REGIONE PIEMONTE BU13 02/04/2015

Transcript

1 REGIONE PIEMONTE BU13 02/04/2015 Codice A18170 D.D. 2 febbraio 2015, n. 228 Informazione e divulgazione nel settore forestale. Collana di manuali di selvicoltura Regione Piemonte - Blu Edizioni. Realizzazione di e-book e ristampa volumi. VISTA la Legge regionale , n. 4, articolo 29, che prevede la promozione da parte della Regione di attività di divulgazione e informazione in campo forestale; CONSIDERATO che negli anni , utilizzando i fondi dei Programmi di Ricerca e Divulgazione/Comunicazione (Reg. CEE 270/1979, L.r. 63/1978 artt. 25 e 47), la Regione Piemonte ha finanziato la realizzazione di una collana di 10 manuali di selvicoltura, affidando alla Casa editrice Blu Edizioni srl la progettazione grafica, la stampa e la commercializzazione dei volumi; CONSIDERATO che per i singoli utenti privati la distribuzione dei volumi della collana è stata affidata alla medesima Casa editrice Blu Edizioni srl di Torino, che ha riconosciuto alla Regione il 40% del prezzo di copertina per ogni copia commercializzata; CONSIDERATO che i primi 6 volumi della collana sono stati pubblicati negli anni e che almeno per questi si ritiene perciò opportuno generalizzare ai singoli utenti privati la modalità di distribuzione gratuita già adottata dalla Regione per enti pubblici, scuole, associazioni; CONSIDERATO che, allo scopo sia di facilitare la distribuzione dei volumi della collana sia di ridurre lo spazio occupato dai volumi cartacei stoccati dalla Regione, si ritiene opportuno realizzare gli e-book dei 10 volumi della collana e renderli disponibili almeno sul sito internet regionale nella sezione CONSIDERATO inoltre opportuno mantenere un certo numero di copie cartacee dei volumi della collana, provvedendo perciò a una limitata ristampa per quelli a tiratura esaurita o in via di esaurimento; CONSIDERATO che per alcuni volumi della collana la Casa editrice Blu Edizioni aveva stampato un numero di copie in esubero rispetto alla tiratura richiesta dalla Regione e che il costo unitario di tali copie risulta inferiore rispetto al costo unitario delle ristampe; VISTO che il credito maturato dalla Regione Piemonte, per la vendita dei volumi della collana tramite Casa editrice Blu Edizioni srl di Torino, ammontava al 31 dicembre 2014 a euro 7748,30; CONSIDERATO che, utilizzando tale credito, sarebbe possibile realizzare le succitate attività di creazione degli e-book e di ristampa dei volumi cartacei senza oneri per l Amministrazione regionale; CONSIDERATO che, con nota del prot. n /DB1424, il Settore Foreste ha richiesto alla Casa Editrice Blu Edizioni una proposta di dettaglio ed il relativo preventivo tecnicoeconomico inerente le seguenti attività: realizzazione degli e-book dei 10 volumi della collana in formato.pdf; realizzazione degli e-book dei 10 volumi della collana in formato e-pub; ristampa (in digitale) di n. 250 copie del volume Arboricoltura da legno;

2 acquisto esuberi tiratura iniziale, n. 200 copie, del volume Boschi di conifere montane; ristampa (in digitale) di n. 250 copie del volume Boschi collinari; acquisto esuberi tiratura iniziale, n. 200 copie, del volume Robinia; ristampa (digitale o tradizionale) di n. 500 copie del volume Cedui di castagno. VISTO il preventivo trasmesso da Casa Editrice Blu Edizioni, prot. di ricevimento n del , pari a complessivi euro 8.879,00, inerente le seguenti attività: realizzazione e-book dei 10 volumi in.pdf: IVA 22%, pari a 1.098,00; realizzazione e-book dei 10 volumi in formato e-pub: IVA 22%, pari a 1708,00; ristampa digitale di n. 250 copie del volume Arboricoltura da legno: 7,00 a copia, per un totale di (IVA assolta dall editore); acquisto, n. 200 copie, del volume Boschi di conifere montane (esuberi tiratura iniziale): 4,50 a copia, per un totale di 900 (IVA assolta dall editore); ristampa digitale di n. 250 copie del volume Boschi collinari: 7,30 a copia, per un totale di 1825,00 (IVA assolta dall editore); acquisto n. 110 copie del volume Robinia (esuberi tiratura iniziale): 1,80 a copia, per un totale di 198,00 (IVA assolta dall editore); ristampa digitale di n. 500 copie del volume Cedui di castagno: 2,80 a copia, per un totale di (IVA assolta dall editore); CONSIDERATO che il preventivo di cui sopra è stato valutato positivamente per quanto riguarda la realizzazione degli e-book e per quanto riguarda il costo unitario della ristampa dei volumi; CONSIDERATO che dal medesimo preventivo risulta un importo complessivo, pari a euro 8.879,00, superiore a quello attualmente disponibile dal credito maturato dalla Regione Piemonte, per la vendita dei volumi della collana, pari a euro 7748,30; CONSIDERATO perciò necessario ridurre la quantità di copie per la ristampa digitale dei volumi indicata nella richiesta di offerta e nel preventivo pervenuto, come di seguito indicato: n. 400 copie, invece di 500, per il volume Cedui di castagno; n. 190 copie, invece di 250, per i volumi Arboricoltura da legno e Boschi collinari; Tutto ciò premesso, IL DIRIGENTE VISTI gli articoli 4 e 17 del D. Lgs. n 165/2001; VISTO l art. 17 della Legge regionale , n 23; determina 1) di affidare alla casa editrice Blu Edizioni s.r.l. (C.F. e P.IVA ) le seguenti attività relative alla collana dei manuali di selvicoltura realizzati negli anni dalla Regione Piemonte in collaborazione con la medesima casa editrice Blu edizioni s.r.l.: - realizzazione degli e-book in formato.pdf e in formato.e-pub dei 10 volumi della collana; - ristampa digitale di n. 400 copie del volume Cedui di castagno, nonché di n. 190 copie del volume Arboricoltura da legno e del volume Boschi collinari;

3 - acquisto di n. 200 copie del volume Boschi di conifere montane e di n. 110 copie del volume Robinia; 2) di approvare lo schema di lettera contratto allegato alla presente a costituirne parte integrante; 3) di specificare che il costo delle attività indicate al punto 1 della presente determinazione, preventivato in euro 7.741,00, è coperto dal credito maturato dalla Regione Piemonte per la vendita dei volumi della collana, pari a euro 7.748,30 alla data del ; 4) di specificare che, a fronte di eventuali crediti aggiuntivi che dovessero maturare per vendite di volumi della collana realizzate successivamente al , la Regione Piemonte potrà richiedere la ristampa di ulteriori copie dei volumi della collana. La presente Determinazione sarà pubblicata sul Bollettino ufficiale della Regione Piemonte ai sensi dell art. 61 dello Statuto e dell art. 5 della L.R. 22/2010 nonché ai sensi dell articolo 23, comma 1, lettera d) del D.lgs 33/2013. Il Dirigente Franco Licini Allegato

4 Settore Politiche Forestali Data Protocollo Spett.le BLU Edizioni S.r.l. Via Po, Torino OGGETTO: Collana dei manuali di selvicoltura realizzati in collaborazione con la casa editrice Blu Edizioni srl. Affidamento di incarico per realizzazione degli e-book e ristampa di volumi della collana. Premessa La Legge regionale , n. 4, all articolo 29, prevede la promozione da parte della Regione di attività di divulgazione e informazione in campo forestale. Negli anni , utilizzando i fondi dei Programmi di Ricerca e Divulgazione/ Comunicazione (Reg. CEE 270/1979, L.r. 63/1978 artt. 25 e 47) nella disponibilità della Direzione competente per le Foreste, la Regione Piemonte ha finanziato la realizzazione di una collana di 10 manuali di selvicoltura, affidando alla Casa editrice Blu Edizioni srl la progettazione grafica, la stampa e la commercializzazione dei volumi. Si riportano di seguito i principali atti di riferimento relativi a tale attività: - D.D. del Settore Politiche Comunitarie n del e successiva letteracontratto del 19 giugno 2000, per la realizzazione dei volumi relativi a: Cedui di castagno, Pino strobo, Robinia, Boschi di conifere montane, Arboricoltura da legno, Boschi collinari; - D.D. del Settore Politiche Forestali n. 838 del per la realizzazione del volume Alberi e arbusti del Piemonte; - D.D. del Settore Politiche Forestali n. 631 del per la realizzazione del volume I tipi forestali del Piemonte; - D.D. del Settore Politiche Forestali n. 632 del e n.3285 del per la realizzazione dei volumi su Boschi planiziali e Faggio. La distribuzione dei volumi della collana dei manuali di selvicoltura è stata in parte gestita dalla Regione Piemonte, che li ha resi disponibili gratuitamente a enti pubblici, scuole, associazioni. Per i singoli utenti privati la distribuzione è stata invece affidata alla Casa editrice Blu Edizioni srl di Torino, che ha commercializzato i volumi tramite la propria rete di distributori e librerie riconoscendo alla Regione il 40% del prezzo di copertina. C.so Stati Uniti, Torino Tel Fax Ufficio di: Torino

5 Con i crediti maturati dalla vendita dei volumi la Regione ha finanziato la ristampa dei volumi Cedui di castagno e Alberi e arbusti e ha coperto parte del costo delle copie degli ultimi volumi realizzati. Ciò premesso, per facilitare la distribuzione agli utenti professionali e ai singoli cittadini, il Settore Foreste della Regione Piemonte intende realizzare gli e-book dei 10 volumi della collana, con l intenzione di renderli disponibili almeno sul sito internet regionale nella sezione Si ritiene inoltre opportuno mantenere, per ragioni istituzionali, un certo numero di copie cartacee, effettuando perciò, per i volumi con tiratura esaurita o in via di esaurimento, una limitata ristampa e/o l acquisto dalla Casa editrice delle copie stampate in esubero rispetto alla tiratura iniziale preventivata. Oggetto dell incarico: Le attività oggetto dell incarico sono le seguenti: realizzazione e-book dei 10 volumi in formato pdf: IVA 22%, pari a 1.098,00; realizzazione e-book dei 10 volumi in formato e-pub: IVA 22%, pari a 1708,00; ristampa digitale di n. 190 copie del volume Arboricoltura da legno: 7,00 a copia, per un totale di (IVA assolta dall editore); acquisto di n. 200 copie del volume Boschi di conifere montane (esuberi tiratura iniziale): 4,50 a copia, per un totale di 900 (IVA assolta dall editore); ristampa digitale di n. 190 copie del volume Boschi collinari: 7,30 a copia, per un totale di 1.387,00 (IVA assolta dall editore); acquisto di n. 110 copie del volume Robinia (esuberi tiratura iniziale): 1,80 a copia, per un totale di 198,00 (IVA assolta dall editore); ristampa digitale di n. 400 copie del volume Cedui di castagno: 2,80 a copia, per un totale di (IVA assolta dall editore). Il costo di tali attività, che assomma a euro 7.741,00, risulta coperto dal credito maturato dalla Regione Piemonte per la vendita dei volumi della collana, pari a euro 7.748,30 alla data del Gli e-book, sia quelli in formato.pdf che quelli in formato e-pub, non dovranno essere protetti in alcun modo da password, sistemi DRM (Digital Rights Management) o sistemi di altro genere. La realizzazione delle attività sopra elencate dovrà avvenire entro due mesi dalla firma della presente lettera-contratto. A fronte di eventuali crediti aggiuntivi a quelli maturati al , il Settore Foreste potrà richiedere la ristampa di ulteriori copie dei volumi della collana.

6 La consegna dei volumi e degli e-book dovrà essere effettuata presso la sede della Regione Piemonte di Corso Stati Uniti 21 - Torino. La fornitura sarà soggetta ad accertamento di conformità da parte della Regione Piemonte Settore Foreste entro 10 giorni dal ricevimento. In caso si riscontrassero difetti, entro i dieci giorni successivi, ne verrà data comunicazione con lettera raccomandata, chiedendo la sostituzione di quanto, ad insindacabile giudizio dell Amministrazione, viene giudicato difettoso. Il ritiro di quanto non accettato deve avvenire a spese e cura della ditta in indirizzo. Ogni variazione o revisione delle disposizione del presente contratto dovrà essere preventivamente concordata tra le parti contraenti. Per ogni eventuale controversia è competente il Foro di Torino. Il presente contratto è soggetto a registrazione solo in caso d uso, e i conseguenti oneri saranno a carico della parte che ne richiederà la registrazione. La presente è redatta in doppio originale. Una copia deve essere restituita allo scrivente Settore, datata e firmata per accettazione dal legale rappresentante della ditta. Distinti saluti Il Dirigente del Settore (dott. Franco LICINI)