INDICE. pag. Introduzione... Elenco delle principali abbreviazioni...

Transcript

1 INDICE pag. Introduzione Elenco delle principali abbreviazioni XI XV CAPITOLO I L ARBITRATO COMMERCIALE INTERNAZIONALE ASPETTI GENERALI 1. Qualificazione sul piano internazionale Qualificazioni nazionali Ragioni di una separata disciplina Arbitrato regolato o arbitrato denazionalizzato? Conseguenze dell internazionalità dell arbitrato Arbitrato «nazionale» e arbitrato «straniero» I vantaggi dell arbitrato commerciale internazionale I limiti della giurisdizione arbitrale Attuale diffusione dell arbitrato internazionale CAPITOLO II FONTI DELLA DISCIPLINA DELL ARBITRATO COMMERCIALE INTERNAZIONALE 1. Rapporti tra giurisdizione statale e arbitrato Fonti della disciplina dell arbitrato internazionale Gli ordinamenti nazionali Le convenzioni internazionali La volontà delle parti La Legge Modello CAPITOLO III GLI ORDINAMENTI NAZIONALI 1. Introduzione I singoli ordinamenti giuridici A) Francia (1981)

2 VI L ARBITRATO NEL COMMERCIO E NEGLI INVESTIMENTI INTERNAZIONALI B) Svizzera (1987) C) Inghilterra (1996) D) Germania (1997) E) Belgio (1998) F) Svezia (1999) CAPITOLO IV GLI ORDINAMENTI NAZIONALI (continua) H) Italia (2006) I) Austria (2006) J) Stati-Uniti K) Paesi ex-socialisti L) America Latina M) Paesi africani e mediorientali N) Cina CAPITOLO V LA CONVENZIONE ARBITRALE 1. Compromesso e clausola compromissoria Autonomia della clausola compromissoria Condizioni di validità della convenzione arbitrale Capacità delle parti Oggetto Arbitrabilità della controversia Forma Prova Effetti della convenzione arbitrale Limiti della convenzione arbitrale. L arbitrato e i terzi CAPITOLO VI LA REDAZIONE DELLA CONVENZIONE ARBITRALE 1. Arbitrato ad hoc e arbitrato amministrato Principali istituzioni arbitrali internazionali CCI AAA Camere di commercio ex socialiste LCIA Istituto Arbitrale della Camera di Commercio di Stoccolma CIETAC Il Tribunale Arbitrale dello Sport Il Regolamento arbitrale UNCITRAL Contenuto della clausola di arbitrato amministrato Equità o diritto Sede

3 INDICE VII 4.3. Numero e qualificazione degli arbitri Arbitrato multyparty-multycontract Filling of gaps - Adattamento del contratto Definitività della decisione Contratti con persone giuridiche pubbliche Il costo dell arbitrato amministrato CAPITOLO VII Sezione I L INIZIO DEL PROCEDIMENTO. LA COSTITUZIONE DEL TRIBUNALE ARBITRALE 1. Il tentativo di conciliazione L avvio del procedimento La composizione del tribunale arbitrale La costituzione del tribunale arbitrale Capacità e qualificazione dell arbitro La ricusazione dell arbitro La modifica del tribunale arbitrale Il rapporto parti-arbitro CAPITOLO VIII Sezione II L ESAME DELLA CONTROVERSIA. LE REGOLE DI PROCEDURA 1. Pendenza del procedimento arbitrale La lingua dell arbitrato L organizzazione della procedura La competenza arbitrale Le regole di procedura L istruzione della controversia Assenza Rappresentanza Scambio di memorie. Fase orale L istruzione probatoria Escussione di testi Prove documentali Consulenza tecnica Riservatezza del procedimento Domande nuove Il ricorso al giudice statale Acquisizione delle prove Unificazione di procedimenti Le misure cautelari La chiusura del procedimento

4 VIII L ARBITRATO NEL COMMERCIO E NEGLI INVESTIMENTI INTERNAZIONALI CAPITOLO IX Sezione III LA LEGGE APPLICABILE AL MERITO DELLA CONTROVERSIA 1. L autonomia delle parti Designazione espressa della legge Oggetto della scelta Quale legge? Limiti convenzionali alla applicazione della legge Il dépeçage del contratto; il tempo della scelta Il contrat sans loi Altri oggetti di scelta: (i) il diritto internazionale, (ii) il diritto transnazionale, (iii) la lex mercatoria La volontà implicita di scelta La scelta della legge ad opera dell arbitro Effettività della scelta di regole a-nazionali CAPITOLO X Sezione IV LA DECISIONE ARBITRALE 1. La «sentenza» arbitrale Deliberazione Forma Contenuto Motivazione Data e sede Sottoscrizione Sentenze parziali L opinione dissidente Decisione sull accordo delle parti Termine per la decisione Notifica e deposito Interpretazione, integrazione, correzione della decisione Effetti della decisione CAPITOLO XI SENTENZA ARBITRALE: RICONOSCIMENTO ED ESECUZIONE I MEZZI DI RICORSO 1. Mancato rispetto della decisione arbitrale Riconoscimento ed esecuzione della decisione. Ricorso contro la decisione

5 INDICE IX 3. Decisioni nazionali e decisioni straniere Esecuzione e annullamento di decisioni nazionali Esecuzione di decisioni straniere Prima della Convenzione di New York La Convenzione di New York Ricorso contro la decisione straniera Esecuzione nei confronti di Stati o enti pubblici CAPITOLO XII L ARBITRATO IN MATERIA DI INVESTIMENTI 1. L investimento privato nei paesi in via di sviluppo La protezione dell investimento nei progetti multilaterali I trattati bilaterali di protezione dell investimento I trattati multilaterali in materia di investimento a) MERCOSUR b) NAFTA c) Energy Charter Treaty L arbitrato internazionale quale strumento di protezione dell investimento Il consenso all arbitrato negli accordi sulla protezione dell investimento La casistica più significativa a) Fair and equitable treatment b) Clausola della nazione più favorita c) Espropriazione d) Umbrella clause Lo sviluppo dei rapporti di investimento CAPITOLO XIII L ARBITRATO IN BASE AD ACCORDI INTERNAZIONALI A. LA CONVENZIONE DI WASHINGTON DEL 1965 SULLA RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE TRA STATI E PRIVATI IN MATERIA DI INVESTIMENTI Diffusione della Convenzione Il contributo della Convezione al miglioramento dei rapporti nel settore degli investimenti Caratteristiche della Convenzione Autonomia Il consenso I requisiti soggettivi La «giuridicità» della controversia La nozione di investimento Il procedimento arbitrale La legge applicabile al merito della controversia La sentenza e i mezzi di ricorso

6 X L ARBITRATO NEL COMMERCIO E NEGLI INVESTIMENTI INTERNAZIONALI 7. Riconoscimento ed esecuzione della sentenza Considerazioni conclusive B. GLI ACCORDI DI ALGERI DEL 1981 TRA IRAN E STATI UNITI Natura e peculiarità degli Accordi Giurisdizione del tribunale arbitrale La legge applicabile al merito delle controversie Il procedimento arbitrale Considerazioni conclusive MATERIALI I. Leggi nazionali 1. Francia: Decreto n del 12 maggio Svizzera: Legge federale sul diritto internazionale privato del 18 dicembre 1987-LDIP Inghilterra: Arbitration Act Germania: Legge di riforma dell arbitrato del 30 dicembre Legge-modello UNCITRAL del 21 giugno II. Convenzioni internazionali 6. Convenzione di New York sul riconoscimento e l esecuzione di sentenze arbitrali straniere, del 10 giugno Convenzione europea sull arbitrato commerciale internazionale, Ginevra 21 aprile Accordo relativo all applicazione della Convenzione europea sull arbitrato commerciale internazionale, Parigi 17 dicembre Convenzione di Washington sulla soluzione di controversie tra Stati e privati in materia di investimenti, del 18 marzo III. Regolamenti arbitrali 10. Regolamento arbitrale UNCITRAL del 15 dicembre Regolamento di arbitrato della Camera di Commercio Internazionale del 1 o gennaio Regolamento arbitrale della London Court of International Arbitration del 1 o gennaio Bibliografia Riviste in materia di arbitrato Indice degli autori citati Indice analitico