Straumann CARES Visual 11

Transcript

1 Straumann CARES Visual 11 Software Update What s New CARES Visual Software Version 11.0 Release Date April 2017 Straumann CARES Visual 11 Page 1 of 23

2 Sommario Nuove funzioni e Prodotti Nuovo Dental Desktop Soluzione angolata con canale della vite corrispondente Scambio di Abutment Stock facile&rapido Sovrastruttura per Barre *... 7 NUOVI Prodotti CARES Soluzioni Angolate: Straumann VarioAbutment Bone Level Straumann(r) Variobase(r) per Corona con diverse Altezze Gengivali Abutments in CoCr CARES zerion GI diossido di zirconio color gengiva CI RD Straumann PUREbase Trattamento altamente estetico con NeodentFit etkon ident Miglioramenti generali di CARES Visual Visualizzazione della scansione in corso (con cloud di punti) Miglioramento della gestione dell occlusione Miglioramento dello strumento Aggiungi/Rimuovi Miglioramento dell interfaccia utente Order counter Individualizzazione dello sfondo 3D Abutment personalizzato con Wax-up: flusso di lavoro della scansione dal modello per Wax-ups etkon ident e Straumann Miglioramenti generali di Prodotti CARES Maggior felssibilità per zerion ML e UTML Nuovi colori per n!ce Straumann CARES Visual 11 Page 2 of 23

3 Nuove funzioni e Prodotti 1.1 Nuovo Dental Desktop E stata sviluppata una nuova generazione del Dental Desktop per gli utilizzatori CARES. Questa nuova Esperienza dell Utilizzatore fornirà News dal vivo e Offerte e può essere configurata secondo le esigenze dell utilizzatore CARES. 1.2 Soluzione angolata con canale della vite corrispondente L utilizzatore CARES può ora creare abutments per singoli Variobase. Utilizzando il Flusso X-Stream puoi scegliere il Variobase per Soluzione Angolata con il corrispondente canale della vite dal menu a tendina in Creazione Ordine: Straumann CARES Visual 11 Page 3 of 23

4 Dopo aver progettato la Corona o Cappetta, l utilizzatore CARES può cambiare l angolo del canale della vite sceliendo Aggiusta Asse dal Menu Locale: L Angolazione può essere modificata usando il Gripper sulla sommità del canale della vite. NOTA: La massima angolazione dipende dal material e viene indicata in rosso. Straumann CARES Visual 11 Page 4 of 23

5 Modifica da canale della vite dritto a angolato. Vista in sezione del canale della vite angolato. Straumann CARES Visual 11 Page 5 of 23

6 1.3 Scambio di Abutment Stock facile&rapido Ci sono sempre più Elementi Stock disponibili per il flusso CARES X-Stream. L utilizzatore CARES può ora scegliere l Elemento Stock in Scansione e CAD. La preview ti aiuta a scegliere l abutment più adatto: Straumann CARES Visual 11 Page 6 of 23

7 1.4 Sovrastruttura per Barre * L utilizzatore CARES può creare una Sovrastruttura su Barre per protesi rimovibile. Questo può essere fatto durante il CAD su una Barra unita. Scegliere aggiungi Sovrastruttura Dopo aver scelto il material e i corrispondenti parametri di fresatura e di fit, viene creata una forma con Offset Iniziale. *(non ancora disponibile per Materiali Straumann) Straumann CARES Visual 11 Page 7 of 23

8 Questa sovrastruttura può essere progettata utilizzando i tools Aggiungi/Rimuovi. I limiti della sovrastruttura possono essere modificati scegliendo Modifica Sovrastruttura nel menu locale: Straumann CARES Visual 11 Page 8 of 23

9 Se l offset di una struttura è insufficiente per il caso, si può aggiungere un Wax-up Virtuale scegliendo Creare Wax-Up virtuale dal Menu Locale: Viene aggiunto il Wax-up alla struttura utilizzando la funzione Unisci Modello. NOTA: Solo la Barra può essere inviata alla Produzione Centralizzata Straumann. La sovrastruttura può essere inviata al fresatore da laboratorio o ad altri centri di produzione. E possibile esportare il file di produzione. Straumann CARES Visual 11 Page 9 of 23

10 NUOVI Prodotti CARES 2.1 Soluzioni Angolate: Straumann VarioAbutment Per aiutare i clienti a usare soluzioni avvitate, Straumann ha sviluppato i sistemi di Soluzione Angolata (SA) che consentono ai clienti di angolare il canale della vite fino a 25 (a seconda del materiale). I nuovi Variobase per Corona SA sono disponibili con camino basso e alto, per le piattaforme implantari degli impianti Tissue Level NNC, RN, WN e per le piattaforme degli impianti Bone Level NC, RC. I restauri per corona possono essere fatti nei seguenti materiali Straumann : Zerion LT, con canale della vite angolato fino a 20 3M ESPE Lava Plus Zirconia, con canale della vite angolato fino a 20 Coron, con canale della vite angolato fino a 25 Polycon ae, con canale della vite angolato fino a 25 Straumann CARES Visual 11 Page 10 of 23

11 NOTA: Straumann Variobase per Corona SA richiede l utilizzo della vite SA dedicata (inclusa con l abutment) e un cacciavite SA (da acquistare separatamente*). I componenti SCS e SA si distinguono facilmente grazie alla banda di colore verde e non sono compatibili tra loro. Variobase per Corona SA Piattaforme impianti: NNC, RN, WN, NC, RC Altezza gengivale: 1 mm Materiale: TAN Bone Level Straumann(r) Variobase(r) per Corona con diverse Altezze Gengivali Bone Level Variobase per Corona con altezza 3.5 e 5.5mm è adesso disponibile anche nelle altezze gengivali aggiuntive 2mm e 3mm. Selezionare l altezza gengivale appropriata del Variobase per Corona secondo la pianificazione del tuo caso. Straumann CARES Visual 11 Page 11 of 23

12 2.3 Abutments in CoCr CARES Straumann CARES Abutment in CoCr è un abutment monoblocco per ceramizzazione diretta. Non sono necessari altri investimenti. CARES Abutments CoCr può essere ceramizzato con porcellane standard per ceramizzazione utilizzando la procedura standard. Il nuovo prodotto è disponibile per le seguenti piattaforme: NC, RC RN, WN. Straumann CARES Abutment in CoCr sono disponibili in Europa. Coefficiente di espansione termico (CTE): 14.3 x 10-6 K-1 Straumann CARES Visual 11 Page 12 of 23

13 2.4 zerion GI diossido di zirconio color gengiva zerion GI è un nuovo diossido di zirconio color gengiva disponibile in due tonalità (68, un rosa chiaro leggero e 85, un rosa un po più acceso) per strutture fino a arcata completa. Visto che zerion GI ha già un color rosa tipo gengiva, offre una soluzione altamente efficiente per barre fisse. Ovviamente, la struttura in zerion GI può essere cementata su Straumann Variobase. Progettazione e consegna può essere ottenuta facilmente attraverso la nostra soluzione one-step CARES X-Stream. Straumann CARES Visual 11 Page 13 of 23

14 2.5 CI RD Straumann PUREbase Straumann CI RD PUREbase è indicato per restauri singoli o ponti avvitati o cementati ed è disponibile in due altezze di abutment, 3.5 mm e 5.5 mm. Straumann CI RD PUREbase ha un design stretto che gli consente di fungere da corpo interno, mentre la corona/cappetta in ceramica poggia direttamente sulla spalla dell impianto, formando il guscio esterno per il tessuto molle circostante. Straumann CI RD PUREbase è fornito con la vite di base, un supporto per l incollaggio e un mini-step-by-step che illustra il nuovo processo di incollaggio. Gli abutments Straumann CI RD PUREbase offrono I benefici della connessione originale Straumann è il meccanismo unico di ingaggio Straumann. Straumann CARES Visual 11 Page 14 of 23

15 2.6 Trattamento altamente estetico con NeodentFit NeodentFIT offre una soluzione protesica complete per protesizzare gli impianti Neodent. Con soltanto una scansione e una procedura di design, tutti i componenti protesici richiesti vengono consegnati insieme con un fit eccezionale. Questa ottimizzazione del flusso di lavoro è ora disponibile per le basi in titanio Neodent con materiali per corona avanzati: zerion, IPS e.max, coron, Lava Plus o, in alternative, accesso agli Abutment Personalizzati Neodent. Per maggiori informazioni, rivolgersi al proprio rappresentante locale. 2.7 etkon ident etkon ident è il nuovo marchio Straumann che offre componenti protesici compatibili con altri importanti sistemi implantarti. Sfrutta la flessibilità di una scelta multi-piattaforma comprensiva e un esperienza come cliente che solo Straumann può offrire. Accesso alle soluzioni protesiche per i seguenti sistemi implantari: Nobel Biocare /NobelReplace Tapered Nobel Biocare /NobelActive, NobelReplace Conical Nobel Biocare /Brånemark BIOMET 3i /Certain BIOMET 3i /External Hex Zimmer Dental/Tapered Screw-Vent MIS /SEVEN Internal Hex BioHorizons /Tapered Internal, Tapered Internal Plus, Tapered Tissue Level DENTSPLY Implants/ASTRA TECH OsseoSpeed TX DENTSPLY Implants/XIVE S Straumann CARES Visual 11 Page 15 of 23

16 1. etkon ident Abutment personalizzato CoCr Oltre al titanio, ora hai accesso ai restauri personalizzati in CoCr, per tutti i maggiori sistemi implantari 2. etkon ident Analogo Riposizionalbile Hai una stampante 3D? Stampa il tuo modello e usa l analogo riposizionabile e utilizza l analogo riposizionabile etkon ident per riprodurre la situazione di posizionamento dell impianto del paziente. 3. etkon ident Wax-up Base Progetta il tuo restauro personalizzato utilizzando la tecnica del wax-up e mandala al servizio Scan & Shape per farlo produrre nel centro di fresaggio centralizzato Straumann. 4. etkon ident Grezzi in CoCr & Ti Hai un fresatore? etkon ident ti offe i grezzi di abutments per consentirti di mantenere in-lab la produzione di abutments personalizzati. 5. etkon ident X-Stream Minimizza i tempi di attesa e i costi: fai produrre e consegnare insieme abutment personalizzato e corona/cappetta etkon ident. Accedi a un ampia gamma di materiali Straumann CARES disponibili per altri sistemi implantari. *Non ancora disponibili in tutti i mercati. Straumann CARES Visual 11 Page 16 of 23

17 3. Miglioramenti generali di CARES Visual 3.1 Visualizzazione della scansione in corso (con cloud di punti) L utilizzatore CARES vedrà il progresso della scansione invece di dover attendere fino alla fine del calcolo. 3.2 Miglioramento della gestione dell occlusione Con il miglioramento della tecnologia della catena dentale la propsta di design è ancora più vicino alla anatomia naturale. L occlusione viene generata rispetto all arco antagonista. -vecchio- -NUOVO- Straumann CARES Visual 11 Page 17 of 23

18 Miglioramento dello strumento Aggiungi/Rimuovi Nuova Funzione: Alta Risoluzione L utilizzatore CARES può usare gli Strumenti Wax-Up in Alta Risoluzione. Questo consente un utilizzo più controllato degli strumenti, specialmente su Margini incisali. NOTA: Selezionabile solo sul modello di arcata e su oggetto incluso (merged object) Gli Strumenti Modifica Spline offrono ora forme diverse per un migliore adattamento al contorno, con preview dell area interessata. Straumann CARES Visual 11 Page 18 of 23

19 Miglioramento dell interfaccia utente Order counter La Barra delle Applicazioni Principale mostra all utente CARES la quantità di Ordini aperti per Modulo. Questo facilita il tenere traccia di tutte le attività aperte. Straumann CARES Visual 11 Page 19 of 23

20 3.4.2 Individualizzazione dello sfondo 3D L Utilizzatore CARES può ora modificare il design del Background per tutte le finestre Scan e CAD. Il background può essere modificato con qualunque Immagine o con un Gradiente Colore a scelta dell utente Selezione di Opzioni Background sotto Preferenze Straumann CARES Visual 11 Page 20 of 23

21 Abutment personalizzato con Wax-up: flusso di lavoro della scansione dal modello per Wax-ups etkon ident e Straumann L utilizzatore CARES può applicare entrambi i flussi per abutments via Wax-Up. Questo offre le seguenti possibilità: Wax-up Straumann usando il porta-sleeve con la scansione con cilindro Per Wax-up etkon ident utilizzando la scansione da modello Combinazione di Straumann e etkon ident, usando la scansione da modello Creazione ordine per la combinazione di abutments Straumann e etkon ident. Straumann CARES Visual 11 Page 21 of 23

22 Per la strategia wax-up scegli Scansione Veloce Wax-up NOTA: Assicurati di confermare la corretta posizone del dente per ogni scansione di waxup. Straumann CARES Visual 11 Page 22 of 23

23 Rimuovere le facce di scansione sovrapposte per una buona proposta di design. 4. Miglioramenti generali di Prodotti CARES 4.1 Maggior felssibilità per zerion ML e UTML L utilizzatore CARES può selezionare i grezzi da 22mm per zerion ML e UTML nel menu grezzi durante il pre-nesting. La massima angolazione per zerion ML e UTML è ora maggiore, fornendo all utilizzatore CARES maggior flessibilità durante il pre-nesting. 4.2 Nuovi colori per n!ce L utilizzatore CARES può ora scegliere il colore Bleach per il materiale n!ce. Straumann CARES Visual 11 Page 23 of 23