In questo capitolo, vediamo in dettaglio cosa accade sul tuo MASCHINE MK2 controller. Leggendo questo imparerai:

Transcript

1 Usare il tuo MASCHINE MK2 Controller In questo capitolo, vediamo in dettaglio cosa accade sul tuo MASCHINE MK2 controller. Leggendo questo imparerai: Come usare i controlli di base sul tuo controller per la navigazione attraverso il sistema di mappatura MIDI. L elenco di tutti gli elementi di controllo assegnabili sul tuo controller. Come i vari elementi luminosi forniscono alcune informazioni importanti riguardo il loro stato. Come usare il potente display del tuo MASCHINE MK2 in modalità MIDI. Per godere di tutte le funzionalità del controller NI come controllo remoto MIDI, soprattutto per quanto riguarda lo stato di alcuni elementi controllo ed il comportamento del LED, è necessario indicare al controller NI quale è lo stato attuale del parametro nella destinazione MIDI. È possibile farlo impostando canali di feedback MIDI provenienti dalla vostra destinazione MIDI al vostro controller NI. In questo modo, il controller rimarrà sempre aggiornato con i valori di parametro correnti nel vostro software/hardware di destinazione. Per ulteriori informazioni su come configurare questi canali di feedback MIDI, fare riferimento alla documentazione del vostro software/hardware destinazione. Controlli di Base Questa sezione visualizza i comandi disponibili sul tuo MASCHINE MIKRO controller per i lavori di base: passare tra i diversi modi MIDI e modo MASCHINE, e selezionare i sets (Templates) e subsets (Knob Pages, Pad Pages) di assegnazione MIDI.

2 Selezione MIDI/MASCHINE mode Comando SHIFT + CONTROL Templates SHIFT + Pulsanti Page Knob Pages Pulsanti Page Pad Pages (se attivate) Pulsanti Group Display mode SHIFT + Pulsanti 3 8 Quando il tuo MASCHINE MK2 controller è in MIDI mode, il tasto SHIFT è poco illuminato.

3 Regolare le impostazioni del tuo Controller Puoi regolare varie impostazioni del tuo MASCHINE MK2 controller entra nel Settings display mode o andando a File > Preferences > Controller. See 6.4.6, Settings Display Mode for more information. Elementi di controllo assegnabili Se hai selezionato il MASCHINE MK2 controller nel menu Device della Application Control Bar, questo è quello che dovresti vedere: La Hardware area rappresenta il MASCHINE MK2 controller.

4 In questa Hardware area, noterai il menu Knob Page e le sue associate Knob Page area (riquadro arancione), il menu Pad Page e la sua Pad Page area associata (riquadro blu), e la Selection Frame rossa (riquadro di selezione) sull elemento di controllo al momento selezionato (pad 1 nella figura sopra). MASCHINE MK2 controller ha le seguenti aree: I nomi che vedi su dispositivo si riferisce solo alla loro funzione originale nel software MASCHINE. Usiamo questi nomi qui solo per descrivere l interfaccia! (1) Pulsanti Page e pulsanti intorno: Nella parte alta a sinistra, trovi un insieme di otto pulsanti disposti in quattro righe di due pulsanti. Di questi otto pulsanti, sei sono liberamente assegnabili (CONTROL e STEP, BROWSE e SAMPLING, ALL, e AUTO WR.) e due hanno funzioni speciali: i pulsanti sinistro e destro Page. (2) MASTER area: La MASTER area contiene otto elementi di controllo liberamente assegnabili (sette pulsanti ed un controllo encoder). (3) GROUPS area: La GROUPS area contiene otto pulsanti etichettati da A a H: i pulsanti Group. Se hai attivato il pulsante Pad Pages nel riquadro Pages dell Inspector, questi pulsanti permettono di selezionare la pagina desiderata di assegnazioni per i pads (vedi 4.3.3, Pad Pages (solo familia MASCHINE Controller)). Se non attivi i Pad Pages, questi otto pulsanti sono liberamente assegnabili a eventi MIDI. (4) TRANSPORT area: L area TRANSPORT contiene otto pulsanti. Sette di essi sono liberamente assegnabili: RESTART, Previous, Next, GRID, PLAY, REC, e ERASE. L ultimo, SHIFT, è un pulsante speciale. Di conseguenza, questo pulsante non può essere assegnato al Controller Editor. (5) Knob Page area: La Knob Page area contiene un insieme di otto pulsanti ed otto potenziometri, con i tasti posizionati sopra e i potenziometri sotto i due display, rispettivamente. Questi sedici elementi di contorllo sono liberamente assegnabili. La Knob Page area è indicata con una cornice arancione ed è pilotata dal menu Knob Page. I pulsanti e potenziometri nella Knob Page area possono anche avere altre funzioni in accordo al display mode che è al momento attivo. Vedi 6.4, Il Displays per maggiori info su questo. (6) PADS area: La PADS area ha una colonna con otto pulsanti liberamente assegnabili (chiamati SCENE, PATTERN, PAD MODE, NAVIGATE, DUPLICATE, SELECT, SOLO, e MUTE) oltre che ad un quadrato di 16 pads liberamente assegnabili. Se attivate il pulsante Enable Pad Pages nel riquadro Pages dell Inspector, una Pad Page area (indicata da un riquadro blu) raggruppa i pads inieme ed è comandata dal menu Pad Page. Tirando le somme Tutti gli elementi di controllo del tuo MASCHINE MK2 sono liberamente assegnabili a eventi MIDI (con la limitazione a causa del tipo di elemento di controllo), con le seguenti eccezioni:

5 I pulsanti Page ed il pulsante SHIFT hanno funzioni predefinite. I pulsanti Group, etichettati da A a H, non sono assegnabili se usi la caratteristica Pad Page sono usati per selezionare le Pad Pages. Se disattivi le Pad Pages, i pulsanti Group sono liberamente assegnabili come gli altri. Puoi anche dividere i controlli del tuo controller tra MIDI mode e MASCHINE mode per esempio per controllare un istanza di plug-in con MASCHINE mentre invii messaggi MIDI al host con i controlli di trasporto! Vedi , Templates Pane per maggiori informazioni. Assegnazione Parametri La seguente tabella raccoglie dove trovare tutti i dettagli delle assegnazioni per ogni tipo di elemento di controllo sul tuo controller: Tipo di Elemento di Controllo Assegnazione Parametri Pulsanti Pads Azione di Hit Pads Azione Press Potenziometri 1-8 Controllo encoder Azione Push , Assegnazione dei Pulsanti , Assegnazione per i Pads Azione Hit , Assegnazione per i Pads Azione Action , Assegnazione Encoders Analogici , Assegnazione per Pulsanti Controllo encoder Azione Turn , Assegnazione per Digital Encoders Riscontro visuale sul tuo Controller La comunicazione veloce bidirezionale tra il tuo controller MASCHINE MK2 e Hardware Service su lato software permette le indicazioni di stato sul tuo controller in tempo reale. Il tuo MASCHINE MK2 controller fornisce un riscontro visuale in vari modi: Tutti i pulsanti e pads sono equipaggiati con LEDs che ti informano riguardo lo stato delle loro assegnazioni. Inoltre, i 16 pads e gli 8 pulsanti Group hanno LED RGB I displays visualizzano informazioni aggiuntive riguardo le assegnazioni.

6 I Pulsanti Di base, i pulsante sul tuo controller può avere tre stati: Non assegnato. Assegnato, in stato di Off state. Assegnato, in stato di On. I seguenti paragrafi descrivono come il LED sotto ogni pulsante ti mantiene informato sullo stato del pulsante. Pulsanti colore singolo Per tutti i pulsanti, ad eccezione dei pulsanti Group, i LEDs possono avere tre stati: off, grigio e brillante. Sono tutti bianche ad eccezione per il pulsante PLAY (verde) ed il pulsante REC (rosso). Gli stati del LED indicano direttamente gli stati del pulsante: Stato Pulsante Stato LED Non assegnato Assegnato stato Off Assegnato stato On Off Grigio Illuminato Per pulsanti in modalità Increment, lo stato di Off state corrisponde al valore zero, mentre lo stato di On corrisponde ad un valore maggiore di zero. Vedi sezione , Assegnazioni per i pulsanti per maggiori informazioni delle varie modalità di pulsante. Pulsanti Multicolore Gli otto pulsanti Group del tuo controller sono equipaggiati con LED RGB. Questo di gran lunga estende le possibilità di monitoraggio di questi elementi di controllo. Il loro comportamento di illuminazione dipende direttamente se le Pad Pages sono abilitati o no. Pad Pages abilitato: Ogni pulsante Group rispecchia il colore definito per la sua Pad Page (le impostazioni di Color per la Pad Pages è descritto in , Riquadro Assign). Tutti i pulsanti Group sono grigi ad eccezione del pulsante corrispondente alla Pad Page selezionata.

7 Pad Pages disabilitata: I pulsanti Group possono essere liberamente assegnati. Per ognuno di essi, puoi scegliere quali tra i 16 colori disponibili devono essere usati per gli stati di On e Off. Con Pad Pages disabilitato, i pulsanti Group offrono tre modi Color: Single mode: Puoi scegliere un colore che sarà usato illuminato e scuro per gli stati di On e Off, rispettivamente. In questa modalità, il comportamento dell illuminazione del pulsante sarà di un pulsante a colore singolo. Dual mode: Puoi scegliere un colore per lo stato di On ed un altro colore per lo stato di Off. Entrambe i colori saranno usati in piena luminosità. HSB mode: Questa modalità è solo disponibile quando lo stato del pulsante è controllato attavrsto un MIDI feedback. In HSB mode, è possibile definire precisamente all interno quale colore utilizzerà la vostra destinazione MIDI. Controllare lo stato del Pulsante Lo stato On/Off di ogni pulsante a colore singolo o multiplo può essere controllato in due modi internamente attraverso le tue azioni sul pulsante, o in modo remoto attraverso il MIDI: In Toggle mode, entrambi i controlli sono abilitati: entrambe le azioni sul pulsante e i possibili messaggi MIDI in ingresso sono presi in considerazione per aggiornare il pulsante e LED di stato. In Trigger, Gate, e Increment mode, puoi scegliere quale modalità di controllo (interno o remoto via MIDI) vuoi usare. Questo è fatto attraverso il menu LED On nel riquadro Assign dell Inspector. Per informazioni sui modi del pulsante, LED On menu, e MIDI feedback mode, vedi , Assegnazione per i Pulsanti. Inoltre, per i Pulsanti 1 8 sopra il display, l assegnazione particolare viene mostrata all interno del display nella modalità Knobs (vedi sezione 6.4.2, Modo Knobs Display). Pads Multicolore I sedici pads del tuo controller sono equipaggiati con LED RGB. Il loro comportamento è vicino a quello dei pullsanti multicolore ma dal momento che i pads hanno due funzioni (Hit e Press), i loro stato è indicato come segue: Se il pad non è assegnato, è in off. Se ci sono assegnazioni per l azione Hit, il LED del pad si comporta come un pulsante multicolore Group (vedi sezione precedente).

8 Se non è assegnata l azione Hit ed è invece assegnata l azione Press al tipo di messaggio Note, il LED ha una bassa luminosità per mostrare lo stato di Off e un'elevata luminosità per mostrare lo stato di On. Per tutti gli altri tipi di messaggio, il LED rimane a bassa luminosità. Potenziometri Le assegnazioni per gli otto potenziometri sotto i displays sono indicati all interno della modalità Knobs display. Se un potenziometro non è assegnato, sul display si legge OFF. Per maggiori informazioni sulle varie modalità di visualizzazione sul tuo MASCHINE MK2 controller, vedi sezione 6.4, I Displays. Control Encoder Il Control encoder non ha feedback visivo diretto, ma come gli altri controlli le sue assegnazioni e valore sono indicati sul display di destra quando i displays sono in modalità Monitor display. Se il Control encoder non è assegnato, sul display si legge NONE. Per maggiori inforamzioni sulle varie modalità di visualizzazione sul tuo MASCHINE MK2 controller, vedi la prossima sezione. I Displays I displays sul tuo MASCHINE MK2 controller possono visualizzare parti differenti della tua configurazione di mappatura, dipende dal display mode che è attivato. Ogni display mode modifica il comportamento dei pulsanti 1 8 sopra i displays e potenziometri 1 8 sotto di essi. Ulteriori informazioni sulle modalità di visualizzazione differenti disponibili sul controller di MASCHINE MK2 nelle seguenti sezioni.

9 Passare tra Display Modes Prima di tutto, pe rpassare tra le modalità display, premi il pulsante SHIFT sul tuo MASCHINE MK2 controller e tienilo premuto. Sul displays, vedrai qualcosa di questo tipo: I displays sul tuo MASCHINE MK2 controller in MIDI mode, quando il pulsante SHIFT è premuto. Questa schermata consente di selezionare la modalità di visualizzazione desiderata. In alto a sinistra, troverete sei campi che rappresentano le sei modalità di visualizzazione, da sinistra a destra: MONITOR, SETTINGS, KNOBS, PADS, PAGE, e TEMPLATE. Per passare ad una delle modalità di display, tieni premuto il pulsante SHIFT e premi il corrispondente pulsante da 3 8 sopra i displays. In ogni momento, puoi premere il pulsante SHIFT di nuovo e passare ad un altra modalità di display. Nella parte centrale del display di sinistra, vedi il nome del Template corrente. Questo è comune a tutte le modalità di visualizzazione (tranne che per la modalità di visualizzazione delle impostazioni), così che si può sempre essere sicuri che il Template è al momento selezionato. Sotto, un messaggio ti ricorda che puoi passare ad un altro Template semplicemente premendo i pulsanti Page, visto che stai già premendo il tasto SHIFT (vedi 6.1, Controlli di base). Modo Display Knobs Il modo display Knobs è probabilmente quello che si utilizzerà la maggior parte del tempo. In questa modalità, il display visualizza il Knob Page attualmente caricato, con le assegnazioni degli otto pulsanti nella riga alta e le assegnazioni degli otto pulsanti nella riga bassa: Il display mode Knobs rispecchia il Knob Page al momento caricato. Questo display mode ti permette di vedere quali messaggi MIDI sono al momento assegnati ad ogni elemento di controllo nella Knob Page caricata. In questa modalità, i 16 elementi di controllo intorno ai displays (Pulsanti 1 8 sopra e Potenziometri 1 8 sotto) innescano il messaggio MIDI a loro assegnato. Ogni campo rispecchia la Label Field come definito nel riquadro Inspector Assign per l elemento di controllo corrispondente: il nome definito appare qui se non hai ancora definito alcun nome per quell elemento di controllo, la sua etichetta è semplicemente il messaggio MIDI assegnato. Nella riga in basso, il display visualizza inoltre il valore corrente di ogni potenziometro. Questi valori possono essere visualizzati in due modi: tramite i valori numerici (come nella foto sopra), o piccole barre: Le modalità Knobs display con bars invece dei valori numerici. Puoi passare tra le viste tenendo premuto il pulsante SHIFT e ruotando il potenziometro 5: 1. Tieni premuto SHIFT (ottenendo così la scermata di passaggio spiegata in 6.4.1, Passare tra i Display Modes). Puoi usare l opzione SHOW BARS o SHOW VALUES sopra il potenziometro 5 (dipende dalla vista selezionata al momento).

10 2. Ruota il potenziometro 5 per selezionare la vista desiderata. 3. Rilascia SHIFT. La nuova vista è visualizzata. Nota che grazie alla proprietà di assegnazione per ogni Potenziometro, il suo valore è visualizzato (o barra) può andare da 0 a 127 o da (bipolare) questa seconda impostazione può essere utile per alcuni tipi di controlli (ad es. un bilanciamento stereo). Questo colpisce solo il bar/valore mostrato sugli schermi il vero valore MIDI andrà da 0 a 127 comunque. Fare riferimento alla sezione , Assegnazione per gli Analog Encoders per maggiori informazioni su questo. Modalità Pad Pages Display La modalità Pad Pages display (etichettata PADS sui displays) consente di controllare le assegnazioni correnti per i pad del controller MASCHINE MK2, rispecchiandosi sulla corrente Pad Page: La modalità Pad Pages rispecchia la Pad Page al momento caricata. Sul display di sinistra, troverai alcune informazioni generali riguardo Template, Knob Page e Pad Page caricati. Il dispaly di destra raccogli le assegnazioni del pad memorizzate nella Pad Page attiva. Template Display Mode Il Template display mode ti permette di passare tra le Templates. Il Template display mode ti permette di passare tra i Templates. Sul display di sinistra, trovi le stesse informazioni generali riguardanti il Template, Knob Page e Pad Page al momento selezionato. Sul display di destra, trovi l elenco dei tuoi Templates, come definito nel riquadro Inspector Templates. 1. Usa il pulsante 5 e 6 sopra le frecce su e giù per scorrere attraverso l elenco e trovare la Template che vuoi caricare. Puoi anche ruotare il potenziometro 5 o il Control encoder. 2. Quando hai fatto, premi il pulsante 8 ( LOAD ) per caricare il Template selezionato. Come per i Knob Pages, questa funzionalità è già disponibile in molti modi: nell'editor del Controller è possibile utilizzare l'elenco di Template (nel riquadro Inspector Templates), e sul MASCHINE MK2 controller puoi premere i pulsanti SHIFT + Page. Il Template display mode ti permette un grande controllo sulla selezione dei Template dal tuo controller, per i motivi già illustrati nella sezione precedente per il Knob Pages. Quando raggiungi la fine della lista, è possibile scegliere se la selezione deve saltare all altra estremità di elenco o rimanere su questo ultimo elemento. Questo può essere impostato Preferences > General > Wrap Template and Page Lists.

11 Monitor Display Mode Il monitor display mode fornisce utili informazioni circa i dati MIDI inviati dal controller MASCHINE MK2. Il display di sinistra Visualizza le informazioni circa l'attuale Template, Knob Page e Pad Page. Il display di destra visualizza due linee: La Control line indica l elemento di controllo che stai al muovendo ora. La Event line mostra i dettagli dell'evento MIDI attualmente inviato da questo elemento di controllo. Questo display mode è molto utile per monitorare cosa sta uscendo dal tuo controller, per esempio per scopi di debugging: se qualcosa non funziona ovunque nella tua catena MDI, puoi qui controllare cosa è attualmente inviato dal tuo MASCHINE MK2 controller. Impostazioni Display Mode Il Settings display mode ti permette di regolare i parametri rilevanti e fornisce informazioni riguardo il tuo MASCHINE MK2 controller. Il Settings display mode fornisce accesso ai parametri per il tuo. Le impostazioni sono raggruppate nel display sinistro. C è lo stesso in File > Preferences > Controller (quando il MASCHINE MK2 controller è selezionato nel Controller menu in alto). Queste impostazioni sono: Brightness: Cambia la retroilluminazione dei display. Pad Sensitivity: Cambia la sensibilità dei pads. Contrast L: Imposta il contrasto del display sinistro. Contrast R: Imposta il contrasto del display destro. Il display destro fornisce alcune importanti informazioni sul tuo controller di MASCHINE MK2 e il servizio Hardware: Nella parte superiore, troverete la versione del firmware del controller MASCHINE MK2 insieme al suo numero di serie. Sotto vedrai il numero di versione del NI Hardware Service e hardware drivers.