PROGRAMMAZIONE DELLE CONSEGNE DI GNL E DELLA RIGASSIFICAZIONE

Transcript

1 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consena di GNL e della riassificazione PROGRAMMAZIONE DELLE CONSEGNE DI GNL E DELLA RIGASSIFICAZIONE 1) PROGRAMMAZIONE DELLE CONSEGNE DI GNL ) LA PROGRAMMAZIONE ANNUALE ) LA PROGRAMMAZIONE MENSILE ) VINCOLI DI PROGRAMMAZIONE DELLE CONSEGNE DI GNL ) PROGRAMMAZIONE MENSILE DELLA CAPACIÀ CONFERIA E NON PROGRAMMAA NEL MESE M ) IL PROGRAMMA MENSILE DI RICONSEGNA ) INDIVIDUAZIONE E LANCIO DI DISCARICHE SPO ) RIPROGRAMMAZIONE DELLE DISCARICHE ) SCAMBIO CONSENSUALE DI DAE DI ARRIVO PROGRAMMAE ) AGGIORNAMENO DEL PROGRAMMA MENSILE DI RICONSEGNA...8 2) LA PROGRAMMAZIONE DELLA RIGASSIFICAZIONE ) PREMESSA ) PROGRAMMAZIONE ED ALLOCAZIONE CUMULAIVA ) DISPONIBILIÀ DI GNL PRESSO IL ERMINALE ) PROGRAMMAZIONE DEL QUANIAIVO RIGASSIFICAO ) RIDUZIONE DELLA CAPACIA DI RIGASSIFICAZIONE...11 GNL Italia 9-1

2 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consene del GNL e della riassificazione 1) PROGRAMMAZIONE DELLE CONSEGNE DI GNL 1.1) La prorammazione annuale Entro la data che sarà pubblicata sul sito Internet di GNL Italia prima dell inizio dell Anno ermico e sulla base dei risultati del conferimento, l Utente, a mezzo fax o posta elettronica, comunica all Operatore una proposta di prorammazione annuale delle consene di GNL redatta in accordo ai Vincoli di Prorammazione delle Consene di GNL di cui al presente capitolo. L Operatore del erminale, entro il 5 iorno lavorativo successivo, verifica tale proposta ai fini della relativa approvazione, che non potrà essere neata se la proposta di prorammazione annuale delle consene di GNL è stata redatta in accordo ai citati Vincoli di Prorammazione delle Consene di GNL: qualora non pervena da parte dell Operatore del erminale, entro tale termine, alcuna comunicazione di mancata approvazione della proposta di prorammazione mensile ricevuta, la stessa costituirà il Proramma Annuale delle Consene di GNL. In caso di mancata approvazione della proposta di prorammazione annuale, comunicata dall Operatore all Utente interessato entro il predetto termine e dovuta al mancato rispetto dei Vincoli di Prorammazione delle Consene di GNL, lo stesso Utente dovrà provvedere a far pervenire all Operatore, entro il 2 iorno lavorativo successivo, una nuova proposta modificata in base alle risultanze della citata verifica, che diventerà il Proramma Annuale delle Consene di GNL. Il Proramma Annuale delle Consene di GNL deve riportare, per oni mese dell Anno ermico, le seuenti informazioni: il numero delle discariche la Data di Arrivo Prorammata di oni Nave metaniera il quantitativo di GNL che sarà consenato per oni discarica il nominativo della Nave metaniera utilizzata per oni discarica la provenienza del GNL. Il Proramma Annuale delle Consene di GNL è indicativo e non vincolante per le Parti, eccezion fatta nel caso in cui l Utente non fornisse la proposta di Proramma Mensile delle Consene di GNL di cui al successivo pararafo: nel qual caso il Proramma Annuale delle Consene di GNL per il suddetto mese, opportunamente aiornato per tener conto delle operazioni dell Utente eventualmente effettuate nel frattempo, risulterebbe a tutti li effetti il Proramma Mensile delle Consene di GNL. 1.2) La prorammazione mensile Entro il 6 iorno lavorativo precedente l inizio di oni mese M, l Utente deve far pervenire all Operatore del erminale la proposta di prorammazione mensile delle consene di GNL relativa al Mese M. Entro il 5 iorno lavorativo precedente l inizio di oni mese M, l Operatore del erminale verifica tale proposta per l approvazione, che non potrà essere neata se la stessa è stata redatta in accordo ai Vincoli di Prorammazione delle Consene di GNL. GNL Italia 9-2

3 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consene del GNL e della riassificazione Qualora non pervena, da parte dell Operatore del erminale, alcuna comunicazione di mancata approvazione della proposta di prorammazione mensile ricevuta, la stessa costituirà il Proramma Mensile delle Consene di GNL. In caso di mancata approvazione della proposta di prorammazione mensile, comunicata dall Operatore all Utente interessato entro il predetto termine e dovuta al mancato rispetto: dei Vincoli di Prorammazione delle Consene di GNL; o dei termini per la presentazione della prorammazione mensile il Proramma Annuale delle Consene di GNL per il mese M, opportunamente aiornato per tener conto delle operazioni dell Utente eventualmente effettuate nel frattempo, risulterà a tutti li effetti il Proramma Mensile delle Consene di GNL dell Utente relativo allo stesso mese M. Il Proramma Mensile delle Consene di GNL deve contenere: relativamente al mese M la Data di Arrivo Prorammata di oni Nave metaniera, la corrispondente data di caricazione ed il porto di caricazione; il quantitativo di GNL previsto in consena per oni discarica; il nome della Nave metaniera utilizzata per oni discarica relativamente al mese M+1 il numero di discariche previste; il quantitativo di GNL previsto in consena per oni discarica; le Date associate al Cd (a sinole unità o frazioni decimali di unità) che l Utente non intenda utilizzare relativamente al mese M+2 il numero di discariche previste; il quantitativo di GNL previsto in consena per oni discarica. Il Proramma Mensile delle Consene di GNL, relativamente a quanto definito per i mesi M e M+1 è vincolante per le Parti, ai sensi delle disposizioni contenute nel capitolo Ricezione, stoccaio e riassificazione del GNL. 1.3) Vincoli di Prorammazione delle Consene di GNL Nella stesura della proposta di prorammazione mensile, l Utente deve rispettare i seuenti vincoli, l insieme dei quali viene definito Vincoli di Prorammazione delle Consene di GNL : oni Data di Arrivo deve essere prorammata all interno delle Date associate al Cd di cui l Utente è titolare alla data del iorno precedente la presentazione della proposta di prorammazione; non è possibile prorammare Date di Arrivo con un intervallo di tempo inferiore a 2 iorni; GNL Italia 9-3

4 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consene del GNL e della riassificazione in nessun caso potranno essere prorammate Date di Arrivo Prorammate coincidenti con l ultimo iorno della sequenza di Date associate al Cd; nel caso di possesso di frazioni di Data associata al Cd, a seuito di scambi di capacità di cui al capitolo ransazioni di capacità di riassificazione fra li Utenti, per ultimo iorno della sequenza si intende il iorno corrispondente all ultima Data associata al Cd intera o frazionata della sequenza di cui l Utente risulta titolare: qualora il volume previsto in discarica fosse maiore di m 3, non potranno essere prorammate Date di Arrivo Prorammate coincidenti con l ultimo iorno o il penultimo iorno della sequenza di Date associate al Cd; in nessun caso potranno essere prorammate Date di Arrivo coincidenti con iorni caratterizzati da Date associate al Cd frazionate; non è possibile effettuare, all interno di una sequenza di Date associate al Cd, un numero di discariche superiori al valore, arrotondato per difetto, del risultato ottenuto dividendo per 2 (due) il numero delle Date associate al Cd che costituiscono la sequenza; l intervallo tra due Date di Arrivo deve essere misurato in multipli interi di iorno; il quantitativo massimo di GNL (Q max ), espresso in m 3 liq, che l Utente può consenare all interno di oni sequenza di Date associate al Cd, è dato da: Q max = S dove S è il numero di Date associate al Cd che formano la sequenza; il quantitativo di GNL (Q), espresso in m 3 liq, che l Utente consena per oni sequenza di Date associate al Cd, è calcolato come la somma dei volumi V, espressi in mc liq, che l Utente intende scaricare per oni discarica; ai soli fini della prorammazione delle discariche, il volume V, espresso in m 3 liq, che l Utente intende scaricare per oni discarica, è il volume storico definito per le Navi metaniere autorizzate dal erminale, così come riportato sul sito Internet di GNL Italia; per oni sequenza di Date associate al Cd deve valere la seuente condizione: Q Q max ; ai soli fini della prorammazione delle discariche, il volume complessivo di GNL presente nei serbatoi all inizio di ciascuna sequenza di Date associate al Cd del mese è convenzionalmente fissato in m 3 liq; ai soli fini della prorammazione delle discariche, il volume complessivo di GNL presente nei serbatoi al termine di ciascuna sequenza di Date associate al Cd del mese non può essere inferiore a m 3 liq e non può essere superiore a m 3 liq; ai soli fini della prorammazione, nel caso in cui un Utente abbia due sequenze di Date associate al Cd a cavallo di due mesi differenti, si considera una unica sequenza di Date associate al Cd, pari alla somma delle due; nel caso in cui l Utente GNL Italia 9-4

5 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consene del GNL e della riassificazione decida di avvalersi di tale facoltà rinuncerà automaticamente al diritto di effettuare scambi di Date associate al Cd o frazioni di Data associata al Cd relativamente alle sequenze in oetto; il volume complessivo massimo di GNL nei serbatoi non può essere superiore a m 3 liq; il volume di GNL presente nei serbatoi deve intendersi quello relativo alle ore 06:00 di oni Giorno-as; ai soli fini della prorammazione delle discariche, la produzione iornaliera non può essere superiore a mc liq / e non può essere inferiore a m 3 liq/; ai soli fini della prorammazione delle discariche, il volume di GNL scaricato in corrispondenza di oni discarica deve essere considerato consenato tutto nel Giorno-as corrispondente alla Data di Arrivo Prorammata. L Operatore si riserva inoltre a tutela delle prestazioni arantite all insieme deli Utenti - il diritto di rifiutare la proposta di prorammazione delle discariche presentata da un Utente, qualora tale proposta possa compromettere la continuità di esercizio dell impianto. 1.4) Prorammazione mensile della capacità conferita e non prorammata nel mese M-2 Entro il 5 iorno lavorativo precedente l inizio di oni mese M, l Operatore provvederà a comunicare via fax o posta elettronica - all Utente risultato assenatario di capacità che non risulta utilizzata nel mese M, sulla base del proramma delle consene di GNL definito nel mese M-2, le relative Date associate al Cd affinché lo stesso Utente possa far pervenire a GNL Italia, entro il iorno lavorativo successivo, la relativa proposta di prorammazione mensile delle consene di GNL per il Mese M, tenuto conto dei Vincoli di Prorammazione delle Consene di GNL sopra indicati. L Operatore del erminale verifica tempestivamente tale proposta per l approvazione, che non potrà essere neata se la proposta di prorammazione mensile in oetto è stata redatta in accordo ai Vincoli di Prorammazione delle Discariche. Qualora non pervena, da parte dell Operatore del erminale, alcuna comunicazione di mancata approvazione della proposta di prorammazione mensile ricevuta in relazione alla capacità non prorammata nel mese M-2, la stessa costituirà il relativo Proramma Mensile delle Consene di GNL. 1.5) Il Proramma Mensile di Riconsena L Operatore, effettuate le verifiche per l approvazione del Proramma Mensile delle Discariche, redie e comunica il Proramma Mensile di Riconsena definito per ciascun Utente entro il 3 iorno lavorativo precedente l inizio di oni mese M. Il Proramma Mensile di Riconsena indica, con dettalio iornaliero: - il quantitativo complessivo di as naturale previsto in riconsena; - il quantitativo di as naturale che è previsto in riconsena per ciascun Utente. GNL Italia 9-5

6 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consene del GNL e della riassificazione La ripartizione tra li Utenti della produzione iornaliera totale viene effettuata secondo le modalità indicate nel successivo pararafo 2. Il Proramma Mensile di Riconsena e le eventuali successive variazioni saranno vincolanti per l Utente. Il Proramma Mensile di Riconsena arantisce il rispetto del Proramma Mensile delle Discariche di ciascun Utente e la continuità operativa del erminale, compatibilmente con la disponibilità di GNL. 1.6) Individuazione e lancio di discariche spot A seuito dell approvazione del Proramma Mensile delle Discariche di tutti li Utenti, tutte le Date associate al Cd non utilizzate dali Utenti rientrano nella piena disponibilità dell Operatore, insieme alle Date associate al Cd non conferiti ad alcun Utente, per tutti i fini ivi inclusa l individuazione, offerta ed assenazione di discariche spot. L Operatore individua la possibilità di ricevere eventuali discariche spot e redie il Proramma Mensile delle Discariche spot in accordo con le Reole di Prorammazione della Riassificazione e le seuenti Reole per la Individuazione dei carichi spot. Una discarica spot è prorammabile quando si verificano contemporaneamente le seuenti condizioni: c è disponibilità del pontile per l attracco delle Navi metaniere per due iorni di calendario consecutivi; c è spazio sufficiente nei serbatoi di stoccaio per scaricare il quantitativo di GNL offerto senza causare interferenze e/o ritardi nel Proramma Mensile delle Discariche del mese in corso e dei successivi. Sulla base delle disponibilità individuate per la ricezione delle discariche di tipo spot, l Operatore del erminale provvede alla loro offerta. 1.7) Riprorammazione delle discariche L Utente ha la facoltà di presentare all Operatore, a mezzo apposita comunicazione (fax o posta elettronica), richiesta di riprorammazione nel corso del medesimo mese - di una Data di Arrivo Prorammata. In tale evenienza l Operatore verificherà la possibilità di ricevere la nave metaniera nella nuova data indicata dall Utente. La fattibilità di detta riprorammazione sarà soetta alle seuenti condizioni: vi sia la disponibilità del pontile di ormeio; vi sia capacità disponibile nei serbatoi di stoccaio anche per tutte le altre discariche prorammate nel resto del mese e nei mesi successivi; il Cancello di Accettazione della Nave oetto di richiesta di riprorammazione non si sovrappona con il UD della precedente Nave Prorammata in discarica; il UD della Nave oetto di richiesta di riprorammazione non si sovrappona con il Cancello di Accettazione della successiva Nave Prorammata. GNL Italia 9-6

7 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consene del GNL e della riassificazione Qualora sussistano le condizioni per riprorammare la discarica nella data indicata dall Utente, l Operatore, entro il iorno successivo la data di ricevimento della richiesta, ne darà conferma, a mezzo fax o posta elettronica, all Utente stesso: la data indicata dall Utente diverrà a tutti li effetti la nuova Data di Arrivo Prorammata, e ad essa sarà associato il nuovo Cancello di Accettazione. Nessun corrispettivo sarà dovuto dall Utente nel caso in cui la comunicazione relativa alla richiesta di riprorammazione sia pervenuta all Operatore al più tardi entro l ottavo iorno precedente la Data di Arrivo Prorammata, fermo restando che l Utente sarà tenuto al paamento: dei corrispettivi per il servizio base di riassificazione in relazione alla discarica in oetto; di un indennizzo forfetario pari a Euro. Qualora la comunicazione in oetto sia pervenuta successivamente a tale limite temporale ma al più tardi entro il terzo iorno dalla Data di Arrivo Prorammata, l Utente corrisponderà all Operatore: un corrispettivo di riprorammazione C rp pari a: C rp = * (C qs * Cd) dove il valore varia in funzione dei iorni di preavviso della richiesta di riprorammazione rispetto alla Data di Arrivo Prorammata: Giorni di preavviso Valore di 7 0,2 6 0,4 5 0,6 4 0,8 3 1 i corrispettivi per il servizio base di riassificazione in relazione alla discarica in oetto; un indennizzo forfetario pari a Euro. In caso di mancato rispetto, da parte dell Utente, del nuovo Cancello di Accettazione, si applicherà quanto previsto al pararafo del capitolo Ricezione, stoccaio e riassificazione del GNL (Mancato rispetto del Cancello per motivi non imputabili all Operatore). La precedente Data di Arrivo Prorammata di cui al Proramma Mensile delle Discariche resterà automaticamente confermata in caso di: GNL Italia 9-7

8 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consene del GNL e della riassificazione 1) richiesta di riprorammazione dell Utente pervenuta all Operatore con preavviso inferiore ai 3 iorni antecedenti la Data di Arrivo Prorammata; 2) esito neativo della verifica dell Operatore circa la possibilità di accettare la richiesta di riprorammazione, sulla base delle condizioni precedentemente indicate: in tal caso l Operatore provvederà, entro il iorno successivo la data di ricevimento della richiesta, a comunicare l esito - a mezzo fax o posta elettronica - all Utente interessato. 1.8) Scambio consensuale di Date di Arrivo Prorammate L Utente ha la facoltà, a valle della definizione del Proramma Mensile delle Discariche, di richiedere all Operatore l inversione delle Date di Arrivo Prorammate: tra due proprie Navi metaniere la cui discarica sia prorammata nel medesimo mese, o tra una propria Nave metaniera ed una Nave metaniera la cui discarica sia prorammata, nel medesimo mese, per conto di un altro Utente. La valutazione positiva dell Operatore sulla richiesta di scambio consensuale di discariche è subordinata alla condizione che la differenza tra i quantitativi di GNL previsti in discarica per le Navi interessate sia al massimo pari al 5% del minore dei due volumi. Gli Utenti interessati dovranno far pervenire a GNL Italia, a mezzo fax con almeno un iorno di anticipo rispetto al Cancello di Accettazione della prima Nave prorammata, il relativo modulo disponibile sul sito Internet di GNL Italia, compilato in tutte le sue parti e debitamente controfirmato: a valle della verifica di cui sopra, GNL Italia provvederà a comunicarne l esito ali Utenti interessati. 1.9) Aiornamento del Proramma Mensile di Riconsena L Operatore del erminale avrà facoltà di modificare ed aiornare il Proramma Mensile di Riconsena, nei seuenti casi: - riprorammazione discariche; - anticipo o ritardo Navi; - sinificativo scostamento tra i quantitativi previsti in discarica nel Proramma Mensile ed i quantitativi effettivamente consenati; - assenazione di discariche di tipo spot; - riduzione della capacità di riassificazione. In questo caso, l Operatore provvederà a: - determinare, secondo le modalità descritte al successivo pararafo 2, eventuali variazioni dei quantitativi di competenza dell Utente, che si dovessero verificare in seuito a modifiche del profilo di produzione del erminale rispetto a quello inizialmente previsto; - comunicare prontamente a ciascun Utente le variazioni di competenza, ove possibile in tempo utile per l effettuazione delle operazioni commerciali relative al trasporto sulla rete di metanodotti di Snam Rete Gas. GNL Italia 9-8

9 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consene del GNL e della riassificazione 2) LA PROGRAMMAZIONE DELLA RIGASSIFICAZIONE 2.1) Premessa Il bilancio di consena del GNL e riconsena del GNL riassificato è effettuato dall Operatore nel rispetto dei principi qui di seuito elencati: il bilancio ha dettalio iornaliero ed è espresso in termini eneretici; l Operatore determina il profilo mensile di riassificazione con dettalio iornaliero: con l obiettivo di riassificare i quantitativi di GNL previsti in discarica; tenendo conto della iacenza di GNL nei serbatoi ad inizio mese e del livello minimo di GNL da mantenere nei serbatoi a fine mese, in vista dell arrivo della prima Nave metaniera del mese successivo; reolando la produzione di GNL riassificato in modo da liberare spazio nei serbatoi in vista della successiva discarica; l intero quantitativo di GNL riassificato in un iorno viene allocato ali Utenti, ovvero la somma dei quantitativi allocati ai sinoli Utenti eualia il totale riassificato. 2.2) Prorammazione ed allocazione cumulativa La determinazione dei quantitativi prorammati e allocati per ciascun Utente viene effettuata in due passai successivi. Nella prima fase, tali quantitativi venono calcolati secondo le modalità di cui ai tre pararafi successivi. Nella seconda fase, l Operatore del erminale, sulla base dei quantitativi calcolati come sopra descritto, provvede a calcolare le percentuali mensili di competenza di ciascun Utente operando il rapporto tra l'eneria mensile prorammata/allocata per l'utente i-esimo ed il totale complessivo deli Utenti; La percentuale mensile così calcolata per ciascun Utente verrà applicata alla quantità complessivamente prorammata/riassificata dall Operatore nel iorno, espressa in GJ, al fine di determinare il quantitativo prorammato/allocato di competenza di ciascun Utente. In occasione di oni aiornamento del proramma mensile l Operatore provvede a rielaborare i passai sotto descritti sulla base delle intervenute variazioni. Al termine del mese di competenza, l Operatore del erminale provvederà a trasmettere ali Utenti l'allocazione definitiva calcolata utilizzando i quantitativi effettivamente determinati ed elaborati secondo la stessa metodoloia descritta per i prorammi di riassificazione. 2.3) Disponibilità di GNL presso il erminale La disponibilità totale (a proramma / consuntivo) di GNL per l Utente -esimo presso il Punto di Scambio Virtuale nel iorno ED è calcolata sulla base delle consene effettuate e dei quantitativi riassificati. Essa è data dalla seuente formula: dove: ED = ES + ECN GNL Italia 9-9

10 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consene del GNL e della riassificazione ES = iacenza di GNL nei serbatoi per l Utente -esimo, alle ore del iorno, a fronte dei quantitativi consenati e riassificato nel iorno -1,espressa in GJ; ECN = quantità netta di GNL consenata dall Utente -esimo all Operatore nel iorno. Essa rappresenta il valore dei quantitativi di GNL scaricati nel iorno al netto del riconoscimento forfetario per consumi e perdite, espressa in GJ, ed è data da: ECN = c EC EC = quantità di GNL consenata con la discarica i-esima dall Utente -esimo all Operatore nel iorno, espressa in GJ. In relazione al fatto che le operazioni di discarica si svolano in un periodo afferente due iorni consecutivi, le quantità EC corrisponderanno ai quantitativi scaricati nei rispettivi intervalli; c = fattore moltiplicativo (pari a 0,98) a copertura dei consumi e della perdite enerate dal processo di riassificazione presso il erminale di Panialia; = periodo di 24 (ventiquattro) ore consecutive con inizio alle ore (ora italiana) di oni iorno di calendario e termine alla stessa ora del iorno di calendario successivo; = Utente che utilizza il servizio di riassificazione del erminale nel periodo preso in considerazione; Pertanto la disponibilità complessiva di GNL che l Operatore prevede nel iorno per li Utenti è ottenuta nel seuente modo: dove: ED = ED j = 1 j = numero deli Utenti del erminale titolari di un contratto di tipo continuativo. 2.4) Prorammazione del quantitativo riassificato I quantitativi prorammati in riassificazione nel iorno di competenza dell Utente - esimo, titolare di un contratto di tipo continuativo, venono determinati come quotaparte del quantitativo totale riassificato nel iorno, proporzionalmente alla propria disponibilità di GNL rispetto alla disponibilità totale deli Utenti. In particolare: dove: EP = EP ED' ED' EP = quantità complessivamente prorammata in riassificazione dall Operatore nel iorno, espressa in GJ, dedotte le quantità di eneria relative a discariche spot; GNL Italia 9-10

11 Codice di Riassificazione Prorammazione delle consene del GNL e della riassificazione ED' = disponibilità prorammata in riassificazione dall Operatore nel iorno, per l Utente, calcolata sulla base dei consuntivi al momento disponibili e dell aiornamento delle previsioni di discarica deli Utenti e di riassificazione del erminale: tale quantitativo è espresso in GJ. I quantitativi allocati in riassificazione nel iorno di competenza dell Utente -esimo venono determinati in proporzione alle disponibilità effettive: dove: ER = ER ED ED ER = eneria riconsenata dall Operatore ali Utenti per il iorno, espressa in GJ determinata all inizio del mese m+1, dedotte le quantità di eneria relative a discariche spot; ED = disponibilità effettiva nel iorno, per l utente, espressa in GJ calcolata sulla base dei dati definitivi di bilancio. Le modalità di allocazione sopra descritte possono comportare valori eccessivamente ridotti per il termine ER all approssimarsi a zero del termine ED ; a tale proposito, al raiunimento di ED, del valore minimo di GJ, il quantitativo allocato in riassificazione per l Utente -esimo, ER verrà posto uuale a ED. 3) RIDUZIONE DELLA CAPACIA DI RIGASSIFICAZIONE Senza preiudizio delle responsabilità e deli obblihi previsti nel presente documento, qualora per una qualsiasi raione, non dipendente dalla volontà dell Operatore, ma ivi inclusa la manutenzione ordinaria e quella straordinaria, si verifichi una riduzione della capacità di riassificazione del erminale, la quantità iornaliera di as messa a disposizione di ciascun Utente al Punto di Riconsena si intenderà ridotta in misura proporzionale alla suddetta riduzione della capacità del erminale. Senza preiudizio delle responsabilità e deli obblihi previsti nel presente documento, in caso di riduzione della capacità del erminale le Parti provvederanno alla eventuale riprorammazione dei carichi su base non discriminatoria. Al verificarsi dell evento, l Operatore ne darà immediata comunicazione ali Utenti, fornendo le adeuate informazioni in ordine all evento, alla causa che lo ha determinato ed alla riduzione della capacità del erminale, fermo restando che, qualora la suddetta riduzione di capacità sia conseuente ad interventi di manutenzione ordinaria o straordinaria prorammabili, l Operatore ne darà comunicazione ali Utenti con il più ampio preavviso possibile. GNL Italia 9-11