SINTESI DEL PROGRAMMA

Транскрипт

1 SINTESI DEL PROGRAMMA Qualra l Stat Membr interessat nn abbia ancra recepit le mdifiche intrdtte dalla Direttiva 2010/73/UE alle infrmazini richieste nella Sintesi (la Direttiva 2010 a mdifica della DP ), il seguente paragraf dvrà essere cnsiderat cme un intrduzine alla Sintesi stessa. La Sintesi riprtata di seguit deve essere letta cme un intrduzine al presente Prspett di Base e qualsiasi decisine di investire nelle Obbligazini dvrà basarsi su un esame esaustiv del Prspett di Base, ivi cmpresi i dcumenti inclusi cme riferiment nnché qualsiasi supplement successiv al Prspett di Base.A seguit del recepiment della Direttiva sui Prspetti (Direttiva 2003/71/CE, ad eccezine dei cambiamenti intrdtti dalla Direttiva 2010 a mdifica della DP) in gni Stat Membr dell Spazi Ecnmic Eurpe, nn ptrà essere intrapresa nessuna azine in sede di respnsabilità civile nei cnfrnti di persne che abbian presentat la presente sintesi, ivi cmpresa la sua traduzine, salv se il su cntenut dvesse rivelarsi ingannevle, inesatt cntraddittri rispett alle infrmazini cntenute nelle altre parti del Prspett di Base.In cas di azine relativa alle infrmazini cntenute nel presente Prspett di Base intentata press un tribunale di un Stat Membr dell Spazi Ecnmic Eurpe, l investitre querelante ptrà dver sstenere, a secnda della legislazine nazinale dell Stat Membr interessat, le spese di traduzine del Prspett di Base, prima dell inizi di qualsiasi prcedura giudiziaria. Qualra l Stat Membr interessat abbia recepit le mdifiche alle infrmazini richieste nella Sintesi apprtate dalla Direttiva 2010 a mdifica della DP, il seguente paragraf dvrà essere cnsiderat cme un intrduzine alla Sintesi stessa. La Sintesi riprtata di seguit dvrà essere letta cme un intrduzine al presente Prspett di Base e viene frnita al fine di aiutare gli investitri al mment della decisine di investire nelle Obbligazini, ma nn sstituisce in nessun cas il Prspett di Base. Qualsiasi decisine di investire nelle Obbligazini dvrà basarsi su un esame cmplet del Prspett di Base ivi cmpresi i dcumenti inclusi cme riferiment e qualsiasi supplement successiv al Prspett di Base.A seguit del recepiment della Direttiva sui Prspetti (ivi cmpresi i cambiamenti intrdtti dalla Direttiva 2010 a mdifica della DP) in gni Stat Membr dell Spazi Ecnmic Eurpe, nn ptrà essere intrapresa nessuna azine in sede di respnsabilità civile nei cnfrnti di persne che abbian presentat la presente sintesi, ivi cmpresa la sua traduzine, salv se il su cntenut dvesse rivelarsi ingannevle, inesatt cntraddittri rispett alle infrmazini cntenute nelle altre parti del Prspett di Base nel cas in cui ess nn frnisca, se lett cn cmbinazine cn le altre parti del Prspett di Base, le infrmazini essenziali che cnsentan di aiutare gli investitri nel mment in cui decidn di investire nelle Obbligazini. In cas di azine relativa alle infrmazini cntenute nel presente Prspett di Base intentata press un tribunale di un Stat Membr dell Spazi Ecnmic Eurpe, l investitre querelante ptrà dver sstenere, a secnda della legislazine nazinale dell Stat Membr interessat, le spese di traduzine del Prspett di Base, prima dell inizi di qualsiasi prcedura giudiziaria. I termini ed espressini definiti nel paragraf Mdalità delle Obbligazini (Terms and Cnditins f the Ntes) riprtat di seguit hann l stess significat che nella presente Sintesi. I. Infrmazini generali relative al Prgramma d fferta Emittente: Banque Palatine

2 2. Descrizine del Prgramma: Imprt massim del Prgramma: Prgramma di emissine di Obbligazini di eur il su cntrvalre in altre valute Agenti Cllcatri: Utilizzazine dei fndi: Agente Finanziari e Agente Pagatre Principale: Agente di Calcl: Metd di emissine: L Emittente ptrà nminare in qualsiasi mment degli Agenti Cllcatri per una varie Tranche. Ogni riferiment agli Agenti Cllcatri cntenut nel presente Prspett di Base riguarda qualsiasi persna nminata Agente Cllcatre per una più Tranche. Salv dispsizine cntraria nelle Cndizini Definitive, i prventi netti dell emissine di Obbligazini sn destinati ai bisgni di finanziament dell attività dell Emittente. Banque Palatine, in qualità di Agente Finanziari e Agente Pagatre, salv dispsizini cntrarie nelle Cndizini Definitive. Cme indicat nelle Cndizini Definitive interessate Le Obbligazini sarann emesse nell ambit di emissini cnsrziali nn cnsrziali. L Emittente e l/gli Agente(i) Cllcatre(i) interessat(i) determinerann al mment dell emissine le mdalità specifiche per gni Tranche, che cmparirann nelle Cndizini Definitive. Frma delle Obbligazini: Scadenza: Le Obbligazini sarann emesse stt frma di Obbligazini dematerializzate e ptrann essere emesse, secnd la vlntà dell Emittente, al prtatre nminative nel qual cas, secnd la vlntà dell specific Titlare, ptrann essere nminative pure nminative in gestine amministrata. Nn sarà emess nessun dcument in rappresentanza delle Obbligazini che certifichi la prprietà delle Obbligazini stesse. Le Obbligazini avrann la scadenza che ptrà essere indicata nelle Cndizini Definitive interessate. Valute: Rating: Valre nminale: Le Obbligazini e i pagamenti ad esse relativi ptrann essere effettuati in qualsiasi valuta. L Emittente ha ttenut un rating Aa3 cn utlk stabile per il su debit a lung termine e P-1, cn utlk stabile per il debit a breve termine da Mdy s Investrs Service Ltd., mentre Fitch Ratings gli ha assegnat un rating A+ cn utlk stabile per il su debit a lung termine e F1+, utlk stabile per il debit a breve termine. Le Obbligazini emesse nell ambit del Prgramma ptrann ttenere nn ttenere un rating. Nelle Cndizini Definitive applicabili verrà precisat (i) il rating, se esistente, e (ii) se il rating è stat emess men da un agenzia di rating cn sede nell Unine Eurpea e registrata cn mdalità cnfrmi al Reglament (CE) N 1060/2009. Il rating nn è una raccmandazine di acquist, di vendita di cnservazine delle azini e può essere sggett a sspensine, mdifica ritir in qualsiasi mment, ad insindacabile giudizi dell'agenzia che l ha attribuit. Le Obbligazini avrann il valre nminale previst nelle Cndizini Definitive applicabili, restand intes che il valre nminale delle Obbligazini ptrà essere inferire a eur.

3 3. Prirità di credit delle Obbligazini: Manteniment delle Obbligazini al lr livell di prirità: Casi di esigibilità anticipata: Le Obbligazini cstituirann impegni diretti nn accmpagnati da garanzie, incndizinati e nn subrdinati dell Emittente (fatt salv l Articl 4 delle Mdalità delle Obbligazini) dtati di identica prirità fra esse e (fatte salve le eccezini legali impste dal diritt francese) rispett a tutti gli altri debiti e garanzie nn subrdinati, nn accmpagnati da garanzie, presenti futuri, dell Emittente. Le mdalità delle Obbligazini cntengn una clausla per il manteniment delle Obbligazini al lr livell di prirità, csì cme più ampiamente descritt nell Articl 4 Mdalità delle Obbligazini Manteniment delle Obbligazini al lr livell di prirità. Le mdalità delle Obbligazini cnterrann casi di esigibilità anticipata, cme più ampiamente descritt nell Articl 9, in presenza di un mancat pagament dell Emittente, del mancat rispett dei prpri bblighi da parte dell Emittente di un prcedura cllettiva qualsiasi misura di salvaguardia dell Emittente. Si prega di cnsultare l Articl 9 Mdalità delle Obbligazini Casi di Esigibilità Anticipata. II. Mdalità delle Obbligazini Imprt del rimbrs: Rimbrs pzinale: Rimbrs rateizzat: Rimbrs anticipat: Ritenuta alla fnte: Peridi d interesse e tass d interesse: Obbligazini a tass fiss: Obbligazini a tass variabile: Obbligazini a cedla zer: Le Cndizini Definitive interessate definirann la base di calcl degli imprti dvuti a titl di rimbrs. Le Cndizini Definitive interessate indicherann se le Obbligazini pssn essere rimbrsate in anticip secnd il desideri dell Emittente e/ dei Titlari e, se è il cas, le mdalità applicabili a tale rimbrs. Le Cndizini Definitive relative alle Obbligazini rimbrsabili in due più versamenti indicherann le date in cui dette Obbligazini ptrann essere rimbrsate e gli imprti da rimbrsare. Si prega di cnsultare l Articl 6 Mdalità delle Obbligazini Rimbrs, acquist e pzini. Si prega di cnsultare il capitl Regime fiscale. Per gni emissine, la durata dei peridi d interesse delle Obbligazini, il tass d interesse applicabile nnché il su metd di calcl ptrann variare restare identici, secnd i casi. Le Obbligazini ptrann cmprtare un tass d interesse massim, un tass d interesse minim entrambi. Nel crs dell stess perid d interesse, le Obbligazini ptrann fruttare interessi a tassi diversi, grazie all utilizzazine di peridi di interessi maturati. Tutte queste infrmazini sarann riprtate nelle Cndizini Definitive interessate. Gli interessi delle Obbligazini a tass fiss sarann pagabili alla scadenza del termine, nella data nelle date indicate per gni ann nelle Cndizini Definitive interessate. Le Obbligazini a tass variabile frutterann un interesse a tass determinat per ciascuna emissine, per gni riferiment indicat nelle Cndizini Definitive interessate. Le Obbligazini a cedla zer ptrann essere emesse alla pari al di stt della pari e nn frutterann alcun interesse.

4 4. Obbligazini indicizzate: Altre Obbligazini Legislazine applicabile: Sistemi di cmpensazine: Creazine delle Obbligazini: Prezz di emissine: Qutazine e ammissine alla negziazine: Il capitale e/ gli interessi delle Obbligazini ptrann essere indicizzati su vari tipi di sttstanti csì cme indicat di seguit. Il rendiment e/ l imprt del rimbrs di queste Obbligazini varierà di cnseguenza in funzine della perfrmance di tali sttstanti e della frmula d indicizzazine descritta nelle Cndizini Definitive, csì cme indicat nell Allegat Tecnic. Tale perfrmance ptrà essere negativa. Le mdalità delle Obbligazini interessate prevedrann gli eventi che influenzan il Sttstante, la cui spravvenienza cmprterà degli aggiustamenti alle Obbligazini, e le mdalità di tali aggiustamenti. Obbligazini indicizzate su Indici I pagamenti (del capitale degli interessi) sulle Obbligazini indicizzate su Indici sarann calclati cn riferiment ad un più indici, csì cme precisat nelle Cndizini Definitive. Obbligazini indicizzate su Azini I pagamenti (del capitale degli interessi) sulle Obbligazini indicizzate su Azini sarann calclati cn riferiment ad un più azini, csì cme precisat nelle Cndizini Definitive. Le Obbligazini indicizzate su Azini pssn anche prevedere il rimbrs mediante cnsegna fisica del sttstante. Obbligazini indicizzate sull inflazine I pagamenti (del capitale degli interessi) sulle Obbligazini indicizzate sull inflazine sarann calclati cn riferiment ad un più indici d inflazine csì cme precisat nelle Cndizini Definitive. Obbligazini indicizzate su fndi I pagamenti (del capitale degli interessi, alla scadenza n) su Obbligazini indicizzate su fndi sarann calclati cn riferiment agli interessi, qute azini di un fnd di un paniere di fndi csì cme stabilit nelle Cndizini Definitive. Le Obbligazini indicizzate su fndi pssn anche prevedere il rimbrs mediante cnsegna fisica del sttstante. Le mdalità di qualsiasi altr tip di Obbligazine che l Emittente e qualsiasi Agente Cllcatre dvesse decidere di emettere nell ambit del presente Prgramma sarann descritte nelle Cndizini Definitive interessate. Legislazine francese. Eurclear France in qualità di depsitari centrale e/ qualsiasi altr sistema di cmpensazine eventualmente designat dall Emittente, dall Agente Finanziari e dall Agente Cllcatre interessat. La lettera cntabile relativa ad gni Tranche di Obbligazini dvrà essere depsitata press Eurclear France, nella sua qualità di depsitari centrale, almen un (1) girn lavrativ, a Parigi, prima della data di emissine di tale Tranche. Le Obbligazini ptrann essere emesse alla pari, al di stt della parità, accmpagnate da un premi di emissine. Il prezz di emissine delle Obbligazini a Liberazine Frazinata eventualmente emesse sarà pagabile in due più versamenti. Le Obbligazini ptrann essere ammesse alla negziazine press Eurnext Parigi e/ qualsiasi altr Mercat reglamentat e/ qualsiasi mercat nn reglamentat, csì cme indicat nelle Cndizini Definitive interessate.

5 5. Offerta al pubblic: Restrizini alla vendita: Le Obbligazini ptrann essere fferte al pubblic in gni Stat membr dell SEE in cui il Prspett abbia ricevut le necessarie autrizzazini, ammess che le Cndizini Definitive applicabili l prevedan e in cnfrmità cn la legislazine e le nrmative applicabili. In vari Paesi, esistn restrizini relative all fferta e alla vendita delle Obbligazini nnché alla diffusine dei dcumenti relativi all fferta. Si prega di cnsultare il capitl Sttscrizine e Vendita. Nell ambit dell fferta e della vendita di una determinata Tranche, ptrann essere impste ulteriri restrizini alla vendita che sarann allra indicate nelle Cndizini Definitive interessate. III. Fattri di rischi relativi alle Obbligazini

6 6. Fattri di rischi relativi alle Obbligazini Determinati fattri sn essenziali al fine di determinare i rischi di mercat legati alle Obbligazini emesse nell ambit del Prgramma. Tali fattri sn descritti nella sezine Fattri di rischi ed includn in particlare le cndizini seguenti: Le Obbligazini pssn essere un investiment nn adatt a tutti gli investitri Ciascun investitre deve determinare l pprtunità di un investiment in bbligazini, valutand attentamente la prpria situazine persnale, in particlare quand le Obbligazini cstituiscn titli finanziari cmplessi. Rischi relativi alla struttura di una particlare emissine di Obbligazini Un cert numer di Obbligazini che pssn essere emesse nell ambit del Prgramma, in particlare le Obbligazini che pssn dare lug ad un rimbrs anticipat su iniziativa dell Emittente, le Obbligazini a tass variabile, le Obbligazini a Tass fiss, le Obbligazini a Cedla zer, le Obbligazini cn capitale nn garantit alla scadenza le Obbligazini Indicizzate, pssn avere caratteristiche che presentan rischi particlari per gli investitri. In particlare, in determinate circstanze, il rimbrs della ttalità del capitale delle Obbligazini nn è garantit e ciò può implicare per i Titlari una perdita parziale ttale del capitale inizialmente investit. Rischi relativi alle Obbligazini in generale Rischi di mdifica, rinuncia sstituzine delle Mdalità delle Obbligazini a seguit di una decisine dell assemblea dei Titlari di Obbligazini, alla quale sarann vinclati anche i prtatri nn presenti al vt in disaccrd cn la maggiranza. Rischi legati ad un mutament legislativ Le Obbligazini sn reglate dalla legislazine francese vigente alla data riprtata nel Prspett di Base. Nn può essere frnita nessuna assicurazine in merit alle cnseguenze di una decisine giudiziaria di una mdifica della legislazine psterire alla data del Prspett di Base. Rischi legati al regime fiscale (ivi cmpresi le mdifiche relative alla Direttiva eurpea sul Risparmi) Gli acquirenti e venditri ptenziali di Obbligazini devn tenere cnt del fatt che ptrebber essere cnfrntati all bbligazine di pagare tasse, impste diritti di simile natura, in applicazine delle leggi e prassi dell Stat in cui le Obbligazini sn state trasferite. Rischi relativi al mercat Rischi legati al valre di mercat delle Obbligazini Il valre di mercat delle Obbligazini ptrà essere influenzat in particlare dalla qualità del credit dell Emittente. Rischi legati alla liquidità e alla negziazine sul mercat secndari Al mment della lr emissine, le Obbligazini pssn nn avere un mercat di negziazine stabilit e, anche se dvesse svilupparsi un mercat secndari, quest ptrebbe essere illiquid. Gli investitri ptrebber quindi nn essere in grad di

7 7. cedere facilmente le prprie Obbligazini di cederle ad un prezz che ffra un rendiment cmparabile a prdtti simili, per i quali si fsse sviluppat un mercat secndari attiv. Rischi legati al tass di cambi e al cntrll dei cambi Gli investitri le cui attività finanziarie vengn effettuate principalmente in una valuta diversa da quella di emissine delle Obbligazini si espngn ai rischi legati alla cnversine di valute. Rischi legati ai rating di credit Il rating delle Obbligazini nn riflette necessariamente l effett ptenziale di tutti i rischi legati alle Obbligazini né tutti gli altri fattri che pssn influenzarne il valre. Rischi legati ad un sttstante Rischi legati all espsizine ad un sttstante Le Obbligazine legate ad un sttstante cnferiscn una espsizine ad un più indici, azini, indici inflazinistici fndi (ciascun definit Sttstante ). Una tale Obbligazine può cmprtare un rischi simile superire (in particlare in cas di effett leva) ad un investiment dirett nel Sttstante. Rischi specifici legati alla natura del sttstante Ogni Sttstante cmprta rischi specifici, che espngn il prtatre delle Obbligazini ad una perdita parziale ttale del su investiment. Csì, ad esempi, un Obbligazine legata ad un azine a un fnd vedrà il su rendiment l imprt del su rimbrs fluttuare in base all evluzine della qutazine del prezz di quest sttstante. Tali rischi specifici pssn inltre essere legati ad un event strardinari che clpisca il Sttstante. Prima di investire in un titl indicizzat, gli investitri devn cmprendere i rischi suscettibili di influenzare il Sttstante interessat. IV. Infrmazini relative all Emittente Descrizine dell Emittente: Banque Palatine è una sciété annyme di diritt francese. La scietà è stata cstituita il 1 gennai 1920, cn una durata inizialmente fissata a quindici anni, cn una fine fissata al 31 dicembre La scietà è stata prrgata una prima vlta per un perid di 15 anni, cn scadenza al 31 dicembre 1949, pi per 99 anni, per cncludersi il 31 dicembre Banque Palatine è immatriclata press il Registre du Cmmerce et des Sciétés di Parigi cn il numer La sede sciale si trva a PARIGI (ttav arrndissement), al 42 rue d'anju. Oggett dell attività di Banque Palatine, in gni Paese sn: - le perazini previste nel Cdice Mnetari e Finanziari francese, e in particlare tutte le perazini bancarie e perazini cnnesse; qualsiasi prestazine di servizi d investiment, nnché i servizi cnnessi; - a titl accessri, la realizzazine di qualsiasi perazine di

8 8. intermediazine e di brkeraggi nel ram assicurazini nnché le transazini immbiliari e su attività cmmerciali; - e più in generale tutte le perazini prese di partecipazine, in qualsiasi impresa cmmerciale, industriale, agricla, mbiliare immbiliare autrizzata dalla legge e direttamente indirettamente cllegata all attività bancaria. Cifre chiave dell Emittente CONTO ECONOMICO In milini di eur Esercizi 2010 Esercizi 2009 Margine d intermediazine 280,1 248,7 Risultat lrd di gestine 92,3 58,7 Cst del rischi -62,3-31,6 Risultat perativ 30,0 27,1 Risultat nett 33,7-0,1 STATO PATRIMONIALE Attiv , ,8 Passiv , ,8 Fattri di rischi relativi all Emittente e alla sua attività: Infrmazini dispnibili: Alcuni rischi pssn influire sulla capacità dell Emittente di sddisfare i prpri bblighi relativi alle Obbligazini emesse nell ambit del Prgramma. Tali fattri sn descritti nella sezine Fattri di rischi ed includn in particlare: Il rischi di liquidità: si tratta del rischi che l Emittente nn abbia più access alle risrse dei mercati finanziari subisca un aument del cst di tali risrse che faccia pesare un grave rischi sull equilibri del su cnt ecnmic. Il rischi di tass: si tratta del rischi di subire le variazini dei tassi d interesse, senza un strument di misura di cpertura apprpriata, nella gestine finanziaria del bilanci. Il rischi d inflazine: ssia il rischi di un effett sfavrevle sui bilanci aggregati dell Emittente di una variazine del livell d inflazine, in Francia, del tass di risparmi reglamentat. Il rischi di credit: ssia il rischi di vedere una cntrparte un cliente della banca in una situazine di ttale parziale incapacità di sddisfare i prpri impegni di rimbrs di pagament degli interessi di un prestit di un titl di credit negziabile. Il rischi di mercat: si tratta del rischi di essere cnfrntati ad una ntevle variazine di valre di un attiv detenut. Il rischi di cambi: ssia il rischi di variazine di crs fra due mnete che, in assenza di cpertura apprpriata, ptrebbe prvcare una perdita. Il rischi perativ: ssia il rischi di natura giuridica tecnica, relativ all esercizi dell attività dell Emittente. Il rischi legat all attività: ssia il rischi che la sglia di redditività nn sia raggiunta. Fin quand sarann in circlazine Obbligazini emesse nell ambit del Prgramma, cpie dei dcumenti relativi all Emittente, del presente Prspett di Base, delle Cndizini Definitive delle Obbligazini ammesse alla negziazine in un Mercat Reglamentat dell SEE fferte al pubblic nei

9 due casi in cnfrmità cn la Direttiva Prspett e, all ccrrenza, del cntratt di Calcl e del Cntratt di Servizi Finanziari relativi alla Tranche interessata sarann, fin dalla lr pubblicazine, dispnibili nelle re di apertura abituali degli uffici, in qualsiasi girn della settimana (ad eccezine del sabat, della dmenica e dei girni festivi) press la sede sciale dell Emittente e negli uffici designati degli Agenti Pagatri. Tali dcumenti sarann pubblicati nel sit internet di (i) AMF ( e (ii) l Emittente ( 9.