SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI (Agg. Amb )

Transcript

1 SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI (Agg. Amb ) Paese: Stati Uniti d America Capitale: WASHINGTON Popolazione: Superficie: Km 2 Fuso orario: da -6h sulla costa orientale a -9h su quella occidentale. Vige l ora legale (eccetto in pochi Stati) ed in genere inizia due settimane prima e finisce una settimana dopo l entrata in vigore in Italia. Lingua: inglese e spagnolo Religioni: cattolica e protestante in maggioranza. Sono presenti anche altre religioni come la musulmana, buddista, ebraica, ecc. Moneta: Dollaro statunitense (US$) Prefisso dall'italia: 001 Prefisso per l'italia: Telefonia: E' ammesso l uso di un telefono fisso in auto, telefono portatile, apparecchi CB, se si ha un abbonamento con un gestore che ha un accordo di roaming. L'uso di un telefono cellulare alla guida è così regolamentato: - è vietato l'uso in: Alaska, Colorado, Connecticut, Georgia, California, Illinois, Luisiana, Massachusetts, Mississipi, Oklahoma, Oregon, Rhode Island, Utah, Virginia, Washington DC - è permessa l uso in: Florida, Maryland, Minnesota, New Hampshire, Ohio, Pennsylvania - si può usare solo un telefono a viva voce nei distretti di Miami-Dode in Florida ed a New York. Dal momento che la regolamentazione della materia è soggetta a mutamenti, è bene assumere maggiori informazioni presso la: Federal Communications Commission th Street S.W. Washington D.C /17326 Tel: Un altro sito utile in materia è quello dell Insurance Institute for Highway Safety: Clima: ad eccezione dell'alaska, dominata da caratteristiche climatiche subpolari, gli USA hanno un clima essenzialmente temperato che varia da zona a zona in rapporto sia alla vastità del territorio, sia alla sua conformazione (disposizione meridiana e periferica dei rilievi), sia alla sua apertura su tre distinti fronti marittimi. Con l'esclusione delle fasce costiere atlantica e pacifica, la vastissima area centrale è una specie di corridoio, ampiamente aperto a nord e a sud, agli alterni movimenti di due masse d'aria: la polare continentale, proveniente dal Canada, e la tropicale marittima, proveniente dal Golfo del Messico, che si spingono nell'interno del Paese. D'inverno l'aria polare, fredda e asciutta, può raggiungere le regioni meridionali, generalmente miti, arrecando anche improvvise gelate. D'estate l'aria tropicale calda e umida può spingersi fino alla zona dei Grandi Laghi, portando pioggia e banchi di nebbia. California: San Francisco conosce deboli sbalzi di temperatura da una stagione all'altra. In

2 estate le temperature sono molto gradevoli di giorno, ma possono abbassarsi all'improvviso quando soffia il vento. In inverno il clima è mite durante il giorno, ma piove spesso e le notti sono fredde. A sud, il clima è di tipo mediterraneo, con inverni miti ed estati calde. In inverno, come in estate, talvolta la costa è investita dal vento Santa Ana, secco e carico di polvere. I predetti venti e le scarse precipitazioni causano - soprattutto nel periodo estivo, ma non solo - forti incendi, che colpiscono anche le zone abitate site nei pressi di foreste o folte vegetazioni. Si consiglia quindi ai connazionali che dovessero recarsi nelle aree interessate di informarsi circa la situazione attraverso i siti delle Autorità ( e o dei media locali ( La temperatura del mare non supera mai i 20 C. All'interno la temperatura scende con l'altitudine a ridosso del litorale e della Sierra Nevada. In estate è meglio evitare le zone desertiche a est e a nord est di Los Angeles e Phoenix, la città più assolata e torrida degli Stati Uniti. Si fa presente che nella stagione estiva (da giugno ad ottobre ed in alcuni casi fino a novembre) possono verificarsi, soprattutto lungo le coste meridionali e quelle del Golfo del Messico, fenomeni ciclonici (uragani, cicloni, tempeste tropicali ecc.) anche a latitudini più basse delle usuali. Ai viaggiatori ed in particolare ai velisti e croceristi che intendano recarsi in Florida e nelle zone caraibiche, si suggerisce di consultare le previsioni meteorologiche della zona, visitando il sito web ( del Tropical Prediction Center di Miami, il canale televisivo Weather Channel con il relativo sito nonché di seguire i comunicati delle locali capitanerie portuali. INFORMAZIONI GENERALI DOCUMENTAZIONE NECESSARIA PER L INGRESSO NEL PAESE Passaporto: necessario. Per le eventuali modifiche a tale norma, si consiglia di informarsi preventivamente presso l Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o presso il proprio Agente di viaggio. Viaggi all estero di minori: si fa presente che la normativa sui viaggi all estero dei minori varia anche in funzione delle disposizioni nazionali dei singoli Paesi. La recente normativa italiana (novembre 2009) prevede l obbligatorietà del passaporto individuale anche per i minori (purché accompagnati), la cui validità temporale è differenziata in base all età (ferma restando la validità dei passaporti in cui i minori risultino già iscritti). Si consiglia pertanto di assumere informazioni aggiornate presso la propria Questura, nonché presso le Ambasciate o i Consolati del Paese accreditati in Italia e/o il proprio agente di viaggio. Anche i minori possono beneficiare del Visa Waiver Program solo se in possesso di passaporto individuale, non essendo sufficiente né la loro iscrizione sul passaporto dei genitori, né il lasciapassare. Nel caso in cui il minore sia iscritto nel passaporto di uno dei genitori, occorre richiedere il visto, qualunque sia il periodo di soggiorno negli U.S.A. In caso di incertezza, si consiglia vivamente di farsi rilasciare - anche per viaggi di turismo o affari per periodi inferiori a tre mesi - un normale visto d ingresso dai Consolati degli Stati Uniti, in quanto la relativa procedura comporta un controllo preventivo e, in caso di

3 concessione, facilita l'ingresso in frontiera. Al riguardo si consiglia di consultare i siti e Visto d ingresso: per entrare negli Stati Uniti d America in esenzione di visto "Visa Waiver Program Programma di viaggio in esenzione di Visto", occorre essere in possesso di uno dei seguenti documenti: passaporto elettronico, rilasciato a partire dal 26 ottobre 2006; passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 ottobre 2005; passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre Per usufruire del programma "Visa Waiver Program" (Viaggio in esenzione di visto) è necessario: viaggiare esclusivamente per affari e/o per turismo; rimanere negli Stati Uniti non più di 90 giorni; possedere un biglietto di ritorno. In mancanza anche di uno dei suddetti requisiti, è necessario richiedere il visto. Si ricorda che il passaporto deve essere in corso di validità e che la data di scadenza deve essere successiva alla data prevista per il rientro in Italia. La permanenza nel Paese oltre i 90 giorni, può compromettere la possibilità di usare nuovamente il programma. Va tenuto presente che il soggiorno negli Stati Uniti sulla base del Visa Waiver Program non dà alcun titolo a svolgere attività lavorativa, anche saltuaria, se non in possesso di uno specifico visto. Queste attività sono considerate illegali e possono comportare l'espulsione e l'iscrizione nelle rubriche di frontiera, pregiudicando futuri ingressi nel Paese. Tutti i cittadini italiani che entrano nel Paese, in esenzione di visto Visa Waiver Program o con visto USA di una delle seguenti categorie: - B1/B2 affari o turismo per periodi di permanenza superiori ai 90 giorni o per sanare precedenti situazioni irregolari; - F/M/J/Q -studenti, studiosi, ricercatori, scienziati, anche in ambito di scambi culturali; - H/L/O/P- lavoratori temporanei; - C1- in transito verso paesi terzi; - C1/D -equipaggi d aerei o navi; - R- (religiosi); - I - (giornalisti); - E - (operatori economici e commerciali); sono soggetti nell ambito del programma US-VISIT all acquisizione delle impronte digitali (indice sinistro e destro) e della fotografia digitale all arrivo alle frontiere americane (aeroporti e porti e in futuro anche alle frontiere terrestri). In base a recenti disposizioni, le Autorità di frontiera, al momento dell'ingresso del visitatore, hanno la discrezionalità di limitare sul modulo I-94 il periodo di permanenza in USA di titolari di visti B1-B2 multipli di lunga durata. Coloro che si trattengono al di là della data indicata sul modulo saranno segnalati e futuri ingressi in USA potranno essere negati per un periodo variabile dai 3 ai 10 anni. Al momento di partire dagli USA, accertarsi che la compagnia aerea (o l Autorità di frontiera, in caso d uscita via terra o marittima) ritiri il modulo I-94 attestante l ingresso negli Stati Uniti (il mancato ritiro può far risultare negli archivi informatici dell Autorità di frontiera una situazione illegale, pur essendo regolarmente usciti dal Paese).

4 Il programma US-VISIT prevede la registrazione automatica delle uscite, grazie alla verifica delle impronte digitali e della fotografia acquisite all entrata, attraverso speciali unità di lettura (KIOSK) già installate in via sperimentale ai posti di controllo in uscita degli aeroporti di Baltimora e Chicago. Si ricorda infine l'obbligo, per i possessori di "carta verde", di risiedere negli Stati Uniti per almeno 6 mesi nel corso dell'anno, e di segnalare alle Autorità d'immigrazione le eventuali variazioni di residenza durante la permanenza nel Paese. Si sono già verificati problemi, a questo riguardo, per l'ingresso negli Stati Uniti di possessori di "carta verde" che risiedono stabilmente all'estero e non rispondono quindi ai requisiti citati. Dal 12 gennaio 2009, per i cittadini degli Stati facenti parte del Visa Waiwer Program (VWP) che si recano temporaneamente negli Stati Uniti per turismo o motivi di lavoro, è obbligatorio registrare on-line ( ) i propri dati utilizzando la procedura elettronica Electronic System for Travel Authorization (ESTA). L ESTA sostituisce la compilazione del modulo cartaceo I-94W e consente alle autorità degli Stati Uniti di effettuare il controllo sulle persone che hanno intenzione di entrare in territorio statunitense prima del loro imbarco su nave o aereo. Si fa presente che, a partire dal 20 marzo 2010, le compagnie aeree che dovessero ammettere a bordo passeggeri privi della registrazione ESTA, sono soggette a sanzioni pecuniarie. Esse respingeranno quindi i viaggiatori sprovvisti della registrazione. Qualora passeggeri sprovvisti di questa dovessero comunque giungere negli Stati Uniti, essi non sono - per il momento - soggetti ad alcuna sanzione: potrebbero però essere sottoposti a più rigorosi ed accurati controlli in entrata con conseguenti ritardi ed eventuale perdita di coincidenze. In casi limite, le Autorità americane potrebbero disporre il rimpatrio del passeggero. Si consiglia in ogni caso di consultare direttamente il sito Internet del Dipartimento di Stato USA: Le risposte che verranno fornite dal sistema ESTA potranno essere di tre tipi: 1) Authorisation Approved, nel caso di concessione dell autorizzazione. L autorizzazione sarà valida per due anni o fino a quando il passaporto del viaggiatore non scade e consentirà la possibilità di effettuare più viaggi negli Stati Uniti senza che per ognuno di essi sia necessaria una nuova registrazione on-line ed una conseguente nuova autorizzazione; 2) Travel not Authorized, nel caso di diniego dell autorizzazione. In tal caso occorrerà rivolgersi al Consolato americano presso il quale è stata fatta richiesta per il visto per gli Stati Uniti; 3) Authorization Pending, nel caso in cui siano necessarie ulteriori informazioni ai fini del rilascio dell autorizzazione. Un autorizzazione ESTA (come già avviene attualmente in base al Visa Waiver Program") non garantirà un automatica ammissione in territorio americano che sarà lasciata alla discrezionalità delle competenti Autorità doganali e di frontiera. Al fine di facilitare il processo di valutazione dei dati forniti con la registrazione, si consiglia di compilare il modulo ESTA non meno di 72 ore prima della partenza.

5 Per maggiori informazioni riguardo il programma ESTA si consiglia di consultare direttamente il sito internet: Formalità valutarie e doganali: è opportuno dichiarare somme superiori a Euro al fine di evitare contestazioni alla partenza. SICUREZZA In linea generale, occorre adottare particolare cautela, soprattutto durante le ore serali e notturne, in alcune zone considerate non sicure, situate all interno dei grandi centri urbani. Al riguardo, va ricordato che la vita lavorativa e sociale americana termina prima di quell italiana e che spesso i centri delle città si spopolano già intorno alle creando difficoltà nel trovare mezzi di trasporto. L attuale situazione di sicurezza interna degli Stati Uniti presenta, a seguito degli atti terroristici dell 11 settembre 2001, potenziali ed accresciuti rischi di nuovi attentati soprattutto nelle grandi metropoli. Le Autorità americane hanno annunciato in varie occasioni di aver adottato o di essere in procinto di adottare un ampia gamma di misure di prevenzione, che vanno dai controlli alle frontiere, alla sicurezza degli aeroporti e dei porti, dagli attacchi con mezzi chimici e batteriologici, alla protezione di centrali nucleari, delle infrastrutture civili ecc. Gli intensificati controlli di sicurezza potranno inoltre comportare tempi più lunghi e difficoltà maggiori nelle operazioni in aeroporto (check-in, passaggio al metal detector etc.), nonché per l accesso a musei, edifici pubblici etc. Avvertenze: L arresto di automobilisti per violazione dei limiti di velocità (notevolmente inferiori a quelli italiani) o altre infrazioni stradali, è frequente. Il tasso alcolico consentito è molto basso e la guida in stato di ebbrezza è punita con severità. Si consiglia, pertanto, di seguire scrupolosamente le istruzioni della Polizia in caso di fermo come ad esempio: non uscire dal veicolo; tenere le mani sul volante; mostrare i documenti richiesti, ecc. Si sono verificati ripetuti casi di truffa a danno di persone che, in previsione di un viaggio o di una vacanza a New York, hanno prenotato e pagato in anticipo l alloggio tramite bonifico bancario o altri sistemi di trasferimento di denaro. Alla luce dei suddetti episodi si consiglia di: - verificare attentamente l effettiva esistenza e affidabilità delle strutture ricettive e/o degli appartamenti che si intendono prenotare; - effettuare i pagamenti anticipati delle prenotazioni solo mediante carta di credito e mai con bonifici bancari o con servizi di trasferimento di denaro; - diffidare delle offerte di alloggio a costi inverosimilmente bassi; - prestare particolare attenzione nell acquisto di articoli di elettronica e telefonia nei negozi di piccole dimensioni nei dintorni di Times Square poiché in alcuni casi gli oggetti acquistati sono risultati contraffatti. Si consiglia infine di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare nel Paese sul sito:

6 Normativa prevista per uso e/o spaccio di droga (leggere o pesanti): la detenzione di sostanze stupefacenti, scoperte alla frontiera o durante controlli, comporta severe pene detentive e pecuniarie. Normativa locale prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: va ricordato che coloro che commettono all estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione) vengono perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel nostro Paese. In caso di problemi con le Autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia di informare l Ambasciata o il Consolato italiano presente nel Paese per la necessaria assistenza. SANITA Non sussistono particolari difficoltà per eventuali rimpatri d emergenza sanitaria. Si consiglia, comunque, di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche l eventuale rimpatrio aereo sanitario o il trasferimento in altro Paese in quanto le spese medicoospedaliere negli Usa sono molto elevate. VIABILITA Trasporti: i collegamenti in USA si effettuano soprattutto via aerea e sono diffusi quelli ferroviari sulla costa est. E uso comune affittare autovetture soprattutto per trasferimenti da una città all altra. Collegamenti con l Europa: quasi tutte le compagnie aeree europee hanno voli giornalieri o settimanali con le città europee più importanti. INDICAZIONI PER OPERATORI ECONOMICI Uffici ICE: New York, NY 10021, 33 East 67th Street; tel. (212) Atlanta, GA 30303, 233 Peachtree Street; tel. (404) Chicago, IL 60611, 401 N. Michigan Avenue, Suite 3030; tel. (312) Los Angeles, CA 90067, 1801 Avenue of the Stars, Suite 700; tel. (323) Seattle, WA 98101, th Avenue, suite 2670; tel. (206) Uffici ENIT ( New York, N.Y, 10111, 630 Fifth Ave. suite 1565, tel. 001/202/ Chicago, IL 60611, 500 N. Michigan Ave. suite 2240, tel. 001/312/

7 Losangeles, CA 90025, Wilshire Blvd. suite 550,tel.001/310/ Uffici ALITALIA ( ) Boston, MA , 1 Exeter Plz. #25, tel. 001/617/ New York, NY 10103, 666 Fifth Ave. #7, tel. 001/212/ Miami, FL 33299, P.O. BOX , tel. 001/305/ Chicago, IL 60611, 500 N. Michigan Ave. # 1906, tel. 001/312/ Houston, TX 77037, North Fwy, tel. 001/281/ San Francisco, CA 94104, 1 Post St., tel. 001/415/ AMBASCIATA E CONSOLATI Ambasciata d Italia a Washington 3000 Whitehaven Street, NW Washington, DC Tel Fax / stampa.washington@esteri.it Internet: Cellulare di servizio:(202) Giurisdizione: Distretto di Columbia, Maryland (Contee di Montgomery e Prince George s), Virginia (solo per le contee di Arlington e Fairfax) Consolato Generale d Italia Boston 600 Atlantic Avenue Boston, MA ; Tel ; (617) ; (617) Fax: archivio.boston@esteri.it Internet Cellulare di servizio: Giurisdizione: Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, Vermont Consolato Generale d Italia Chicago 500 North Michigan Avenue, Suite 1850 Chicago, IL Tel Fax (312) centralino.chicago@esteri.it italcons.chicago@esteri.it Internet Cellulare di servizio: (312) Giurisdizione: Colorado, Illinois, Iowa, Kansas, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, South Dakota, Wisconsin, Wyoming Consolato d Italia Detroit Suite 1840 Buhl Bldg. 535 Griswold Detroit, MI Tel. 001 (313) Fax (313) inform.detroit@esteri.it Internet Cellulare di servizio: ( 313)

8 Giurisdizione: Indiana, Kentucky, Michigan, Ohio, Tennessee Consolato Generale d Italia Filadelfia 1026 Public Ledger Building 150 South Independence Mall West Philadelphia, PA Telefono: 15 linee in sistema di risposta automatica: Centralino: ext. 110 Telefono per le emergenze: Telefono per le urgenze: Fax: Pagina Web: consolato.filadelfia@esteri.it Giurisdizione: Delaware, Maryland (eccetto le contee Montgomery e Prince George s ), New Jersey (le seguenti Contee: Atlantic, Burlington, Camden, Cape May, Cumberland, Gloucester, Hunterdon, Mercer, Ocean, Salem, Somerset), Pennsylvania, North Carolina, Virginia (eccetto le contee di Arlington e Fairfax ), West Virginia Consolato Generale d Italia Houston 1300 Post Oak Boulevard Suite 660 Houston, TX Tel. 001 (713) Fax (713) italcons.houston@esteri.it Internet: Cellulare di servizio: (713) Giurisdizione: Arkansas, Louisiana, Oklahoma, Texas. Consolato Generale d Italia Los Angeles Wilshire Boulevard Suite 300, Los Angeles, CA Tel. 001 (310) / Fax (310) consolato.losangelesesteri.it Internet: Cellulare di servizio: (310) Giurisdizione: Arizona, California (le seguenti contee: Imperial Valley, Kern, Los Angeles, Orange, Riverside, Santa Barbara, San Bernardino, San Diego, San Luis Obispo, Ventura), New Mexico, Nevada. Consolato Generale d Italia Miami 4000 Ponce de Leon Boulevard Suite 590 Coral Gables, FL Tel. 001 (305) Fax (305) E- mail: italconsulmiami@gmail.com Internet Cellulare di servizio: (305) Giurisdizione: Alabama, British Virgin Islands, Cayman Islands, Florida, Georgia, Island of Saba, Mississippi, Puerto Rico, St. Maarten, St. Eustatius, South Carolina, Turks and Caicos, U.S. Virgin Islands. Consolato Generale d Italia New York 690 Park Avenue

9 New York, NY Tel. (212) Fax (212) info.newyork@esteri.it Internet Cellulare di servizio: (917) Giurisdizione: Connecticut, New Jersey, New York, Bermuda. Consolato d Italia a Newark 1 Gateway Center Suite 100 Newark NJ Centralino: Cellulare di emergenza: Fax: principale: consolato.newark@esteri.it Internet: Giurisdizione: New Jersey, Bergen, Essex, Hudson, Middlesex, Monmouth, Morris, Passaic, Sussex, Union, Warren. Consolato Generale d Italia San Francisco 2590 Webster Street San Francisco, CA Tel. (415) Fax (415) it.sanfrancisco@esteri.it Internet: Cell.di servizio: (415) Giurisdizione: Alaska, California (eccetto per le seguenti contee: Imperial Valley, Kern, Los Angeles, Orange, Riverside, San Diego, Santa Barbara, san Bernardino, San Luis Obispo and Ventura che sono sotto la giurisdizione di Los Angeles), Idaho, Montana, Oregon, Utah, Washington, Hawaii, American Territories of Guam, Caroline Islands, Yap, Northern Mariana Islands. Vice Consolato Onorario d Italia Las Vegas 3084 Red Arrow Dr. Las Vegas, NV Tel.(702) Fax. (702) montivegas@gmail.com Vice Consolato Onorario d Italia San Diego 7607 Family Circle Dr. San Diego, CA Tel.(619) viceconsolatoitalia@italianlegalservices.com Vice Consolato Onorario d Italia Phoenix 7509 N.12th Street, Phoenix, AZ Tel.: (480) viceconsolato.az@live.com

10 INDIRIZZI UTILI Polizia : 911 Istituti di Cultura: Washington, DC: 3000 Whitehaven St., NW Washington, DC 20008; Tel : (202) Fax : (202) Homepage: iicwashington@esteri.it Chicago, IL 60611, 500, N. Michigan Av. Suite 1450; tel. (312) fax (312) Homepage: iicchicago@esteri.it Los Angeles, CA 90024, 1023, Hilgard Av.; tel. (310) fax (310) Homepage: iiclosangeles@esteri.it New York, NY 10021, 686, Park Avenue; tel. (212) fax (212) Homepage: iicnewyork@esteri.it San Francisco, CA 94111, 425, Washington Street, suite 305; tel. (415) fax (415) Homepage: info.iicsanfrancisco@esteri.it Scuola d Italia G. Marconi 12 East 96th Street New York, N.Y Tel.: 001/212/

11 IN ITALIA: Per gli indirizzi e recapiti delle Ambasciata e dei Consolati del Paese accreditati in l Italia, consulta il sito: N.B. - Le schede e gli avvisi per i viaggiatori che si recano all'estero sono basati su informazioni ritenute affidabili e disponibili alla data della loro pubblicazione e sono curate dal Ministero degli Affari Esteri e dall'aci nell'ambito delle rispettive competenze. Si ritiene opportuno porre in evidenza che le situazioni di sicurezza dei Paesi esteri possono rapidamente variare e che, nonostante la massima attenzione nel reperire le informazioni, i dati sono suscettibili di continue modifiche e aggiornamenti. Sulla base di tali considerazioni è demandata ai singoli viaggiatori ogni decisione in merito al viaggio da intraprendere. Le mappe riportate sul sito non hanno rilevanza da un punto di vista politico, bensì servono unicamente per riferimento geografico. Le informazioni contenute nel sito si possono acquisire anche attraverso la Centrale Operativa Telefonica, attiva tutti i giorni (con servizio vocale nell'orario notturno): dall'italia ; dall'estero