Raccordi miniaturizzati Serie M

Transcript

1 Raccordi miniaturizzati Serie M Diam. est. tubo: Ø 3.2, Ø 4, Ø 6 Filettatura:, M, Raccordo a calzamento ompatibile con tubi Resca, lylon onfigurazione per facile e inserimento nel tubo. Tiene saldamente fermo il tubo. orpo on nichelatura per elettrolisi assa coppia di serraggio Tenuta perfetta Ingombro le connessioni ridotto L'operazione di collegamento/ scollegamento dei tubi mediante raccordo a calzamento è semplificata grazie a un'elevata forza di bloccaggio. Diversi moli Per il collegamento pneumatico in aree ristrette. ompatibile con diversi tipi di tubi in plastica I raccordi a calzamento e i gomiti orientabili a calzamento sono compatibili con tubi, nylon e. Dado cieco Trattiene il tubo saldamente con presa manuale. Facile rimozione tubo mediante allentamento. on nichelatura per elettrolisi. Specifiche Materiale tubo applicabile Diam. esterno tubo / M, R Diam. int. 1 Fluido Max. pressione d'esercizio (a 20 ) Temperatura d'esercizio ttacco Filettatura Nylon Nylon Poliuretano Super PF (1) Ø 4/Ø Ø 3.1/Ø 2 Ø 4/Ø Ø 3.1/Ø Ø 3.1/Ø 2 Ø 4/Ø Ø 4/Ø FEP (1) Ø 4/Ø Ø 4/Ø Ø 4/Ø ria, acqua () 1. MPa 1 MPa 0. MPa 1 MPa 1. MPa MPa - a 60, acqua: 0 a 40 (senza congelamento), M, M, JIS 020, Grado 2 (filettatura metrica grossa) JIS 0203 (filettatura conica) 3604D (Ghiera M-3N, M-N: cciaio inox 303) Nylon 66: GF30 %, cciaio inox 304: NR (PV per ) PTFE denaturato (1) Nota 1) ompatibile solo con il tipo a calzamento. Nota 2), gomito orientabile a resca, gomito orientabile a resca (H) non possono essere utilizzati con l'acqua. Materiale parti principali Materiale orpo Resca onfigurazione per facile inserimento nel tubo Tiene saldamente fermo il tubo. orpo assa coppia di serraggio Tenuta perfetta Raccordi per il materiale tubo applicabile(, gomito orientabile a resca, gomito orientabile a resca (H)) Il materiale tubo determina il tipo di raccordo. (Vedere il diagramma sotto.) onnessione nylon on nichelatura per elettrolisi Raccordi per il materiale tubo applicabile a resca a resca (H) 1 Esecuzioni speciali (Per maggiori informazioni, andare a pagina.), M nylon nylon ontrass. ontrass. ontrass. dei tipi M-E, M-ER, M-M non presenta trattamento superficiale. La nichelatura per elettrolisi è disponibile come opzione -X2.

2 Raccordi miniaturizzati Serie M Serie, R 1/ Serie M Serie Molo Descrizione pplicazione Nota M-3U-3 M-3U-4 M-3LU-3 M-3LU-4 M-3UL 1 M-3UT M-3N M-3P M-01N-4 universale "T" orientabile Intermedio a innesto M-01U-6 Raccordo a M-01H-4 calzamento M-01H-6 per tubo orientabile a resca per tubi morbidi Spina Serie Molo Descrizione pplicazione Nota per tubo M-01N-6 M-01U-4 per tubo R in e Ø 3.1/ x Ø 3.1/2 x x Ø 3.1/ x in e Ø 3.1/2 x x ruota di femmina x maschio ruota di femmina x femmina x maschio ollegamento raccordo-pezzo e raccordoraccordo Per chiudere l'attacco inutilizzato in nylon in nylon e in nylon, nylon e maschio x maschio x x x x x x Serie Molo Descrizione pplicazione Nota Serie Molo Descrizione pplicazione Nota M-N-4 M-N-6 per tubo M-U-3 M-U-4 M-U-6 M-LN-4 M-LN-6 M-LU-3 M-LU-4 M-LU-6 M-LHN-4 M M-LHN-6 M-LHU-3 M-LHU-4 M-LHU-6 M-H-4 M-H-6 M-HL-4 a calzamento M-HL-6 M-HLH-4 con ghiera (H) M-HLH-6 M-L per tubo a resca per tubi in nylon orientabile a resca per tubi morbidi a resca (H) per tubi a resca (H) per tubi Raccordo a calzamento in e in e in e in nylon, nylon e, nylon e a 90 solo su un lato Ø 3.1/ Ø 3.1/2 Ø 3.1/ Ø 3.1/2 Ø 3.1/ Ø 3.1/2 M femmina femmina M-T M-UL M-UT M-J M-N M M-UN M-E M-ER M-M M- M-P "T Universale verso l'alto Universale "T" Prolunga Intermedio innesto Nipplo orientabile Passaparete intermedio Passaparete intermedio Manifold occola Spina ollegamento a M femmina 90 su entrambi i femmina lati femmina La sezione solida fa muovere i raccordi sopra il pezzo ollegamento raccordo-pezzo e raccordo-raccordo ruota di onnessione montaggio a pannello Riduzione da Rc 1/ a M compreso montaggio a pannello o con squadretta Per riduzione da femmina R 1/ a M. Per riduzione da femmina R 1/4 a M. M femmina maschio M femmina femmina maschio M maschio femmina M maschio maschio M maschio maschio PT. M femmina femmina Rc 1 femmina Per riduzione da femmina Rc 1/ a 9 Rc 1 stazioni M, compreso femmina montaggio a (9 stations) pannello o con squadretta femmina 2

3 Serie M Serie per tubo : M-3U-3 per tubo : M-3U-4 Dado Dado : 0.9 mm 2 : 0.6 g : 0.9 mm 2 : 0. g a resca per tubi morbidi: M-3LU-3 Dado a resca per tubi morbidi: M-3LU-4 Dado : 0.6 mm 2 : 0. g : 0.6 mm 2 universale: M-3UL "T" orientabile: M-3UT Dado 2 x : 0.9 g Dado : 0.6 mm 2 Intermedio a innesto: M-3N : 1.6 g : 0.6 mm 2 Spina: M-3P : g Dado Dado : 0.6 g : 0.9 mm 2 : 0. g Serie R 1/ per tubo, per tubo : M-01-4/-6 Tubi Tubi morbidi M-01N-4 M-01N-6 M-01U-4 M-01U Ø Raccordo a calzamento: M-01H-4/-6 M-01H-4 M-01H Ø 3 6. E

4 Raccordi miniaturizzati Serie M Serie M per tubo : M-N-4/-6 M-N-4 M-N-6 14 Ø per tubo : M-U-3/-4/-6 Ø M-U M-U M-U-6 14 Dado Dado a resca per tubi : M-LN-4/-6 a resca per tubi morbidi: M-LU-3/-4/-6 M-LN-4 M-LN-6 M-LU-3 M-LU-4 M-LU M-LN-4 M-LU-3/-4 M-LN-6 M-LU-6 a resca (H) per tubi : M-LHN-4/-6 a resca (H) per tubi morbidi: M-LHU-3/-4/-6 M-LHN-4 M-LHN-6 M-LHU-3 M-LHU-4 M-LHU M-LHN-4 M-LHU-3/-4 Dado M-LHN-6 M-LHU-6 Dado Raccordo a calzamento: M-H-4/-6 M-H-4 M-H Ø E 6. H Dado H 4

5 Serie M Serie M a calzamento: M-HL-4/-6 M-HL-4 M-HL D Ø E Ø F con ghiera (H): M-HLH-4/-6 M-HLH-4 M-HLH D Ø E Ø F 6. G. 6 H 1 16 I Dado : M-L "T : M-T : 4.2 g : 3. g Universale verso l'alto: M-UL Dado Universale "T": M-UT 2 x Dado : mm 2 :.3 g : mm 2 : 4. g Prolunga: M-J Intermedio a innesto: M-N Dado Dado : mm 2 : 3.6 g : mm 2 : 1. g Nipplo orientabile: M-UN Passaparete intermedio: M-E M x 0. Dado Dado Foro di mont. Spessore piastra montagg. 3. max : mm 2 : 3.9 g Per spessore la piastra di 3. 6 mm, usare M x 0. e poi avvitare. : 4.6 g

6 Raccordi miniaturizzati Serie M Serie M Riduzione passaparete: M-ER Manifold: M-M Rc 1 M x 0. M x 0. 9 x Dado 14 Foro di mont. Dado 14 Spessore piastra montagg. 3. max Per spessore la piastra di 3. 6 mm, usare un M x 0. e poi avvitare : g 2 x ø. Dado 1 Spessore max. pannello 3. mm Per spessore la piastra di 3. 6 mm, usare M x 0. e poi avvitare : 9 g occola: M- Spina: M-P Dado 10.1 :. g : 1.3 g vvitamento filettatura /M ttenzione 1. vvitare manualmente e poi rotare ancora di 1/4 con una chiave. ontrollare il numero di giri di serraggio usando la tabella sottostante. Nel caso di avvitamento eccessivo, una parte la filettatura e la guarnizione potrebbero subire danni. iò potrebbe causare trafilamenti d aria. D altra parte, un avvitamento non adeguato potrebbe allentare Filettatura M Molo M-3U- M-3N M-3P M-3LU- M-3UL M-3UT M-N- M-U- M-H- M-J M-N M-UN M-P M-LN-6 M-LU-6 M-LHN-6 M-LHU-6 M-HL- M-HLH- M-LN-4 M-LU-3,4 M-LHN-4 M-LHU-3,4 M-UL M-UT Numero di giri di serraggio irca 1/4 di giro irca 1/2 di giro irca 1/6 a1/4 di giro Nota) irca 1/2 di giro Nota) Nota) Di norma, la coppia di serraggio deve essere compresa tra 1 e 1. N m. Precauzioni onnessione tubo serie ghiera ttenzione 1. Tagliare il tubo perpendicolarmente all asse tubo stesso. (Usare le pinze tagliatubi TK-1, TK-2 o TK-3 ). 2. Inserire la ghiera sul tubo. 3. alzare il tubo sulla resca sino alla battuta; in caso contrario ci potrebbero essere trafilamenti d aria o il rilascio tubo. 4. Serrare manualmente la ghiera. onnessione tubo serie resca ttenzione 1. Tagliare il tubo perpendicolarmente all asse tubo stesso. (Usare le pinze tagliatubi TK-1, TK-2 o TK-3 ). 2. alzare il tubo sulla resca sino alla battuta; in caso contrario ci potrebbero essere trafilamenti d aria o il rilascio tubo. 6

7 Serie M Esecuzioni speciali ontattare SM per ulteriori dettagli su dati tecnici, dimensioni e tempi di consegna. 1 Modifica materiale guarnizione Symbol Specifiche Materiale di guarnizione: cciaio inox 304, NR odice guarnizione X3 IN M Note) M-G2 Materiale di guarnizione: cciaio inox 304, FKM X226 odice guarnizione G-DPH0049 Materiale di guarnizione: cciaio inox 316, FKM speciale X1 odice guarnizione M M-G3 Nota) ompatibile solo con moli che usano M-GH. Parti di ricambio Descrizione Materiale Molo applicabile M-3G PV M-G1 PV M-G2 cciaio inox 304, NR M-G3 M-GH M cciaio inox 316, FKM speciale Nylon 66, GF30 % M-L -6, M-LH -6 M-HL-4, 6, M-HLH4, 6 M-6G M-10/32G M UNF cciaio inox 304, NR Per filettatura M6 KQ2 Serie KQ2, UNF Dado cieco M--4-P01 M--6-P (on nichelatura per elettrolisi) 3604 (on nichelatura per elettrolisi) M-01H-4, M-H-4 M-HL-4, M-HLH-4 M-01H-6, M-H-6 M-HL-6, M-HLH-6