Straumann CARES Visual 8.9

Transcript

1 Straumann CARES Visual 8.9 Aggiornamento software Nuove caratteristiche Versione software Data rilascio Miglioramenti a Straumann CARES Visual Deformazione uniforme di tutti i sottotipi di protesi Corona telescopica Nuove caratteristiche per la barra avvitata Moncone personalizzato Moncone parallelo all asse di inserimento Moncone personalizzato Creare la linea di margine sotto/sopra gengivale Famiglia di protesi INLAY Asse di inserimento Nuovi colori dei sottosquadri Progettazione dell asse in posizione per gli attacchi Gestione dell`ordine Correzioni di bug in Straumann CARES Visual Diminuire il valore del parametro predefinito dello spessore del materiale La ceratura non viene visualizzata dopo che è stata chiusa "Bar editor" Commenti itero/align Support non visualizzabili durante l importazione... del caso in CARES La posizione del collo è ora modificabile tramite Recompute (Ricalcola) Straumann CARES Visual Pagina 1 di 12

2 1. Miglioramenti a Straumann CARES Visual 1.1 Deformazione uniforme di tutti i sottotipi di protesi Proposta iniziale e correzione dello spessore minimo della parete Una nuova correzione dello spessore minimo per l intero contorno e per le corone ridotte raccoglie le informazioni sull occlusione considerando gli spessori della parete specifici per un determinato materiale. Utilizzo manuale dei trasformatori e dei manici per uso clinico Grazie alla ristrutturazione del design di questi strumenti di progettazione l anatomia del dente selezionato mantiene sempre la sua forma originale. Punti di contatto Attualmente per le corone delle famiglie di protesi viene utilizzato un algoritmo migliorato per creare punti di contatto. Nota: per la famiglia di protesi INLAY, utilizzare gli strumenti per mesh disponibili in Add / Remove material (Aggiungi/rimuovi materiale) Straumann CARES Visual Pagina 2 di 12

3 1.2 Corona telescopica Zona di attrito Le zone di attrito sono state riprogettate per ottenere una superficie uniforme che migliora il risultato finale del prodotto fresato. Asse di inserimento secondario Al fine di differenziare chiaramente tra il corpo minimo e la zona di attrito, il corpo minimo viene ora distinto mostrandolo in un diverso colore. Straumann CARES Visual Pagina 3 di 12

4 1.3 Nuove caratteristiche per la barra avvitata Nuovo raggruppamento del profilo della barra Il nuovo raggruppamento della barra distingue tra protesi rimuovibili e fisse. Ciò consente all utente CARES di identificare la barra in base agli usi previsti. Consentire la modalità di piano libero per tutte le barre Questa nuova flessibilità di progettazione consente un design perfetto conformemente al profilo della gengiva in particolare nella zona dell estensione. Straumann CARES Visual Pagina 4 di 12

5 Notifica: la barra è all interno della gengiva A causa dei requisiti minimi di spessore, i tipi di barre che sostengono l adattamento della gengiva possono interferire con la gengiva. Ciò rende impossibile adattare la barra al modello o all interno della bocca. L utente CARES riceverà una notifica se una parte della barra interferisce con la gengiva. La zona di interesse sarà contrassegnata in rosso. Straumann CARES Visual Pagina 5 di 12

6 1.4 Moncone personalizzato Moncone parallelo all asse di inserimento All interno dei parametri del moncone personalizzato ora è attiva la casella di controllo Abutment Parallel to Insertion Axis (Moncone parallelo all asse di inserimento). Inoltre, l utente CARES dispone attualmente di flessibilità aggiuntiva grazie al menu contestuale aggiungi/rimuovi materiale. Straumann CARES Visual Pagina 6 di 12

7 In Multi Designer l utente CARES può modificare la progettazione desiderata e mantenere tuttavia la funzione di controllo automatizzato per i sottosquadri. Questa funzione di controllo viene visualizzata come un messaggio di avvertimento durante la convalida della progettazione desiderata. Inoltre, è possibile mostrare tutti i sottoquadri nella parte superiore di un moncone con un semplice clic su una casella di controllo durante la progettazione. Nota: Tutti i casi CARES X-Stream sono controllati automaticamente (a causa di una funzione di blocco) prima che venga calcolata sopra la corona (alla chiusura di Multi Designer). Straumann CARES Visual Pagina 7 di 12

8 1.4.1 Moncone personalizzato Creare la linea di margine sotto/sopra gengivale Utilizzando la disattivazione Abutment Parallel to Insertion Axis (Moncone parallelo all asse di inserimento), gli utenti CARES sono in grado di creare linee di margine sotto/sopra gengivali. a.) Definire la linea di margine seguendo la cresta della gengiva. Assicurarsi che sia disattivato Abutment Parallel to Insertion Axis (Moncone parallelo all asse di inserimento) quindi ricalcolare. b.) Aprire l overlay di Multi Designer selezione manici e attivare Show distances (Mostra distanze). Selezionare i manici verdi con l uso del tasto controllo (CLTR). Completare lo spostamento della linea di margine premendo il tasto controllo (CLTR). Per spostare un manico singolo rilasciare il tasto controllo. Straumann CARES Visual Pagina 8 di 12

9 c.) La linea di margine completa è stata spostata verso il basso di 1 mm. d.) Controllare la nuova posizione della linea di margine e proiettare l area della radice sulla gengiva Straumann CARES Visual Pagina 9 di 12

10 1.5 Famiglia di protesi INLAY È stata attivata una nuova funzione INLAYS Preposition Anatomy (Anatomia preposizionamento). Tale funzione consente all utente CARES di effettuare modifiche e spostamenti sostanziali al modello del dente originale. 1.6 Asse di inserimento Nuovi colori dei sottosquadri Dopo avere impostato l asse di inserimento, vengono visualizzati sottosquadri di un colore che va dal rosso uniforme (sottosquadro più profondo) all arancione. Facendo clic con il tasto destro del mouse sulla freccia dell asse di inserimento l utente CARES può reimpostare la vista o l inserimento utilizzando l asse, i sottosquadri sulle matrici colorate saranno visualizzate in base all impostazione dell asse di inserimento. Straumann CARES Visual Pagina 10 di 12

11 1.7 Progettazione dell asse in posizione per gli attacchi Tutti gli assi dell attacco sono raggruppati per impostazione predefinita e dotati di funzione di separazione manuale facoltativa. Al fine di definire adeguatamente l asse di inserimento dell attacco, l utente CARES ha la possibilità di mostrare simultaneamente la mascella e l attacco adiacente. 1.8 Gestione dell`ordine Ricerca tramite Remote ID (ID remota) Attualmente, all interno della gestione dell ordine è possibile eseguire ricerche anche utilizzando i valori di Remote ID (ID remota). Straumann CARES Visual Pagina 11 di 12

12 2. Correzioni di bug in Straumann CARES Visual 2.1 Diminuire il valore del parametro predefinito dello spessore del materiale Il messaggio a comparsa per lo spessore della parete sotto al valore minimo di spessore consigliato per il materiale viene mostrato anche prima dell apertura del riepilogo di spedizione. Ciò assicura che il messaggio sia sempre mostrato all utente di CARES indipendentemente dal flusso di lavoro selezionato. 2.2 La ceratura non viene visualizzata dopo che è stata chiusa "Bar editor" (Editor della barra) Precedentemente, se l utente CARES nascondeva la ceratura con Bar Editor (Editor della barra) aperto e convalidava la progettazione (chiudendo l editor della barra), non era più possibile mostrare la ceratura in seguito. Questo inconveniente è stato corretto, in modo da poter mostrare la ceratura dopo la convalida della progettazione. 2.3 Commenti itero/align Support non visualizzabili durante l importazione del caso in CARES I commenti del cliente provenienti dalla stazione laboratorio itero o i commenti da Align Support non venivano visualizzati durante l importazione del caso nel software CARES. Ora sono disponibili. 2.4 La posizione del collo è ora modificabile tramite Recompute (Ricalcola) Durante la modifica del collo tramite Recompute (Ricalcola) le modifiche non sono state trasferite all oggetto. Ora è possibile modificare la linea del collo tramite Recompute o utilizzando Edit margin line (Modifica la linea di margine); il valore modificato è visibile sull oggetto. Straumann CARES Visual Pagina 12 di 12