AS 284 Software di programmazione AS 280 Software di installazione. Istruzioni rapide AXESSOR AS 280 / I AXESSOR AXESSOR. AS 284 / Ad AXESSOR

Transcript

1 AXESSOR AXESSOR AXESSOR AXESSOR AS 284 / Op AS 284 di programmazione AS 280 di installazione Istruzioni rapide

2 1 Istruzioni rapide AS 284 di programmazione 1.1 Note generali su AS 284 di programmazione Il di programmazione AS 284 viene usato per: configurare serrature di sicurezza Axessor (impostazioni data, aperture ritardate, ect.) che sono collegate al computer tramite cavo USB o via LAN. Il di programmazione AS 284 legge automaticamente le impostazioni correnti dalla serratura connessa. modificare password chiave hardware di qualsiasi tipo di chiave (amministratore, operatore, installatore). generare un ID cliente (solo con accesso tramite chiave hardware amministratore). copiare ID cliente su chiavi hardware aggiuntive (solo con accesso tramite chiave hardware amministratore). aggiungere/cancellare serrature alla/dalla lista serrature (solo con accesso tramite chiave hardware amministratore). oleggere la memoria da una serratura connessa via cavo USB (é possibile anche con accesso tramite chiave hardware installatore). salvare i dati della serratura su un file dati serratura (xxx.l2x) per uso successivo p.e., per copiarli su altre serrature. 1.2 Installare il di programmazione AS Inserire il CD-ROM di Axessor nel drive CD-ROM del vostro computer. 2. Aprire la directory AS284 e doppio clic AS284e01xx.exe. 3. Seguire le istruzioni del di installazione per installare il di programmazione AS Preparare le chiavi hardware Il CD-ROM di Axessor viene fornito con 3 chiavi hardware per il di programmazione AS 284: (chiave hardware amministratore) B (backup chiave hardware amministratore) AS 284 / Op (chiave hardware operatore) ed una chiave ahrdware per il di installazione AS 280: (chiave hardware installatore) Per altri usi, la password di fabbrica di tutte le chiavi deve essere modificata ed una ID cliente deve essere assegnata alle chiavi. Procedete come segue: 1. Inserire la chiave hardware "" in un accesso libero USB del vostro computer. 2. Iniziare con il di programmazione AS 284 ed inserire la password di fabbrica (1234) quando suggerita. 3. Selezionare il menu "Configuration". KSW3s / it Pagina 2 Istruzioni rapide Con riserva di modifiche senza preavviso

3 4. Creare ed assegnare ID cliente alla chiave hardware amministratore AS 284 / Ad : selezionare Create Customer key e creare una ID cliente. La ID cliente viene automaticamente creata ed assegnata alla chiave hardware amministratore. 5. Copiare ID cliente su altri chiavi hardware: Inserire corrispondente chiave in un accesso USB libero del vostro computer ( chiave hardware deve rimanere connesso). Selezionare Copia ID cliente e copiare la ID cliente sulla chiave connessa. Ripetere questa procedura per ogni chiave rimanente. 6. Modificare password di ogni chiave hardware: Inserire corrispondente chiave in un accesso USB libero del vostro computer (connettere solo una chiave per volta). Selezionare Cambio password chiave hardware e modificare la password di fabbrica (1234). 7. Custodire il B backup chiave amministratore in un posto sicuro: la chiave hardware backup amministratore serve in caso di perdita della chiave hardware amministratore. 1.4 Autorizzazioni chiave di programmazione AS 284 Avviare di programmazione AS 284 amministratore tipo di chiave hardware AS 284 / Op operatore installatore Creare ID cliente Copiare ID cliente su altre chiavi hardware Cambiare password chiave Programmare serrature * * Aggiungere/cancellare/gestire file serratura Accesso a funzioni memoria di AS 284 di programm. ** * programmazione a distanza (LAN) solo possibile se ID cliente é assegnata alla chiave hardware ** solo possibile se ID cliente é assegnata alla chiave hardware Istruzioni rapide KSW3s / it Con riserva di modifiche senza preavviso Pagina 3

4 1.5 Requisiti per programmare le serrature Per programmare una serratura con il di programmazione AS 284 collegata al computer via cavo USB sono necessari i seguenti requisiti: la serratura deve essere connessa al computer via cavo USB. la serratura deve essere aperta. il di programmazione AS 284 funziona nel computer. la chiave hardware amministratore "" oppure la chiave operatore "AS 284 / Op" é connessa al computer. Per programmare una serratura con il di programmazione AS 284 collegata al computer via LAN sono necessari i seguenti requisiti: la serratura deve essere configurata con il di installazione AS 280 per integrazione network la serratura deve essere connessa al computer via LAN. il di programmazione AS 284 funziona nel computer. la chiave hardware amministratore "" oppure la chiave operatore "AS 284 / Op" é connessa al computer. la chiave connessa é stato assegnata con lo stesso ID cliente della serratura nella lista serrature selezionata. KSW3s / it Pagina 4 Istruzioni rapide Con riserva di modifiche senza preavviso

5 2 Istruzioni rapide AS 280 di installazione 2.1 Note generali sul di installazione AS 280 Il di installazione AS 280 viene usato per: configurare serrature di sicurezza Axessor per l'uso in rete. Il di installazione AS 280 legge automaticamente le impostazioni correnti di rete dalla serratura connessa. salva i dati della serratura su un file di installazione criptato (xxx.i2x), il quale deve essere inviato e trasferito nel di programmazione AS 284. Un file di installazione può contenere solo una serratura oppure diverse serrature. 2.2 Installare il di installazione AS Inserire il CD-ROM di Axessor nel drive CD-ROM del vostro computer. 2. Aprire la directory AS280 e doppio clic AS280e01xx.exe. 3. Seguire le istruzioni del di installazione per installare il di installazione AS Autorizzazioni chiave di installazione AS 280 Avviare di installazione AS 280 amministratore tipo di chiave hardware AS 284 / Op operatore installatore Cambiare password chiave Installare serrature * Aggiungere/cancellare/gestire file di installazione * * solo possibile se ID cliente é assegnata alla chiave hardware Istruzioni rapide KSW3s / it Con riserva di modifiche senza preavviso Pagina 5

6 2.4 Requisiti per preparare una serratura con il di installazione AS 280 Per preparare una serratura con il di installazione AS 280 sono necessari i seguenti requisiti: la serratura deve essere connessa al computer via cavo USB. la serratura deve essere aperta. la chiave hardware installatore "" é connesso al vostro computer. la chiave hardware installatore é stata assegnata con il ID cliente. il di installazione AS 280 funziona nel vostro computer. KSW3s / it Pagina 6 Istruzioni rapide Con riserva di modifiche senza preavviso

7 3 Gestione file tra di programmazione AS 284 e di installazione AS Da un file installazione ad un file serratura AS280 di installazione chiave installatore AS284 di programmazione chiave amministratore funzione import file di installazione 1 xxx.i2x No. di serie No. di serie No. di serie No. di serie file serratura 1 xxx.l2x No. di serie No. di serie No. di serie No. di serie AS 280 Work file = xxx.i2x (file di installazione, nome per default: AS280Inst.i2x) AS 284 Work file = xxx.l2x (file serratura, nome per default: AS284Locks.L2x) 3.2 Da file installazione multipli ad un file serratura (variante di raggruppamento 1) AS280 di installazione chiave installatore AS284 di programmazione chiave amministratore funzione import file di installazione 1 xxx.i2x No. di serie file serratura 1 xxx.l2x No. di serie No. di serie file di installazione 2 xxx.i2x No. di serie No. di serie Istruzioni rapide KSW3s / it Con riserva di modifiche senza preavviso Pagina 7

8 3.3 Da file installazione multipli a multipli file serratura (variante di raggruppamento 2) AS280 di installazione chiave installatore AS284 di programmazione chiave amministratore funzione import file di installazione 1 xxx.i2x No. di serie file serratura 1 xxx.l2x file di installazione 2 xxx.i2x No. di serie No. di serie file serratura 2 xxx.l2x No. di serie file serratura 3 xxx.l2x No. di serie No. di serie IMPORTANTE: solo un file serratura per volta può essere caricato nel di programmazione AS 284! KSW3s / it Pagina 8 Istruzioni rapide Con riserva di modifiche senza preavviso

9

10 Kaba é un marchio registrato di Kaba AG. TNon é permessa la riproduzione di questo documento, ne in forma digitale, ne come fotocopia, senza l autorizzazione scritta di Kaba s.p.a. by Kaba AG, CH-8620 Wetzikon. Documento: KSW3s / it Edizione: Dicembre 2009