Primi passi Edizione 04/2001

Transcript

1 Primi passi Edizione 04/2001

2 Copyright Siemens AG 2001 All rights reserved La duplicazione e la cessione della presente documentazione sono vietate, come pure l uso improprio del suo contenuto, se non dietro autorizzazione scritta. Le trasgressioni sono passibili di risarcimento danni. Tutti i diritti sono riservati, in particolare quelli relativi ai brevetti e ai marchi registrati. Siemens AG Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik Geschaeftsgebiet Industrie-Automatisierungssysteme Postfach 4848, D Nuernberg Siemens Aktiengesellschaft Esclusione di responsabilità Abbiamo controllato che il contenuto della presente documentazione corrisponda all hardware e al software descritti. Non potendo comunque escludere eventuali differenze, non garantiamo una concordanza totale. Il contenuto della presente documentazione viene tuttavia verificato regolarmente, e le correzioni o modifiche eventualmente necessarie sono contenute nelle edizioni successive. Saremo lieti di ricevere qualunque tipo di proposta di miglioramento. Siemens AG 2001 Ci riserviamo eventuali modifiche tecniche. A5E

3 1 Primi passi con SIMATIC PDM Materia di apprendimento Sulla base di un'esercitazione pratica, si illustra come è semplice creare una configurazione in rete e gestire i dispositivi con SIMATIC PDM. Nel seguente esempio si crea un progetto SIMATIC PDM con sensori. Successivamente si lavora con un sensore (16 bar) della serie SITRANS P della Siemens. Istruzioni dettagliate illustrano passo per passo la creazione di una rete e il funzionamento di SIMATIC PDM. 1.1 Creazione di un progetto Avvio del programma L'avvio del programma avviene facendo clic sull'icona "SIMATIC Manager" sul desktop. Viene visualizzata una finestra semivuota contenente sul margine superiore la barra degli strumenti (il numero dei simboli dipende dalla versione installata: versione integrale o meno). A5E

4 Creazione di un progetto Per la creazione di un progetto procedere come indicato nel seguito: 1. Selezionare il comando di menu File > Nuovo. 2. Nella finestra di dialogo visualizzata digitare il nome del progetto. Accertarsi di aver selezionato l opzione "Nuovo Progetto". 3. Confermare con "OK". 4. Viene visualizzata la finestra di lavoro "PDM_1". Fare doppio clic sul simbolo "Reti" sulla parte destra dello schermo; esso viene così spostato nella parte sinistra. 1-2 A5E

5 Selezione della vista in SIMATIC Manager È possibile scegliere una delle seguenti viste: La vista componenti serve per la creazione di progetti nella Configurazione HW. Nella Vista apparecchi di processo in rete i dispositivi vengono rappresentati in gruppi che rispecchiano la topologia di rete. In questa vista è possibile progettare reti e apparecchi di processo. Selezionare questa vista per la creazione del seguente progetto d'esempio attivando il comando di menu Visualizza > Vista apparecchi di processo in rete. La Vista apparecchi di processo in impianto offre una panoramica rapida degli apparecchi di processo progettati. In questa vista è possibile progettare dispositivi senza assegnarli ad alcuna rete. Nota: È possibile determinare quale vista verrà impostata all'apertura del SIMATIC Manager. Se si progetta in Configurazione HW è consigliabile preimpostare la vista componenti. Se si usa una versione stand alone di SIMATIC PDM, o se si progettano le reti in SIMATIC Manager, è opportuno preimpostare la vista apparecchi di processo in rete. Attivare il comando di menu Strumenti > Impostazioni e selezionare nella scheda "Visualizza" la vista desiderata. A5E

6 1-4 A5E

7 Configurazione di un PC 1. Con il tasto destro del mouse fare clic su "Reti" e selezionare il comando di menu contestuale Inserisci nuovo oggetto > PC. 2. Il simbolo "PC" viene visualizzato nella parte destra dello schermo. Per spostarlo nella parte sinistra fare doppio clic sul simbolo stesso. 3. Selezionare il comando di menu Strumenti > SIMATIC PDM > Stabilisci PC attuale. Nota: Con quest'operazione si determina il PC attuale. D'ora in poi il sistema userà questo PC. 4. Fare clic su "PC" con il tasto destro del mouse e selezionare il comando di menu Inserisci nuovo oggetto... > Interfaccia COM. A5E

8 Impostazione dell interfaccia COM Per l impostazione dell interfaccia COM procedere come indicato nel seguito: 1. Selezionare l interfaccia COM nella sezione destra della finestra e fare clic con il tasto destro del mouse su "Proprietà dell'oggetto". 2. Inserire nella scheda "Dati di collegamento" la porta COM corretta (nell'esempio la "2"). Nota: collegare il modem HART MacTek o il modem Siemens ad una delle porte COM. 3. Confermare le impostazioni con "OK". 1-6 A5E

9 Inserimento di un modem HART e assegnazione dell interfaccia COM 1. Per inserire un modem HART fare clic sul simbolo "Reti" con il tasto destro del mouse e selezionare il comando di menu Inserisci nuovo oggetto... > Modem HART. 2. Selezionare l'interfaccia COM, fare clic con il tasto destro del mouse su "Proprietá dell'oggetto" e selezionare nella scheda "Rete" il modem HART. 3. Confermare le impostazioni con "OK". A5E

10 Inserimento di apparecchi HART La versione standard di SIMATIC PDM consente di inserire un numero massimo di 16 apparecchi per ogni singolo progetto. Se in un progetto si intende progettare un numero maggiore di apparecchi, è possibile acquisirne un numero illimitato. Per l'inserimento di apparecchi HART procedere come indicato nel seguito: 1. Fare clic con il tasto destro del mouse sul modem HART e selezionare il comando di menu contestuale Inserisci nuovo oggetto... > Apparecchio HART. 2. Viene visualizzata la finestra di dialogo "SIMATIC PDM Inserisci oggetto". 3. Nella casella "Nome" inserire il nome dell'apparecchio HART (in questo esempio HART_1) (max. 8 caratteri) e digitare il numero 2 nell'apposita casella (Numero oggetti "Apparecchio HART"). Nella casella "Valore iniziale di "Indirizzo abbreviato"" non è necessario indicare il valore perchè il programma lo inserisce automaticamente. 4. Confermare le impostazioni con "OK". Il programma inserisce nel progetto due sensori denominandoli "HART_1 1" e "HART_1 2" e li colloca nella sezione destra della finestra. Ai nomi viene assegnato automaticamente un numero progressivo. 5. Fare doppio clic sul nuovo dispositivo. Viene visualizzata la finestra di dialogo "SIMATIC PDM Seleziona dispositivo". Selezionare il tipo di apparecchio HART. Qualora non fosse elencato, fare clic sul pulsante "Importa catalogo..." e navigare nel lettore per CD ROM nella sottocartella HCF-DD. Selezionare nell'elenco "HCF" il tipo di apparecchio HART. 6. Confermare con "OK". 1-8 A5E

11 Nota: quest'operazione può richiedere qualche minuto, tempo necessario per caricare le descrizioni aggiornate degli apparecchi HART (.DDL). Gli aggiornamenti possono essere scaricati dal seguente sito Web (aggiornamento maggio 2000): 7. Quando l'operazione è conclusa, la finestra di dialogo "SIMATIC PDM Seleziona dispositivo" visualizza i file HCF che sono stati installati. A5E

12 Selezione del sensore Procedere come indicato nel seguito: 1. Fare doppio clic su uno dei sensori creati (in questo esempio su HART_1 1). 2. Selezionare il percorso Sensori > Pressione > SIEMENS > SITRANS P DS > Pressione > 16BAR per scegliere il sensore. Qualora fossero stati scelti altri dispositivi per il progetto d esempio, installarli seguendo il medesimo procedimento. 3. Dopo aver eseguito tutte le impostazioni confermarle con "OK" A5E

13 1.2 Impostazione dell interfaccia PG/PC per la comunicazione PROFIBUS Quando si crea una rete PROFIBUS, è opportuno controllare l'interfaccia PG/PC per accertarsi che il progetto "apparecchi PROFUBUS" non sia stato creato anche da altri utenti. Procedere come indicato nel seguito: 1. Selezionare il comando di menu Strumenti > Imposta interfaccia PG/PC (nella versione stand alone l'interfaccia PG/PC si trova nel pannello di controllo ). 2. Accertarsi che nella finestra di dialogo visualizzata sia attivata l'opzione "<nessuna>". Selezionare, quindi, il CP installato nel proprio dispositivo. Nota: la funzione "Imposta interfaccia PG/PC" è importante quando si crea un sistema PROFIBUS PA e si desidera configurare apparecchi PA. SIMATIC PDM può essere utilizzato sia per sistemi HART che per sistemi PROFIBUS; sono richiesti tuttavia hardware diversi (per i sistemi PROFIBUS è necessaria p. es. la scheda Siemens CP5611 o 5511 oppure una scheda corrispondente). 3. Confermare le impostazioni con "OK". A5E

14 1.3 Parametrizzazione di un dispositivo Avviare il SIMATIC PDM facendo doppio clic sul simbolo del dispositivo. Selezionare nella finestra di dialogo visualizzata l opzione "Operatore specializzato" oppure "Addetto alla manutenzione". Dopo che si è confermato con "OK" viene visualizzato il logo di SIMATIC PDM. SIMATIC PDM si apre per l'apparecchio HART selezionato. I valori visualizzati nella sezione destra della finestra non si riferiscono al dispositivo bensí al file DDL selezionato. Per ottenere i valori esatti del dispositivo selezionare il comando di menu Dispositivo > Carica nel PG/PC oppure fare clic sul simbolo corrispondente nella barra degli strumenti A5E

15 Attenzione: prima di caricare i dati in un dispositivo si devono trasferire nel PC i dati che attualmente si trovano nel dispositivo e collegare il software all apparecchio HART tramite il modem HART. Selezionare il comando di menu Dispositivo > Carica nel PG/PC oppure fare clic sul simbolo corrispondente nella barra degli strumenti. I valori visualizzati sullo schermo vengono sostituiti dai valori effettivi del dispositivo. La barra di stato visualizza il passaggio dello stato da "Non collegato" a "Collegato". Se i valori vengono modificati manualmente, lo stato di questi valori cambia da "Valore iniziale" a "Modificato". Per trasmettere i dati al sensore selezionare il comando di menu Dispositivo > Carica nel dispositivo oppure fare clic sul simbolo corrispondente nella barra degli strumenti. I dati che si trovavano finora nel sensore vengono sovrascritti dai nuovi dati, accertarsi quindi che tutti i dati siano esatti prima di trasferirli nel dispositivo. Nota: è possibile che l'apparecchio HART non sia implementato nella versione di SIMATIC PDM, in questo caso scaricare da Internet la versione aggiornata del software oppure il Service Pack attuale. A5E

16 Complimenti! Avete elaborato il "Getting Started" e imparato la terminologia, le modalità operative e la funzionalità di SIMATIC PDM. Ora potete creare il Vostro primo progetto. Se nei progetti futuri vi servissero determinate funzioni o avete dimenticato alcune sequenze operative di SIMATIC PDM, si consiglia di consultate la Guida a SIMATIC PDM, un supporto pratico e dettagliato. Buon lavoro Siemens AG 1-14 A5E