Monitor attività AM 180E Manuale d uso. Garanzia inclusa Sommario. Prima dell uso. Metodo d uso. Appendici (GN)(E)(0)
|
|
- Cipriano Lombardo
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Monitor attività AM 180E Manuale d uso Garanzia inclusa Sommario Prima dell uso Monitor attività AM-180E...2 Precauzioni per la sicurezza...4 Manipolazione, conservazione e manutenzione giornaliera...5 Verifica del contenuto della confezione...6 Nome dei componenti...7 Inserimento della batteria...8 Sostituzione della batteria...9 Configurazione iniziale...10 Metodo d uso Indossare il Monitor attività...20 Fissaggio/distacco del fermaglio scorrevole...21 Modalità di utilizzo del cinghietto antiscivolo...22 Esecuzione della misurazione...23 Visualizzazione dei risultati delle misurazioni...26 Schermo del display...28 Modifica delle impostazioni (variazione dei dati personali)...34 Reset del sistema (ripristino delle impostazioni di fabbrica)...35 Appendici Caratteristiche tecniche...36 Soluzione dei problemi di funzionamento...38 Grazie per avere acquistato il Monitor attività. Per garantire un uso sicuro del Monitor attività, prima di servirsene leggere per intero questo Manuale d uso. Una volta terminata la lettura, conservare il Manuale d uso in un luogo sicuro, per potervi fare riferimento in futuro (GN)(E)(0) Prima dell uso Metodo d uso Appendici
2 Prima dell uso Monitor attività AM-180E Grazie per avere acquistato il Monitor attività Tanita AM-180E. Una volta immessi i dati di configurazione, il Monitor attività è pronto per l uso. Fra le funzioni speciali figurano: Visualizzazione indipendente del numero di passi percorsi camminando e correndo. Archiviazione automatica dei dati giornalieri, con possibilità di visualizzarli su computer tramite il collegamento USB. Impostazione del numero di passi target per la giornata. La funzione avvisa quando mancano passi al raggiungimento dell obiettivo. La funzione di memoria permette di richiamare i dati relativi a 14 giorni. Viene visualizzata l energia consumata in 24 ore tramite l attività fisica. L intensità dell esercizio fisico svolto viene misurata e visualizzata in termini di equivalente metabolico dell attività (MET, Metabolic Equivalent of Task). Per ulteriori informazioni su questo prodotto e sul relativo software, visitare il sito tanitaeurope tanitaeurope tanitaeurope 2
3 Procedura operativa generale 1 Configurazione Effettuare le seguenti impostazioni: Data (anno/mese/giorno) Ora (ore/minuti) Data di nascita Sesso Statura Peso Grasso corporeo (%) Numero di passi target p Indossare il monitor dell attività Effettuare le seguenti impostazioni: Inserire il dispositivo nella tasca della camicia. Utilizzare il fermaglio scorrevole per fissarlo. p Prima dell uso 3 Eseguire la misurazione p Visualizzare i risultati delle misurazioni p
4 Precauzioni per la sicurezza AVVERTENZA ATTENZIONE Situazioni in cui possono verificarsi lesioni gravi Situazioni in cui si prevede un pericolo di lesioni o danni materiali VIETATO Azioni che non devono essere compiute DA OSSERVARE RICHIESTA NOTA Dettagli da osservare Dettagli da osservare per mantenere il prodotto in condizioni operative ottimali Informazioni supplementari che il cliente deve conoscere per l uso e la verifica di questo prodotto VIETATO DA OSSERVARE AVVERTENZA Tenere le batterie e il prodotto fuori dalla portata dei bambini. Non gettare le batterie nel fuoco. ATTENZIONE Prima di utilizzare il prodotto, le persone non abituate all esercizio fisico quotidiano, sottoposte a trattamenti medici o convalescenti da una lesione devono consultare un medico o un professionista dell assistenza sanitaria. 4
5 Manipolazione, conservazione e manutenzione giornaliera VIETATO DA OSSERVARE Manipolazione Non smontare il prodotto. Ciò può causare problemi di funzionamento. Non sottoporre il prodotto a urti o vibrazioni eccessivi. Ciò può causare problemi di funzionamento. Non introdurre il prodotto nella tasca posteriore dei pantaloni. Il prodotto non è impermeabile. Non utilizzarlo in luoghi umidi o esposti a spruzzi d acqua o alla pioggia. Non fare dondolare il prodotto tenendolo dal cinghietto. Quando lo si tiene appeso al collo mediante il cinghietto, prestare attenzione a evitare che il prodotto venga tirato da oggetti circostanti o che si impigli in essi. Conservazione DA OSSERVARE Il prodotto non è impermeabile. Non conservarlo in luoghi umidi o esposti a spruzzi. Manutenzione giornaliera DA OSSERVARE Non pulire il prodotto con alcool, acqua calda, diluenti per vernici o benzina. Prima dell uso 5
6 Verifica del contenuto della confezione Accertarsi che la confezione contenga quanto indicato di seguito. Monitor attività Accessori Fermaglio scorrevole Cinghietto antiscivolo Manuale d uso Cacciavite Batteria di prova (1, CR2032, al litio, a bottone) * È possibile che la batteria di prova raggiunga il termine della sua vita utile entro sei mesi. 6
7 Nome dei componenti (Lato anteriore) Tasto : memoria pregressa, tasto Su Tasto : interruttore del display, tasto Applica Cappuccio di protezione USB Display LCD Tasto : memoria pregressa, tasto Giù Prima dell uso Connettore USB utilizzato per collegare il Monitor attività a computer o dispositivi speciali. Per informazioni dettagliate sul metodo di collegamento e sulle relative precauzioni, fare riferimento al Manuale d uso del software specifico o del dispositivo speciale. 7 (Lato posteriore) Vite del coperchio della batteria Foro per il cinghietto Coperchio della batteria Sblocco del cappuccio USB
8 Inserimento della batteria 1 Allentare la vite del coperchio della batteria servendosi del cacciavite (in dotazione). 2 Rimuovere il coperchio della batteria. 3 Inserire la batteria (CR2032) con il lato rivolto verso l alto. 4 Inserire il coperchio della batteria nella direzione indicata dalla freccia. 8 5 Serrare saldamente la vite del coperchio della batteria. Effettuare quindi la configurazione iniziale. p. 10
9 Sostituzione della batteria Dopo avere sostituito la batteria, eseguire nuovamente la configurazione inziale. Vedere pagina 10. (Simbolo della batteria) La batteria è quasi scarica. Sostituirla entro Luce lampeggiante breve con una batteria nuova (CR2032). La batteria è esaurita e non è più possibile effettuare alcuna Indicazione Lo misurazione. Sostituirla con una batteria nuova (CR2032). La batteria in dotazione è una batteria di prova, e può pertanto avere una vita utile breve. La durata di una batteria nuova è pari a circa sei mesi in caso di impiego per 16 ore al giorno. Prima di sostituire la batteria Non sostituire la batteria fra le e le Tale operazione può interferire con i dati. I valori misurati vengono applicati e registrati nella memoria una volta all ora, sull ora (ad esempio alle 15.00). Quando si sostituisce la batteria, il dato di misurazione che precede il momento di applicazione dei valori misurati viene cancellato, e la misurazione riprende dai valori misurati applicati. Sostituire ad esempio la batteria prima di utilizzare il prodotto la mattina. Si noti che la memoria pregressa può danneggiarsi qualora si impostino valori errati per l anno, la data e l ora correnti al momento della sostituzione della batteria. È possibile estrarre facilmente la batteria facendo leva con un oggetto appuntito nel punto indicato nella figura. Per informazioni dettagliate sull apertura e la chiusura del coperchio della batteria, nonché sull inserimento della stessa, vedere pagina 8. VIETATO AVVERTENZA Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. 9 Prima dell uso
10 Configurazione iniziale Occorre effettuare la configurazione soltanto quando si è appena acquistato il Monitor attività o sostituita la batteria. Impostazione dell anno corrente Esempio: impostazione dell anno Quando si inserisce la batteria, sullo schermo LCD compaiono tutte le voci. 2 L indicazione lampeggia. Premere il tasto o per selezionare l anno corretto. Tenendo premuti questi tasti, l anno avanza rapidamente (intervallo di impostazione: da 2011 a 2099) 3 Premere il tasto per impostare l anno. Si noti che impostando un anno, una data e un ora molto distanti da quelli reali si può interferire con i dati della memoria pregressa. 10 Impostare quindi la data corrente.
11 L impostazione indicata di seguito è necessaria soltanto quando si è appena acquistato il Monitor o sostituita la batteria. Impostazione della data corrente Esempio: impostazione del 31 agosto 1 Una volta impostato l anno, il mese lampeggia. 2 Premere il tasto o per selezionare il mese corretto. Tenendo premuti questi tasti, il mese avanza rapidamente. 3 Premere il tasto per impostare il mese. Prima dell uso 11 4 Premere il tasto o per selezionare il giorno corretto. Tenendo premuti questi tasti, il giorno avanza rapidamente. 5 Premere il tasto per impostare il giorno. Si noti che impostando un anno, una data e un ora correnti molto distanti da quelli reali si può interferire con i dati della memoria pregressa. Impostare quindi l ora corrente.
12 Configurazione iniziale L impostazione indicata di seguito è necessaria soltanto quando si è appena acquistato il Monitor attività o sostituita la batteria. Impostazione dell ora corrente Esempio: impostazione delle L ora è visualizzata nel formato su 24 ore. 1 Una volta impostata la data, le ore lampeggiano. 2 Premere il tasto o per selezionare l ora corretta. Tenendo premuti questi tasti, l ora avanza rapidamente. 3 Premere il tasto per applicare l ora. 4 Premere il tasto o per selezionare il valore corretto dei minuti. Tenendo premuti questi tasti, i minuti avanzano rapidamente. 5 Premere il tasto per applicare il valore dei minuti. Per selezionare l ora corretta premere il tasto. Si noti che impostando un anno, una data e un ora correnti molto distanti da quelli reali si può interferire con i dati della memoria pregressa. 12 Impostare quindi l anno di nascita.
13 Se si modificano le impostazioni, compiere le seguenti operazioni (vedere pagina 34). Impostazione della data di nascita Esempio: impostazione del 1974 come anno di nascita 1 Una volta impostata l ora, l anno di nascita lampeggia. 2 Premere il tasto o per selezionare l anno corretto. Tenendo premuti questi tasti, l anno avanza rapidamente (intervallo di impostazione: da 1900 a 2099) 3 Premere il tasto per applicare il valore dell anno. Prima dell uso 13 Impostare quindi il giorno di nascita.
14 Configurazione iniziale Impostazione della data di nascita Esempio: impostazione del 24 luglio come giorno di nascita 1 Una volta impostato l anno di nascita, il mese di nascita lampeggia. 2 Premere il tasto o per selezionare il mese corretto. Tenendo premuti questi tasti, il mese avanza rapidamente. 3 Premere il tasto per impostare il mese. 4 Premere il tasto o per selezionare il giorno corretto. Tenendo premuti questi tasti, il giorno avanza rapidamente. 5 Premere il tasto per impostare il giorno. 14 Impostare quindi il sesso.
15 Impostazione del sesso Esempio: impostazione del sesso femminile 1 Una volta impostato il giorno della data di nascita, l indicazione lampeggia. 2 Premere il tasto o per selezionare il sesso desiderato. Maschio: selezionare. Femmina: selezionare Prima dell uso 3 Premere il tasto per impostare il sesso selezionato. Impostare quindi la statura. 15
16 Configurazione iniziale Impostazione della statura Esempio: impostazione di una statura di 158 cm 1 Una volta impostato il sesso, la statura lampeggia. 2 Premere il tasto o per selezionare la statura desiderata. Tenendo premuti questi tasti, il valore della statura aumenta rapidamente (intervallo di impostazione da 90 a 240 cm). 3 Premere il tasto per impostare la statura selezionata. 16 Impostare quindi il peso corrente.
17 Impostazione del peso corrente Esempio: impostazione di un peso corrente di 52 kg 1 Una volta impostata la statura, il peso lampeggia. 2 Premere il tasto o per selezionare il peso. Tenendo premuti questi tasti, il valore del peso aumenta rapidamente (intervallo di impostazione da 20 a 200 kg). Prima dell uso 3 Premere il tasto per impostare il peso. 17 Impostare quindi il valore corrente del grasso corporeo (%).
18 Configurazione iniziale Impostazione del valore corrente del grasso corporeo (%) Esempio: impostazione di un valore corrente del grasso corporeo pari al 24,6% 18 1 Una volta impostato il peso corrente, il grasso corporeo (%) lampeggia. Il valore corrente del grasso corporeo (%) visualizzato viene stimato a partire dalla statura e dal peso immessi. Se non si conosce con precisione il valore corrente del grasso corporeo (%), lasciare invariata questa impostazione. A partire dalla seconda misurazione viene visualizzato il valore impostato in precedenza, che non viene ricalcolato. 2 Premere il tasto o per selezionare il valore grasso corporeo (%). Tenendo premuti questi tasti, il valore del grasso corporeo aumenta rapidamente (intervallo di impostazione dal 5,0% al 75,0%). 3 Premere il tasto per impostare il valore selezionato del grasso corporeo (%). Impostare quindi il numero di passi target.
19 Impostazione del numero di passi target Esempio: impostazione di un target di passi NOTA 19 1 Una volta impostato il valore del grasso corporeo (%), il numero di passi target giornaliero lampeggia. 2 Premere il tasto o per selezionare il numero di passi target. Tenendo premuti questi tasti, in numero di passi target avanza rapidamente (intervallo di impostazione da a , con incrementi di passi). 3 Premere il tasto per applicare il numero di passi target immesso. Se si commette un errore durante l impostazione, estrarre e reinserire la batteria, quindi ripetere la procedura dall inizio. Il simbolo lampeggia quando il numero di passi effettuati dista meno di unità dal valore target, e si illumina con luce fissa quando quest ultimo viene raggiunto. Se il numero di passi target è pari a 1.,000, il simbolo non viene visualizzato fino a 999 passi, ma si illumina con luce fissa quando viene raggiunto il target di passi. Questa operazione conclude la configurazione iniziale. Prima dell uso
20 Metodo d uso Indossare il Monitor attività NOTA Per garantire la massima precisione di monitoraggio dell attività fisica, si consiglia di indossare il Monitor attività a livello del torace. Esempio: nel taschino della camicia Il Monitor attività può inoltre essere fissato alla cintura dei pantaloni. In questi casi è tuttavia possibile che l attività svolta dalla metà superiore del corpo non venga a volte misurata con precisione. Inserire il dispositivo nel taschino della camicia. Utilizzare il fermaglio scorrevole per fissarlo. Non introdurre il Monitor attività in una tasca dei pantaloni. Ciò causa infatti un peggioramento della precisione e può provocare la rottura del dispositivo, nonché lesioni personali. Per informazioni dettagliate sul fissaggio e il distacco del fermaglio scorrevole, vedere pagina 21. Utilizzare il cinghietto antiscivolo. Vedere pagina
21 Fissaggio/distacco del fermaglio scorrevole 1 Allineare il fermaglio scorrevole sul fianco del Monitor attività come mostrato nella figura a sinistra. 2 Spingere il fermaglio scorrevole verso il centro del Monitor attività come mostrato nella figura a sinistra. 3 Per rimuovere il fermaglio scorrevole, farlo scorrere nella direzione opposta a quella di inserimento. Metodo d uso 21
22 Modalità di utilizzo del cinghietto antiscivolo Fissaggio del cinghietto al Monitor attività Apertura/chiusura del fermaglio Apertura Chiusura 22
23 Esecuzione della misurazione Prova del Monitor attività dopo averlo indossato. Indossare e provare il Monitor attività. Il calcolo e il salvataggio dei dati avvengono in modo automatico semplicemente indossando il Monitor attività. Misurazione del numero di passi Modalità di calcolo dell inizio del cammino da parte del Monitor attività per evitare errori di misurazione. Il rilevamento di un movimento stabile per almeno sei secondi viene interpretato come camminata al passo, e i valori misurati vengono visualizzati. Quando il movimento si arresta momentaneamente, i valori non vengono inoltre aggiunti, a meno che non venga nuovamente rilevato un movimento stabile per almeno sei secondi. I valori misurati diversi da numero totale di passi, numero di passi percorsi camminando, numero di passi percorsi correndo, distanza e tempo, calcolati a partire dall attività di camminata, vengono sempre misurati, in quanto vengono ricavati a partire dall intensità dell esercizio fisico. Il numero di passi percorsi camminando e correndo viene calcolato a partire dallo stato di marcia nel corso dei precedenti sei secondi. I valori relativi al numero di passi percorsi camminando e a quello dei passi percorsi correndo vengono pertanto aggiornati ogni sei secondi. Metodo d uso L energia totale consumata aumenta anche se il Monitor attività non rileva alcun movimento. Il corpo umano consuma infatti energia anche in condizioni di riposo, in assenza di qualunque attività fisica. Il Monitor attività è dotato di una modalità di risparmio energetico. Se nella modalità Pregresso non viene azionato alcun tasto per 30 secondi, il dispositivo ritorna alla modalità principale. Analogamente, se non viene rilevato alcun movimento per circa tre minuti il display si disattiva. Il display si riattiva quando viene rilevato un movimento o viene premuto un tasto. 23
24 Per garantire misurazioni precise La precisione delle misurazioni può risentire delle seguenti attività: Spostamento accompagnato da un movimento verticale Salita o discesa di scale Salita o discesa lungo pendii ripidi Sport intensi Sport caratterizzati da improvvisi movimenti bruschi Camminata con ritmo irregolare Camminata strascicata (su terreni innevati e così via) Camminata indossando sandali o calzature simili Ritmo disturbato quando si cammina in strade affollate e così via Movimenti irregolari del Monitor attività Movimenti di salto irregolari Casi in cui il punto che ospita il Monitor attività è soggetto a movimenti irregolari Durante la configurazione 24
25 25 Metodo d uso
26 Visualizzazione dei risultati delle misurazion Tasto Energia totale consumata p. 28 Tasto Tasto Numero di passi percorsi p. 30 Tasso metabolico a riposo p. 28 Tasto Tasto Numero totale di passi p Tasto Energia consumata per l attività p. 29
27 i Ora p. 32 Numero di passi percorsi correndo p. 30 Tasto Tasto Distanza p. 31 Valori MET p. 32 Metodo d uso Tasto Tasto Arco di tempo p
28 Schermo del display Energia totale consumata Energia consumata a partire dalle ore Una volta trascorsa una giornata, questo valore diventa pari all energia totale consumata in un giorno (da 0 a kcal). L impostazione iniziale è il valore dal momento della configurazione iniziale al momento presente. Quando si sostituisce la batteria, il valore misurato ai minuti 00 prima della sostituzione e quello a partire dalla sostituzione della batteria diventano l energia totale consumata. È possibile visualizzare i dati pregressi premendo il tasto o (da 1 a 14 giorni prima). Tasso metabolico a riposo Il display è fissato sulle calorie consumate in un unica giornata trascorsa a riposo. Tale valore numerico varia quando si cambiano l età, la statura, il peso o il grasso corporeo (%). È possibile visualizzare i dati pregressi premendo il tasto o (da 1 a 14 giorni prima). 28
29 Energia consumata per l attività Calorie consumate mediante attività fisica dalle al momento presente del giorno corrente. L espressione attività fisica indica tutte le azioni che danno luogo a un consumo calorico superiore a quello a riposo (da 0 a kcal). Tale valore include anche le calorie consumate camminando e correndo. È possibile visualizzare i dati pregressi premendo il tasto o (da 1 a 14 giorni prima). Numero totale di passi Numero totale di passi percorsi camminando e correndo (da 0 a ). È possibile visualizzare i dati pregressi premendo il tasto o (da 1 a 14 giorni prima). Metodo d uso 29
30 Schermo del display Numero di passi percorsi camminando Numero di passi percorsi camminando in modo regolare (da 0 a ). Il numero di passi percorsi camminando viene calcolato e visualizzato ogni sei secondi. È possibile visualizzare i dati pregressi premendo il tasto o (da 1 a 14 giorni prima). Numero di passi percorsi correndo Numero di passi percorsi correndo, ad esempio facendo jogging (da 0 a ). Il numero di passi percorsi correndo viene calcolato e visualizzato ogni sei secondi. È possibile visualizzare i dati pregressi premendo il tasto o (da 1 a 14 giorni prima). 30
31 Distanza Distanza percorsa camminando e correndo. Questo valore viene calcolato utilizzando la falcata stimata a partire dalla statura immessa (da 0 a 9.999,9 km). È possibile visualizzare i dati pregressi premendo il tasto o (da 1 a 14 giorni prima). Arco di tempo Totale dei tempi trascorsi camminando e correndo (da 0 a minuti). Metodo d uso È possibile visualizzare i dati pregressi premendo il tasto o (da 1 a 14 giorni prima). 31
32 Schermo del display Valori MET Questa unità indica l intensità dell attività fisica. Uno stato in cui si è seduti e rilassati viene considerato pari a 1 MET, e l intensità di un attività fisica viene indicata mediante un multiplo equivalente di tale stato. In generale, una camminata con passo regolare corrisponde a 3 MET. Ciò significa che l intensità di tale attività è pari a circa il triplo di quella di uno stato in cui si è seduti e rilassati (1-18,0 MET). Tale valore viene calcolato a partire dall entità dell attività nel minuto precedente. Quando l attività fisica è cessata da un certo tempo, il valore ritorna a 1 MET. Il MET indica l intensità di un attività fisica nell istante corrente; non vi sono pertanto dati pregressi. Ora Viene visualizzata l ora corrente. Il numero presente nella riga superiore indica i secondi. Non vi sono dati pregressi. 32
33 Timer Lampeggia quando si giunge a passi dal numero di passi target. Si illumina quando viene raggiunto il valore target. Vedere pagina 19. Lampeggia quando la batteria è quasi scarica. Vedere pagina 9. Quando la batteria è esaurita, il simbolo della batteria si illumina e viene visualizzata l indicazione. In questa condizione tutte le misurazioni vengono arrestate. Vedere pagina 9. Metodo d uso 33
34 Modifica delle impostazioni (variazione dei dati personali) È possibile modificare le seguenti voci. Data di nascita Sesso Statura Peso Grasso corporeo (%) Numero di passi target Tenere premuti ambedue i tasti per 3 secondi. 1 Tenere premuti ambedue i tasti e per almeno tre secondi. 2 Sul display compare la schermata di selezione della data di nascita mostrata a pagina 13, Configurazione iniziale. 3 Fare riferimento alla descrizione di questa schermata riportata a partire da pagina 13 e modificare i relativi valori. Non è possibile modificare l anno, la data e l ora correnti. Si noti tuttavia che quando si è appena acquistato il Monitor attività o sostituita la batteria è possibile impostare l anno, la data e l ora correnti in modo da poter utilizzare immediatamente il dispositivo. Per correggere eventuali discrepanze dell ora, estrarre la batteria ed eseguire la procedura descritta per la sua sostituzione 34
35 Reset del sistema (ripristino delle impostazioni di fabbrica) Per azzerare (riportando a 0 ) tutti i valori misurati e le impostazioni, eseguire un reset del sistema. Tenere premuti ambedue i tasti per 3 secondi. 1 Tenere premuti ambedue i tasti e per almeno tre secondi Sul display compare la schermata di selezione della data di nascita mostrata a pagina 13, Configurazione iniziale. 3 Tenere premuti ambedue i tasti e per almeno cinque secondi. 4 Viene visualizzata l indicazione, come mostrato nella figura a sinistra. Per annullare il reset del sistema, premere il tasto in questa fase. 5 Premere il tasto o per visualizzare l indicazione. 6 Premere il tasto. Tutte le voci vengono visualizzate a schermo intero per circa dieci secondi, quindi tutti i dati vengono cancellati. Quando si esegue un reset del sistema, vengono cancellati tutti i dati di misurazione dell ultimo anno e le impostazioni. Dopo un reset del sistema, il display ritorna alla schermata iniziale di configurazione. Eseguire la configurazione iniziale facendo riferimento a pagina 10. Metodo d uso
36 Appendici Caratteristiche tecniche Metodo di rilevamento Metodo di visualizzazione Impostazioni Dati di dettaglio visualizzati Data / ora Età Sesso Statura Peso 36 Sensore di accelerazione a 3 assi Display LCD Anno / mese / giorno / ora Da 6 a 99 anni (a partire dalla data di nascita) Maschile / femminile Da 90 a 240 cm (incrementi di 1 cm) Da 20 a 200 kg (incrementi di 1 kg) Grasso corporeo (%) Dal 5,0% al 75,0% (incrementi dello 0,1%) Numero di passi target Energia totale consumata Tasso metabolico a riposo Energia spesa in attività Da a passi Min.: 1 kcal Max.: kcal Min.: 1 kcal Max.: kcal Min.: 1 kcal Max.: kcal Numero totale di passi Min.: 1 passo Max.: passi Numero di passi percorsi camminando Numero di passi percorsi correndo Distanza Arco di tempo Valori MET Min.: 1 passo Max.: passi Min.: 1 passo Max.: passi Min.: 0,1 km Max.: 9999,9 km Min.: 1 min Max.: min Min.: 1,0 MET Max.: 18,0 MET Anche qualora il numero totale di passi percorsi camminando e correndo sia superiore a , il display rimane fisso sul valore massimo totale di passi. Quando si superano i passi, il display si arresta ma la misurazione e la registrazione del numero di passi proseguono.
37 Dati di dettaglio visualizzati Ora Orologio su 24 ore Data Dal 2011 al 2099 Memoria del display Memoria interna Precisione del numero di passi Precisione dell orologio Alimentazione Vita utile della batteria Temperatura di funzionamento Dimensioni corpo dispositivo Peso corpo dispositivo Principali materiali Accessori Paese di produzione 14 giorni (MET esclusi) 1 anno ± 5% (mediante prova di vibrazione) Errore medio mensile pari a ± 30 secondi (temperatura dell aria compresa fra 5 e 35 C) 3,0 Vc.c. (1 batteria al litio CR2032 del tipo a bottone) Circa 6 mesi (uso per circa 16 ore al giorno) Da 0 a +40 C 14,5 (P) x 76,5 (La) x 30 mm (H) Circa 28 g (batteria inclusa) Corpo: ABS Lente: PMMA Batteria di prova (1, CR2032), cacciavite, fermaglio scorrevole e cinghietto antiscivolo Cina Appendici 37
38 Soluzione dei problemi di funzionamento Il simbolo lampeggia. Compare l indicazione. Il display è spento malgrado la batteria sia inserita La batteria sta per esaurirsi. Sostituirla con una batteria nuova (CR2032). Si consiglia di sostituire la batteria entro tre giorni. Vedere le pagine 8 e 9 di questo manuale. La batteria è esaurita e non è più possibile effettuare alcuna misurazione. Sostituirla con una batteria nuova (CR2032). Vedere le pagine 8 e 9 di questo manuale. La batteria è inserita correttamente? Verificare le polarità e della batteria. Vedere le pagine 8 e 9 di questo manuale. La batteria sta per esaurirsi. Sostituirla entro breve con una batteria nuova (CR2032). Vedere le pagine 8 e 9 di questo manuale. Consultare le voci Indossare il Monitor attività, Esecuzione della misurazione e Per garantire misurazioni precise. Vedere le pagine da 21 a 25 di questo manuale. Basso/alto Le impostazioni sono corrette? Verificare le impostazioni. Vedere le pagine da 10 a 20 di questo manuale. La registrazione risente a volte della sostituzione della batteria. Vedere pagina 9 di questo manuale. Compare il simbolo. Estrarre e reinserire la batteria. Vedere le pagine 8 e 9 di questo manuale. Se dopo tale operazione la memoria pregressa risulta danneggiata, eseguire un reset del sistema. Vedere pagina 35 di questo manuale. 38
39 PROMEMORIA 39 Appendici
40 PROMEMORIA
INDICE mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key
MANUALE D USO IT 1 INDICE 1. mywellness key... 3 2. Cos è mywellness key... 3 3. Cosa sono i Move... 4 4. Cosa visualizza il display... 5 5. Come indossare mywellness key... 7 6. Primo utilizzo... 8 7.
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX
MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento
DettagliPANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
DettagliALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA
ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.
DettagliSHE11 TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE
TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE TERMOMETRO A INFRAROSSI 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato
DettagliDVM171THD DATALOGGER PER TEMPERATURA E UMIDITÀ MANUALE UTENTE
DVM171THD DATALOGGER PER TEMPERATURA E UMIDITÀ MANUALE UTENTE 1.1. Introduzione DVM171THD Manuale utente A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto
DettagliIl sofware è inoltre completato da una funzione di calendario che consente di impostare in modo semplice ed intuitivo i vari appuntamenti.
SH.MedicalStudio Presentazione SH.MedicalStudio è un software per la gestione degli studi medici. Consente di gestire un archivio Pazienti, con tutti i documenti necessari ad avere un quadro clinico completo
DettagliSOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8
SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 COME SI INSTALLA 9 Predisposizione 9 Installazione delle
DettagliEasy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA PAG. 2 PAG.
Easy Lock Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG PIN V.2! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA GUIDA ALL USO MANUTENZIONE PAG. 2 PAG. 4 GUIDA ALL INSTALLAZIONE PAG. 8
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32
MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Vi preghiamo di leggere e seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. La mancata ottemperanza alle istruzioni potrebbe
Dettagliwww.vola-instruments.net DISTANCE METER
www.vola-instruments.net LASER www DISTANCE METER 900 INDICE: MESSA IN FUNZIONE 4 USO 6 SPECIFICHE TECNICHE 8 MENU / SETTAGGI 9 CODICI 18 CONDIZIONI PER LA MISURAZIONE 19 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 20 3
DettagliGUIDA RAPIDA. MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010)
GUIDA RAPIDA MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010) 9240000 Struttura e controlli sulla telecamera Microfono (sul
DettagliRegatta Race Timer_W014. Manuale istruzioni
Regatta Race Timer_W014 Manuale istruzioni Questo Regatta Race Timer ha una garanzia di 2 anni. Per qualsiasi richiesta di garanzia e/o assistenza contattare il rivenditore a voi più vicino, esibendo la
DettagliCentronic SensorControl SC41
Centronic SensorControl SC41 IT Istruzioni per il montaggio e l impiego Sensore luce Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista specializzato / l utilizzatore Consegnare la presente documentazione
DettagliBattery BacPac. Manuale dell utente
Battery BacPac Manuale dell utente GoPro aggiunge nuove funzioni alla videocamera mediante aggiornamenti del software. Un aggiornamento di HD HERO originale e di HD HERO2 è richiesto per assicurare la
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
DettagliIstruzione operativa per trasferire i dati rilevanti la temperatura dei frigoriferi /congelatori dal Data Logger al computer dedicato (PC).
SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA AZIENDA PER L ASSISTENZA SANITARIA N. 3 ALTO FRIULI-COLLINARE-MEDIO FRIULI Istruzione operativa per trasferire i dati rilevanti la temperatura
DettagliProgramma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05
Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Sommario A. Introduzione... 2 B. Descrizione generale... 2 C. Caratteristiche... 3 D. Prima di utilizzare il programma applicativo
DettagliROM Upgrade Utility (RUU) Prima dell aggiornamento fare attenzione se
ROM Upgrade Utility (RUU) Prima dell aggiornamento fare attenzione se 1. Il cavo USB è direttamente collegato al PC. 2. L adattatore di alimentazione è collegato al Mobile Device. 3. Le modalità Standby
DettagliInstallazione del sistema di cavi per distribuzione dati
Installazione del sistema di cavi per distribuzione dati Panoramica Il sistema di cavi per distribuzione dati rappresenta un sistema di collegamento da rack a rack ad alta densità per apparecchiature per
DettagliManuale Terminal Manager 2.0
Manuale Terminal Manager 2.0 CREAZIONE / MODIFICA / CANCELLAZIONE TERMINALI Tramite il pulsante NUOVO possiamo aggiungere un terminale alla lista del nostro impianto. Comparirà una finestra che permette
DettagliMANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE
MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE Per usare al meglio la bilancia leggere attentamente le seguenti avvertenze: 1. La bilancia deve essere tenuta pulita.se si
DettagliShine Vision Manuale utente
Shine Vision Manuale utente 1 Descrizione del prodotto Il sistema di monitoraggio Shine Vision è composto da un trasmettitore e da un ricevitore (schermo LCD) che permette la visualizzazione dei dati di
DettagliSistema Informativo Gestione Fidelizzazione Clienti MANUALE D USO
Sistema Informativo Gestione Fidelizzazione Clienti MANUALE D USO Login All apertura il programma controlla che sia stata effettuata la registrazione e in caso negativo viene visualizzato un messaggio.
DettagliPaso - Paso FM. MOTUS PASO - Contapassi. Paso - WC064 Paso FM - WC066 INTRODUZIONE
MOTUS PASO - Contapassi Paso - WC064 Paso FM - WC066 INTRODUZIONE Complimenti per la scelta di questo preciso e affidabile contapassi della linea Motus. Può essere utilizzato mentre si cammina e mentre
DettagliGUIDA RAPIDA PER LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA CCNL GUIDA RAPIDA PER LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA CCNL
GUIDA RAPIDA BOZZA 23/07/2008 INDICE 1. PERCHÉ UNA NUOVA VERSIONE DEI MODULI DI RACCOLTA DATI... 3 2. INDICAZIONI GENERALI... 4 2.1. Non modificare la struttura dei fogli di lavoro... 4 2.2. Cosa significano
DettagliMANUALE GENERALE Guardian S.r.l.
MANUALE GENERALE CARATTERISTICHE Alimentazione batteria alcalina 9V 6LR61/MN1604/1604A (inclusa nella confezione) Consumo
DettagliRilevatore portatile di monossido di
MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione
DettagliMyDiagnostick 1001R - Manuale Dispositivo UI0003-003 DEFINITIVO Revision 1. MyDiagnostick 1001R. Manuale Dispositivo. Page 1 of 10
MyDiagnostick 1001R Manuale Dispositivo Page 1 of 10 INDICE 1 INTRODUZIONE... 3 1.1 Uso previsto... 3 1.2 Software... 3 1.3 Informazioni regolamentari... 3 1.4 Avvertenze... 3 2 CONFEZIONE... 4 2.1 Simboli
DettagliITALIAN DENVER CR-918BLACK FUNZIONI E CONTROLLI
DENVER CR-918BLACK ITALIAN 14 15 FUNZIONI E CONTROLLI 1. / SINTONIA - 2. IMPOSTAZIONE ORA MEM/MEMORIA+ 3. SNOOZE / SLEEP 4. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO 5. / SINTONIA + 6. RIDUZIONE VOLUME / SVEGLIA 1 ON /OFF
DettagliH/LN4710-0 672 05-64171. Energy display. Manuale Installatore. www.homesystems-legrandgroup.com
H/LN4710-0 672 05-64171 Energy display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Descrizione generale 4 Icone e tasti 4 Configurazione 5 Messa in funzione 6 Indicazioni del display 6 Segnalazioni di errore
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliBODY FAT MONITOR MANUALE D USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE BOOK
BODY FAT MONITOR MANUALE D USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE BOOK ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. ATTENTION: The operators
DettagliIl dispositivo Cairsens può essere utilizzato nella maggior parte delle situazioni lavorative ed è costituito da:
CAIRSENS O3 & NO2 MANUALE D ISTRUZIONE Descrizione tecnica Cairsens è un dispositivo di misurazione dell inquinamento atmosferico di Ozono e Biossido di Azoto; esso misura in modo continuo il livello di
DettagliGuida Rapida. Vodafone MiniStation
Guida Rapida Vodafone MiniStation Nella scatola trovi: 1 Alimentatore per il collegamento elettrico 1 Vodafone MiniStation 5 2 Cavi telefonici per collegare i tuoi apparecchi fax e pos alla MiniStation
DettagliBluetooth Fitness Armband
Bluetooth Fitness Armband User's Manual DENVER BFA-10 ALL RIGHTS RESERVED.COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.com DENVER BFA-10 Manuale utente braccialetto intelligente: italiano [Compatibilità]
DettagliManuale d istruzioni Termometro PCE-TH 5
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliIndice. Istruzioni per un utilizzo sicuro. 1. Prima dell utilizzo
2 Indice Istruzioni per un utilizzo sicuro 1. Prima dell utilizzo 1.1 Componenti 1.2 Struttura 1.3 Metodi per l inserimento delle impronte 1.4 Procedure d installazione 1.4.1 Registrazione dell amministratore
DettagliTecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch
Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Tastiera remota 2 x Viti di fissaggio 2 x Tasselli 1 x Pad adesivo in velcro (2 parti) Che
DettagliEL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB
Caratteristiche EL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB Temperatura, umidità relativa e punto di rugiada. intervallo di misura da -35 a + 80 C e da 0 a 100% RH Indicazione del punto di rugiada tramite
DettagliIl controllo della visualizzazione
Capitolo 3 Il controllo della visualizzazione Per disegnare in modo preciso è necessario regolare continuamente l inquadratura in modo da vedere la parte di disegno che interessa. Saper utilizzare gli
DettagliGuida introduttiva ITALIANO CEL-SV7EA2 9 0
Guida introduttiva ITALIANO CEL-SV7EA2 9 0 Contenuto della confezione Prima di utilizzare la fotocamera, assicurarsi che la confezione contenga gli elementi riportati di seguito. Se manca qualcosa, rivolgersi
DettagliS-TRAINER v.1.00 Esempio d uso
S-TRAINER v.1.00 Esempio d uso S-TRAINER v.1.00, ovvero il software per la pianificazione e la gestione dell allenamento sportivo. Andiamo a scoprire le potenzialità di questo nuovo software ideato da
DettagliIstruzioni d uso. Nuovo Neos Park
Istruzioni d uso Nuovo Neos Park 1 2 1. Per accendere il Nuovo Neos Park Premere. Sul display apparirà l importo del credito residuo a tua disposizione. ATTENZIONE: Verificare di avere abbastanza credito
DettagliMODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148
MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 Modulo termostato a pannello 4 COLLEGAMENTO 9-12V DC/ 500mA L1 L2 ~ Riscaldatore/Aria condizionata Max. 3A Max. 2m Sensore di temperatura Per prolungare il sensore, utilizzare
DettagliPermette di visualizzare l archivio di tutte le registrazioni e programmazione effettuate.
Installazione: Requisito minimo di sistema Windows XP Prima di procedere con l installazione chiudere tutte le applicazioni aperte sul computer. Dopo avere installato il programma tramite disco collegare
DettagliCardio Coach N. cat. 42.7005
Cardio Coach N. cat. 42.7005 Istruzioni per l uso del cardiofrequenzimetro Cardio Coach HiTRAX 1. Introduzione Congratulazioni! Lei è ora possessore di un cardiofrequenzimentro Cardio Coach HiTrax. L apparecchio
DettagliManuale Utente Garmin vívofit 2
Manuale Utente Garmin vívofit Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Posteprotezione Innova Infortuni è un contratto assicurativo infortuni, malattia e assistenza. Prima dell adesione leggere
DettagliCapitolo Trasmissione di dati
Capitolo Trasmissione di dati Questo capitolo spiega tutto ciò che è necessario sapere per poter trasferire programmi fra l unità Power Graphic CASIO e un altra unità Power Graphic CASIO, collegati mediante
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2013 Versione IT 1.00-29/10/2013 Indice: 1. INTRODUZIONE... 2 2. DESCRIZIONE ACCESSORIO... 2 3. DESCRIZIONE TASTI FUNZIONE E LED INTERNI... 2 4. USO DELL ACCESSORIO...
DettagliAL9010 MANUALE D USO
AL9010 MANUALE D USO Descrizione L etilometro AL9010, grazie alla tecnologia del sensore a cella elettrochimica, è in grado di misurare la concentrazione di alcol nel sangue attraverso l analisi del respiro;
DettagliMANUALE ECOTRACCIA (ver 1.20140311)
MANUALE ECOTRACCIA (ver 1.20140311) INTRODUZIONE Il presente manuale è rivolto ad aziende che gestiscono in proprio il registro di carico e scarico con la procedura ecotraccia ; la configurazione del sistema
Dettagli2 DESCRIZIONE MODALITÀ
ISA 9001 1. PUNTI GENERALI 1.1 Modalità 1.2 Pulsanti 1) Pulsante C (Corona) 2) Pulsante A 3) Pulsante B 4) Pulsante D 2 DESCRIZIONE MODALITÀ 2.1 Modalità TIME1 (Fuso orario locale) 2.2 Modalità data 2.3
Dettaglifreelap stopwatch IT - MANUALE D USO
freelap stopwatch IT - MANUALE D USO INDICE 1 INTRODUZIONE 2 Cos è Freelap? 2 Caratteristiche 2 Menu 3 Batteria 3 2 IMPOSTAZIONI 4 Ora, data, allarme ed elettroluminescenza 4 Cronometro 4 3 ALLENAMENTO
DettagliRegatta Master Watch_W012. Istruzioni Orologio
Regatta Master Watch_W012 Istruzioni Orologio Questo orologio ha una garanzia di 2 anni. Per qualsiasi necessità contattare il rivenditore più vicino. E necessaria la presentazione dello scontrino fiscale,
DettagliDENUNCE EDILCONNECT GUIDA COMPILAZIONE
Cassa Edile Como e Lecco DENUNCE EDILCONNECT GUIDA COMPILAZIONE COMPILAZIONE DA FILE PAGHE Guida per i consulenti e le imprese che compilano la denuncia utilizzando il file di esportazione dei software
DettagliDETECTOR. Manuale d uso
DETECTOR Manuale d uso Grazie per aver acquistato il nostro verificatore di banconote. Detector è il più piccolo verificatore di banconote automatico e portatile in commercio. Il design compatto ed accattivante
DettagliSW Legge 28/98 Sommario
SW Legge 28/98 Questo documento rappresenta una breve guida per la redazione di un progetto attraverso il software fornito dalla Regione Emilia Romagna. Sommario 1. Richiedenti...2 1.1. Inserimento di
DettagliDT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE
DT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Installazione... pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Skynet
Dettagli2 Scheduler (agenda appuntamenti)
Capitolo 2 Scheduler (agenda appuntamenti) Il modo Scheduler (agenda appuntamenti) mette a disposizione dell utilizzatore una gamma di potenti strumenti per la gestione degli appuntamenti, utili per essere
DettagliProcedura aggiornamento firmware. Prestige
Procedura aggiornamento firmware Prestige Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice...
DettagliBILANCIA ELETTRONICA SERIE APM-PM Manuale d uso
BILANCIA ELETTRONICA SERIE APM-PM Manuale d uso ALIMENTAZIONE E INSTALLAZIONE pag 2 FUNZIONE DEI TASTI pag 2 NOTE SUL FUNZIONAMENTO pag 3 PROCEDURA DI CALIBRAZIONE pag 4 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ pag
DettagliMANUALE ESSE3 Gestione Registro delle lezioni
MANUALE ESSE3 Gestione Registro delle lezioni DOCENTI 1 INDICE 1. INTRODUZIONE E ACCESSO... 3 2. GESTIONE DEL REGISTRO... 4 2.1. Informazioni generali... 6 2.2. Stato del Registro... 7 2.2.1. Transizioni
Dettagli1. Presentazione...44. 2. Posizionamento della cuffia...45. 3. Configurazione...46. 4. Effettuare una chiamata...49. 5. Rispondere a una chiamata...
Sommario 1. Presentazione.............................................44 2. Posizionamento della cuffia...................................45 3. Configurazione.............................................46
DettagliPiccoli attuatori elettrici angolari 2SG5
Piccoli attuatori elettrici angolari 2SG5 Istruzioni per l uso supplementari SIPOS 5 Edizione 05.13 Tutti i diritti riservati! Indice Istruzioni per l uso supplementari SIPOS 5 Indice Indice 1 Informazioni
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliMANUALE D USO DELL APPLICAZIONE P5XS
MANUALE D USO DELL APPLICAZIONE P5XS REGOLAZIONE A DISTANZA DEL GENERATORE A ULTRASUONI NEWTRON P5XS INDICE 1 INTRODUZIONE... 2 2 AVVERTENZE... 2 Utilizzatori dell apparecchio... 2 Apparecchi interessati...
DettagliProcedura aggiornamento firmware H02
Procedura aggiornamento firmware H02 Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice... 11 Risoluzione
DettagliTermocamera testo 885 / testo 890. Guida rapida
Termocamera testo 885 / testo 890 Guida rapida Panoramica Uso della camera La camera può essere usata in due diversi modi. L'uso tramite touchscreen offre un veloce accesso a tutte le funzioni. L'uso tramite
DettagliCentronic EasyControl EC541-II
Centronic EasyControl EC541-II it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore portatile Informazioni importanti per: il montatore / l'elettricista specializzato / l'utilizzatore Consegnare la
DettagliFINE ANNO BOLLE / FATTURE PER E/SATTO
FINE ANNO BOLLE / FATTURE PER E/SATTO (ver. 3 07/11/2014) Sito web:!"#$%$# e-mail istituzionale: $ &'!"#$%$# PEC:!"#$%'(")*(+*$($# % INDICE e-mail istituzionale: #&'!"#$#" PEC:!"#$'(!)*(+*#(#" & Premessa
DettagliHobbes. TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB. Manuale d'uso
Hobbes TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB Manuale d'uso GARANZIA Grazie per avere preferito un prodotto Hobbes. Per potere utilizzare al meglio il nostro tester per reti LAN vi consigliamo
DettagliMicrotech Srl. GPS TRACKER v3.0
Microtech Srl GPS TRACKER v3.0 Manuale d Uso Rev1-1 - Indice: Descrizione pag. 3 Caratteristiche. pag. 3 Accensione/Spegnimento.. pag. 4 Funzionamento pag. 4 Segnalazione di errore pag. 4 Segnalazione
DettagliS4 il Monitor Istruzioni Operative
S4 il Monitor Istruzioni Operative INTRODUZIONE Il vogatore WR S4 Performance Monitor è stato creato per bilanciare un alto e sofisticato livello tecnico con l agevole uso da parte del consumatore. Il
DettagliZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11
ZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11 Indice Presentazione ZFidelity... 3 Menù Principale... 4 La Gestione delle Card... 5 I tasti funzione... 5 La configurazione... 6 Lettore Con Connessione
DettagliPREXISO LASER DISTANCE METER. Manuale d uso
PREXISO LASER DISTANCE METER Manuale d uso 1 2 3 7 6 4 5 Manuale d uso Italiano Le norme di sicurezza sono contenute nell'opuscolo allegato. Leggere attentamente le norme di sicurezza e il manuale d'uso
DettagliSCARICO DATI M6 COMFORT IT
SCARICO DATI M6 COMFORT IT OPERAZIONI PRELIMINARI Accedi al tuo browser di navigazione e digita www.bi-link.omron.com Comparirà la seguente schermata REGISTRAZIONE UTENTE BI-LINK Se si accede per la prima
DettagliREGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA
MANUALE UTENTE REGDUO10A REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA 12/24V-10 A (cod. REGDUO10A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare
DettagliDomande frequenti su Eee Pad TF201
I6915 Domande frequenti su Eee Pad TF201 Gestione file... 2 Come accedere ai dati salvati nella scheda SD, microsd e in un dispositivo USB? 2 Come spostare il file selezionato in un altra cartella?...
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA
Le serrature ComboGard Pro possono venire configurate utilizzando un software di installazione ComboGard Pro o una serie di comandi della tastiera. Questo documento contiene le istruzioni relative alla
DettagliISTRUZIONI PER LA GESTIONE BUDGET
ISTRUZIONI PER LA GESTIONE BUDGET 1) OPERAZIONI PRELIMINARI PER LA GESTIONE BUDGET...1 2) INSERIMENTO E GESTIONE BUDGET PER LA PREVISIONE...4 3) STAMPA DIFFERENZE CAPITOLI/BUDGET.10 4) ANNULLAMENTO BUDGET
DettagliManuale di istruzioni del Sistema di Gestione delle Batterie (BMS) del kit plug-in Enginer. BMS 16D Versione 3 e 4 MANUALE PER L UTILIZZATORE
Manuale di istruzioni del Sistema di Gestione delle Batterie (BMS) del kit plug-in Enginer BMS 16D Versione 3 e 4 MANUALE PER L UTILIZZATORE ATTENZIONE: 1. Per mantenere le batterie in buono stato si consiglia
DettagliTERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO P406 TERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE (cod. P406) GENERALITA Elegante termostato settimanale ideale per controllare impianti di riscaldamento o condizionamento che offre
DettagliISTRUZIONI PER L USO
ISTRUZIONI PER L USO Istruzioni per l uso Display Supporto in plastica Modalità P on P 3:00 Tempo di parcheggio Codice zona off on Pulsante OFF Pulsante GIU Pulsante SU Pulsante ON 1. PER ACCENDERE NEOS
Dettagli1.0 Introduzione. 2.0 Pulsanti e relative funzioni. [EL] [U] Indicatore di retroilluminazione automatica [M] [D]
1.0 Introduzione Leggere attentamente il presente manuale d istruzioni, assicurandosi di comprendere appieno l utilizzo e i limiti di questo strumento. L utilizzo improprio può causare danni gravi o la
DettagliCALEFFI www.caleffi.com
CALEFFI www.caleffi.com 18020.01 Termostato sonda ambiente con orologio digitale e selettore codice 151002 Descrizione e funzione Termostato sonda ambiente con selettore a tre posizioni ed orologio digitale
Dettagli5-1 FILE: CREAZIONE NUOVO DOCUMENTO
Capittol lo 5 File 5-1 FILE: CREAZIONE NUOVO DOCUMENTO In Word è possibile creare documenti completamente nuovi oppure risparmiare tempo utilizzando autocomposizioni o modelli, che consentono di creare
DettagliManuale d uso per la raccolta: Monitoraggio del servizio di Maggior Tutela
Manuale d uso per la raccolta: Monitoraggio del servizio di Maggior Tutela Pagina 1 di 9 Indice generale 1 Accesso alla raccolta... 3 2 Il pannello di controllo della raccolta e attivazione delle maschere...
DettagliVISY-X. Documentazione tecnica. Stampante VISY-View. Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168
Documentazione tecnica VISY-X Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168 FAFNIR GmbH Bahrenfelder Str. 19 22765 Hamburg Tel: +49 /40 / 39 82 07-0 Fax: +49 /40 / 390 63 39 Indice 1 Informazioni
DettagliAppunti sulla Macchina di Turing. Macchina di Turing
Macchina di Turing Una macchina di Turing è costituita dai seguenti elementi (vedi fig. 1): a) una unità di memoria, detta memoria esterna, consistente in un nastro illimitato in entrambi i sensi e suddiviso
DettagliFOXWave 1.0.0 Gestione gare ARDF IZ1FAL Secco Marco Sezione ARI BIELLA
FOXWave 1.0.0 Gestione gare ARDF IZ1FAL Secco Marco Sezione ARI BIELLA Redatto da IZ1FAL Secco Marco Pagina 1 di 15 INDICE 1 1- INSTALLAZIONE... 3 1-1 Scaricare i pacchetti aggiornati... 3 1-2 Startup
DettagliBRC CAR SERVICE CRM Manuale operativo
BRC CAR SERVICE CRM Manuale operativo CONTENUTO 1. LOGIN PAGE 1 2. PAGINA DI BENVENUTO 2 3. MESSAGGI 3 4. ELENCO ORDINI 4 5. INSERIMENTO/MODIFICA ORDINE 5 SCELTA DELL AUTOFFICINA 5 FASE 1 SCELTA DEI PRODOTTI
DettagliStampa dei fermi immagine con una stampante PictBridge
Stampa dei fermi immagine con una stampante PictBridge Usando una stampante compatibile con PictBridge è possibile stampare facilmente le immagini riprese con la macchina fotografica senza usare un computer.
DettagliHORIZON SQL MENU' FILE
1-1/9 HORIZON SQL MENU' FILE 1 MENU' FILE... 1-2 Considerazioni generali... 1-2 Funzioni sui file... 1-2 Apri... 1-3 Nuovo... 1-3 Chiudi... 1-4 Password sul file... 1-5 Impostazioni... 1-5 Configurazione
DettagliGuida rapida. Contenuto della confezione. La penna digitale
Guida rapida Avvertenza Questo documento fornisce linee guida generali per l'installazione e l'uso di IRISnotes. Per istruzioni dettagliate sulle funzionalitàcomplete di IRISnotes, consultare la guida
DettagliCentronic SunWindControl SWC241-II
Centronic SunWindControl SWC241-II it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore portatile per sistemi protezione vento a radiocomando Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista
DettagliMANUALE PARCELLA FACILE PLUS INDICE
MANUALE PARCELLA FACILE PLUS INDICE Gestione Archivi 2 Configurazioni iniziali 3 Anagrafiche 4 Creazione prestazioni e distinta base 7 Documenti 9 Agenda lavori 12 Statistiche 13 GESTIONE ARCHIVI Nella
DettagliNuova procedura di Cassa Contanti Wingesfar: istruzioni per le farmacie Novembre 2009
Nuova procedura di Cassa Contanti Wingesfar: istruzioni per le farmacie Novembre 2009 Documenti Tecnici Informatica e Farmacia Vega S.p.A. Premessa La procedura di Cassa Contanti rileva i movimenti giornalieri
Dettagli