide per tutti i moduli venduti dalla SCN Energy AG a partire dal Referente Referente per eventuali questioni e richieste relative alle condizioni di garanzia è: SCN Energy AG, Ukranenstraße 12, Torgelow Telefono: "Spitzenleistung in STC" è la prestazione massima espressa in Watt, che può essere raggiunta da un modulo FV nel suo apice prestazionale. "STC" significa standard test conditions ( in italiano = condizioni di test standard): (a) uno spettro luce di AM 1,5, (b) un irraggiamento di 1000 Watt per m² e (c) una

5 temperatura delle celle di 25 gradi Celsius con irraggiamento ad angolo quadro. Le misurazioni vengono effettuate secondo l IEC oppure presso i collegamenti o i box di collegamento conformemente agli standard di calibratura e test, che sono validi per i moduli FV secondo i dati dei produttori. NB: Sebbene questo testo in lingua Italiana sia una traduzione fedele del testo relativo alla garanzia in lingua Tedesca, esso non ha alcuna validità giuridica. L unico punto di riferimento legale è il testo della garanzia in lingua Tedesca.