d-copia 403MF Plus d-copia 404MF Plus www MK-Electronic de Spare Parts Catalogue 1 Y

Transcript

1 Spare Parts Catalogue 1

2 INDICE COPERTURE ESTERNE... Pag. 4 STRUTTURA 1... " 6 STRUTTURA 2... " 8 CASSETTO CARTA... " 10 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 1... " 12 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 2... " 14 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 3... " 16 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 4... " 18 SEZIONE SCANNER... " 20 SEZIONE FORMAZIONE IMMAGINE... " 22 SEZIONE SVILUPPO... " 23 SEZIONE FUSORE 1... " 24 SEZIONE FUSORE 2... " 25 SEZIONE TRASMISSIONE... " 26 SEZIONE USCITA CARTA... " 28 COMPONENTI ELETTRICI... " 30 PANNELLO OPERATORE... " 32 SEZIONE ADF 1... " 34 SEZIONE ADF 2... " 36 ACCESSORI... " 38 INDICE GENERALE DEI CODICI... " 39 2 Spare Parts Catalogue

3 CONTENTS COVERS... Pag. 4 FRAMES 1... " 6 FRAMES 2... " 8 PAPER CASSETTE... " 10 PAPER FEED SECTION 1... " 12 PAPER FEED SECTION 2... " 14 PAPER FEED SECTION 3... " 16 PAPER FEED SECTION 4... " 18 SCANNER SECTION... " 20 IMAGE FORMATION SECTION... " 22 DEVELOPING SECTION... " 23 FUSER SECTION 1... " 24 FUSER SECTION 2... " 25 DRIVE SECTION... " 26 EXIT SECTION... " 28 ELECTRICAL COMPONENTS... " 30 OPERATION SECTION... " 32 DOCUMENT PROCESSOR 1... " 34 DOCUMENT PROCESSOR 2... " 36 ACCESSORIES... " 38 INDEX OF CODES... " 39 Spare Parts Catalogue 3

4 COPERTURE ESTERNE COVERS REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR15802 U COPERTURA DX PARTS COVER RIGHT ASSY 2 AVGR14024 P COPERTURA SUPERIORE PARTS COVER TOP ASSY 3 AVGR15803 Y COPERCHIETTO COVER DIMM 4 AVGR15769 R COPERTURA SX PARTS COVER LEFT ASSY SP 5 AVGR14027 T COPERTURA PARTS LID TOP A ASSY SP 6 AVGR15770 P COPERTURA FRONTALE PARTS COVER FRONT ASSY SP 7 AVGR14029 L COPERTURA FRONTALE B PARTS COVER FRONT B ASSY SP 8 AVGR15771 Q COPERTURA POSTERIORE COVER REAR A 9 AVGR15772 U COPERCHIETTO SUP. LID TOP C 10 AVGR15773 Y COPERTURA INTERNA COVER INNER R B 11 AVGR15774 M COPERCHIETTO SUP.B LID TOP B 12 AVGR15775 R COPERTURA PARTS COVER SIDE ASSY SP 13 AVGR15776 V COPERTURA INTERNA SX COVER INNER L 14 AVGR15777 Z COPERTURA INTERNA DX PARTS COVER INNER R ASSY SP 4 Spare Parts Catalogue

5 COPERTURE ESTERNE COVERS Spare Parts Catalogue 5

6 STRUTTURA 1 FRAMES 1 REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR10705 U VENTILATORE FAN R 80 2 AVGR08185 W SOLENOIDE SOLENOID DLP 3 AVGR08186 A INGRANAGGIO Z=31 GEAR DLP Z31H 4 AVGR14034 Q MOTORE PARTS MOTOR LIFT ASSY SP 5 AVGR08207 C PULEGGIA PULLEY RAIL DOUBLE 7 AVGR10373 N GR. LSU LK AVGR08190 V INGRANAGGIO Z=16 GEAR SHUTTER Z16S 9 AVGR08191 W INGRANAGGIO Z=18 GEAR SHUTTER Z18S 10 AVGR08192 A FRIZIONE CLUTCH DLP 11 AVGR08193 E COPERTURA CHIUSURA DRUM COVER DRUM SHUTTER 14 AVGR09425 S MICRO-INTERRUTTORE SW. PUSH 15 AVGR15778 N VENTILATORE FAN MOTOR 16 AVGR08196 B INGRANAGGIO Z=26/15 GEAR Z26Z15 17 AVGR08197 F INGRANAGGIO Z=50/16 GEAR Z50Z16 18 AVGR08198 U INGRANAGGIO Z=49 GEAR Z49 19 AVGR08199 Y INGRANAGGIO Z=40/18 GEAR Z40HZ18 20 AVGR08200 S INGRANAGGIO Z=60/16 GEAR Z60Z16 6 Spare Parts Catalogue

7 STRUTTURA 1 FRAMES Spare Parts Catalogue 7

8 STRUTTURA 2 FRAMES 2 REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR08205 U VENTILATORE FAN L 80 2 AVGR05405 B MICRO-INTERRUTTORE PUSH SWITCH 03 SN /SW-192 N 3 AVGR13460 X PIASTRA RELAY PARTS PWB ASSY RELAY SP 5 AVGR08207 C PULEGGIA PULLEY RAIL DOUBLE 6 AVGR13461 Y PIASTRA ALIMENTATORE PARTS SWITCHING REGULATOR (E) SP 7 AVGR08208 Z VENTILATORE FAN POWER PWB 50 8 AVGR13462 C PIASTRA CONNECT-L PARTS PWB ASSY CONNECT-L SP 8 Spare Parts Catalogue

9 STRUTTURA 2 FRAMES Spare Parts Catalogue 9

10 CASSETTO CARTA PAPER CASSETTE REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION A01 AVGR15779 J GR. CASSETTO CARTA CT AVGR12550 U SUPPORTO HOLDER RETARD 2 AVGR12551 V GUIDA GUIDE RETARD 3 AVGR08640 S LEVA LEVER BASE CAS REAR 8 AVGR15780 Y CURSORE POSTERIORE CURSOR END 9 AVGR08214 M LEVA CURSORE LEVER END CURSOR 13 AVGR08218 N INGRANAGGIO Z=64 GEAR LIFT Z64 14 AVGR08219 J INGRANAGGIO Z=16 GEAR JOINT Z16 15 AVGR08215 R LEVA INDICATORE CARTA LEVER INDICATOR 17 AVGR14017 S RULLO SFOGLIATORE RETARD ROLLER ASSY 18 AVGR08213 Y LEVA CURSORE SX LEVER SIDE CURSOR 24 AVGR15781 Z COPERTURA POSTERIORE LID CASSETTE 10 Spare Parts Catalogue

11 CASSETTO CARTA PAPER CASSETTE A Spare Parts Catalogue 11

12 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 1 PAPER FEED SECTION 1 REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 7 AVGR08304 S INGRANAGGIO Z=30 GEAR MPF Z30 8 AVGR07879 Y RULLO SFOGLIATORE BY-PASS ROLLER M/P ASSY /43487B0027 A4 9 AVGR15782 D MOLLA SP ACTUATOR MPF 10 AVGR08305 W ATTUATORE A ACTUATOR MPF A 11 AVGR08306 A ATTUATORE B ACTUATOR MPF B A01 AVGR15783 H GR.INTRODUTTORE MPF PARTS BASE MPF SP 15 AVGR08313 S SEPARATORE SEPARATOR MP ASSY 23 AVGR14035 L COPERTURA BY-PASS PARTS COVER MPF ASSY SP 12 Spare Parts Catalogue

13 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 1 PAPER FEED SECTION 1 15 A Spare Parts Catalogue 13

14 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 2 PAPER FEED SECTION 2 REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR10717 Z GR. SCARICATORE DC BRUSH ASSY 2 AVGR08234 P GR.RULLO REGISTRO INF. REGIST KIT 6 AVGR10716 V VENTILATORE FAN ENGINE PWB 35 7 AVGR15736 Z PIASTRA ENGINE PARTS ENGINE PWB ASSY SP 8 AVGR08601 B GUIDA GUIDE PAPER CHUTE 9 AVGR10377 P GR. RULLO TRASFERIMENTO ROLLER TRANSFER ASSY SP 12 AVGR08232 W LEVA SINISTRA LEVER RELEASE DLP L 15 AVGR08317 T ATTUATORE ACTUATOR REGIST 16 AVGR14036 Y MOLLA SPRING REGIST SENSOR 17 AVGR08318 Q ATTUATORE ACTUATOR DU 18 AVGR08319 L LEVA LEVER EMPTY 21 AVGR08231 J LEVA DESTRA LEVER RELEASE FUSER R 23 AVGR08230 R LEVA DESTRA LEVER RELEASE DLP R 24 AVGR08224 N RULLO ROLLER MIDDLE ASSY 30 AVGR08236 X INGRANAGGIO Z=26/33 GEAR REG Z26H-Z33H 31 AVGR08228 P BOCCOLA DESTRA BUSH TRANSFER R 32 AVGR08229 K BOCCOLA SINISTRA BUSH TRANSFER L 34 AVGR08225 J RULLO REGISTRO SUPERIORE ROLLER REGIST UP 36 AVGR08226 W INGRANAGGIO Z=23 GEAR REGIST Z23H 37 AVGR08227 S INGRANAGGIO Z=27 GEAR FEED ROLL Z27H 39 AVGR10713 Y MOLLA TC SX SPRING TC L 40 AVGR10714 M MOLLA TC DX SPRING TC R 14 Spare Parts Catalogue

15 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 2 PAPER FEED SECTION Spare Parts Catalogue 15

16 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 3 PAPER FEED SECTION 3 REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 3 AVGR08220 Q SENSORE SENSOR OPT. 5 AVGR15077 U ALBERO ALIMENTAZIONE DX SHAFT FEED R 6 AVGR15078 R BOCCOLA BUSH SCREW A01 AVGR10381 P GR. RULLO PRESA CARTA FEED HOLDER ASSY 16 Spare Parts Catalogue

17 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 3 PAPER FEED SECTION 3 A Spare Parts Catalogue 17

18 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 4 PAPER FEED SECTION 4 REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION A01 AVGR10718 N GRUPPO DUPLEX DU ASSY SP 3 AVGR08291 Y RULLO ROLLER DU 4 AVGR10719 J ATTUATORE ACTUATOR PE 18 Spare Parts Catalogue

19 SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 4 PAPER FEED SECTION A01 Spare Parts Catalogue 19

20 SEZIONE SCANNER SCANNER SECTION REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR15731 L GRUPPO ISU PARTS ISU ASSY(L) 4 AVGR14037 U MOTORE PARTS MOTOR ISU SP 5 AVGR11778 M ARRESTO ISU STOPPER ISU 7 AVGR14206 U GR.STRUTTURA SUPERIORE ISU PARTS FRAME ISU TOP ASSY SP 8 AVGR11777 Y INGRANAGGIO PULLEY TENSION 9 AVGR11776 U CINGHIA DENTATA BELT ISU 10 AVGR11775 Q INGRANAGGIO Z=63/32 GEAR ISU 63/32 20 Spare Parts Catalogue

21 SEZIONE SCANNER SCANNER SECTION Spare Parts Catalogue 21

22 SEZIONE FORMAZIONE IMMAGINE IMAGE FORMATION SECTION REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION A01 AVGR12553 D GRUPPO DRUM DK AVGR10384 L GRUPPO CORONA PRIMARIO MC A01 22 Spare Parts Catalogue

23 SEZIONE SVILUPPO DEVELOPING SECTION REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR13863 Z GR. SVILUPPO DV-351 (E) 1 Spare Parts Catalogue 23

24 SEZIONE FUSORE 1 FUSER SECTION 1 REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR15732 Y GRUPPO FUSORE 230V FK-350 (E) 1 24 Spare Parts Catalogue

25 SEZIONE FUSORE 2 FUSER SECTION 2 REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 2 AVGR08259 N ATTUATORE ACTUATOR DU 4 AVGR10727 S LEVA LEVER FUSER RELEASE 7 AVGR08320 J ARRESTO LOCK FUSER 12 AVGR08260 L RULLO ROLLER FACE UP 15 AVGR14038 R INGRANAGGIO Z=21 GEAR EXIT Z21 A01 AVGR15784 W COPERTURA POSTERIORE PARTS COVER REAR B ASSY SP A Spare Parts Catalogue 25

26 SEZIONE TRASMISSIONE DRIVE SECTION REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 2 AVGR08263 V INGRANAGGIO Z=95/28 GEAR Z95H Z28H 3 AVGR08264 J INGRANAGGIO Z=34 GEAR FEED Z34H 4 AVGR08584 A FRIZIONE DUPLEX CLUTCH DUPLEX 5 AVGR10730 R MOTORE MOTOR MAIN Z16 6 AVGR10731 J MOTORE MOTOR DRUM Z16 7 AVGR08268 K INGRANAGGIO Z=77 GEAR Z77H 8 AVGR08269 P INGRANAGGIO Z=90/30 GEAR Z90H Z30H 9 AVGR08270 M INGRANAGGIO Z=70 GEAR Z70H 10 AVGR08271 N INGRANAGGIO Z=191 GEAR Z191H 12 AVGR08272 S INGRANAGGIO Z=32 GEAR DLP Z32H 13 AVGR08273 W INGRANAGGIO Z=24 GEAR DLP Z24H 14 AVGR08274 K INGRANAGGIO Z=25 GEAR DLP JOINT Z25H 15 AVGR08275 P INGRANAGGIO Z=25 GEAR DLP JOINT Z25H 16 AVGR08276 T INGRANAGGIO Z=48 GEAR Z48H 17 AVGR08277 X INGRANAGGIO Z=46 GEAR Z46H 18 AVGR15785 S INGRANAGGIO Z=45 GEAR Z45S 19 AVGR08279 Q INGRANAGGIO Z=37 GEAR Z37S 20 AVGR08280 W INGRANAGGIO Z=30 GEAR Z30S 21 AVGR10732 W PIASTRINO CONNESSIONI P.W.BOARD ASSY CONNECT-R 23 AVGR08281 X INGRANAGGIO Z=34 GEAR Z34S A01 AVGR10734 P GRUPPO TRASMISSIONE FEED DRIVE ASSY SP 25 AVGR11787 H GIUNTO JOINT SHAFT CASSETTE 29 AVGR08288 V SOLENOIDE SOLENOID MPF 30 AVGR10745 L FRIZIONE CLUTCH MID FEED 31 AVGR10746 Y FRIZIONE CLUTCH CASSETTE 32 AVGR10426 Y FRIZIONE CLUTCH REGIST 26 Spare Parts Catalogue

27 SEZIONE TRASMISSIONE DRIVE SECTION A01 Spare Parts Catalogue 27

28 SEZIONE USCITA CARTA EXIT SECTION REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION A01 AVGR15786 E GR. GUIDA USCITA PARTS FD UNIT SP 2 AVGR08220 Q SENSORE SENSOR OPT. 5 AVGR08299 S ATTUATORE ACTUATOR OVERFLOW 8 AVGR15787 A MOTORE MOTOR EJECT 28 Spare Parts Catalogue

29 SEZIONE USCITA CARTA EXIT SECTION A Spare Parts Catalogue 29

30 COMPONENTI ELETTRICI ELECTRICAL COMPONENTS REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR15737 V PIASTRA BASE () PARTS PWB MAIN ASSY SP EU () AVGR15738 J PIASTRA BASE () PARTS PWB MAIN ASSY SP EU () 2 AVGR15739 N GR. PIASTRA FAX () PARTS FAX UNIT E SP () 30 Spare Parts Catalogue

31 COMPONENTI ELETTRICI ELECTRICAL COMPONENTS 1 d-copia 404MF - EN 2 Spare Parts Catalogue 31

32 PANNELLO OPERATORE OPERATION SECTION REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION A01 AVGR15740 L GR. PANNELLO OP. () PARTS OPERATION UNIT SP () AVGR15741 M GR. PANNELLO OP. () PARTS OPERATION UNIT SP () 1 AVGR15742 Z PIASTRA CONTROLLER OP PARTS PWB PANEL MAIN ASSY SP 2 AVGR15807 Z COPERTURA DX COVER CARD READER 3 AVGR15808 N COPERTURA DX C COVER CARD READER C 4 AVGR15809 J ETICHETTA TASTIERA DX VERS.ENG. LABEL OPERATION R 5 AVGR15810 C ETICHETTA TASTIERA SX VERS.ENG. PANEL OPERATION L () () AVGR15811 D ETICHETTA TASTIERA SX VERS.ENG. PANEL OPERATIONL () () 32 Spare Parts Catalogue

33 PANNELLO OPERATORE OPERATION SECTION Spare Parts Catalogue 33

34 SEZIONE ADF 1 DOCUMENT PROCESSOR 1 REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR05120 R RULLINO CONVOGLIATORE PULLEY CONVEYING 7 AVGR03266 C RULLINO PULLEY EJECT 9 AVGR11850 F INGRANAGGIO Z=32 GEAR Z32S 11 AVGR11856 M LEVA LEVER PRESSURE 12 AVGR08658 S SENSORE SENSOR OPT. 13 AVGR11839 G ATTUATORE ACTUATOR BASE 14 AVGR14121 B ARRESTO ORIGINALI STOPPER ORIGINAL 15 AVGR02533 N PATTINO FRICTION PLATE LF 16 AVGR11491 T PIASTRA CONTROLLER DP PARTS DRIVER PWB ASSY SP 18 AVGR11841 F FRIZIONE CLUTCH PAPER FEED 19 AVGR11842 K ATTUATORE ACTUATOR TIMING 21 AVGR12904 S RULLINO PULLEY LOOP 22 AVGR11843 P GANCIO HOOK PF COVER 24 AVGR11219 M MOLLA SPRING LF 25 AVGR11853 Q INGRANAGGIO Z=28 GEAR Z28S 26 AVGR11852 L INGRANAGGIO Z=56 GEAR Z56S 28 AVGR11844 C RULLO USCITA PARTS ROLLER EXIT SP 31 AVGR11845 G GUIDA GUIDE SEPARATION 32 AVGR11851 G INGRANAGGIO Z=35 GEAR Z35S 33 AVGR11846 L RULLO PARTS ROLLER A CONVEYING SP 34 AVGR11847 Q RULLO B PARTS ROLLER B CONVEYING SP 35 AVGR11848 D INGRANAGGIO Z=28 GEAR T Z28S 36 AVGR11849 H INGRANAGGIO UNIDIREZIONALE Z=46 PARTS GEAR Z46S ONEWAY SP 34 Spare Parts Catalogue

35 SEZIONE ADF 1 DOCUMENT PROCESSOR 1 Spare Parts Catalogue 35

36 SEZIONE ADF 2 DOCUMENT PROCESSOR 2 REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR11858 E ATTUATORE ACTUATOR PUSH 3 AVGR11859 A LEVA LEVER SEPARATE 5 AVGR11860 G LEVA LEVER LOOP 6 AVGR14043 U SOLENOIDE PARTS SOLENOID PRESSURE PULLEY SP 7 AVGR15790 Z GR.COPERTURA SUPERIORE PARTS COVER PF ASSY SP 8 AVGR06540 F MOLLA SPRING LOOP 9 AVGR14045 M SOLENOIDE PARTS SOLENOID FEED SHIFT SP 10 AVGR11863 R INGRANAGGIO Z=66/70 GEAR Z66S Z70S 11 AVGR11864 E INGRANAGGIO Z=40/61 GEAR Z40S Z61S 12 AVGR11865 A INGRANAGGIO Z=46/79 GEAR Z46S Z79S 13 AVGR11866 N MOTORE PARTS MOTOR DP SP 14 AVGR11878 G COPERTURA COPRI ORIGINALI PARTS MOTOR DP SP 15 AVGR08658 S SENSORE OTTICO SENSOR OPT. 16 AVGR11877 K CERNIERA DX HINGE R 17 AVGR11876 P CERNIERA SX HINGE L 18 AVGR11867 J GUIDA GUIDE READING 21 AVGR11875 B LEVA LEVER PUSH DU 22 AVGR11874 F ATTUATORE ACTUATOR ORIGINAL 23 AVGR15792 E COPERTURA ANTERIORE COVER FRONT 24 AVGR15793 A COPERTURA POSTERIORE COVER REAR 25 AVGR11869 B VASSOIO PORTA DOCUMENTI PARTS TABLE ASSY SP 36 Spare Parts Catalogue

37 SEZIONE ADF 2 DOCUMENT PROCESSOR Spare Parts Catalogue 37

38 ACCESSORI ACCESSORIES REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 AVGR15812 R ETICHETTA TASTIERA DX VERS. GER LABEL OPERAT. GER 2 AVGR15813 M ETICHETTA TASTIERA DX VERS. FRA LABEL OPERAT. FRA 3 AVGR15814 A ETICHETTA TASTIERA DX VERS. ITA LABEL OPERAT. ITA 4 AVGR15815 E ETICHETTA TASTIERA DX VERS. SPA LABEL OPERAT. SPA 8 AVGR15816 J ETICHET. TAST. SX GER. () LABEL OPERAT. GER () 9 AVGR15817 N ETICHET. TAST. SX FRA () LABEL OPERAT. FRA () 10 AVGR15818 B ETICHET. TAST. SX ITA () LABEL OPERAT. ITA () 11 AVGR15819 F ETICHET. TAST. SX SPA () LABEL OPERAT. SPA () 15 AVGR15812 R ETICHETTA TASTIERA DX VERS. GER LABEL OPERAT. GER 16 AVGR15813 M ETICHETTA TASTIERA DX VERS. FRA LABEL OPERAT. FRA 17 AVGR15814 A ETICHETTA TASTIERA DX VERS. ITA LABEL OPERAT. ITA 18 AVGR15815 E ETICHETTA TASTIERA DX VERS. SPA LABEL OPERAT. SPA 8 AVGR15820 D ETICHET. TAST. SX GER. () LABEL OPERAT. GER () 9 AVGR15821 E ETICHET. TAST. SX FRA () LABEL OPERAT. FRA () 10 AVGR15822 J ETICHET. TAST. SX ITA () LABEL OPERAT. ITA () 11 AVGR15823 N ETICHET. TAST. SX SPA () LABEL OPERAT. SPA () 38 Spare Parts Catalogue

39 INDICE GENERALE DEI CODICI INDEX OF CODES Spare Parts Catalogue 39

40 INDICE GENERALE DEI CODICI INDEX OF CODES CODICE PAGINA CODE PAGE CODICE PAGINA CODE PAGE CODICE PAGINA CODE PAGE AVGR02533N 34 AVGR03266C 34 AVGR05120R 34 AVGR05405B 8 AVGR06540F 36 AVGR07879Y 12 AVGR08185W 6 AVGR08186A 6 AVGR08190V 6 AVGR08191W 6 AVGR08192A 6 AVGR08193E 6 AVGR08196B 6 AVGR08197F 6 AVGR08198U 6 AVGR08199Y 6 AVGR08200S 6 AVGR08205U 8 AVGR08207C 6 AVGR08207C 8 AVGR08208Z 8 AVGR08213Y 10 AVGR08214M 10 AVGR08215R 10 AVGR08218N 10 AVGR08219J 10 AVGR08220Q 16, 28 AVGR08224N 14 AVGR08225J 14 AVGR08226W 14 AVGR08227S 14 AVGR08228P 14 AVGR08229K 14 AVGR08230R 14 AVGR08231J 14 AVGR08232W 14 AVGR08234P 14 AVGR08236X 14 AVGR08259N 25 AVGR08260L 25 AVGR08263V 26 AVGR08264J 26 AVGR08268K 26 AVGR08269P 26 AVGR08270M 26 AVGR08271N 26 AVGR08272S 26 AVGR08273W 26 AVGR08274K 26 AVGR08275P 26 AVGR08276T 26 AVGR08277X 26 AVGR08279Q 26 AVGR08280W 26 AVGR08281X 26 AVGR08288V 26 AVGR08291Y 18 AVGR08299S 28 AVGR08304S 12 AVGR08305W 12 AVGR08306A 12 AVGR08313S 12 AVGR08317T 14 AVGR08318Q 14 AVGR08319L 14 AVGR08320J 25 AVGR08584A 26 AVGR08601B 14 AVGR08640S 10 AVGR08658S 34, 36 AVGR09425S 6 AVGR10373N 6 AVGR10377P 14 AVGR10381P 16 AVGR10384L 22 AVGR10426Y 26 AVGR10705U 6 AVGR10713Y 14 AVGR10714M 14 AVGR10716V 14 AVGR10717Z 14 AVGR10718N 18 AVGR10719J 18 AVGR10727S 25 AVGR10730R 26 AVGR10731J 26 AVGR10732W 26 AVGR10734P 26 AVGR10745L 26 AVGR10746Y 26 AVGR11219M 34 AVGR11491T 34 AVGR11775Q 20 AVGR11776U 20 AVGR11777Y 20 AVGR11778M 20 AVGR11787H 26 AVGR11839G 34 AVGR11841F 34 AVGR11842K 34 AVGR11843P 34 AVGR11844C 34 AVGR11845G 34 AVGR11846L 34 AVGR11847Q 34 AVGR11848D 34 AVGR11849H 34 AVGR11850F 34 AVGR11851G 34 AVGR11852L 34 AVGR11853Q 34 AVGR11856M 34 AVGR11858E 36 AVGR11859A 36 AVGR11860G 36 AVGR11863R 36 AVGR11864E 36 AVGR11865A 36 AVGR11866N 36 AVGR11867J 36 AVGR11869B 36 AVGR11874F 36 AVGR11875B 36 AVGR11876P 36 AVGR11877K 36 AVGR11878G 36 AVGR12550U 10 AVGR12551V 10 AVGR12553D 22 AVGR12904S 34 AVGR13460X 8 AVGR13461Y 8 AVGR13462C 8 AVGR13863Z 23 AVGR14017S 10 AVGR14024P 4 AVGR14027T 4 AVGR14029L 4 AVGR14034Q 6 AVGR14035L 12 AVGR14036Y 14 AVGR14037U 20 AVGR14038R 25 AVGR14043U 36 AVGR14045M 36 AVGR14121B 34 AVGR14206U 20 AVGR15077U 16 AVGR15078R 16 AVGR15731L 20 AVGR15732Y 24 AVGR15736Z 14 AVGR15737V 30 AVGR15738J 30 AVGR15739N 30 AVGR15740L 32 AVGR15741M 32 AVGR15742Z 32 AVGR15769R 4 AVGR15770P 4 AVGR15771Q 4 AVGR15772U 4 AVGR15773Y 4 AVGR15774M 4 AVGR15775R 4 40 Spare Parts Catalogue

41 INDICE GENERALE DEI CODICI INDEX OF CODES CODICE PAGINA CODE PAGE CODICE PAGINA CODE PAGE CODICE PAGINA CODE PAGE AVGR15776V 4 AVGR15777Z 4 AVGR15778N 6 AVGR15779J 10 AVGR15780Y 10 AVGR15781Z 10 AVGR15782D 12 AVGR15783H 12 AVGR15784W 25 AVGR15785S 26 AVGR15786E 28 AVGR15787A 28 AVGR15790Z 36 AVGR15792E 36 AVGR15793A 36 AVGR15802U 4 AVGR15803Y 4 AVGR15807Z 32 AVGR15808N 32 AVGR15809J 32 AVGR15810C 32 AVGR15811D 32 AVGR15812R 38 AVGR15812R 38 AVGR15813M 38 AVGR15814A 38 AVGR15815E 38 AVGR15816J 38 AVGR15817N 38 AVGR15818B 38 AVGR15819F 38 AVGR15820D 38 AVGR15821E 38 AVGR15822J 38 AVGR15823N 38 Spare Parts Catalogue 41

42 STATO DI AGGIORNAMENTO UPDATING STATUS DATA PAGINE AGGIORNATE PAGINE CODICE DATE UPDATED PAGES PAGES CODE 10/ a EDIZIONE - 1 st EDITION 44