COMUNE DI COGNE Commune de Cogne NEWSLETTER N. 25/2012

Transcript

1 COMUNE DI COGNE Commune de Cogne NEWSLETTER N. 25/2012 LE PRINCIPALI ATTIVITÀ DELL AMMINISTRAZIONE COMUNALE E ALTRE NOTIZIE DAL COMUNE SETTIMANA Per ricevere via mail la Newsletter potete iscrivervi al servizio Comune Informa sul sito internet del Comune oppure imbucare nella cassetta delle lettere installata all ingresso del Municipio il modulo che vi è stato recapitato a casa (disponibile anche sul sito), con i vostri dati: nome e cognome, numero di cellulare e indirizzo mail. Alcuni appuntamenti in programma nei prossimi giorni Inaugurazione di una nuova sezione dedicata all energia idroelettrica dell esposizione La miniera di Cogne e dell Expo Voyage-expérience ITER Giovedì 12 luglio, alle ore 17.00, presso il centro espositivo Alpinart a Cogne, saranno inaugurate la sezione Energia idroelettrica dell esposizione La miniera di Cogne e l Expo Voyage-expérience ITER. La miniera di Cogne si arricchisce quest anno di una nuova sezione, dedicata all energia idroelettrica. Lo sviluppo siderurgico e industriale della Valle d Aosta ha origine dall attività di estrazione della magnetite delle miniere di Cogne e dalla presenza in loco di fonti energetiche rinnovabili quali l acqua. A Cogne una delle prime centraline ad aver sfruttato l acqua come fonte di energia è stata la centralina idroelettrica di Moline, acquistata da Carlo Jeantet (Gipsy) e poi donata per l esposizione nella sezione Energia Idroelettrica della mostra dedicata alla miniera. Fondation Grand Paradis, Comune di Cogne e Assessorato Regionale al Territorio e Ambiente hanno allestito una sala espositiva che presenta al pubblico la centralina restaurata e un video che approfondisce elementi storici e tecnici della stessa. Contestualmente alla sezione Energia idroelettrica, giovedì 12 luglio, sarà inaugurata anche la prima tappa della mostra itinerante Expo Voyage-Expérience, curata dagli otto giovani partecipanti all esperienza transfrontaliera di ricognizione del trasporto pubblico nell ambito del progetto ITER_Imaginez un Transport Efficace et Responsable. Al termine della doppia inaugurazione verranno consegnate agli operatori turistici del Gran Paradiso che ne hanno fatto richiesta le biciclette a pedalata assistita finanziate nell ambito del progetto ITER. Orari delle mostre: dal 1 luglio al 5 agosto: tutti i giorni (escluso il mercoledì) dalle 14,30 alle 18,30 dal 6 al 19 agosto: tutti i giorni dalle 10 alle 13 e dalle 14,30 alle 18,30

2 dal 20 agosto al 9 settembre: tutti i giorni (escluso il mercoledì) dalle 14,30 alle 18,30 dal 10 al 30 settembre: sabato e domenica dalle 14 alle 18 Giovedì 12 luglio, in occasione delle inaugurazioni citate, per tutto il pomeriggio ( ) l'ingresso al Centro Visitatori del Parco e ad Alpinart sarà gratuito. Conferenza Appunti di climatologia storica in Valle d Aosta Domenica 15 luglio, alle ore 21.00, presso la sala consiliare del Comune di Cogne, è in programma la presentazione della pubblicazione Appunti di climatologia storica in Valle d Aosta di Mauro Caniggia Nicolotti e Luca Poggianti del Centro Studi De Tillier di Aosta. Allo stato attuale delle conoscenze, oggi nessuno è in grado di sostenere con assoluta certezza se e quando l azione dell uomo sia in grado di mutare il clima della Terra. L inquinamento prodotto dall uomo va assolutamente contenuto in quanto, con l andare del tempo, oltre a mettere in serio pericolo le nostre stesse risorse, può portare conseguenze estremamente dannose per l ambiente in cui viviamo. Siamo però, fortemente critici nei confronti della tesi secondo la quale le variazioni climatiche siano la diretta conseguenza dell azione umana. Da molto tempo, infatti, sosteniamo che l attività climatica è ciclica e non è collegabile con certezza alle attività dell uomo, per quanto esse possano mettere in pericolo l ecosistema. Presentazione del concorso di idee promosso dalla Regione per la riqualificazione e il restauro dell area Boutillère in Comune di Cogne L Amministrazione comunale organizza per martedì 17 luglio, alle ore 21.00, presso il Municipio, un incontro pubblico per presentare alla popolazione, ai professionisti e agli imprenditori locali il bando regionale relativo al concorso di idee per la riqualificazione e il restauro dell area denominata Boutillère complesso ex Onarmo, villa est e villa ovest, fabbricato ex mensa ed ex uffici. La scadenza per la presentazione delle proposte è fissata per il 28 settembre Attività comunali Riunione della Giunta Comunale Nella riunione della Giunta comunale di mercoledì 4 luglio, tra i vari argomenti esaminati, si distingue per importanza: - l esame della richiesta pervenuta dalla Presidenza della Regione relativa ad un ulteriore impegno finanziario richiesto al Comune per il sostegno della Società Funivie Gran Paradiso S.p.A. a fronte della riorganizzazione in atto del settore funiviario valdostano. La ricapitalizzazione a carico del Comune di Cogne avverrà in parallelo ad un importante sottoscrizione di azioni da parte di Finaosta S.p.A. attraverso cui la Regione diventerà

3 socio di maggioranza della società funiviaria (passaggio al 51% nella detenzione del capitale sociale). Deliberazioni divenute esecutive e relative alla Giunta Comunale di giovedì 28 giugno 2012: Approvazione del documento preliminare per i lavori di manutenzione straordinaria di marciapiede comunale in viale Maggiore Cavagnet del Comune di Cogne. Osservazioni in merito alla procedura V.I.A. n. 2/2012 Società Herren & figli s.n.c. di Cogne - Centrale idroelettrica sul torrente Valnontey. Liquidazione del salario di risultato da attribuire al Segretario comunale per l'anno Approvazione piano della performance 2012/2014. Autorizzazione al sig. Ciapparelli Pier Carlo all'occupazione del sottosuolo pubblico del Comune di Cogne, frazione Montroz, zona "E" del P.R.G.C. Per consultare i contenuti delle deliberazioni della Giunta Comunale, visitare la sezione Delibere del sito internet istituzionale del Comune di Cogne. Consiglio Comunale di giovedì 28 giugno 2012 Pubblicazione delle delibere Sono pubblicate, nell'albo pretorio on line del sito internet istituzionale del Comune (archivio atti delibere), le delibere relative all'ultimo Consiglio Comunale di giovedì 28 giugno Le delibere sono inoltre consultabili presso la bacheca posta all'ingresso del Municipio. Nuovo impianto di irrigazione innevamento per i Prati di S. Orso A breve inizieranno i lavori per la realizzazione del nuovo impianto di irrigazioneinnevamento per i Prati di Sant'Orso. I lavori sono stati consegnati in data 25 giugno 2012 alle ditte che hanno vinto l'appalto. Nei giorni scorsi è stato consegnato il primo materiale e quindi è prossimo l'inizio degli scavi per la posa delle tubazioni. I lavori, considerati i tempi della fienagione, si svilupperanno inizialmente su due diversi tronconi: dalla sede della Società Funivie sino alla località Son le Prà e dall abitato di Crétaz a salire verso est. Successivamente le attività saranno estese alla restante parte di prateria coinvolta. Bollettino della Biblioteca n 2 Été 2012 È in distribuzione il secondo numero 2012 del Bollettino della Biblioteca Comunale. Entro qualche giorno, tutti i residenti e non, che hanno versato la quota richiesta (10 euro per

4 la consegna a Cogne 20 per la consegna tramite servizio postale fuori Cogne) riceveranno il periodico comunale. Il bollettino della biblioteca, come sempre, oltre a proporre un breve resoconto delle attività comunali, ospita diverse rubriche dove, grazie alla collaborazione della comunità, vengono raccolti immagini, racconti, testimonianze che caratterizzano la vita del paese. Tutti coloro che volessero in qualche modo contribuire ai contenuti del giornalino, possono rivolgere le proprie proposte alla biblioteca comunale. Richiesta di materiale per Maison de Cogne Gérard-Dayné In osservanza della Convenzione per l allestimento e la gestione della Maison de Cogne Gérard- Dayné, approvata nel Consiglio Comunale del 28 febbraio scorso, l Amministrazione Comunale, in collaborazione con Fondation Grand Paradis e l Associazione dei Musei di Cogne, intende impegnarsi per proseguire con il già avviato allestimento permanente della Maison de Cogne Gérard-Dayné, preziosa testimonianza dell architettura di legno e di pietra tipica della valle di Cogne e della cultura e tradizione locale, che risulta perfettamente restaurata nella sua architettura, ma non ancora sufficientemente arredata. La struttura accoglie ogni anno circa visitatori ed è sede di numerosi eventi a sfondo culturale. Per perseguire tale obiettivo, è stata recapitata a tutti i Cougnèn una lettera in cui è stato chiesta una collaborazione nel mettere a disposizione suppellettili e/o elementi d arredo tradizionali della casa di Cogne. Fondation Grand Paradis raccoglierà le manifestazioni d interesse (tel ), a seguito delle quali un membro dell Associazione Musei di Cogne prenderà contatto con i proprietari degli oggetti per fotografare e catalogare il materiale. Gli oggetti, messi gentilmente a disposizione, verranno consegnati al Comune di Cogne in comodato d uso gratuito per un minimo di tre anni e, laddove necessario, restaurati, per consentirne la fruizione al pubblico che visiterà l antica casa donata alla comunità dalla famiglia Dayné. Turismo novità 2012 eventi Apertura estiva del Cinema Grivola Da venerdi 6 luglio è nuovamente aperto il Cinema Grivola. Per consultare la programmazione o per scaricare la locandina della settimana potete visitare il sito Carta dell'ospite Da qualche giorno viene distribuita agli ospiti del nostro paese che soggiornano nelle strutture ricettive (hotel, R.t.a., b&b, agiturismi, campeggi e aree camper) la Carta Amico di Cogne. L'obiettivo dell'iniziativa è volto a far sentire l'ospite parte della comunità, come se fosse, seppure per un tempo limitato alla propria vacanza, un Cognein. La carta da diritto a diverse agevolazioni e riduzioni: sconti sull'ingresso al Cinema, sull utilizzo della telecabina del Montseuc, nonché tariffe vantaggiose rispetto alle attività proposte dalle Guide della Natura e da Trekking Cogne. La carta viene distribuita a tutti gli ospiti che hanno versato l imposta di soggiorno.

5 Navette Gratuite e Orari Da domenica 1 luglio, importanti novità per il trasporto pubblico nel nostro Comune. Per la linea Cogne-Aosta sono state aggiunte alcune corse e modificati alcuni orari. Per le navette che collegano le frazione, la novità più importante è senz'altro il loro uso gratuito dal 1 luglio. L'Amministrazione Comunale, per incentivare l'uso del mezzo pubblico (scopo che rientra pienamente nella filosofia dell'associazione Alpine Pearls di cui il Comune di Cogne fa parte dal 2011), ha deciso di investire parte dei proventi derivanti dall imposta di soggiorno e parte di altre risorse in questo rilevante progetto di mobilità. Anche per i bus/navetta locali vi sono novità, sia sui percorsi, sia sugli orari. Sono state istituite sin da subito delle corse verso Crétaz ed Epinel in modo che anche gli utenti delle due frazioni possano approfittare della gratuità del servizio. Variato il capolinea della navetta per Valnontey: da quest anno la stazione di partenza e arrivo sarà la fermata del Cimitero (dove transitano comunque anche le altre navette) e non più Revettaz. Gli utenti che intendono scendere e salire per il centro di Cogne potranno utilizzare le fermate Edelweiss e/o quella della piazza centrale (E. Chanoux). Tutti gli orari dei mezzi di trasporto pubblico sono consultabili sul sito del Comune, su quello del Consorzio Operatori Turistici ( su quello della SVAP ( su Vivere l'estate 2012 (l'opuscoletto contenente le informazioni sui servizi e le manifestazioni) e alle varie fermate dei bus.

6 Animazione in Piazza Primo appuntamento venerdì 6 luglio per i pomeriggi di animazione in Piazza. A partire dalle ore 17,30, in prossimità della fontana di ferro del Dr. Grappein (perfettamente restaurata), nella struttura Geodatica Alpine Pearls, ha avuto avvio la novità dell estate 2012 per animare i pomeriggi del martedì e del venerdì. Il primo appuntamento condotto da Arianna Jeantet di Cogne ha avuto come protagonisti alcuni artigiani locali e due giovani fisarmonicisti. L'invito a turisti e residenti è rinnovato, sempre alle ore 17,30, per martedì 10 luglio, con Note Saporite, e per venerdì 13 luglio, con Vivere la Piazza. Cogne Conferenze Estate 2012 Associazione dei Musei di Cogne L Associazione dei Musei di Cogne propone, anche per l estate 2012, il consueto ciclo di appuntamenti culturali. Dopo la prima serata tenutasi sabato 7 luglio, nella quale è stato presentato il volume La guerra invisibile di Elena Accati e Mariapia Simonetti, i prossimi appuntamenti in calendario, presso la sala consiliare del Municipio, alle ore 21.00, sono: Sabato 14 luglio 2012 Maurizio Abbà Il dizionario dei sentimenti Conferenza Sabato 21 luglio 2012 Erika Diémoz A morte il tiranno. Anarchia e violenza da Crispi a Mussolini. Presentazione volume - Edizioni Einaudi Sabato 4 agosto 2012 Claudio Morandini A gran giornate Presentazione volume - Edizioni La Linea Sabato 11 agosto 2012 Francesca Maria Corrao La Primav era araba e le grandi trasformazioni del mondo Mediterraneo. Presentazione libro - Edizioni Mondadori Università Sabato 18 agosto 2012 Bruno Contini, Stuart Woolf e Pietro Marcenaro Nino Contini ( ): quel ragazzo in gamba di nostro padre. Presentazione del volume - Edizioni Giuntina Alcuni altri appuntamenti in evidenza Mercoledì 11 luglio Tardo pomeriggio Piazza E. Chanoux Anniversaire de la mort de Don Domaine Spettacolo folkloristico con la partecipazione de Lou Tintamaro de Cogne e altri gruppi della tradizione valdostana Giovedi 12 luglio Ore 21,15 Sala Maison de la Grivola Lo Zephyr 2012 Concerto dell'orchestra dei Corsi Internazionali di Musica da Camera Zephyr di San Francisco U.S.A. Domenica 15 luglio ore 16,00 6 zampe e 1 pallina Gli amici a 4 zampe promuovono e diffondono una corretta cultura cinofila. Dimostrazioni ed esibizioni con possibililtà di

7 partecipazione attiva del pubblico, a cura del centro cinofilo Il Branco del Re Il programma completo degli eventi, Vivere l estate 2012, è consultabile sul sito La cartolina della Devétéya de Cogne edizione 2012 La cartolina che pubblicizza la Devétéya de Cogne 2012, in programma sabato 29 e domenica 30 settembre è in distribuzione presso l'office du Tourisme di Cogne e l ufficio del Consorzio Operatori Turistici. L'evento che ormai tradizionalmente, con successo crescente, chiude la stagione estiva, quest'anno avrà un appendice la settimana successiva con la partecipazione degli allevatori di Cogne alla Désarpa di Aosta in calendario domenica 7 ottobre. Calendario Mostre Estive a Cogne e Lillaz Il calendario delle mostre estive nelle salette espositive di Cogne (Maison de la Grivola) e Lillaz (ex scuola) organizzate dalla Biblioteca Comunale è il seguente: COGNE: 16/07-22/07 Lenti Paolo Dipinti su tela 23/07-29/07 Bo Maria Chiara Acquarelli e gioielli 30/07-05/08 Casiroli Laura Dipinti su vetro a tema naturalistico 06/08-12/08 Tamagno Giampiero Pittura su tela 13/08-19/08 Pansini - Billia- Maci Pizzi al chiacchierino Oggetti in cuoio Gioielli montati su argento 20/08-02/09 Montrosset Dipinti su tela LILLAZ: 16/07-22/07 Caraniel Federica Dipinti su stoffa,oggetti in terracotta, in legno realizzati e dipinti a mano. 23/07-29/07 Grippa Luca Pittura 30/07-05/08 Marguret Etto Pittura su tela 06/08-12/08 Cheli Franco Quadri eseguiti con pirografo su legno

8 13/08-19/08 Caiola Italo Quadri ad olio con soggetti prevalentemente valdostani. 20/08-26/08 M.Grazia Bocchese Opere realizzate ad olio su pietre provenienti da vecchi tetti smantellati di case valdostane A proposito dei Fuochi di S. Giovanni Pubblichiamo di seguito qualche precisazione gentilmente inviataci dal nostro amico GiBi Non solo Epinel e Gimillan accendono i fuochi la notte del 24 giugno. Anche a Son Veulla viene ancora festeggiato S. Giovanni con una bella festa. Da quando sono ritornato a Cogne (anno 1999) questa è una delle poche feste a cui tengo particolarmente. Tutto è iniziato per caso dato che volevo bruciare della ramaglia di potatura delle piante attorno a casa e così ho invitato alcuni amici per l'occasione e la tradizione ha ripreso vita. Ultimamente credo che il vero valore del Fuoco di S. Giovanni non sia più sentito come una volta, ma lo spirito con cui si festeggia in fondo è sempre lo stesso. Il fuoco di Son Veulla, un tempo si accendeva nel bosco di Sylvenoire, in modo che si potesse vedere anche dagli altri fuochi dislocati sul territorio comunale, con notevoli rischi di cui non ci siamo mai preocccupati. Ancora oggi, sempre con il principio che al fuoco di S. Giovanni bisogna accatastare solo legna (in questi ultimi anni controllato anche dal corpo forestale), qualche giorno prima, alcuni volenterosi si recano nel bosco nei dintorni della cabinovia per raccogliere i rami secchi spezzati e caduti a terra nel corso dell'inverno. La catasta, sulla pista che porta a Sylvenoire nei pressi del primo ponte della pista da fondo, viene preparata il giorno precedente ed il giorno stesso della festa. Per motivi di sicurezza la catasta non può essere troppo grande, date le vicinanze al bosco, quindi si lascia nei pressi di questa un secondo mucchio di legna che i ragazzi (e non) si divertono a lanciare sul falò facendo sì che si prolunghi il più possibile la festa. L'accensione del fuoco è preceduta da una allegra cena in compagnia consumata sul prato di casa mia, dove (con un minimo di organizzazione per disporre tavoli e panche a sufficienza) chi vuole partecipare si prenota indicando cosa intende portare da mangiare o da bere, in modo che tutti siano attivi e partecipi alla festa. Devo ammettere che quest'anno la festa è stata un po' guastata da quella brutta malattia che è il calcio, ma, come sempre, c'è rimedio a tutto e con un paio di prolunghe e una televisione fuori di casa anche i più patiti si sono goduti la doppia festa. Nonostante il prolungarsi della partita, però, verso le 22.30, quando ormai era buio, gli irriducibili sono saliti ad accendere il falò che si è spento veso mezza notte. Con la compagnia di Fausto che si è fermato con me fino all'ultimo, abbiamo ammucchiato la brace ripulendo bene tutto attorno in modo da evitare qualsiasi rischio di incendio incontrollato. Quindi arrivederci al prossimo anno... GiBi Grazie GiBi per la tua testimonianza e per averci reso partecipi, per lo meno con la nostra immaginazione, della bella festa che Son Veulla organizza in onore di S. Giovanni.