Menu di programmazione del lettore QLI-9700 Versione 3.8 c - gennaio 2014 Nota: Quasar non sarà mai responsabile per eventuali errori tecnici o

Transcript

1 Menu di programmazione del lettore QLI-9700 Versione 3.8 c - gennaio 2014 Nota: Quasar non sarà mai responsabile per eventuali errori tecnici o editoriali eventualmente contenuti nel presente manuale, sia per danni incidentali o consequenziali, in relazione ai contenuti della presente pubblicazione. Foro competente sarà quello di New York (USA)

2 INDICE Capitolo 1. Descrizione del lettore Avvertenza pag. 2 1,2 - Introduzione pag Codici letti pag Installazione pag Segnali: assegnazione pag. 4 Capitolo 2. Configurazione Flow Chart pag. 5 2,2 - Modo di programmazione pag Ripristino default di fabbrica pag Pagina principale di programmazione pag. 6 Capitolo 3. Interfacce e scelte modi di programmazione Scelta delle interfacce pag Scelta dei modi di lettura pag. 8 Capitolo 4. Parametri di comunicazione Parametri comunicazione Rs232pag. 9 4,2 - Parametri per emulazione di tastiera pag Parametri di output dei caratteri pag Parametri per emulazione penna pag. 15 Capitolo 5. Codici a barre Scelta dele simbologie pag. 16 5,2 - Parametri Ean/Upc Parametri Code Parametri Code Parametri Interleaved 2/ Parametri Industrial 2/5 25a Parametri Matrix 2/5 25a Parametri Codabar/Nw Parametri Code Parametri Code 11 28a Parametri MSI/Plesset 28a Parametri codice 2/6 28a Parametri LCD 25 28a Parametri Telepen 28a Parametri GS1 Databar 29 Capitolo 6. Altri parametri Scelta dele tastiere internazionali pag. 31 6,2 - Inserimento ID barcode pag Livello precisione lettura pag Ridondanza pag Regolazione tono buzzer pag Sensibilità di lettura continua pag Funzioni per Notebook pag Lettura caratteri 'reverse' pag Cancellazioni caratteri pag Inserimento caratteri pag. 40 Appendici A - Tavola caratteri decimali B - Tabella caratteri ASCII C - Tabella tasti funzione

3 pag. 2 Capitolo 1 - Descrizione dei lettori Avvertenza Quasar non potrà mai essere responsabile per eventuali errori tecnici o editoriali o omissioni presenti in questo manuale, neppure per danni accidentali relativi a forniture di prodotti, di regolazioni o di uso del manuale. Ogni controversia potrà essere regolata nel foro competente di New York (USA). Certificazione FCC Questo lettore è stato costruito e testato secondo le direttive del protocollo ANSI C63.4 (1992) e in conformità delle limitazioni della CLASSE B ai sensi dell norme della parte 15 FCC per gli apparati digitali. Standards CE Il marchio CE nel dispositivo indica che questo prodotto è stato costruito e testato secondo le direttive indicate nel Consiglio Europeo n. 89/336/ECC e in conformità agli standards europei EN /A Classe B EN 55024/ Introduzione Il decoder Quasar QLI è un tecnologicamente avanzato sistema per una efficace decodifica di codici a barre da parte di apparati di lettura degli stessi. Decodifica la maggior parte dei codici monolineari (1D), è presente su vari tipi di lettori ed interfacce di sistema. Discrimina codici tra oltre venti simbologie standard automaticamente. Il menu di codici a barre consente una facile programmazione per configurare le decodifiche e le interfacce, semplicemente leggendo i codici stessi Codici letti Possono essere decodificati tutti i codici degli standards EN/UPC, Code 39, Code 39 full ascii, Code 128, Interleaved 2/5, Industrial 2/5, Matrix 25, Codabar/Nw7, Code 11, Msi/ Plessey, Code 32 (farmaceutico italiano) Code 93. Altri codici su richiesta.

4 pag. 3 Capitolo 1 - Descrizione dei lettori Installazione Apertura della confezione Togliere lo scanner dalla scatola e dalla protezione plastica, controllando se abbia eventuali danni. Poiché il prodotto è coperto da garanzia, se emergessero danni eventuali, contattare immediatamente il venditore. Assicurarsi che vi siano tutti i componenti necessari al funzionamento e conservare la confezione per un eventuale ritorno per assistenza. Connessione all'host. II collegamenti possono essere: emulazione di tastiera Ps2, Rs232C (seriale), USB. Collegare l'apposito cavo RJ45 a 10 contatti nella parte posteriore del lettore, serrandolo finché si fermi. Un click conferma l'avvenuto corretto inserimento. Alimentazione nei collegamenti Rs232 Per connessioniseriali Rs232C occorre che il lettore venga alimentato con corrnte continua di 5V. Ciò può essere fatto in tre modi: 1. inserendo un alimentatore esterno nell'apposito jack ricavato nel connettore a 9 pin; 2. inserendo in questo connettore un cavo che prende l'alimentazione dalla tastiera; 3. nel caso che sul pin n.9 vi sia alimentazione a +5 V. Installazione dello scanner nell'host. 1. Spegnere il collegamento elettrico dell'host: 2. se necessario (rs232) alimentare lo scanner; 3. collegare lo scanner nell'apposita porta (tastiera, rs232, usb) 4. riaccendere il sistema host. Rimozione del cavo del lettore. Prima di ritogliere il cavo dal lettore, si raccomanda di spegnere il sistema host e togliere l'alimentatore (se c'è). 1. cercare un forellino nella base dello scanner 2. inserire un fermaglio aperto nel forellino 3. togliere con delicatezza il cavo facendolo slittare nel fondo del lettore

5 pag. 4 Capitolo 1 - Descrizione dei lettori Segnali: assegnazione A. Segnali in entrata sul mini-decoder B. Segnali in uscita

6 pag. 5 Capitolo 2 - Configurazione 2.1 Flow chart 2.2 Modo di programmazione. Il sistema di programmazione dei parametri del lettore è mostrato nel flow chart qui sopra. Fondamentalmente, l'utilizzatore dovrà: 1. leggere il bar code 'Start Configuration' (inizio configurazione) 2. leggere i bar codes delle configurazioni scelte 3. leggere il bar code 'End Configuration' (fine configurazione) 4. per fissare la configurazione, leggere il bar code 'Save Parameters' (salvataggio) 5. per tornare alla configurazione iniziale (default di fabbrica) leggere 'Set All Defaults'. 2.3 Ripristino default di fabbrica. Le configurazioni di default sono indicate nel manuale tra < >. Si potrà scegliere la propria configurazione e salvarla permanentemente leggendo 'Save Parameters' nella pagina seguente, altrimenti la configurazione non verrà salvata se il decoder verrà spento e tornerà alla configurazion precedente. Leggendo comunque il bar code 'Set All Default' si tornerà sempre alla configurazione di fabbrica.

7 pag. 6 Capitolo 2 - Configurazione 2.4 Pagina principale di programmazione Save Parameters I parametri scelti verranno salvati nel decoder Recall Stored Parameters verranno richiamati i parametri di configurazione salvati precedentemente Set All Default Il decoder ritorna alla configurazione iniziale di fabbrica Abort Configuration Termina la programmazion corrente. Version Information Sul monitor verrà mostrata la versione del firmware del decoder in uso.

8 pag. 7 Capitolo 3. Interfacce e scelte dei modi di programmazione. 3.1 Scelta delle interfacce

9 Capitolo 3. Interfacce e scelte dei modi di programmazione. 3.2 Scelta dei modi di lettura pag. 8

10 Capitolo 4. Parametri di comunicazione. 4.1 Parametri di comunicazione Rs232 A. Scelta del Baud Rate pag. 9 B. Scelta dei Data Bits

11 Capitolo 4. Parametri di comunicazione. 4.1 Parametri di comunicazione Rs232 D. Scelta della parità. pag. 10

12 Capitolo 4. Parametri di comunicazione. 4.2 Parametri pr emulazione di tastiera A. Tipo di terminale video. pag. 11

13 Capitolo 4. Parametri di comunicazione. 4.2 Parametri per emulazione di tastiera B. Maiuscole e minuscole pag. 12 Tutte maiuscole Tutte minuscole C. Fissa Maiuscole (Caps lock) D. Invia caratteri con metodo ALT E. Scegli tastierino numerico

14 Capitolo 4. Parametri di comunicazione. 4.3 Parametri di output A. Scelta del terminatore stringa pag. 13

15 Capitolo 4. Parametri di comunicazione. 4.3 Parametri di output B. Ritardo trasmissione tra caratteri pag. 14

16 Capitolo 4. Parametri di comunicazione. 4.4 Parametri di output: modo Wand Emulation (simulazione penna) A. Configurazione livello TTL pag. 15 B. Scelta velocità di lettura C. Scelta di formato codice

17 Capitolo 5. Standards dei Codici a barre. 5.1 Scelta delle simbologie pag. 16

18 Capitolo 5. Standards dei Codici a barre. pag. 17

19 Capitolo 5. Standards dei Codici a barre. pag. 18

20 5.2 Parametri EAN/UPC A. Tipo trasmissione pag. 19

21 5.2 Parametri EAN/UPC B. Gestione Add-On (supplementi) pag. 20 C. Trasmissione del Check Digit (cifra di controllo) UPC-A: trasmissione cd <ON> UPC-E: trasmissione cd <ON> EAN 8: trasmissione cd <ON> EAN 13: trasmissione cd <ON>

22 5.3 Parametri Code 39 A. Tipo di codice pag. 21 Code 32 <OFF> B. Trasmissione del Check Digit (cifra di controllo) <Non calcola il Check digit> Calcola il cd e lo trasmette Calcola il cd ma NON lo trasmette C. trasmissione dei caratteri di start e stop

23 5.3 Parametri Code 39 D. Decodifica degli asterischi pag. 22 E. Regolazione della lunghezza del codice Per regolare e fissare la lunghezza del codice occorre: 1. leggere il barcode 'Inizio' del set voluto 2. aprire la pagina dell'appendice A e leggere i codici del valore della lunghezza voluta (per cifre da 1 a 9, dare ) 3. leggere il codice di chiusura del set voluto Sono disponibili tre scelte di lunghezza codice. <lunghezza variabile> Lungh.fissa Inizio 1 (definisci lungh.appendice A) chiusura lunghezza 1 Lungh.fissa Inizio 2 (definisci lungh.appendice A) chiusura lunghezza 2 Definizione della lunghezza minima Lungh.minima Inizio (definisci lungh.appendice A) chiusura lunghezza minima

24 5.4 Parametri Code 128 A. Tipo di lettura UCC/EAN 128 enable pag. 23 <UCC/EAN 128 disable> <enable C1 code format> disable C1 code format <abilita separatori di gruppo GS> disabilita i separatori di gruppo B. Trasmissione del check digit Non calcola il check digit Calcola e trasmette il check digit <calcola e non trasmette il ch.digit> C. Appende il carattere FNC2 ON <OFF>

25 5.4 Parametri Code 128 D. Scelta lnghezza del codice <lunghezza variabile> pag. 24 Per configurare la lunghezza del codice voluta occorre: 1. leggere il barcode '1 set inizio' 2. andare alla tabella numerica in appendice A e leggere 2 cifre inficanti la lunghezza del codice; 3. leggere il barcode 'termine 1' Ripetere eventualmente fino a tre lunghezze volute. 1 set inizio andare alla tabella numerica Append.A Termine 1 2 set inizio andare alla tabella numerica Append. A Termine 2 3 lunghezza minima inizio andare alla tabella numerica Append. A Termine 3

26 5.5 Parametri Interleaved 2/5 pag. 25 A. Trasmissione check digit <non calcola il check digit> calcola ma non trasmette Calcola e trasmette <scelta numero caratteri pari> scelta numero caratteri dispari B. scelta della lunghezza del codice <variabile> Per scegliere la lunghezza del codice ITF occorre: 1. leggere il bar code '1. Inizio' 2. leggere in Appendice A ldue cifre indicantila lunghezza voluta 3. leggere il bar code 'Termine 1' 1. Inizio va alla tabella in Appendice A 2. Inizio Termine 1 va alla tabella in Appendice A 3. lunghezza minima Termine 2 Termine 3 va alla tabella in appendice A

27 5.6 Parametri Industrial 2/5 pag. 25a (omissis: chiedre la pagina relativa a info@quasarcode.it) 5.7 Parametri Matrix 2/5 (omissis: chiedre la pagina relativa a info@quasarcode.it)

28 5.8 Parametri Codabar/NW7 A. Invia il carattere di Start e Stop pag. 26 B. Tipologia dei caratteri di Start e Stop

29 5.8 Parametri Codabar/NW7 pag. 27 C. determinazione della lunghezza del bar code. Per determinare una lunghezza fissa del codice a barre occorre: 1. leggere il bar code '1. Inizio' o '2. inizio' o '3. inizio' 2. andare alla pagina 'Appendice A e leggere due valori relativi alla linghezza voluta 3. leggere il codice '1. conferma' o '2.conferma' o '3.conferma' 1. inizio andare alla tabella in Appendice A 1. conferma 2. Inizio andare alla tabella in Appendice A 2. conferma Lunghezza minima: 3. Inizio andare alla tabella in Appendice A 3. conferma

30 5.9 Parametri Codice 93 A. Trasmissione del check digit. <Calcola ma non lo trasmette> pag. 28 Non calcola il Check digit B. determinazione della lunghezza del bar code. Per determinare una lunghezza fissa del codice a barre occorre: 1. leggere il bar code '1. Inizio' o '2. inizio' o '3. inizio' 2. andare alla pagina 'Appendice A e leggere due valori relativi alla linghezza voluta 3. leggere il codice '1. conferma' o '2.conferma' o '3.conferma' 1. inizio andare alla tabella in Appendice A 1. conferma 2. Inizio andare alla tabella in Appendice A 2. conferma Lunghezza minima: 3. Inizio andare alla tabella in Appendice A 3. conferma

31 5.10 Parametri Codice 11 pag. 28 (omissis: chiedre la pagina relativa a info@quasarcode.it) 5.11 Parametri Codice MSI/Plessey (omissis: chiedre la pagina relativa a info@quasarcode.it) 5.12 Parametri Codice 2/6 (omissis: chiedre la pagina relativa a info@quasarcode.it) 5.13 Parametri Codice LCD 25 (omissis: chiedre la pagina relativa a info@quasarcode.it) 5.14 Parametri Codice Telepen (omissis: chiedre la pagina relativa a info@quasarcode.it)

32 5.9 Parametri Codice GS1 Databar A. Databar Omnidirezionale. <trasmette il check digit> pag. 29 Non trasmette il Check digit <trasmette l'application ID> Non trasmette l'application ID trasmette l'id della simbologia <non trasmette ID simbologia> B. Parametri del GS1 Databar limited <trasmette il check digit> Non trasmette il check digit <trasmette l'application ID> Non trasmette l'application ID trasmette l'id della simbologia <non trasmette ID simbologia>

33 5.9 Parametri Codice GS1 Databar pag. 30 C. Parametri del codice GS1 Databar Expanded

34 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) pag Scelta delle tastiere internazionali per tastiere: Ungherese, Giapponese, Belga, Portoghese, Danese, Olandese, Turca chiedere parametri a info@quasarcode.it

35 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) pag Inserimento ID del bar code Attivando questa funzione, verrà aggiunto un carattere iniziale corrispondente all'id internazionale dei sigoli standard dei codici a barre, come da tabella qui sotto. UPC A A UPC E B EAN 8 C EAN 13 D Code 39 E Code 128 F ITF G Industrial 25 H Matrix 25 I Codabar/NW7 J Code 93 K Code 11 L China Post M Msi/Plessey N Code 2/6 P Lcd 25 Q Telepen T GS1 Omnidir. U GS1 Limited V GS Expanded W Definizione di un Code ID personale. Per definire n codice ID personale, occorre: 1. leggere il barcode della simbologia voluta (qui sotto e a pag. 33) 2. andare in Appendice B e leggere il carattere voluto come ID Nota: il codice personale andrà a sovrapporsi al valore di default. E' possibile avee più di due simbologie con lo stesso carattere come codice ID.

36 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) pag. 33

37 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) pag. 34

38 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) 6.3 Livello di precisione di lettura pag Ridondanza 6.5 Altezza suono del beep

39 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) 6.6 Sensibilità di lettura continua A. velocità di lettura pag. 36 B. Intervallo di lettura dello stesso codice Le indicazioni seguenti consentono di fissare l'intervallo di tempo per impedire due letture errate per lo stesso codice, soprattutto quando lo scanner è settato in modo di lettura continua, sullo stand. I valori possono essere definiti da 1 a 50 e valgono da 100ms a 5 secondi di intervallo. Il valore di default è 3 (0,3ms). Leggere: 1. il barcode '1. Inizio' 2. andare in Appendice A e leggere i valori del barcode voluti, da 1 a 50. Ogni valore indica 0,1 secondi e vanno da 0,1 a 5 secondi. 3. leggere il barcode '1. Termina' 1. Inizio va all'appendice A 1. Termina 6.7 Funzione Notebook

40 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) 6.8 Lettura dei barcode 'reverse' pag Cancellazione dei caratteri in uscita Si possono eliminare uno o più caratteri dal bar codes letti, in qualsiasi posizione essi siano. Per ottenere ciò, in un determinato standard scelto, occorre: 1. Leggere il barcode del settaggio voluto (da 1st Set a 6th Set) 2. Scegliere la simbologia voluta, leggendo i codici qui sotto 3. Andare in Appendice A e determinare in quale posizione cancellare caratteri 4. Chiudere la prima fase leggendo il codice 'scelta posizione cancellaz.' pag Andare all'appendice A e fissare il numero dei caratteri da cancellare 6. Chiudere la seconda fase leggendo il codice 'scelta numero caratteri' pag. 39 Si possono scegliere fino a 6 cancellazioni.

41 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) 6.9 Cancellazione dei caratteri in uscita pag. 38

42 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) 6.9 Cancellazione dei caratteri in uscita pag. 39 Posizione dei caratteri da cancellare 1. Andare in Appendice A 2. Leggere il codice qui sotto Scelta posizione cancellaz. 3. Andare in Appendice A e scegliere il numero dei caratteri da cancellare 4. leggere: Scelta numero caratteri

43 pag. 40 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) 6.10 Inserimento caratteri Si possono inserire uno o più caratteri dal bar codes letti, in qualsiasi posizione essi siano. Per ottenere ciò, in un determinato standard scelto, occorre: 1. Leggere il barcode del settaggio voluto (da 1st Set a 6th Set) 2. Scegliere la simbologia voluta, leggendo i codici a pag Andare in Appendice A e determinare in quale posizione inserire caratteri 4. Chiudere la prima fase leggendo il codice 'scelta posizione inserim.' pag Andare all'appendice B (caratteri) o all'appendice C (tasti funzione) e scegliere i caratteri da inserire 6. Chiudere la seconda fase leggendo il codice 'scelta caratteri' pag. 42 Si possono scegliere fino a 6 inserimenti.

44 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) 6.10 Inserimento caratteri pag. 41

45 Capitolo 6 - Altri parametri (miscellanea) 6.10 Inserimento caratteri pag. 42 LCD 255 Posizione dei caratteri da inserire 1. Andare in Appendice A 2. Leggere il codice qui sotto Scelta posizione inserim. 3. Andare in Appendice B e/o C scegliere i caratteri da inserire 4. leggere: Scelta caratteri

46 APPENDICE A - Tavola valori decimali pag. 43

47 APPENDICE B - Tabella ASCII pag. 44

51 APPENDICE C - Tasti funzione pag. 47