Sezionatori di potenza OT , OETL 3150

Transcript

1 Sezioatori di poteza OT , OETL 350 Itroduzioe /2 Sezioatori di poteza OT6...25F Codici a listio /6 Dati tecici /8 Iformazioi d ordie codici a listio /2 Accessori pricipali /5 Iformazioi d ordie accessori pricipali /6 Paorama /24 Codici a richiesta /30 Iformazioi d ordie accessori a richiesta /3 Dimesioi di igombro /4 Sezioatori di poteza Codici a listio /54 Dati tecici /56 Iformazioi d ordie codici a listio /62 Accessori pricipali /67 Iformazioi d ordie accessori pricipali /68 Paorama /78 Codici a richiesta /83 Iformazioi d ordie accessori a richiesta /84 Dimesioi di igombro /0 Sezioatori motorizzati Codici a richiesta /32 Dati tecici /34 Iformazioi d ordie codici a richiesta /35 Accessori /37 Iformazioi d ordie accessori a richiesta /38 Dimesioi di igombro /42 Catalogo ABB SDC300002D0904 /

2 Sezioatori di poteza da Ampere Azioameto mauale IEC OT6F OT63F OT00F OT60E OT60EV OT35E OT25F OT80F OT25F OT200E OT400E OT40F OT250E UL OT6F OT63F OT30F OT60E OT200U OT25F OT80F OT60F OT40F OT00F Dimesioi sezioatore IEC l th [A] l e /AC22A 45V [A] l e /AC23A 45V [A] UL Valore Ampere [A] Azioameto a motore IEC OTM60E OTM35E OTM200E OTM400E OTM250E Dimesioe sezioatore [A] /2 SDC300002D0904 Catalogo ABB

3 Accessori Maiglie opzioali Alberi di proluga Targhette di idetificazioe Cotatti ausiliari Quarto polo Termiali N & PE Calotte copritermiali Accessori di coessioe Kit di coversioe Accessori di blocco Operatori motore OT630E OT000E OT2000E OETL350K OT800E OT250E OT2500E OT600E OT400U OT600U OT800U OETL-NF600 OT200U OETL-NF OTM630E OTM000E OTM600E OTM2000E OTM800E OTM250E OTM2500E Catalogo ABB SDC300002D0904 /3

4 Alte prestazioi, soluzioi compatte Sezioatori di poteza da 6 a 350 A La soluzioe più compatta Realizzata tramite u ottimizzazioe della camera spegi arco a doppio cotatto, combiata co u umero ridotto di compoeti. Grazie a queste caratteristiche i sezioatori ABB vatao ua piccola area d'igombro che e cosete l'istallazioe i spazi ristretti. Meo spazio sigifica meo costi Istallazioe rapida e sicura i ogi occasioe Motaggio su piastra di fodo, porta o profilato DIN Istallazioe i tutte le direzioi: orizzotale, verticale e ache sul soffitto Ampia varietà di accessori per persoalizzare l'istallazioe, come: maiglie, alberi, cotatti ausiliari, accessori per cablaggio e poli di poteza aggiutivi. Flessibilità per piaificare la vostra istallazioe I sezioatori da 6 a 25 Ampere si possoo motare a icastro o a vite, metre i sezioatori da 60 a 2500 Ampere soo dotati di piedii regolabili che cosetoo il motaggio i alto o di lato. Soo dispoibili accessori per l'icastro. Facili da istallare /4 SDC300002D0904 Catalogo ABB

5 ABB offre sezioatori di poteza AC e DC idoei per diverse applicazioi quali macchiari, distribuzioe di poteza, cetralii, MCC o impiati fotovoltaici. Alto livello prestazioale I sezioatori di poteza ABB si distiguoo per la costruzioe solida e per caratteristiche di chiusura e apertura veloci che e esaltao le prestazioi. Si possoo utilizzare co i massimi valori I th sia all'aria aperta che i custodia. No occorre il declassameto è l'icremeto delle dimesioi della custodia I sezioatori di poteza AC garatiscoo il massimo valore di correte AC-23A per tesioi fio a 690/000 V. Idoei per diverse applicazioi Grazie al desig modulare, è possibile scalare la tesioe omiale di impiego dei sezioatori di poteza DC fio a 000 V. Progettati per gli icremeti di tesioe delle applicazioi fotovoltaiche L'offerta ABB comprede sezioatori mauali e motorizzati da 6 a 350 Ampere. Catalogo ABB SDC300002D0904 /5

6 Sezioatori di poteza OT6...25F Codici a listio Sezioatori di poteza OT6...25F: per correti da 6 a 25A. Nelle segueti pagie soo riportati i codici stadard della serie OT F. La gamma cosete grade flessibilità di motaggio: su barra DIN, a fodo quadro o ache retroportella. Seguoo accessori e tabella di scelta rapida. Ifie soo riportati i codici dispoibili su richiesta, per maggiori iformazioi rivolgersi alla agezia o filiale di riferimeto. Sezioatori di poteza OT6...25F versioi IEC e UL508 Iformazioi d ordie codici a listio Sezioatori di poteza OT6...25F Iformazioi d ordie accessori pricipali OT6...40F3 S04049 Sezioatori di poteza ad azioameto frotale I tipi OT compredoo morsetti a tuel IP 20. Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. OHBS2 S0472A Maiglie dirette, per sezioatori motati su base e profilato DIN Motaggio diretto su sezioatore, l'albero o è ecessario. S04050 OT F3 S04050 Numero I th Sezioe Correti om. Tipo Codice d'ordie Qt. per di (aperto) cavo di impiego poli [A] [mm 2 ] AC22A/AC23A 400V [A/A] , / 6 OT6F3 EE , , / 6 OT6F4N2 EE , , / 20 OT25F3 EE , , / 20 OT25F4N2 EE , , / 23 OT40F3 EE , , / 23 OT40F4N2 EE ,4 3 63, / 45 OT63F3 EE ,27 OHRS2_ S0368A OHRS3_ S0369A Colore Lugh. Idoea per Tipo Codice d'ordie Qt. per [mm] maiglia Lucchettabile i posizioe 0- co u lucchetto co diametro di 5 mm Nero 37 OT6 40F3/F4 OHBS2 EE ,0 Rosso 37 OT6 40F3/F4 OHRS2 EE 624 0,0 Nero 40 OT F3/F4, OT6...40F6/F8 OHBS2/ EE ,0 Rosso 40 OT F3/F4, OT6...40F6/F8 OHRS2/ EE ,0 Nero 56 OT _F OHBS/2 OHBS/2 0,0 No lucchettabile Nero 39 OT6...25F3/F4, OT6...40F6/F8 OHBS3/ EE ,0 Rosso 39 OT6...25F3/F4, OT6...40F6/F8 OHRS3/ EE ,0 4 63, / 45 OT63F4N2 EE , , / 75 OT80F3 EE ,27 OHBS9_ S00535A Nero 72 OT F6/F8 OHBS9/ EE ,0 Rosso 72 OT F6/F8 OHRS9/ EE 308 0,0 OT F3 S , / 75 OT80F4N2 EE , / 80 OT00F3 EE , / 80 OT00F4N2 EE , / 90 OT25F3 EE , / 90 OT25F4N2 EE ,50 S00535A NOTA: Disegi a pag. /48 S04052 NOTA: Disegi a pag. /4 /42 OT6...40F6 S04052 NOTA: Disegi a pag. /44 Sezioatori di poteza ad azioameto frotale a 6 e 8 poli Compresi i morsetti a tuel IP 20. Numero I th Sezioe Correti om. Tipo Codice d'ordie Qt. per di (aperto) cavo di impiego poli [mm 2 ] AC22A/AC23A [A] 400V [A/A] , /6 OT6F6 EE , , /20 OT25F6 EE , , /23 OT40F6 EE , , /45 OT63F6 EE 247 0,6 6 80, /75 OT80F6 EE , /80 OT00F6 EE , /90 OT25F6 EE ,8 OHY_ S00836A OHB_ S0060A NOTA: Disegi a pag. /49 Maiglie a pistola, per sezioatori motati su base e profilato DIN IP 65, NEMA,3R, 2, lucchettabili co max. 3 lucchetti i posizioe OFF, iterblocco porta i posizioe ON. Fissaggio a vite sul lato posteriore della maiglia. L'asseza di viti sul lato frotale assicura u doppio isolameto. Il tipo e umero d'ordiazioe soo riferiti a u solo pezzo. Colore Lugh. Idoea per Tipo Codice d'ordie Qt. per maiglia sezioatori [mm] Per diametro albero 6 mm, idicazioe el tipo OHB e OHY: I-0, ON-OFF, el tipo OHG: I-0 Nero 45 OT6...25F OHB45J6 EO ,0 Rosso-giallo 45 OT6...25F OHY45J6 EO ,0 Nero 65 OT6...25F OHB65J6 EO ,2 Rosso-giallo 65 OT6...25F OHY65J6 EO ,2 Per diametro albero 6 mm, idicazioe: Test-OFF-ON/Test-0-I Nero 65 OT6...25F OHB65J6T EO ,2 Rosso-giallo 65 OT6...25F OHY65J6T EO , , /6 OT6F8 EE , , /20 OT25F8 EE 252 0, , /23 OT40F8 EE ,3 8 63, /45 OT63F8 EE , , /75 OT80F8 EE , /80 OT00F8 EE 256 2, /90 OT25F8 EE 257 0, /2 SDC300002D0904 Catalogo ABB /6 SDC300002D0904 Catalogo ABB /6 SDC300002D0904 Catalogo ABB

7 Chiave co codice tipo Il codice tipo è a tutti gli effetti u codice parlate i grado di idetificare uivocamete ogi prodotto. OT6 F 3 Numero poli Struttura F= Motaggio a fodo quadro e su barra DIN FT= Motaggio retroportella Correte omiale Catalogo ABB SDC300002D0904 /7

8 Sezioatori di poteza OT6...25F Dati tecici Dati tecici secodo IEC Dimesioi A Tipo sezioatore Tesioe omiale di isolameto e tesioe omiale di impiego AC20/DC20 Grado di iquiameto 3 V Rigidità dielettrica 50 Hz mi. kv Tesioe omiale di teuta a impulso kv Correte termica omiale e correte omiale di impiego AC20/DC20 ambiete a 40 C 3) All'aperto A ambiete a 40 C 3) I custodia A ambiete a 60 C I custodia A...co sezioe cavo miima Cu mm 2 Correte omiale di impiego, AC-2A fio a 45 V A V A Correte omiale di impiego, AC-22A fio a 45 V A V A 690 V A Correte omiale di impiego, AC-23A fio a 45 V A 440 V A 500 V A 690 V A Correte omiale di impiego/poli i serie, DC-2A V ) A 0 V A 220 V A 440 V A 500 V A 750 V A Correte omiale di impiego/poli i serie, DC-22A V ) A 0 V A 220 V A 440 V A 750 V A Correte omiale di impiego/poli i serie, DC-23A V ) A 0 V A 220 V A 440 V A 750 V A Correte omiale di impiego, AC-23A V kw (Questi valori soo V kw idicativi e possoo variare 440 V kw i base al costruttore del sistema) 500 V kw 690 V kw Potere di iterruzioe omiale, AC-23A fio a 45 V A 440 V A 500 V A 690 V A Potere di iterruzioe omiale/poli i serie, DC-23A V A 0 V A 220 V A 440 V A 750 V A Correte codizioale omiale di corto I p (r.m.s.) 50 ka ka circuito I p (r.m.s.) e relativa correte Dimesioi max. fusibile OFA_ gg/am 45 V A di iterruzioe massima cosetita î c I p (r.m.s.) 00 ka ka Dimesioi max. fusibile OFA_ gg/am 500 V A La correte di iterruzioe î c si riferisce ai valori I p (r.m.s.) 0 ka ka idicati dai produttori dei fusibili Dimesioi max. fusibile OFA_ gg/am 690 V A (prova moofase secodo IEC60269) I p (r.m.s.) 50 ka ka Dimesioi max. fusibile OFA_ gg/am 690 V A Correte omiale di teuta di breve durata Valore r.m.s. I cw 690V, 0,25 s ka Valore r.m.s. I cw 690V, s ka Potere omiale di chiusura i cortocircuito Valore di picco I cm 690V/500V ka Poteza omiale del codesatore (i valori dei codesatori soo limitati dall'elemeto fusibile) V kvar Poteza dissipata/polo Alla correte omiale di impiego W Durata meccaica Dividere per due per cicli operativi Oper, Peso seza accessori Tripolare kg Quadripolare kg Dimesioi cavo Dimesioi cavo Cu idoee per morsetti termiali mm 2 AWG Serraggio termiale Cotro coppia richiesta Nm Serraggio operativo Sezioatore di poteza tripolare Nm ) Al di sotto di 48 V, fio a OT 80 si cosigliao due poli i parallelo soprattutto i atmosfera iquiata 2) 200A/mi. 95 mm 2, utilizzare coessioi busbar OEZXX6/3 o OZXT2 3) I accordo co IEC , 6... /8 SDC300002D0904 Catalogo ABB

9 OT6_ OT25_ OT40_ OT63_ OT80_ OT00_ OT25_ / 25/ 32/ 63/ 80/ 00/ 25/ 6/2 25/2 32/2 63/2 80/2 00/2 25/2 6/3 25/3 32/3 63/4 80/4 00/4 25/4 6/4 6/4 6/4 6/4 6/4 6/4 6/4 6/4 6/4 6/4 6/8 25/8 32/8 6/ 25/ 32/ 63/ 80/ 00/ 25/ 6/2 25/2 32/2 63/2 80/2 00/2 25/2 6/3 25/3 32/4 45/4 45/4 63/4 80/4 0/4 0/4 0/4 0/4 0/4 6/8 25/8 25/8 6/ 25/ 32/ 63/ 80/ 00/ 25/ 6/2 25/2 32/2 63/2 80/2 00/2 25/2 6/4 25/4 32/4 45/4 45/4 63/4 63/4 0/4 0/4 0/4 0/4 0/4 6/8 6/8 6/ , , , , , , / 00/ 28/ 80/ 252/ 400/ 500/ 64/2 00/2 28/2 80/2 252/2 400/2 500/2 64/3 00/4 28/4 80/3 80/4 252/4 252/4 40/4 40/4 40/4 40/4 40/4 64/8 64/8 64/8 6,5 6,5 6, ,5 6,5 40/32 40/32 40/32 00/80 00/80 25/25 25/ /80 00/80 8,2 8,2 25/00 25/ /6 25/6 25/6 80/63 80/63 63/63 63/63 0,5 0,5 0,5,5 2,5 2,5 0,705 0,705 0,705,4 2, 3,6 3,6 6, ,3 0,6,6 2,8 4,5 4,0 6, , 0, 0, 0,27 0,27 0,36 0,36 0,5 0,5 0,5 0,35 0,35 0,50 0,50 0,75-0 0,75-0 0,75-0,5-35, ,8 0,8 0, ,2,2 2 2 Catalogo ABB SDC300002D0904 /9

10 Sezioatori di poteza OT6...25F Dati tecici ) I sezioatori idicati co UL soo ioltre approvati CSA 2) Dimesioe fusibile 70A per RK5 3) 200A/mi. 95 mm 2, utilizzare coessioi busbar OEZXX6/3 o OZXT2 Dimesioi Tipo sezioatore Approvazioi ) A Bipolare Tripolare Quadripolare Dati tecici secodo UL/CSA, valori AC Amperaggio geerale pf= Da -40 C a 40 C A Tesioe operativa massima V Cavalli omiali massimi pf= V HP/A /correte assorbita motore Trifase 480 V HP/A 600 V HP/A Moofase 20 V HP/A 240 V HP/A Valore di cortocircuito co fusibile Dimesioe fusibile massima A Tipo fusibile CC ka Tipo fusibile J ka Tipo fusibile T ka Tipo fusibile RK ka Tipo fusibile RK5 ka Tipo fusibile L ka Tipo fusibile H ka Durate Durata elettrica miima, pf 0,75-0,8 cicli oper. Durata meccaica operazioi Kit occhielli termiali Gamma cavi AWG Serraggio Serraggio cavo lb.i Motaggio co occhiello Dati tecici secodo IEC Tesioe omiale di isolameto e tesioe omiale di impiego AC20/DC20 Grado di iquiameto 3 V Rigidità dielettrica 50 Hz mi. kv Tesioe omiale di teuta a impulso kv Correte omiale di impiego, AC-22A Fio a 45 V A V A 690 V A Correte omiale di impiego, AC-23A Fio a 45 V A 440 V A 500 V A 690 V A Correte codizioale omiale di corto circuito I p (r.m.s.) e relativa correte di I p (r.m.s.) 50 ka ka iterruzioe massima cosetita î c Dimesioe max. fusibile OFA_ gg/am 45 V A La correte di iterruzioe î c si riferisce ai valori I p (r.m.s.) 0 ka ka idicati dai produttori dei fusibili Dimesioe max. fusibile OFA_ gg/am 690 V A (prova moofase secodo IEC60269). I p (r.m.s.) 50 ka ka Dimesioe max. fusibile OFA_ gg/am 690 V A co correte SC poteziale di 80 ka ka Dimesioe max. fusibile OFA_ gg/am 690 V A Correte omiale di teuta di breve durata Valore r.m.s. I cw 690V s ka Potere omiale di chiusura i cortocircuito Valore di picco Icm 690V/500V ka Calo poteza/polo Alla correte omiale di impiego W Durata meccaica Dividere per due per cicli operativi Oper. Peso seza accessori Tripolare kg Quadripolare kg /0 SDC300002D0904 Catalogo ABB

11 20 OT6_ 30 OT25_ 40 OT40_ 60 OT63_ 80 OT80_ 30 OT30_ 60 OT60 00 OT00_ UL508 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC /5,2 7,5/22,0 0/28,0 5/42,0 20/54,0 0/28,0 20/54,0 30/80,0 0/4,0 5/2,0 20/27,0 30/40,0 40/52,0 20/27,0 40/52,0 50/65,0 5/7 20/22,0 25/27,0 30/32,0 40/4,0 30/32,0 40/4,0 50/52,0 /6,0,5/20,0 2/24,0 2/24,0 2/24,0 2/24,0 3/34,0 5/56,0 2/3,2 3/8,7 5/30,8 7,5/40,0 0/57,5 5/28,0 7,5/40,0 5/68, ) ) ) Itegrale Itegrale Itegrale Itegrale Itegrale Itegrale Itegrale Itegrale / ,5 6,5 6, ,5 6,5 6,5 40/32 40/32 40/32 00/80 00/80 25/25 25/25 25/25 8,2 8,2 8,2 25/00 25/00 25/ /6 25/6 25/6 80/63 80/63 63/63 63/63 63/63 0,5 0,5 0,5,5 2,5 2,5 2,5 0,705 0,705 0,705,4 2, 3,6 3,6 3,6 0,3 0,6,6 2,8 4,5 0,7,6 4, , 0, 0, 0,27 0,27 0,36 0,36 0,36 0,5 0,5 0,5 0,35 0,35 0,50 0,50 0,50 Catalogo ABB SDC300002D0904 /

12 Sezioatori di poteza OT6...25F versioi IEC e UL508 Iformazioi d ordie codici a listio OT6...40F3 S04049 Sezioatori di poteza ad azioameto frotale I tipi OT compredoo morsetti a tuel IP 20. Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. S04050 OT F3 S04050 OT F3 S0405 Numero di poli I th (aperto) [A] Sezioe cavo [mm 2 ] Correti om. di impiego AC22A/AC23A 400V [A/A] Tipo Codice d'ordie Qt. per , / 6 OT6F3 EE , , / 6 OT6F4N2 EE , , / 20 OT25F3 EE , , / 20 OT25F4N2 EE , , / 23 OT40F3 EE , , / 23 OT40F4N2 EE ,4 3 63, / 45 OT63F3 EE , , / 45 OT63F4N2 EE , , / 75 OT80F3 EE , , / 75 OT80F4N2 EE , / 80 OT00F3 EE , / 80 OT00F4N2 EE , / 90 OT25F3 EE , / 90 OT25F4N2 EE ,50 NOTA: Disegi a pag. /4 /42 OT6...40F6 S04052 Sezioatori di poteza ad azioameto frotale a 6 e 8 poli Compresi i morsetti a tuel IP 20. S04052 NOTA: Disegi a pag. /44 Numero di poli I th (aperto) [A] Sezioe cavo [mm 2 ] Correti om. di impiego AC22A/AC23A 400V [A/A] Tipo Codice d'ordie Qt. per , /6 OT6F6 EE , , /20 OT25F6 EE , , /23 OT40F6 EE , , /45 OT63F6 EE 247 0,6 6 80, /75 OT80F6 EE , /80 OT00F6 EE , /90 OT25F6 EE , , /6 OT6F8 EE , , /20 OT25F8 EE 252 0, , /23 OT40F8 EE ,3 8 63, /45 OT63F8 EE , , /75 OT80F8 EE , /80 OT00F8 EE 256 2, /90 OT25F8 EE 257 0, /2 SDC300002D0904 Catalogo ABB

13 OT6...40FT3 S00260A OT FT3 S00690A OT FT3 S034A Sezioatori di poteza ad azioameto frotale, motaggio a porta I tipi OT compredoo morsetti a tuel IP 20. Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. Numero di poli I th (aperto) [A] Sezioe cavo [mm 2 ] Correti om. di impiego AC22A/AC23A 400V [A/A] Tipo Codice d'ordie Qt. per , /6 OT6FT3 EE , /6 OT6FT4N2 EE , /20 OT25FT3 EE , /20 OT25FT4N2 EE , , /23 OT40FT3 EE , , /23 OT40FT4N2 EE ,6 3 63, /45 OT63FT3 EE , , /45 OT63FT4N2 EE , /75 OT80FT3 EE , , /75 OT80FT4N2 EE , /80 OT00FT3 EE , /80 OT00FT4N2 EE , /90 OT25FT3 EE 27 0, /90 OT25FT4N2 EE 285 0,54 Peso / NOTA: Disegi a pag. /46 Catalogo ABB SDC300002D0904 /3

14 Sezioatori di poteza OT6...25F, versioi UL98 Iformazioi d ordie codici a listio OT F3 S0405 Sezioatori di poteza ad azioameto frotale Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. NOTA: Disegi a pag. /42 Numero di poli Amp. [A] Cavalli om. Trifase [HP] 240V 480V 600V Tipo Codice d'ordie Qt. per OT6F3 EE , OT30F3 OT30F3 0, OT30FT3 OT30FT3 0, OT30F4N2 OT30F4N2 0, OT60F3 OT60F3 0, OT60FT3 OT60FT3 0, OT60F4N2 OT60F4N2 0, OT00F3 EE , OT00F4N2 EE ,5 /4 SDC300002D0904 Catalogo ABB

15 O OFF O OFF NO II NO II O OFF Sezioatori di poteza OT6...25F Accessori pricipali Gli accessori di seguito riportati soo dispoibili a listio e ordiabili co il codice riportato. OT6F...OT25F Sezioatore di poteza I ON I ON O OFF 5 I ON Albero di proluga 5 3 Morsetti termiale 4 Quarto polo, termiali N- e PE- 5 Cotatto ausiliario 3 6 Calotta copritermiali 7 Aello di allieameto albero 4 8 Targhetta 9 Maiglia a selettore 0 Maopola maiglia Maiglia a pistola 2 Kit di coversioe 3 Accessori per 7 etichette 4 Attacco camma per iterblocco I ON O OFF I ON NO II 8 S O OFF O OFF OT6FT...OT25FT Sezioatore di poteza Morsetti termiale 3 Quarto polo, termiali N- e PE- 4 Cotatto ausiliario 5 Calotta copritermiali 6 Targhetta 7 Maiglia a selettore 8 Maiglia a pistola 4 7 I ON 7 I ON 6 O OFF 8 O OFF Catalogo ABB SDC300002D0904 /5

16 Sezioatori di poteza OT6...25F Iformazioi d ordie accessori pricipali OHBS2 S0472A Maiglie dirette, per sezioatori motati su base e profilato DIN Motaggio diretto su sezioatore, l'albero o è ecessario. OHRS2_ S0368A OHRS3_ S0369A OHBS9_ S00535A Colore Lugh. [mm] Idoea per maiglia Tipo Codice d'ordie Qt. per Lucchettabile i posizioe 0- co u lucchetto co diametro di 5 mm Nero 37 OT6 40F3/F4 OHBS2 EE ,0 Rosso 37 OT6 40F3/F4 OHRS2 EE 624 0,0 Nero 40 OT F3/F4, OT6...40F6/F8 OHBS2/ EE ,0 Rosso 40 OT F3/F4, OT6...40F6/F8 OHRS2/ EE ,0 No lucchettabile Nero 39 OT6...25F3/F4, OT6...40F6/F8 OHBS3/ EE ,0 Rosso 39 OT6...25F3/F4, OT6...40F6/F8 OHRS3/ EE ,0 Nero 72 OT F6/F8 OHBS9/ EE ,0 Rosso 72 OT F6/F8 OHRS9/ EE 308 0,0 NOTA: Disegi a pag. /48 OHY_ S00836A Maiglie a pistola, per sezioatori motati su base e profilato DIN IP 65, NEMA,3R, 2, lucchettabili co max. 3 lucchetti i posizioe OFF, iterblocco porta i posizioe ON. Fissaggio a vite sul lato posteriore della maiglia. L'asseza di viti sul lato frotale assicura u doppio isolameto. Il tipo e umero d'ordiazioe soo riferiti a u solo pezzo. OHB_ S0060A NOTA: Disegi a pag. /49 Colore Lugh. maiglia [mm] Idoea per Tipo sezioatori Codice d'ordie Qt. per Per diametro albero 6 mm, idicazioe el tipo OHB e OHY: I-0, ON-OFF, el tipo OHG: I-0 Nero 45 OT6...25F OHB45J6 EO ,0 Rosso-giallo 45 OT6...25F OHY45J6 EO ,0 Nero 65 OT6...25F OHB65J6 EO ,2 Rosso-giallo 65 OT6...25F OHY65J6 EO ,2 Per diametro albero 6 mm, idicazioe: Test-OFF-ON/Test-0-I Nero 65 OT6...25F OHB65J6T EO ,2 Rosso-giallo 65 OT6...25F OHY65J6T EO ,2 /6 SDC300002D0904 Catalogo ABB

17 OH S00395A OH_3_ S00687A OH_2_ S00396A Maiglie a selettore per sezioatori motati su base e profilato DIN Per alberi di diametro 6 mm, foratura per porta 22,5 mm. Tipo e codici d'ordie soo per u sigolo pezzo. Idicazioe I-O e ON-OFF. Colore Idoea per maiglia Tipo Codice d ordie Qt. per Maiglie IP54, NEMA Nero OT6...80F, OTDC6 32F OHBSAH EE /50 0,05 Rosso-giallo OT6...80F, OTDC6 32F OHYSAH EE /50 0,05 Iterblocco porta i posizioe ON Nero OT6...80F, OTDC6 32F OHBSAH EE /50 0,05 Rosso-giallo OT6...80F, OTDC6 32F OHYSAH EE 30 7 /50 0,05 Lucchettabile co u lucchetto co diametro di 5...6,3 mm, iterblocco porta i posizioe ON Nero OT6...25F, OTDC6 32F OHBS3AH EE 30 6 /50 0,05 Rosso-giallo OT6...25F, OTDC6 32F OHYS3AH EE 36 4 /50 0,05 Maiglie IP65, NEMA, 3R, 2 Lucchettabile co max. 3 lucchetti co diametro di mm, iterblocco porta i posizioe ON, escludibile Nero OT6...25F, OTDC6 32F OHBS2AJ EE /20 0,07 Rosso-giallo OT6...25F, OTDC6 32F OHYS2AJ EE 33 /20 0,07 Motaggio a scatto S00268A Maiglie a selettore, per sezioatori motati su porta Idicazioe I-O e ON-OFF. Nessu albero ecessario. Il tipo e umero d'ordiazioe soo riferiti a u solo pezzo. Motaggio a vite S00267A NOTA: Disegi a pag. /47 Colore Idoea per maiglia Tipo Codice d ordie Qt. per Motaggio a scatto, foratura porta 22,5 mm No lucchettabile, IP54, NEMA Nero OT6...40FT, OTDC6...32FT OHBSPH EE /50 0,05 Rosso-giallo OT6...40FT, OTDC6...32FT OHYSPH EE 3 5 /50 0,05 Lucchettabile co u lucchetto, IP54, NEMA Nero OT6...40FT, OTDC6...32FT OHBS3PH EE /50 0,05 Rosso-giallo OT6...40FT, OTDC6...32FT OHYS3PH EE 37 2 /50 0,05 Lucchettabile co max. 3 lucchetti, IP65, NEMA, 3R, 2 Nero OT6...40FT, OTDC6...32FT OHBS2PJ EE /20 0,07 Rosso-giallo OT6...40FT, OTDC6...32FT OHYS2PJ EE 34 9 /20 0,07 Motaggio a vite, distaza fori 36 mm No lucchettabile, IP54, NEMA Nero OT6...80FT, OTDC6...32FT OHBSRH EE /50 0,05 Rosso-giallo OT6...80FT, OTDC6...32FT OHYSRH EE 32 3 /50 0,05 Lucchettabile co u lucchetto, IP54, NEMA Nero OT6...80FT, OTDC6...32FT OHBS3RH EE /50 0,05 Rosso-giallo OT6...80FT, OTDC6...32FT OHYS3RH EE 38 0 /50 0,05 Lucchettabile co max. 3 lucchetti, IP65, distaza fori 36/48 mm, NEMA, 3R, 2 Nero OT6...25FT, OTDC6...32FT OHBS2RJ EE /20 0,07 Rosso-giallo OT6...25FT, OTDC6...32FT OHYS2RJ EE 35 6 /20 0,07 Catalogo ABB SDC300002D0904 /7

18 Sezioatori di poteza OT6...25F Iformazioi d ordie accessori pricipali OXS6X_ S0026A OXP6X_ S00050A Alberi Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. Lugh. A albero [mm] [mm] Idoeo per sezioatori Tipo Codice d'ordie Qt. per Per maiglie a selettore. Diametro albero 6 mm. 85 Vedi OT6...25F OXS6X85 EE ,02 05 dimesioi OT6...25F OXS6X05 EE ,02 di igombro 20 OT6...25F OXS6X20 EE ,03 30 OT6...25F OXS6X30 EE ,03 60 OT6...25F OXS6X60 EE ,04 80 OT6...25F OXS6X80 EE , OT6...25F OXS6X250 EE , OT6...25F OXS6X330 EE ,05 Per maiglie a pistola. Diametro albero 6 mm. 50 Vedi OXP6X50 KX ,05 20 dimesioi OXP6X20 KZ ,06 di igombro 290 OXP6X290 KX 080 0, OXP6X360 KX OXP6X430 KX ) Alberi più lughi dispoibili su richiesta Peso OETLZX58 S00074A Accessori per albero Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. Aello di proluga per maiglie a pistola Migliora il fuzioameto della maiglia se albero e maiglia o soo bee allieati. Idoeo per maiglie Tipo Codice d'ordie Qt. per OT OETLZX58 KX ,0 Peso /8 SDC300002D0904 Catalogo ABB

19 OAG_ OA3G0 S0026A Blocchi cotatti ausiliari, IP 20 Numerazioe cotatti secodo EN Tipi e codice d ordie soo per u sigolo pezzo. Blocchi cotatti ausiliari per OT Motaggio a scatto sul lato del sezioatore I th = 6A, sezioe trasversale cavo massima 2 x 2,5 mm 2. Ad apertura aticipata OAG0 OA2G S0025A Idoei per sezioatori Fuzioe Tipo Codice d ordie Qt. per Motabile sul lato siistro, max. 2 pz OT6...25F_, FT_ NC OAG0 EO ,03 OT6...25F_, FT_ NA OA7G0 EO ,03 Cotatti ausiliari - motati su etrambi i lati del sezioatore S00266A Motabile sul lato destro, max. 2 pz OT6...25F_, FT_ NA OAG0 EO 00 0,03 OT6...25F_, FT_ NC OA3G0 EO 6 3 0,03 Motabile su etrambi i lati OT6...40: max. 2NA+2NC, OT : max. 4NA+4NC OT6...25F_ NA+NC OA2G ) EO ,03 ) No motabile sullo stesso lato del quarto polo. NC 2 c 22 NA 3 a 4 OTP_40_ S00262A Quarto polo Motabile sul lato del sezioatore. Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. OTP_80_ S00263A OTP_25_ S0342A Idoeo per sezioatori Tipo Codice d'ordie Qt. per Fuzioe simultaea co i cotatti pricipali OT6...40F3 OTPS40FPN* ) OTPS40FPN 0,06 OT6...40F3 OTPS40FPN2* ) EE ,06 OT F3 OTPS80FP EE ,4 OT F3 OTPS25FP EE ,03 OT6...40FT3 OTPS40FDN2* ) EE ,4 OT FT3 OTPS25FD OTPS25FD 0,30 *) N=Sul lato siistro del sezioatore N2=Sul lato destro del sezioatore Catalogo ABB SDC300002D0904 /9

20 Sezioatori di poteza OT6...25F Iformazioi d ordie accessori pricipali Termiali di eutro e di terra Motabile sul lato del sezioatore. Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. Idoeo per sezioatori Tipo Codice d'ordie Qt. per Di terra protettivo OT6...40F3 OTPE40FP EE 327 0,03 OT F3 OTPE80FP EE ,06 OT F OTPE25FP EE ,4 OTS_T3 S00265A Calotte copritermiali Motaggio a scatto, trasparete Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. OTS_T S00462A Idoeo per sezioatori Tipo Codice d'ordie Qt. per Per sezioatori tripolari OT F3, -FT3 OTS40T3 EE ,0 OT F3, -FT3 OTS63T3 EO 063 0,0 OT F3, FT3 OTS25T3 EO ,0 Per sezioatori da a 4 poli, calotta per polo sigolo e quarto polo OTP_40F_ OTS40T EE ,0 OTP_80F_ OTS63T EO ,0 OTP_25F_ OTS25T EO 058 0,0 /20 SDC300002D0904 Catalogo ABB

21 OW_6D40 S04055 OW_6D80 S0285A Kit di coversioe per combiazioi di sezioatori ad azioameto frotale Idoeo per sezioatori Distaza albero [mm] Tipo Codice d'ordie Uità/ Meccaismo per sezioatori a 6 e 8 poli Attacco parallelo per collegare due sezioatori tripolari o quadripolari I sezioatori fuzioao simultaeamete. Motaggio diretto, a scatto, sulla parte superiore di due sezioatori di poteza. Le diverse dimesioi del sezioatore soo stampate su etichette adesive. I cotatti ausiliari o quadripolari possoo essere motati sul lato estero della combiazioe. OT OWP6D40 EE ,03 OT OWP6D80 EE ,03 OT OWP6D25 EE 346 0,03 Meccaismo per commutatori Due iterruttori collegati da u meccaismo operate elle posizioi I-O-II. Necessari due sezioatori tripolari o quadripolari. OESAZW S0234A Kit per sezioatore commutatore I sezioatori commutatori modulari possoo essere costruiti itegrado u kit di motaggio compatto ella parte superiore dei due sezioatori commutatori. I kit o richiedoo spazio aggiutivo i larghezza e l altezza aumeta di soli 2 mm. OT6 40 OXS6_, OXP6_ OWC6D40 EE ,03 OT63 80 OXS6_, OXP6_ OWC6D80 EE ,07 OT OXS6_, OXP6_ OWC6D25 EE ,09 Leve di attacco OT (0...0)x5 OESAZW KZ ,78 Per le maiglie e gli alberi ei kit di coversioe cosultare la tabella alla pagia /26. OTZW7 S0245A NOTA: Disegi a pag. /50 e /5 Kit di coversioe per combiazioi di sezioatori ad azioameto frotale Idoeo per sezioatori Distaza albero [mm] Tipo Codice d'ordie Uità/ Meccaismo per sezioatori di bypass Ua combiazioe di due sezioatori i parallelo co u terzo sezioatore per la commutazioe al fie di bypassare, per esempio, u iterruttore per motivi di mautezioe. L'attacco di by-pass si può utilizzare uitamete a u altro attacco combiato. Occorroo tre sezioatori a 3 o 4 poli. OT OTZW7 EO ,88 Fra e 2: 90+(0...6)x5 Fra e 3: 90+(0...0)x5 Catalogo ABB SDC300002D0904 /2

22 I II II Sezioatori di poteza OT6...25F Iformazioi d ordie accessori pricipali I Commutatori S0233A I I II II III II III I II I II II I I II I I I II II I II Sezioatori di by-pass S0233A II II II I I I III III III Alberi e maiglie per kit di coversioe II Tipo di kit di I coversioe Da ordiare separatamete Compresi ella dotazioe del kit di coversioe È possibile utilizzare maiglia o albero stadard di uo dei sezioatori combiati Albero Maiglia Albero Maiglia Albero Maiglia I Sezioatori II a 6 e 8 poli OWP6D40 x (diam. albero 6 mm) OHBSA_ OWP6D80 x (diam. albero 6 mm) OHBSA_ OWP6D25 x (diam. albero 6 mm) OHBSA_ OWP6D40 x (diam. albero 6 mm) OHB45J OWP6D80 x (diam. albero 6 mm) OHB45J OWP6D25 x (diam. albero 6 mm) OHB45J OTZW8 x x Commutatori OWC6D40 II x (diam. albero 6 mm) OHBS2AJE OWC6D80 x (diam. albero 6 mm) OHBS2AJE OWC6D25 I x (diam. albero 6 mm) OHBS2AJE OWC6D40 x (diam. albero 6 mm) OHB45J6E OWC6D80 IIIx (diam. albero 6 mm) OHB45J6E OWC6D25 x (diam. albero 6 mm) OHB45J6E OESAZW - x (2 pz) OHB80J6E0 - - Sezioatori di by-pass OTZW7 - - x (3 pz) OHB80J6E0 Iterblocco meccaico OTZW x x Iterblocco meccaico S00372A Chage-over switches Bypass switches I II II I III II ON II ON Chage-over switches Chage-over switches O OFF Bypass switches Bypass switches Chage-over switches Bypass switches I II II I III I II II I ON I III I II ON II II II ON I III II ON II ON II ON II ON O OFF I ON O OFF O OFF O OFF O OFF O OFF O OFF I ON I ON I ON I ON I ON I ON /22 SDC300002D0904 Catalogo ABB

23 OETLZW6, 5 S00059A Accessori di blocco Idoeo per sezioatori Tipo Codice d'ordie Uità/ Attacco a camma per iterblocco Castell, Lowe & Fletcher e Rois Attacco a camma per iterblocco Castell, Lowe & Fletcher o Rois. Blocco, maiglia o albero o iclusi. Motaggio su albero OXP-, fuzioa assieme alla maiglia per porta OH- e a u albero. Questo accessorio viee motato all'albero operativo del sezioatore ed è pertato compatibile solo co maiglie estere. OT OETLZW6 KX 48 0,7 Catalogo ABB SDC300002D0904 /23

24 Sezioatori di poteza OT6...25F Paorama Tipo OT6FT3 OT25FT3 OT40FT3 OT63FT3 OT80FT3 OT00FT3 OT25FT3 Codice EE EE 266 EE EE EE EE EE 27 Numero poli Maiglie quadrate per sezioatori retroportella Fissaggio tramite ghiera Tipo Codice era IP54 OHBSPH EE rossa/gialla IP54 OHYSPH EE 3 5 era, lucchettabile IP54 OHBS3PH EE rossa/gialla, lucchettabile IP54 OHYS3PH EE 37 2 era, lucchettabile IP65 OHBS2PJ EE rossa/gialla, lucchettabile IP65 OHYS2PJ EE 34 9 Fissaggio tramite viti Tipo Codice era IP54 OHBSRH EE rossa/gialla IP54 OHYSRH EE 32 3 era, lucchettabile OHBS3RH EE rossa/gialla, lucchettabile IP54 OHYS3RH EE 38 0 era, lucchettabile IP65 OHBS2RJ EE rossa/gialla, lucchettabile IP65 OHYS2RJ EE 35 6 Cotatti ausiliari Motaggio Tipo Codice NC per OT6 25F siistra () OAG0 EO NA per OT6 25F destra ( ) OAG0 EO 00 NA+NC per OT6 25F siistra/destra (2) OA2G EO 68 8 () Max 2, (2) Max 2 per lato. Calotte protezioe termiali Tipo Codice per quarto polo OT6 40 OTS40T EE per OT6 40 3p OTS40T3 EE per quarto polo OT63 80 OTS63T EO per OT p OTS63T3 EO 063 per quarto polo OT00 25 OTS25T EO 058 per OT p OTS25T3 EO Quarto polo solo per versioe tripolari Tipo Codice simultaeo per OT6 40FT OTPS40FDN2 EE 33 3 simultaeo per OT63 80FT OTPS80FD EE /24 SDC300002D0904 Catalogo ABB

25 OT6FT4N2 OT25FT4N2 OT40FT4N2 OT63FT4N2 OT80FT4N2 OT00FT4N2 OT25FT4N2 EE EE EE 28 0 EE EE EE EE Catalogo ABB SDC300002D0904 /25

26 Sezioatori di poteza OT6...25F Paorama Tipo OT6F3 OT25F3 OT40F3 OT63F3 OT80F3 Codice EE EE EE EE 26 2 EE Numero poli Maiglie dirette (albero o ecessario) Tipo Codice era (40x3) OHBS2 EE rossa/gialla (40x3) OHRS2 EE era (39x8) OHBS3 EE rossa/gialla (39x8) OHRS3 EE era, lucchettabile OHBS2 EE rossa/gialla, lucchettabile OHRS2 EE 624 Maiglie riviate quadrate Tipo Codice era IP54 OHBSAH EE rossa/gialla IP54 OHYSAH EE era, blocco porta IP54 OHBSAH EE rossa/gialla blocco porta IP54 OHYSAH EE 30 7 era, lucchettabile, blocco porta IP54 OHBS3AH EE 30 6 rossa/gialla, lucchettabile, blocco porta IP54 OHYS3AH EE 36 4 era, lucchettabile, blocco porta sbloccabile IP65 OHBS2AJ EE rossa/gialla, lucchettabile, blocco porta sbloccabile IP65 OHYS2AJ EE 33 Alberi di comado per maiglie quadrate Tipo Codice lughezza 85mm OXS6X85 EE lughezza 05mm OXS6X05 EE lughezza 20mm OXS6X20 EE 32 4 lughezza 30mm OXS6X30 EE lughezza 60mm OXS6X60 EE lughezza 80mm OXS6X80 EE lughezza 250mm OXS6X250 EE lughezza 330mm OXS6X330 EE Cotatti ausiliari Motaggio Tipo Codice NC per OT6 25F siistra () OAG0 EO NA per OT6 25F destra () OAG0 EO 00 NA+NC per OT6 25F siistra/destra (2) OA2G EO 68 8 () Max 2, (2) Max 2 per lato. Calotte protezioe termiali Tipo Codice per quarto polo OT6 40 OTS40T EE per OT6 40 3p OTS40T3 EE per quarto polo OT63 80 OTS63T EO per OT p OTS63T3 EO 063 per quarto polo OT00 25 OTS25T EO 058 per OT p OTS25T3 EO Quarto polo solo per versioe tripolari Tipo Codice simultaeo per OT6 40F OTPS40FPN2 EE simultaeo per OT63 80F OTPS80FP EE simultaeo per OT00 25F OTPS25FP EE protezioe di terra per OT6 40F3 OTPE40FP EE 327 protezioe di terra per OT63 80F3 OTPE80FP EE 39 8 protezioe di terra per OT00 25F3 OTPE25FP EE Kit di coversioe Tipo Codice accoppiameto 2 sezioatori (6-8 poli) affiacati OWP6D40 EE accoppiameto 2 sezioatori (6-8 poli) affiacati OWP6D80 EE accoppiameto 2 sezioatori (6-8 poli) affiacati OWP6D25 EE 346 accoppiameto 2 sezioatori (6-8 poli) OESAZW2 KZ commutazioe -0-2 di 2 sezioatori affiacati OWC6D40 EE commutazioe -0-2 di 2 sezioatori affiacati OWC6D80 EE commutazioe -0-2 di 2 sezioatori affiacati OWC6D25 EE commutazioe -0-2 di 2 sezioatori (3) OESAZW KZ meccaismo di by-pass di 3 sezioatori (3) OTZW7 EO 07 6 iterblocco di 2 sezioatori OTZW0 EO 5 9 (3) Maiglie e alberi iclusi ella foritura Calotte modulari Tipo Codice versioe 3 poli OHYS7 EE versioe 4 poli OHYS8 EE /26 SDC300002D0904 Catalogo ABB

27 OT00F3 OT25F3 OT6F4N2 OT25F4N2 OT40F4N2 OT63F4N2 OT80F4N2 OT00F4N2 OT25F4N2 EE EE EE EE EE EE EE EE EE Catalogo ABB SDC300002D0904 /27

28 Sezioatori di poteza OT6...25F Paorama Tipo OT6F6 OT25F6 OT40F6 OT63F6 OT80F6 Codice EE EE EE EE 247 EE Numero poli Maiglie dirette (albero o ecessario) Tipo Codice era (40x3) OHBS2 EE rossa/gialla (40x3) OHRS2 EE era (39x8) OHBS3 EE rossa/gialla (39x8) OHRS3 EE era, lucchettabile OHBS9 EE rossa/gialla, lucchettabile OHRS9/ EE 308 Maiglie riviate quadrate Tipo Codice era IP54 OHBSAH EE rossa/gialla IP54 OHYSAH EE era, blocco porta IP54 OHBSAH EE rossa/gialla blocco porta IP54 OHYSAH EE 30 7 era, lucchettabile, blocco porta IP54 OHBS3AH EE 30 6 rossa/gialla, lucchettabile, blocco porta IP54 OHYS3AH EE 36 4 era, lucchettabile, blocco porta sbloccabile IP65 OHBS2AJ EE rossa/gialla, lucchettabile, blocco porta sbloccabile IP65 OHYS2AJ EE 33 Alberi di comado per maiglie quadrate Tipo Codice lughezza 85mm OXS6X85 EE lughezza 05mm OXS6X05 EE lughezza 20mm OXS6X20 EE 32 4 lughezza 30mm OXS6X30 EE lughezza 60mm OXS6X60 EE lughezza 80mm OXS6X80 EE lughezza 250mm OXS6X250 EE lughezza 330mm OXS6X330 EE Cotatti ausiliari Motaggio Tipo Codice NC per OT6 25F siistra () OAG0 EO NA per OT6 25F destra ( ) OAG0 EO 00 NA+NC per OT6 25F siistra/destra (2) OA2G EO 68 8 () Max 2, (2) Max 2 per lato. Calotte protezioe termiali Tipo Codice per quarto polo OT6 40 OTS40T EE per OT6 40 3p OTS40T3 EE per quarto polo OT63 80 OTS63T EO per OT p OTS63T3 EO 063 per quarto polo OT00 25 OTS25T EO 058 per OT p OTS25T3 EO Quarto polo solo per versioe tripolari Tipo Codice simultaeo per OT6 40F OTPS40FPN2 EE simultaeo per OT63 80F OTPS80FP EE simultaeo per OT00 25F OTPS25FP EE Calotte modulari Tipo Codice versioe 8 poli OHYS9 EE 704 /28 SDC300002D0904 Catalogo ABB

29 OT00F6 OT25F6 OT6F8 OT25F8 OT40F8 OT63F8 OT80F8 OT00F8 OT25F8 EE EE EE 25 3 EE 252 EE EE EE EE EE Catalogo ABB SDC300002D0904 /29

30 Sezioatori di poteza OT6...25F Codici a richiesta Sezioatori di poteza: per correti da 6 a 25A. Nelle pagie segueti soo riportati codici e accessori della gamma Sezioatori di poteza che soo dispoibili solo su richiesta. I tempi di cosega sarao idicativamete di tre settimae lavorative. Per maggiori iformazioi rivolgersi alla agezia o filiale di riferimeto. /30 SDC300002D0904 Catalogo ABB

31 Sezioatori di poteza OT6...25F Iformazioi d ordie codici a richiesta OT25FLB3 S07089 Sezioatori di poteza ad azioameto frotale I tipi OT compredoo morsetti per termiali protetti, IP 20. Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. I ON O OFF NOTA: Disegi a pag. /43 Numero di poli I th (aperto) [A] Correti om. di impiego AC22A/AC23A 400V [A/A] Tipo Codice d'ordie Qt. per / 90 OT25FL3 ) - 0, / 90 OT25FLA3 2) - 0, / 90 OT25FLB3 3) - 0,50 ) Termiali estesi su etrambi i lati del sezioatore 2) Termiali estesi solo su lato superiore 3) Termiali estesi solo su lato iferiore OHBS2_AJEH OH S00395A OH_3_ S00687A OH_2_ S00396A Maiglie a selettore per sezioatori motati su base e profilato DIN Per alberi di diametro 6 mm, foratura per porta 22,5 mm. Tipo e codici d'ordie soo per u sigolo pezzo. Idicazioe I-O e ON-OFF. Colore Idoea per maiglia Tipo Codice d ordie Qt. per Maiglie IP54, NEMA Argeto OT6...80F OHSSAH - /50 0,05 Grigio OT6...80F OHGSAH - /50 0,05 Iterblocco porta i posizioe ON Argeto OT6...80F OHSSAH - /50 0,05 Grigio OT6...80F OHGSAH - /50 0,05 Lucchettabile co u lucchetto co diametro di 5...6,3 mm Nero OT6...25F OHBS3AH - /50 0,05 Giallo-rosso OT6...25F OHYS3AH - /50 0,05 Argeto OT6...25F OHSS3AH - /50 0,05 Grigio OT6...25F OHGS3AH - /50 0,05 Lucchettabile co u lucchetto co diametro di 5...6,3 mm, iterblocco porta i posizioe ON Argeto OT6...25F OHSS3AH - /50 0,05 Grigio OT6...25F OHGS3AH - /50 0,05 Maiglie IP65, NEMA, 3R, 2 Lucchettabile co max. 3 lucchetti co diametro di mm, iterblocco porta i posizioe ON, escludibile Argeto OT6...25F OHSS2AJ ,07 Grigio OT6...25F OHGS2AJ ,07 Lucchettabile co max. 3 lucchetti co diametro di mm, iterblocco porta i posizioe ON Nero OT6...25F OHBS2AJ ,07 Giallo-rosso OT6...25F OHYS2AJ ,07 Argeto OT6...25F OHSS2AJ ,07 Grigio OT6...25F OHGS2AJ ,07 NOTA: Disegi a pag. /47 Maiglia a selettore co patta icerierata Maiglie IP65, NEMA, 3R, 2 Lucchettabile co max. 3 lucchetti, iterblocco porta i posizioe ON, escludibile Nero OT6...25F OHBS2AJEH ,07 - L'iterblocco porta i posizioe ON fa sì che la porta o possa essere aperta se la maiglia è i posizioe ON. Questa fuzioe può essere esclusa ei tipi IP65 per permettere al persoale autorizzato l'accesso per ispezioe. I suddetti prodotti soo dispoibili solo a richiesta. Per maggiori iformazioi rivolgersi all'agezia o filiale di riferimeto. Catalogo ABB SDC300002D0904 /3

32 Sezioatori di poteza OT6...25F Iformazioi d ordie accessori a richiesta OHZX6 S062A OH S00395A OH_3_ S00687A OH_2_ S00396A Maiglie a selettore, per sezioatori motati su porta Idicazioe I-O e ON-OFF. Nessu albero ecessario. Il tipo e umero d'ordiazioe soo riferiti a u solo pezzo. Colore Idoea per maiglia Tipo Codice d'ordie Qt. per Motaggio a scatto, foratura porta 22,5 mm No lucchettabile, IP54, NEMA Argeto OT6...40FT OHSSPH - /50 0,05 Grigio OT6...40FT OHGSPH - /50 0,05 Lucchettabile co u lucchetto, IP54, NEMA Argeto OT6...40FT OHSS3PH - /50 0,05 Grigio OT6...40FT OHGS3PH - /50 0,05 Lucchettabile co max. 3 lucchetti, IP65, NEMA, 3R, 2 Argeto OT6...40FT OHSS2PJ - /20 0,07 Grigio OT6...40FT OHGS2PJ - /20 0,07 Motaggio a vite, distaza fori 36 mm No lucchettabile, IP54, NEMA Argeto OT6...80FT OHSSRH - /50 0,05 Grigio OT6...80FT OHGSRH - /50 0,05 Lucchettabile co u lucchetto, IP54, NEMA Argeto OT6...80FT OHSS3RH - /50 0,05 Grigio OT6...80FT OHGS3RH - /50 0,05 Lucchettabile co max. 3 lucchetti, IP65, distaza fori 36/48 mm, NEMA, 3R, 2 Argeto OT6...25FT OHSS2RJ - /20 0,07 Grigio OT6...25FT OHGS2RJ - /20 0,07 Kit di motaggio maiglia a pistola per sezioatori OT FT_ Maiglia a pistola o compresa Nero OHZX6-0 0,0 L'iterblocco porta i posizioe ON fa sì che la porta o possa essere aperta se la maiglia è i posizioe ON. Questa fuzioe può essere esclusa ei tipi IP65 per permettere al persoale autorizzato l'accesso per ispezioe. NOTA: Disegi a pag. /47 I suddetti prodotti soo dispoibili solo a richiesta. Per maggiori iformazioi rivolgersi all agezia o filiale di riferimeto. /32 SDC300002D0904 Catalogo ABB

33 OZ33_B OZ33_RY OZ37PB Maiglie rotode lucchettabili, per sezioatori motati su base e profilato DIN Lucchettabile i posizioe 0, max. 3 lucchetti co diametro chiusura fio a 8 mm. Idicazioe I-O e ON-OFF Colore Idoea per maiglia Tipo Codice d'ordie Qt. per Maiglia motaggio co u foro, IP65, NEMA 4X esteri, dim. 66x66 Nero OT6...25F_ OZ33SPB - 0,05 Giallo-rosso OT6...25F_ OZ33SPRY - 0,05 IP67, IP69K, NEMA 4X, dim. 66x66 Nero OT6...25F_ OZ33P67B - 0,04 Giallo-rosso OT6...25F_ OZ33P67RY - 0,04 Maiglie co accoppiameto porta i posizioe ON, o escludibile, IP65, NEMA 4X, dim. 66x66 Aello di allieameto albero per maiglia OZ37P_ Nero OT6...25F_ OZ37PB - 0,05 Giallo-rosso OT6...25F_ OZ37PRY - 0,05 NOTA: Disegi a pag. /48 Maiglie a pistola, per sezioatori motati su base e profilato DIN IP 65, NEMA,3R, 2, lucchettabili co max. 3 lucchetti i posizioe OFF, iterblocco porta i posizioe ON. Fissaggio a vite sul lato posteriore della maiglia. L'asseza di viti sul lato frotale assicura u doppio isolameto. Il tipo e umero d'ordiazioe soo riferiti a u solo pezzo. Colore Lugh. maiglia [mm] Idoea per Tipo sezioatori Codice d'ordie Qt. per Per diametro albero 6 mm, idicazioe el tipo OHB e OHY: I-0, ON-OFF, el tipo OHG: I-0 Grigio 45 OT6...25F OHG45J6-0,0 Grigio 65 OT6...25F OHG65J6-0,2 I suddetti prodotti soo dispoibili solo a richiesta. Per maggiori iformazioi rivolgersi all agezia o filiale di riferimeto. Catalogo ABB SDC300002D0904 /33

34 Sezioatori di poteza OT6...25F Iformazioi d ordie accessori a richiesta OPY_ S00657A OPB3l, OPY3 S0433A OPX3 S0434A OPB3 + OPX3 + OH_ S0435A Targhette di idetificazioe Targhette di idetificazioe per maiglie a selettore Colore Tipo Codice d'ordie Uità/ Targhette lisce per maiglie OH _ e OH 3_. Nero OPBS - 0,0 Giallo OPYS - 0,0 Argeto OPSS - 0,0 Grigio OPGS - 0,0 Targhette lisce per maiglie OH 2_. Nero OPB2-0,0 Giallo OPY2-0,0 Argeto OPS2-0,0 Grigio OPG2-0,0 Targhette co iscrizioe per maiglie OH _ e OH3_. Testo: SEZIONATORE PRINCIPALE. Nero OPBSEN - 0,0 Giallo OPYSEN - 0,0 Argeto OPSSEN - 0,0 Grigio OPGSEN - 0,0 Targhette co iscrizioe per maiglie OH 2_. Testo: SEZIONATORE PRINCIPALE. Nero OPB2EN - 0,0 Giallo OPY2EN - 0,0 Argeto OPS2EN - 0,0 Grigio OPG2EN - 0,0 NOTA: Disegi a pag. /49 Targhette di idetificazioe per maiglie a pistola Colore Testo Tipo Codice d'ordie Uità/ Portafusibili Nero OPB3-0,0 Giallo OPY3-0,0 Targhetta co iscrizioe idoea per supporto Argeto Biaco OPX3-0,0 Argeto Pääkytki OPX3FI - 0,0 Argeto Sezioatore pricipale OPX3EN - 0,0 Argeto Hauptschalter OPX3DE - 0,0 Argeto Huvudbrytare OPX3SE - 0,0 Argeto Testo del cliete OPX3/TEXT - 0,0 I suddetti prodotti soo dispoibili solo a richiesta. Per maggiori iformazioi rivolgersi all agezia o filiale di riferimeto. /34 SDC300002D0904 Catalogo ABB

35 OX6X_ S048 Alberi Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. Lugh. A albero Idoeo per sezioatori Tipo Codice d'ordie Qt. per Peso [mm] [mm] Per maiglie rotode lucchettabili. Diametro albero 6 mm. 60 Vedi OT6...25F OX6X60-0,02 85 dimesioi OT6...25F OX6X85-0,02 di igombro 05 OT6...25F OX6X05-0,02 5 OT6...25F OX6X5-0,03 30 OT6...25F OX6X30-0,03 55 OT6...25F OX6X55-0, OT6...25F OX6X200-0, OT6...25F OX6X300-0,05 Per maiglie a pistola. Diametro albero 6 mm. 70 Vedi OT6...25F OXP6X70-0, dimesioi OT6...25F OXP6X265-0,08 di igombro 400 OT6...25F OXP6X400-0,2 OXP_x_-45 S00669A Alberi elicoidali per maiglie a pistola, la posizioe dell'albero è ruotata di 45 gradi. Il tipo e umero d'ordiazioe soo riferiti a u solo pezzo. Per maiglie a pistola, diametro albero 6 mm 50 Vedi OT6...25F OXP6X ,05 70 dimesioi OT6...25F OXP6X ,05 di igombro 265 OT6...25F OXP6X , OT6...25F OXP6X ,2 I suddetti prodotti soo dispoibili solo a richiesta. Per maggiori iformazioi rivolgersi all agezia o filiale di riferimeto. Catalogo ABB SDC300002D0904 /35

36 Sezioatori di poteza OT6...25F Iformazioi d ordie accessori a richiesta OHZX0 S0432A OZG7 OHZX4 S0294A OETLZX95 OESAZX67 S00080A Accessori per albero Il tipo e umero d'ordiazioe soo riferiti a u solo pezzo. Aello di allieameto albero Migliora il fuzioameto della maiglia se albero e maiglia o soo bee allieati. Colore Tipo Codice d'ordie Uità/ Per maiglie a pistola OH_ J6...2 Nero OHZX0-0,23 Per maiglie a selettore Nero OHZX - 0,23 Per maiglie rotode lucchettabili OZ37P_ Nero OZG7-0,05 Aello di proluga per maiglie a pistola Migliora il fuzioameto della maiglia se albero e maiglia o soo bee allieati. Colore Idoeo per maiglia Tipo Codice d'ordie Uità/ Nero OHB_ OHZX4-0,06 Zoccolo di proluga albero Per la proluga dell'albero o dell'attacco combiato. Colore Tipo Codice d'ordie Uità/ 6 OESAZX67-0,03 Adattatore per zoccolo di proluga L'adattatore può essere posizioato all'itero dello zoccolo di proluga OETLZX95. 6 OETLZK9-0,02 OAG_ OA3G0 S0026A Blocchi cotatti ausiliari, IP 20 Numerazioe cotatti secodo EN Tipi e codice d ordie soo per u sigolo pezzo. Blocchi cotatti ausiliari per OT Motaggio a scatto sul lato del sezioatore I th = 6A, sezioe trasversale cavo massima 2 x 2,5 mm 2. Ad apertura aticipata OAG0 Cotatti ausiliari - motati su etrambi i lati del sezioatore S00266A Idoei per sezioatori Fuzioe Tipo Codice d ordie Qt. per Motabile sul lato siistro, max. 2 pz OT6...25F_, FT_ NC OAG0AU ) - 0,03 Motabile sul lato destro, max. 2 pz OT6...25F_, FT_ NA OAG0AU ) - 0,03 ) I tipi _AU soo placcati i oro per codizioi estremamete difficili e basse tesioi. NC 2 c 22 NA 3 a 4 I suddetti prodotti soo dispoibili solo a richiesta. Per maggiori iformazioi rivolgersi all agezia o filiale di riferimeto. /36 SDC300002D0904 Catalogo ABB

37 OTP_40_ S00262A Quarto polo Motabile sul lato del sezioatore. Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. OTP_80_ S00263A OTP_25_ S0342A Idoeo per sezioatori Tipo Codice d'ordie Qt. per Fuzioe simultaea co i cotatti pricipali OT6...40F3 OTPS40FDN* ) - 0,03 OT FT3 OTPS80FD - 0,30 A chiusura aticipata e ad apertura ritardata OT6...40F3 OTPL40FP - 0 0,03 OT F3 OTPL80FP - 0 0,06 OT F3 OTPL25FP - 0 0,4 OT6...40FT3 OTPL40FD - 0 0,03 OT FT3 OTPL80FD - 0 0,06 OT FT3 OTPL25FD - 0 0,4 *) N=Sul lato siistro del sezioatore N2=Sul lato destro del sezioatore Termiali di eutro e di terra Motabile sul lato del sezioatore. Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. Idoeo per sezioatori Tipo Codice d'ordie Qt. per Neutro fisso OT6...40F3 OTPN40FP - 0,03 OT F3 OTPN80FP - 0,06 OT F3 OTPN25FP - 0,4 OT6...40FT3 OTPN40FD - 0,03 OT FT3 OTPN80FD - 0,06 OT FT3 OTPN25FD - 0,4 Neutro estraibile OT6...40F3 OTPD40FP - 0,03 OT F3 OTPD80FP - 0,06 OT F3 OTPD25FP - 0,4 OT FT3 OTPD80FD - 0,06 Di terra protettivo OT6...40FT3 OTPE40FD - 0,03 OT FT3 OTPE80FD - 0,06 OT FT3 OTPE25FD - 0,4 I suddetti prodotti soo dispoibili solo a richiesta. Per maggiori iformazioi rivolgersi all agezia o filiale di riferimeto. Catalogo ABB SDC300002D0904 /37

38 Sezioatori di poteza OT6...25F Iformazioi d ordie accessori a richiesta OZXB2K S0025A S0026A Calotte copritermiali Motaggio a scatto, trasparete Tipi e codice d'ordie soo per u sigolo pezzo. OZXB3K S0027A S00220A S0028A S0029A Idoeo per sezioatori Tipo Codice d'ordie Qt. per Per sezioatori da a 4 poli co morsetti termiale OZXL o OZXT,, calotta per polo sigolo e quarto polo OT F_ OTS25TP - 0 0,0 Calotte copritermiali per morsetti termiali Motaggio a scatto, plastica trasparete, IP 2X. Idoeo per sezioatori Tipo Codice d'ordie Qt. per OZXB2, 2L OZXB2K - 3 0,05 OZXB3, 4 OZXB3K - 3 0,20 OZXT S00738A OZXT2...3 S0349A OZXL S036A Morsetti per termiali Idoeo per sezioatori Sezioe cavo [mm 2 ] Tipo Codice d'ordie Qt. per Set morsetti per termiali per cavi Al- e Cu- Versioi isolate OT Al, Cu OZXT* ) - 3 0,05 OT Al/Cu OZXT2-3 0,2 OT x(6...50) Al/Cu OZXT3-3 0,2 Set morsetti per termiali per cavi Al- e Cu- Idoeo per sezioatori Sezioe cavo [mm 2 ] Tipo Codice d'ordie Uità/ Qt. per OT F Al/Cu OZXL - 3 0,4 OT F Al/Cu OZXL/ ,05 * ) I =63 A - Per maggiori iformazioi sui morsetti termiali i Al/Cu, vedere il catalogo OZXA GB. - Set di bulloi iclusi: OT 60EV...250, OZXE5, M8x25, 6 pz/cofezioe OT , OZXE54, M0x30, 6 pz/cofezioe OT , OZXE3, M2x40, 6 pz/cofezioe I suddetti prodotti soo dispoibili solo a richiesta. Per maggiori iformazioi rivolgersi all agezia o filiale di riferimeto. /38 SDC300002D0904 Catalogo ABB