Indice Sommario INDICE SOMMARIO

Transcript

1 Indice Sommario IX INDICE SOMMARIO TOMO I PARTE PRIMA IL CONTESTO I CONFLITTI TRANSNAZIONALI DI GIURISDIZIONI: INTRODUZIONE 1. La giurisdizione internazionale e il conflitto di giurisdizioni Le controversie transnazionali: definizione, caratteristiche e trattamento processuale I limiti alla giurisdizione internazionale: i criteri di collegamento La giurisdizione esorbitante I CONCORSO DI GIURISDIZIONI E LIBERO MERCATO: IL FORUM SHOPPING 1. Scelta del foro e impatto sulla decisione della controversia Alla ricerca di una nozione moralmente «neutra» Un banco di prova: il forum shopping negli Stati Uniti Un argine al forum shopping: le clausole di choice of forum edichoice of law II ALLA RICERCA DI ORDINE: L ARMONIZZAZIONE DEL DIRITTO 1. Le norme sulla giurisdizione internazionale come strumenti per il controllo del forum shopping Il bisogno di un diritto «comune» in ambito transnazionale: la prospettiva dell uniformazione e quella dell armonizzazione Il problema dello strumento da utilizzare... 60

2 X Indice Sommario 4. Il ruolo della giurisprudenza e della dottrina I progressi nel campo del diritto sostanziale (Segue) e i ritardi della normativa processuale La prospettiva europea Le Transnational rules of civil procedure V UNA QUESTIONE NON SOLO FORMALE: SOSTANZA E PROCEDURA NEL PROCESSO TRANSNAZIONALE 1. Un confine elastico Un tentativo di ricostruzione empirica CAPITOLO V LA GIURISDIZIONE INTERNAZIONALE: LE POLICIES 1. Lo stretto collegamento come espressione di una nuova territorialità della giurisdizione La certezza e la prevedibilità del foro Una questione di economia? La concentrazione della lite La garanzia dell effettività della tutela Il problema del forum actoris Il forum necessitatis Una questione di metodo (Segue) e di tecnica normativa PARTE SECONDA DISCREZIONE E RIGIDITÀ: METODI A CONFRONTO L ESERCIZIO DISCREZIONALE DELLA GIURISDIZIONE IN INGHILTERRA 1. L esercizio discrezionale della giurisdizione: introduzione L esercizio discrezionale della giurisdizione inglese nel service outside the jurisdiction Le origini dell abuse of process test. LadecisioneAtlantic Star L introduzione del test MacShannon L ingresso del forum non conveniens in Inghilterra: il caso Abidin Daver

3 Indice Sommario XI 6. La decisione Spiliada: l ultima parola? La giurisprudenza post-spiliada: orientamenti e tendenze. La rilevanza del legal aid factor I IL FORUM NON CONVENIENS STATUNITENSE 1. Introduzione. Accenni alla personal jurisdiction negli Usa Genesi storica del forum non conveniens americano Il caso Gulf Oil v. Gilbert Il trasferimento di venue nella rule 28 U.s.c. sez. 1404(a) Il ruolo della nazionalità: Alcoa e Piper Aircraft co. v. Reyno; ilmost suitable forum test Il forum non conveniens americano come argine alla transnational litigation (Segue) Ilforum non conveniens nella foreign tort litigation: il caso Bhopal ed altre storie Il forum non conveniens nelle corti statali II DALL ATLANTICO AL PACIFICO: UNA FINESTRA SUL FORUM NON CONVENIENS «MINORE» 1. Il Canada L Australia La Nuova Zelanda V IL PRIMATO DEL DIRITTO POSITIVO: LE NORME SULLA GIURISDIZIONE NELL ORDINAMENTO ITALIANO 1. Il regolamento n. 44/01: la giurisdizione in materia civile e commerciale (Bruxelles I) (Segue) L ambito di applicazione soggettivo (Segue) e quello oggettivo (Segue) I criteri di collegamento utilizzati Il regolamento europeo in materia matrimoniale (Bruxelles II) La legge n. 218 del 31 maggio

4 XII Indice Sommario CAPITOLO V GIURISDIZIONE, DISCREZIONE E ORDINAMENTI DI CIVIL LAW 1. Il forum non conveniens in alcuni ordinamenti di civil law Convenzione di Bruxelles e forum non conveniens (Segue) Il conflitto con Stati terzi, nell ipotesi di convenuto domiciliato in uno Stato membro (Segue) Conflitti con Stati terzi e competenze esclusive (Segue) Il problema dei parallel proceedings (Segue) Il convenuto non domiciliato in uno Stato membro PARTE TERZA TEORIA E PRATICA: ANALISI DI ALCUNI CRITERI DI COLLEGAMENTO GIURISDIZIONALE I CRITERI DI GIURISDIZIONE GENERALE (E QUASI GENERALE) SEZIONE A 1. I criteri di collegamento Il soggetto di riferimento per la giurisdizione generale: actor sequitur forum rei v. forum actoris (Segue) Il principio «actor sequitur forum rei» La «presenza» del convenuto nel contesto dello stretto collegamento: a) la nazionalità (Segue) b) La presenza fisica del convenuto: l elemento soggettivo (Segue) e quello oggettivo (Segue) La presenza «indiretta» I criteri di collegamento territoriali: la residenza abituale (Segue) La residenza abituale nella convenzione sulla sottrazione internazionale di minori (Segue) La residenza abituale nel diritto italiano SEZIONE B 1. La giurisdizione generale e quasi generale nella normativa in vigore per l Italia: A) le persone fisiche: a) La legge 218 del (Segue) b) La convenzione di Bruxelles del 1968 (Bruxelles I) (Segue) c) Il regolamento 1347/2000 (Bruxelles II) B) le persone giuridiche: a) Introduzione (Segue) b) La legge 218 del (Segue) c) Il sistema di Bruxelles I

5 Indice Sommario XIII I LA GIURISDIZIONE SPECIALE IN MATERIA DI OBBLIGAZIONI SEZIONE A: Le controversie contrattuali 1. Introduzione Giurisdizione «contrattuale» e fori esorbitanti Il forum destinatae solutionis: introduzione L art. 5, n. 1 della convenzione di Bruxelles La nozione di «obbligazione dedotta in giudizio» Obbligazione principale ed obbligazioni accessorie La determinazione del locus solutionis La riforma dell art. 5, n SEZIONE B: Le controversie extracontrattuali 1. Introduzione Le caratteristiche strutturali del foro da delitto L art. 5, n. 3 della convenzione di Bruxelles: ambito applicativo La scissione tra fatto ed evento La nozione di «evento generatore del danno» (Segue) e quella di «danno» I danni diffusi Alcune ipotesi particolari: la responsabilità del produttore (Segue) i danni da inquinamento ambientale Conclusioni II LA DELOCALIZZAZIONE DELLA GIURISDIZIONE: CLAUSOLE DI PROROGA TRA FORME E DISCREZIONE 1. La scelta contrattuale del foro Il diritto inglese Il foro contrattuale negli Stati Uniti La situazione in Canada (Segue) e in Australia e Nuova Zelanda Il sistema di Bruxelles I (Segue) Le clausole «protettive» La legge 218 del

6 XIV Indice Sommario TOMO II PARTE QUARTA UNA POLTRONA PER DUE: LA LIS PENDENS INTERNAZIONALE INTRODUZIONE ALLA LIS PENDENS INTERNAZIONALE 1. I parallel proceedings nel contesto del forum shopping Il trattamento della litispendenza e della connessione nell ambito interno: un esame comparato La rilevanza dei parallel proceedings sul piano internazionale Le policies sottese al riconoscimento della lis pendens internazionale Metodi di soluzione del conflitto I LA LIS PENDENS INTERNAZIONALE NEGLI ORDINAMENTI DI COMMON LAW 1. La litispendenza internazionale nel diritto inglese (Segue) Lis pendens internazionale e abuse of process Il caso Abidin Daver Lis alibi pendens epoteredielection I reversed parties cases La litispendenza internazionale nel Domicile and matrimonial proceedings act La prevenzione temporale e l identità di causa Gli Usa: a) La litispendenza nei rapporti federal-state: laabstention doctrine b) Lalis pendens tra corti federali c) La litispendenza internazionale nelle corti federali La posizione canadese L Australia e la Nuova Zelanda II LITISPENDENZA E CONNESSIONE NEL DIRITTO UNIFORME EUROPEO 1. Introduzione La prevenzione temporale Altre condizioni di operatività dell art Il caso Van Horn c. Cinnamond Litispendenza e competenze esclusive

7 Indice Sommario XV 6. L ambito di operatività della litispendenza comunitaria (Segue) Art. 21 e convenzioni speciali: un rapporto possibile Il concetto di stessa causa: l ambito oggettivo (Segue) Litispendenza comunitaria e progressione di domande (Segue) Casistica Il concetto di stessa causa: l ambito soggettivo L art. 22: la connessione «internazionale» tra cause (Segue) Il concetto di cause connesse: il caso Sarrio Altre questioni procedurali Litispendenza e connessione nel regolamento «matrimoniale» V LITISPENDENZA E CONNESSIONE INTERNAZIONALE NEL DIRITTO COMUNE ITALIANO 1. Un po di storia L art. 7 legge 218 del 1995: introduzione Prevenzione temporale e natura dell eccezione di litispendenza internazionale Il concetto di stessa causa Il pronostico di riconoscimento della sentenza straniera (Segue) L onere della prova Rimedi contro l abuso della litispendenza internazionale I provvedimenti del giudice Il coordinamento tra sentenza straniera e processo italiano La pregiudizialità internazionale tra cause PARTE QUINTA UN APPROCCIO «INVADENTE»: LE ANTISUIT INJUNCTIONS LE ANTISUIT INJUNCTIONS IN INGHILTERRA 1. Introduzione Le origini dell antisuit injunction e il ruolo della comity Antisuit injunctions e conflitti di giurisdizioni in Inghilterra Violazione di clausole di proroga e antisuit injunction Gli interventi contro le condotte unconscionable: lalaker litigation L antisuit injunction a servizio di una giurisdizione straniera: il caso Airbus Industrie v. Patel Antisuit injunctions e convenzione di Bruxelles del 27 settembre

8 XVI Indice Sommario I LE ANTISUIT INJUNCTIONS NEGLI USA 1. Le injunctions federali contro altri processi federali o statali Le injunctions federali in ambito internazionale Le antisuit injunctions statali II LE ANTISUIT INJUNCTIONS IN ALTRI ORDINAMENTI DI COMMON LAW 1. Le antisuit injunctions canadesi E quelle australiane CONCLUSIONI 1. Prospettive per l armonizzazione delle norme in materia di giurisdizione Le contaminazioni metodologiche tra civil e common law La situazione italiana: un filtro costituzionale alle norme sui conflitti di giurisdizioni La prospettiva europea: la nuova frontiera del diritto processuale civile 971 Bibliografia Indice analitico