Passeggino per bambini

Transcript

1 Passeggino per bambini C 628 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTO. LA SICUREZZA DEL VOSTRO BAMBINO DIPENDE DALL USO CORRETTO DEL PRODOTTO. ASSICURARSI DI AVER COMPRESO LE INSTRUZIONI CONTENUTE IN QUESTO MANUALE PER UTILOZZARE IL PRODOTTO IN MODO CORRETTO. LE IMMAGINI DEL PRODOTTO SONO ILLUSTRATIVE IL PRODOTTO PUO DIFFERIRE Si prega di verificare che tutti i componenti si trovano nella scatola. Se ci sono parti mancanti, si prega di contattare il distributore.

2 1. ELENCO DEGLI COMPONENTI:

3 2. ELENCO DEGLI COMPONENTI: Ruote posteriori: 2 pezzi Ruote anteriori: 2 pezzi Maniglia frontale: 1 pezzo Telaio del passeggino: 1 pezzo Cestino: 1 pezzo Gruppo sedile: 1 pezzo _ 3. ASSEMBLAGGIO 1) APERTURA DEL PASSEGGINO Secondo Fig. 1 e 2, aprire il telaio frontale nella direzione della freccia, il telaio e completamente aperto quando si sente "click. Sollevare la maniglia come indica la freccia nella figura 4. Il passeggino è completamente aperto secondo la figura 5. _

4 2) MONTAGGIO RUOTE A. Fissare gli assi delle ruote anteriori ad entrambe le estremità del telaio frontale come in figura 6. Essi sono attaccati quando si sente "Click". B. Impostare le ruote posteriori in luogo per le ruote come in figura 7. Essi sono attaccati quando si sente "Click". 2) ASAMBLAREA ROTILORD ATTENZIONE: Si prega di muovere e girare tutte le ruote a mano per assicurarsi che essi siano salde nella fessura per le ruote prima dell'uso. Se le ruote non sono fissati correttamente, contattare il rivenditore per assistenza. 3) MONTAGGIO CESTINO Aprire completamente il cestino secondo figura 8, quindi fissare i bordi del cestino sul tubo di supporto secondo la figura 9 per il montaggio completo del cestino. _ 4) MONTAGGIO SEDILE: 1. Montaggio del sedile: come indica la freccia nella figura 10. Fissare contemporaneamente entrambi gli adattatori D del passeggino sulla base di appoggio sedile E Essi sono attaccati quando si sente "Click". (Figura 11) 2. fissaggio poggiapiedi: come mostrato nella Figura 12 prendere il poggiapiedi con entrambe le mani e premere con le dita su entrambi i lati delle graffette G, quindi premere il telaio F sulla parte plastica di connessione, e attaccato quando si sente Click (fig.13).

5 3. Fissare il velcro intorno alla barra come in fig. 14. Quindi attaccare le fibbie di mezzo cintura, sul telaio sotto la sella (figura 15/16). Così Il rivestimento del sedile è completamente montato. 4. Aprire il tettuccio: come indica la freccia nella figura Paraurti (Figura 18): Inserire entrambe le estremità del paraurti in posizione sul carrello fino allo scatto. 5) L'USO DEL TETTUCCIO: Il tettuccio del passeggino ha doppia sezione (Figura 1), e viene scollegato rimuovendolo dal supporto del tettuccio Attenzione! Se il tettuccio a doppia sezione consentire alla curvatura del tettuccio a muoversi nella Direzione del schienale (Fig.2). Tettuccio a doppia sezione a. Installazione e rimozione tettuccio: secondo le frecce nella Fig. 7 premere la plastica C e rimuoverlo dal suo alloggiamento D (Figura 8), quindi rimuovere il tettuccio dal suo

6 sostegno come indicato nella figura 4, e il tettuccio si può scollegare. Secondo la figura 5/6/9 proseguire in senso inverso per il montaggio del tettuccio. b. Rimozione tettuccio: rimuovere il elastico dalla parte plastica F (fig. 10/11). Rimuovere il dispositivo metallico E della parte plastica F come indicato nella figura 12. Rimuovere il materiale del tettuccio dal supporto (figura. 4). Il tettuccio può essere rimosso rapidamente per essere lavato. Il montaggio del tettuccio avviene inserendo il tettuccio nel supporto quindi inserire la linguetta metallica in posizione F, stringere l'elastico sopra. Il tettuccio è completamente montato se è secondo la Figura 10. Attenzione! Stringere sempre la elastica su la parte plastica F. 4. ISTRUZIONI DI USO Raccomandazione: Leggere attentamente le istruzioni e assicurarsi di aver compreso le funzioni prima dell'uso per evitare ferite al bambino. carrozzina si trasforma in passeggino

7 (1) Trasformazione del passeggino: 1. La culla si può trasformare in sedia: Ci sono 3 serie di fibbie delle cinture (immagini 1, 2, 3 nella Figura A). Chiudere le fibbie della culla (figura.a), quindi regolare la lunghezza della cintura (fig.b). Allacciare la cintura fermamente (figura.c), premere la regolazione del sedile per che il sedile sia in posizione corretta (figura.b). 2. Trasformazione della sedia in culla; Regolare il sedile in modo che sia orizzontale, quindi rilasciare la fibbia della cintura come mostrato nella figura a, b, c. 3. La regolazione dello schienale: rilasciare o chiudere (Figura a) la cintura (figura A), poi lo schienale sarà regolabile. _ (2) Sistema reversibile del passeggino 1. Premere il sistema di bloccaggio del sedile e allo stesso tempo, il sedile si stacca, quindi rimuovere la culla e posizionatela nella direzione opposta del passeggino (figura 13 e 14). _ (3) 4 livelli regolabile dello schienale. Premere la regolazione dello schienale e regolare il sedile verso l'alto o verso il basso secondo la posizione desiderata (figura 15). _

8 (4) Le funzioni della maniglia 1. Maniglia reversibile: sollevare entrambi i lati della maniglia reversibile (Figura 17) spostare la maniglia di fronte come indica la freccia in Figura Regolazione l'altezza di maniglia: (figura 18), premere il pulsante di ripiegamento con una mano e sollevare o spingere la maniglia. Si consiglia di regolare l'altezza della maniglia. RACCOMANDAZIONE: Per la sicurezza del vostro bambino, la maniglia deve essere posto di fronte bambino quando il seggiolino è nella posizione per dormire. _ (5) Funzioni della ruota: 1. Ruota anteriore girevole con sistema di bloccaggio a. bloccaggio delle ruote: sollevare il freno anteriore (figura. 19) Quando si utilizza il passeggino su superfici piane, la ruota anteriore ruoterà da solo. Quando si preme il bloccaggio delle ruote, il passeggini andrà solo avanti. b. Rilascio rapido delle ruote, vedi figura 20, premere secondo la freccia e la ruota sarà rilasciata immediatamente. (Suggerimento: Per quanto riguarda il mantenimento prolungato del passeggino, si prega di bloccare la ruota anteriore quando si usa su una strada a pietra o sulla sabbia). 2. Freno ruote posteriore: sollevare la leva del freno secondo la freccia (Figura 21). Il passeggino si ferma quando si sente "Click". Premere il secondo blocco secondo la freccia e il passeggino andrà davanti (Figura 22). (6) Rimozione rapida del paraurti: Premere il distacco su entrambi i lati, e il paraurti sarà subito rilasciato (Figura 23).

9 (7) L'uso delle cinture di sicurezza: 1. Inserire le fibbie degli spallacci (G, H) nella fibbia centrale della cinghia (E, F). Quindi collegare le fibbie della cintura addominale a la fibbia centrale (I) fino a sentire un "click". (vedi figura 24, 25). 2. Premere il pulsante centrale per liberare la cintura addominale. 3. Regolare gli spallacci e la cintura addominale a secondo delle dimensioni del bambino in modo che si sieda confortevole. (Figura 26) 4. La altezza degli spallacci e regolabile in 2 posizioni. (Figura 27 1 / 2) La posizione più bassa è solo se il bambino ha meno di 6 mesi e le altre posizioni sono per i bambini tra 6 e 36 mesi. Suggerimento: utilizzare sempre le cinture di sicurezza quando il bambino è nel passeggino. Assemblaggio cintura di sicurezza: Far passare le fibbie degli spallacci A e della cintura addominale B attraverso gli fori situate nel rivestimento e attraverso gli fori dietro lo schienale. Assicurarsi che siano fissate correttamente prima dell'uso (vedi figura 28/29).

10 Passare il sparti gambe attraverso il rivestimento del sedile e attraverso i fori dietro lo schienale secondo la freccia nella figura 30. Assicurarsi che sia correttamente fissato prima dell'uso secondo la figura 31. Rimozione della cintura di sicurezza: Per la rimozione della cintura di sicurezza: Scollegare gli spallacci A e la cintura addominale B rimuovendole dalle fibbie del passeggino (vedi figura. 32/33). ATTENZIONE: 1. Si prega di rimuovere la cintura di sicurezza dal passeggino quando viene utilizzato come una navicella per dormire. 2. Si prega fissare tutte le cinture di sicurezza nel passeggino quando viene utilizzato come un sedile. (8) Accessori Prendete il seggiolino auto corrispondente per l'adattatore e premere fino a sentire il "click". (Figura.34). Rimozione del seggiolino: sollevare il pulsante che si trova al indietro del seggiolino per rilasciare il seggiolino dal passeggino (fig.35). 5. PIEGAMENTO DEL PASSEGGINO: 1. Premere il pulsante sulla maniglia secondo la freccia in figura 1 per regolare la maniglia nella posizione più bassa.tirare il tasto reversibile contemporaneamente su entrambi i lati del manico. Rilasciando la sede: premere il

11 pulsante D (Figura 3) contemporaneamente su entrambi i lati del sedile. Quindi rimuovere il sedile. 2. Come mostrata la figura. 4 A premere il secondo pulsante di piegatura, secondo la freccia, Tirare contemporaneamente la maniglia di sollevamento B (fig.5) per sbloccare, quindi premere il console centrale (fig 7 C). La corretta posizione di piegatura è illustrata in figura 8 CURA E MANUTENZIONE Questo prodotto richiede cure regolari da parte dell'utente Non forzare mai le parti mobili del prodotto. Se non sapete cosa fare, vedere le istruzioni. Pulire le parti in plastica e in metallo con un panno morbido o un detergente delicato. Non usare solventi, ammoniaca o benzina. Non utilizzare detergenti abrasivi o a base di ammoniaca, candeggina o alcool. Conservare il prodotto in un luogo asciutto. Se il passeggino è umido, pulire le parti in metallo per prevenire la ruggine. L'esposizione prolungata alla luce solare o umidità può causare scolorimento delle parti in plastica o il materiale. Lubrificare le parti mobili regolarmente con un po 'di concentrato di olio e assicurarsi che l'olio penetri il meccanismo. Se avete usato passeggino sulla spiaggia, si deve pulire per rimuovere la sabbia o il sale dai meccanismi e le ruote. Lasciare il passeggino asciugare completamente prima di immagazzinare o utilizzare. Seguire le istruzioni di lavaggio sul etichetta dell'materiale. Passeggini devono essere controllati se non sono stati utilizzati per un lungo periodo. ATTENZIONE: 1. Maniglia di sollevamento viene utilizzata solo per il ripiegamento si prega di non utilizzarlo per trasportare il vostro carrello. 3. Il sedile del passeggino può essere utilizzato solo per sedere e dormire. Prega di non utilizzare la navicella per il trasporto. 4.

12 ATTENZIONE 1.) Il Carrello è progettato per i bambini di età compresa tra 0 36 mesi e non è adatto per bambini di peso superiore ai 15 kg. 2.) Per evitare lesioni, utilizzare sempre la cintura di sicurezza. Usare sempre la cintura di sicurezza addominale con la cintura sparti gambe. 3.) Non lasciare mai il bambino incustodito nel passeggino! Fare attenzione a tutti i tempi quando il bambino è nel passeggino! 4.) Non mettere pesi o accessori altrove che nel cestino di spesa perché può sbilanciare il passeggino. 5.) Questo prodotto è stato progettato per essere utilizzato solo per un bambino. 6.) Non lasciare il bambino a salire da solo nel passeggino 7.) Questo prodotto non è progettato per correre o pattinare. 8.) Non lasciare il bambino in passeggino quando si salgono le scale o quando si utilizza scale mobili, perché il bambino può cadere dal carro. 9.) Usare sempre entrambi i freni quando il passeggino è fermo. 10.) Qualsiasi oggetto agganciato sulla maniglia influenza la stabilità del prodotto. 11.) Non sovraccaricare il cestino di spesa con più di 4,5 kg. 12.) Non mettere pesi maggiori di 0,5 kg nella tasca del tettuccio. 13.) Tenere il bambino lontano quando regolate le parti in movimento del passeggino. Fate molta attenzione se regolate il passeggino e il bambino è intorno ad esso. 14.) Utilizzare solo parti e gli accessori autorizzati dal produttore. 15.) Fare attenzione quando si utilizzano le parti in movimento del passeggino (schienale, copertura per la pioggia). Mettere sempre il freno durante l'esecuzione di queste operazioni. 16.) Non utilizzare la parapioggia in PVC al sole o all'interno. 17.) Non lasciare il passeggino in discesa quando il bambino è seduto in esso, anche se il freno è messo. L'effetto frenante è limitata dal grado di inclinazione del pendio. 18.) Controllare periodicamente tutti i sistemi di chiusura per garantire la perfetta manutenzione del prodotto. Non utilizzare il prodotto se presenta malfunzionamenti o se è danneggiato. In caso una notifica di errore, vi preghiamo di contattare immediatamente il rivenditore o il produttore. 19.) Tenere lontano dal bambino la confezione di plastica o impermeabile per evitare il soffocamento. 20.) Assicurarsi che tutti i sistemi di blocco sono fissati prima di utilizzare il prodotto.