Novaloc Descrizione del prodotto/istruzioni per l'uso
|
|
- Teresa Vinci
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Sommario: Introduzione... 2 Leggenda... 2 Indicazione... 2 Controindicazione... 2 Ambito di applicazione... 2 Sterilizzazione... 2 Allergia... 2 Nota... 2 Descrizione del sistema... 3 Procedura in caso di protesi in posizione divergente... 3 Struttura a base protesica per riabilitazioni protesiche con elementi di ancoraggio (protesi dentaria ibrida)... 3 Panoramica del sistema... 4 Componenti singoli Novaloc... 4 Strumenti Novaloc... 5 Novaloc - accessori speciali... 5 Componenti di sistema Novaloc... 6 Preparazione... 7 Disinfezione... 7 Sterilizzazione... 7 Rischi... 8 Rischi connessi alla pulizia... 8 Rischi connessi al sistema Novaloc... 8 Uso degli strumenti Novaloc... 8 Uso dei componenti Novaloc... 8 Procedura... 9 Il contenitore per matrici Novaloc (titanio/ PEEK)... 9 L'inserto di montaggio Novaloc (PEEK/ nero)... 9 Inserti ritentivi Novaloc (PEEK) L analogo matrice (rosso) per impronta Novaloc (PEEK) Il spaziatore per duplicazione Novaloc (POM C/ bianco) Il collare di montaggio Novaloc (silicone/ bianco) L'analogo per modello Novaloc (alluminio/ blu) L'estrattore dell contenitore per matrici Novaloc + dispositivo di raschiamento (grigio) - solo per contenitore in titanio La valigetta utensili Novaloc incl. prima dotazione Novaloc - accessori speciali Leggenda dei materiali Sistema a matrici Novaloc per 1 Locator Pagina 1 1 LOCATOR è un marchio di fabbrica registrato di Zest Anchors LLC.
2 INTRODUZIONE La descrizione del prodotto/le istruzioni seguenti rappresentano un'integrazione del foglietto illustrativo del sistema a matrici Novaloc. Il rispetto totale delle seguenti istruzioni è una condizione necessaria e garanzia del perfetto funzionamento del sistema. Il produttore declina qualsiasi responsabilità per danni derivanti dall'inosservanza delle presenti istruzioni. Leggenda conformità simbolo Non riutilizzare fabbricante REF articolo numero Non- sterili LOT codice del lotto Istruzioni Indicazione Il sistema a matrici Novaloc può essere utilizzato in una protesi parziale Novaloc completamente nuova o già presente. Controindicazione Il sistema a matrici Novaloc non é utilizzabile in caso di divergenza tra le protesi superiore a 40. Ambito di applicazione Odontologie Sterilizzazione Il prodotto viene fornito NON STERILE. Ogni ricostruzione protesica deve essere pulita e disinfettata prima dell'uso. Allergia Il prodotto non va impiegato in pazienti con sospetta allergia ad uno o più elementi del materiale utilizzato. Il prodotto può essere utilizzato solo in seguito a test allergologici idonei per assicurarsi dell'assenza di allergia. Nota La pulizia meccanica del prodotto con spazzolino e dentifricio può causare un'usura precoce delle zone funzionali. Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 2
3 DESCRIZIONE DEL SISTEMA Il sistema a matrici Novaloc con l'esclusiva tecnologia di nuova concezione rappresenta un elemento di collegamento completo per il fissaggio di protesi dentarie rimovibili su patrici Locator o pilastri Locator. La matrice Novaloc è formata da una matrice (in titanio o PEEK) e da quattro inserti ritentivi intercambiabili in plastica (PEEK), con codici colore diversi per distinguere le forze di estrazione. Il giunto a scatto della matrice Novaloc con la patrice Locator si basa sul meccanismo di inserimento a incastro dell inserto ritentivo attraverso l'ambito funzionale della patrice Locator. Proprio per merito della struttura dell inserto ritentivo e dell'inserto di materiale in PEEK, la matrice Novaloc consente di effettuare riabilitazioni protesiche anche in presenza di più pilastri estremamente divergenti, senza fenomeni di usura dell inserto ritentivo. L'area di dilatazione costruita tra la matrice e l inserto ritentivo consente l inserto ritentivo di espandersi senza alcuna sollecitazione, aumentando notevolmente la durata. La speciale attrezzatura Novaloc appositamente studiata per dentisti e odontotecnici è stata provvista di tutti i componenti di sistema e gli strumenti ausiliari necessari nella prassi quotidiana. Elemento esclusivo del sistema Novaloc è l'indispensabile strumento di inserimento o rimozione il inserti ritentivi, che permette di sostituire o cambiare l inserto ritentivo senza alcuna sollecitazione, utilizzando una tecnologia proprietaria. Procedura in caso di protesi in posizione divergente Fig. 1 Il sistema a matrici Novaloc TM offre la possibilità di integrare la protesi dentaria in caso di impianti inclinati con un'angolazione max. di 20. Ciò significa che è possibile correggere divergenze di max. 40 tra due protesi [Fig. 1]. A tale proposito, gli quattro inserti ritentivi Novaloc TM suddivisi per valore di ritenzione e codice colore può essere utilizzati senza pilastri piegati. Struttura a base protesica per riabilitazioni protesiche con elementi di ancoraggio (protesi dentaria ibrida) Fig.2 Attenzione! In presenza di divergenze dell'arcata mascellare rispetto all'asse della matrice Novaloc, i bordi della protesi interessata devono essere necessariamente accorciati fino all'equatore protesico [Fig.2]. Questa procedura è tassativamente necessaria per qualsiasi tipo di protesi dentaria ibrida, affinché la protesi possa essere utilizzata senza sollecitazioni insieme agli elementi di ritenuta. Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 3
4 PANORAMICA DEL SISTEMA Componenti singoli Novaloc Immagine Cod. art. Descrizione articolo Specifiche Quantità per unità Matrice in titanio (incl. inserto di montaggio nero) Matrice: titano Inserto di montaggio: PEEK Matrice in PEEK (incl. inserto di montaggio nero) Matrice: PEEK Inserto di montaggio: PEEK Inserto ritentivo bianco PEEK (P) light Inserto ritentivo giallo PEEK (P) medium Inserto ritentivo verde PEEK (P) strong Inserto ritentivo blu PEEK (P) extra-strong Analogo per modello Ø4 blu Alluminio Analogo matrice (rosso) per impronta PEEK Spaziatore per duplicazione bianco POM C Collare di montaggio, silicone Silicone 10 pz Inserto di montaggio nero PEEK Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 4
5 Strumenti Novaloc Immagine Cod. art. Descrizione articolo Specifiche Quantità per unità Strumento ausiliario per posizionare l analogo per modello e dispositivo di rimozione di inserti di montaggio -sterilizzabile- Alluminio, acciaio 1 pz Strumento di inserzione/ rimozione (marrone) per inserti ritentivi -sterilizzabile- Alluminio, acciaio 1 pz Estrattore termico per matrice (grigio) -sterilizzabile- Alluminio, acciaio 1 pz. Novaloc - accessori speciali Immagine Cod. art. Descrizione articolo Specifiche Quantità per unità Matrice in titanio con opzione di fissaggio (incl. inserto di montaggio nero) Matrice: titano Inserto di montaggio: PEEK Inserto ritentivo rosso PEEK (P) extra-light Inserto ritentivo nero PEEK (P) ultra-strong Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 5
6 Componenti di sistema Novaloc Immagine Cod. art. Descrizione articolo Quantità per unità Valigetta utensili incl. 3 strumenti Strumento ausiliario per posizionare l analogo per modello e dispositivo di rimozione di inserti di montaggio Strumento di inserzione/ rimozione (marrone) degli inserti ritentivi 1 pz. 1 pz Estrattore termico per matrice (grigio) 1 pz Prima dotazione valigetta utensili Matrice in titanio incl. inserto di montaggio Matrice in PEEK incl. inserto di montaggio Inserto ritentivo bianco light Inserto ritentivo giallo medium Inserto ritentivo verde strong Inserto ritentivo blu extra-strong Analogo per modello Ø4 (blu) Analogo matrice (rosso) per impronta Spaziatore per duplicazione (bianco) Collare di montaggio, silicone 10 pz. titanio Guarnizione di processo in titanio Matrice in titanio incl. inserto di montaggio 2 pz Inserto ritentivo bianco light 2 pz Inserto ritentivo giallo medium 2 pz Inserto ritentivo verde strong 2 pz Collare di montaggio, silicone 2 pz. PEEK Guarnizione di processo in PEEK Matrice in PEEK incl. inserto di montaggio 2 pz Inserto ritentivo bianco light 2 pz Inserto ritentivo giallo medium 2 pz Inserto ritentivo verde strong 2 pz Collare di montaggio, silicone 2 pz. Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 6
7 PREPARAZIONE L'operatore è direttamente responsabile della manutenzione e del controllo periodici degli apparecchi di pulizia, disinfezione e sterilizzazione, nonché della corrispondente validazione. Per tutti i valori di impostazione non riportati in questo documento (ad es. pressione, tempo), fare riferimento ai dati dei produttori dei rispettivi apparecchi di pulizia, disinfezione e sterilizzazione. Tutte le superfici devono essere accessibili alle sostanze disinfettanti e sterilizzanti. Nota: Gli elementi Novaloc non vanno sottoposti per nessun motivo alla sterilizzazione a vapore, poiché questa procedura ne riduce la stabilità dimensionale e può causare una deformazione delle parti. Disinfezione In linea di principio, i componenti Novaloc vanno sterilizzati singolarmente e non accatastati, affinché il disinfettante possa raggiungere tutte le superfici. Se i componenti Novaloc vengono preparati manualmente, la soluzione pronta all'uso deve essere controllata quotidianamente (livello di contaminazione). In genere le soluzioni disinfettanti vanno cambiate ogni giorno, a meno che il produttore del disinfettante presenti una perizia con la quale ne garantisce una durata maggiore. Le concentrazioni e il tempo di contatto delle soluzioni indicati dal produttore del disinfettante devono essere rispettati alla lettera. I componenti Novaloc usati devono essere trasferiti dalla zona di trattamento alla zona di preparazione. Innanzitutto si devono rimuovere con cautela eventuali impurità grossolane (ad es. strofinando con un tampone di cellulosa o sciacquando i componenti sotto l'acqua corrente) nel rispetto delle misure di sicurezza (ad esempio indossando guanti, occhiali protettivi). I componenti Novaloc smontabili vanno smontati e messi da parte prima di procedere con la preparazione. Per evitarne l'essiccazione superficiale, subito dopo la preparazione i prodotti medicali vanno immersi nella soluzione pronta con cautela, completamente e senza generare bolle (bagno per strumenti con filtro e coperchio). Sterilizzazione Gli strumenti Novaloc nuovi vanno puliti prima di sottoporli a sterilizzazione a vapore o disinfezione. Gli strumenti Novaloc che sono già stati utilizzati non possono essere sterilizzati nella busta protettiva fornita in dotazione. Si consiglia di effettuare una sterilizzazione a vapore a una temperatura di 134 C+3 C (273.2 F+5.4 F/ K+3K) per 18 minuti. Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 7
8 RISCHI Rischi connessi alla pulizia Utilizzare solo strumenti Novaloc totalmente puliti e sterili! Gli strumenti Novaloc non devono venire a contatto con sostanze contenenti cloro o fluoro. L'alluminio o i materiali contenenti alluminio non devono mai venire a contatto con sostanze contenenti mercurio. Persino le più piccole tracce di mercurio possono provocare una considerevole corrosione. Gli strumenti Novaloc formati da materiali contenenti alluminio vanno solo strofinati, puliti o immersi in soluzioni detergenti e disinfettanti con un ph compreso tra 4.5 e 8.5. Lo strato passivo protettivo dei materiali contenenti alluminio si dissolve con valori di ph superiori o inferiori, causando la corrosione. Gli strumenti Novaloc riutilizzabili devono essere puliti, disinfettati e sterilizzati subito dopo l'uso. Evitare che le impurità si secchino sugli strumenti Novaloc, altrimenti la successiva procedura di pulizia risulterà più difficile. Si sconsiglia l'immersione degli strumenti Novaloc in soluzioni saline fisiologiche, poiché il contatto prolungato con queste sostanze potrebbe causare corrosione e cambiamenti superficiali. Utilizzare sempre soluzioni detergenti e sterilizzanti appena preparate. Non utilizzare spazzole metalliche né sostanze abrasive per pulire gli strumenti. Prestare maggiore attenzione con gli strumenti Novaloc provvisti di cavità, al fine di evitare che rimangano residui all'interno delle cavità stesse. Rischi connessi al sistema Novaloc Uso degli strumenti Novaloc I rischi generici associati all'uso di strumenti Novaloc sono reazioni allergiche al materiale dello strumento utilizzato, così come allentamento, usura, corrosione e invecchiamento delle parti degli strumenti. Il danneggiamento o la manipolazione impropria degli strumenti Novaloc possono causare corrosione, ossidazione, usura eccessiva o compromissione del funzionamento. Gli strumenti possono presentare bordi taglienti o estremità appuntite. Durante l'uso si può correre il rischio di danneggiare i guanti di plastica. Gli operatori devono essere consapevoli del rischio di infezione associato a tali danni. Uso dei componenti Novaloc Attualmente non sono noti rischi associati ai componenti Novaloc. Qualora dovessero manifestarsi complicanze o dolori imprevisti, si consiglia ai pazienti di consultare immediatamente il proprio dentista o protesista dentale. Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 8
9 PROCEDURA Il contenitore per matrici Novaloc (titanio/ PEEK) Il contenitore per matrici Novaloc è disponibile in titanio [Fig.3] e in plastica beige -PEEK- [Fig.4]. La matrice di titanio può essere inserita come di consueto. Fig.3 La versione di plastica beige (PEEK) viene utilizzata per posizioni labiali o buccali estreme dal Locator (assenza di irritazione grigia), e in odontoiatria generale, dove i trattamenti effettuati non prevedono l'uso di metalli. Fig.4 L'inserto di montaggio Novaloc (PEEK/ nero) Fig.5 Fig.6.1 L'inserto di montaggio -nero- [Fig.5] serve a proteggere l interno dell contenitore per matrici e a fissarlo in sede durante l intervento. Grazie all'eccellente accoppiamento e funzionalità, l'inserto di montaggio garantisce un posizionamento esatto della matrice sulla patrice Locator, ed impedisce la penetrazione di plastica all'interno dell contenitore per matrici durante la polimerizzazione. L'inserto di montaggio può e deve essere rimosso solo al termine della polimerizzazione della matrice nella protesi dentaria utilizzando lo strumento di rimozione Novaloc per inserti di montaggio [Fig.6.1] [Fig.6.2]. Rimuovere l'inserto di montaggio con strumento di rimozione versione 1 (a partire da 11/2012) 1. Utilizzare l'estremità in acciaio inossidabile dello strumento di rimozione [Fig.6.1.1] 2. Inserire il lato a forma di piede dello strumento di rimozione in l inserto di montaggio [Fig.6.1.2]. La tacca sull'estremità di acciaio inossidabile serve come guida per trovare il piede di rimozione [Fig.6.1.1]. Inserire la piede di rimozione nel foro sul fondo dell'inserto di montaggio [Fig.6.1.3]. 3. Ribaltare lo strumento di rimozione sul lato opposto a quello a forma di piede ed esercitare una trazione per rimuovere l'inserto di montaggio dall' contenitore per matrici [Fig.6.1.4] Fig Fig Fig Fig Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 9
10 Fig.6.2 Rimuovere l'inserto di montaggio con strumento di rimozione versione 0 1. Utilizzare l'estremità in acciaio inossidabile dello strumento di rimozione [Fig.6.2.1] 2. Inserire il lato a forma di becco contrassegnato da una marcatura laser dello strumento di rimozione Novaloc in un punto qualsiasi dell anello sporgente della scanalatura circolare dell'inserto di montaggio [Fig.6.2.2] [Fig.6.2.3] 3. Ribaltare lo strumento di rimozione sul lato opposto a quello a forma di becco ed esercitare una trazione per rimuovere l'inserto di montaggio dall' contenitore per matrici [Fig.6.2.4] Fig Fig Fig Fig Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 10
11 Inserti ritentivi Novaloc (PEEK) Fig.7 light medium strong extra-strong circa 750g circa 1200g circa 1650g circa 1550g Quattro inserti ritentivi [Fig.7] suddivisi per codice colore in base al valore di ritenzione sono disponibili per il fissaggio delle matrici Novaloc. Questi sono inseriti nell contenitore per matrici dopo la rimozione dell'inserto di montaggio in base alle necessità. L'utensile adatto a quest operazione è lo strumento d inserimento e rimozione Novaloc [Fig.8] che offre una semplice manipolazione. In questo modo le inserti ritentivi possono essere sostituiti senza sollecitazioni e senza subire danni: Fig.8 Inserimento: Fig.8.1 Fig Utilizzare il punzone metallo lucido dello strumento per prelevare l inserto ritentivo desiderato dalla valigetta utensili. L inserto ritentivo s incastra in modo percepibile nel punzone. [Fig. 8.1, 8.2] 2. Spingere l inserto ritentivo parallelamente all' contenitore per matrici all'interno di esso. L'innesto è chiaramente percepibile (clic). [Fig. 8.3, 8.4] Fig.8.3 Fig.8.4 Rimozione: Fig.8.5 Fig.8.6 Fig La benna prensile metallo lucido dello strumento va allineata parallelamente alla matrice e innestata tramite le superfici esterne dell inserto ritentivo, applicando una leggera pressione, senza forzare, fino a percepire chiaramente l'incastro (clic). Per questa procedura si consiglia di utilizzare degli occhiali binoculari. [Fig.8.5;8.6;8.7] 2. In questo modo l inserto ritentivo viene sbloccata e può essere rimossa senza sforzi dall contenitore per matrici con un leggero movimento rotatorio. [Fig.8.7] 3. Infine, per staccare l inserti ritentivi rimossi dallo strumento di rimozione, la valigetta utensili contiene due dispositivi di raschiamento. L inserto ritentivo va inserito nella scanalatura del dispositivo. [Fig.8.8] 4. Inclinare lateralmente l inserto ritentivo per staccarlo dallo strumento. [Fig. 8.9] Fig.8.8 Fig.8.9 Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 11
12 L analogo matrice (rosso) per impronta Novaloc (PEEK) Fig.9 L analogo matrice rosso per impronta Novaloc [Fig.9] presenta un'altezza leggermente superiore alla matrice Novaloc completa. Durante il trasferimento/la presa d'impronta nella protesi esistente, questa caratteristica permette di capire subito e meglio se vi sia sufficiente spazio per la matrice Novaloc tra eventuali ostacoli presenti, come rinforzi in metallo, denti artificiali, ecc. [Fig.9.1]. L analogo matrice rosso per impronta Novaloc va collocata nella bocca sopra il pilastro Locator [Fig.9.2]. L'innesto percepibile (clic) assicura il posizionamento preciso dell analogo matrice per impronta. Quindi viene presa l'impronta di posizione come di consueto. Grazie ai ridotti ingombri, l analogo matrice rosso per impronta Novaloc rappresenta anche la soluzione ideale come matrice di fissaggio per registrazioni di morsi, forme, guide, protesi provvisorie, ecc. [Fig.9.3] Fig.9.1 Fig.9.2 Fig.9.3 Il spaziatore per duplicazione Novaloc (POM C/ bianco) Fig.10 Il spaziatore per duplicazione Novaloc -bianco- [Fig.10] crea, grazie alle dimensioni leggermente superiori della matrice [Fig.10.1] l'apertura ideale per il fissaggio successivo della matrice originale mediante polimeri o adesivo, all'interno di protesi scheletrisca o rinforzate con metallo fuso. [Fig.10.2;10.3] Le superfici esterne del spaziatore per duplicazione sono leggermente angolate, in modo da creare una fessura auto ritentiva per ospitare il contenitore per matrici all'interno delle strutture scheletriate o rinforzate con metallo fuso. Fig.10.1 Fig.10.2 Fig.10.3 Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 12
13 Il collare di montaggio Novaloc (silicone/ bianco) Fig.11 Il collare di montaggio Novaloc -bianco- [Fig.11] viene utilizzato per il fissaggio diretto della matrice nella bocca del paziente. A tale proposito, il collare di silicone va sistemato sotto la forma ritentiva in corrispondenza della patrice Locator [Fig.11.1], e spinto a filo con la matrice da incollare in sede. In questo modo si evita che un'eccessiva quantità di polimero o adesivo si attacchi al collo cilindrico del pilastro Locator, che potrebbe bloccare la protesi sul pilastro Locator avvitato nella bocca. Fig.11.1 Per il montaggio diretto delle matrici in bocca si applica la regola seguente: Meglio utilizzare una quantità di polimero o adesivo scarsa piuttosto che eccessiva. Ciò significa evitare gli eccessi. L'aggiunta eventualmente necessaria di ulteriore adesivo all'esterno della cavità orale è il modo più sicuro per evitare bloccaggi indesiderati in bocca! L'analogo per modello Novaloc (alluminio/ blu) L'analogo per modello Novaloc -blu- [Fig.12] presenta una zona del collo di dimensioni identiche al pilastro Locator originale, e garantisce che il materiale dell'impronta non possa causare irritazioni quando viene posizionato l'analogo per modello nell'impronta. [Fig.12.6] Fig.12 Per semplificare il posizionamento dell'analogo nell'impronta, Novaloc fornisce lo strumento ausiliario per posizionare l analogo per modello [Fig.12.1], che garantisce una sicurezza assoluta durante la manipolazione. [Fig.12.2;12.3;12.4;12.5;12.6] Fig.12.1 Fig.12.2 Fig.12.3 Fig.12.4 Fig.12.5 Fig.12.6 Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 13
14 L'estrattore dell contenitore per matrici Novaloc + dispositivo di raschiamento (grigio) - solo per contenitore in titanio - L'estrattore dell'alloggiamento per matrici Novaloc rappresenta l'eccellenza in termini di semplicità ed efficienza. [Fig.13] Fig.13 Le tre fasi della procedura di applicazione: 1. Riscaldare la testa dell'estrattore con una fiamma. [Fig.13.1] Fig Collegare il lato a forma di becco dell'estrattore Novaloc a un punto qualsiasi della scanalatura circolare dell contenitore per matrici, e lasciare agire brevemente per 2 o 3 secondi il calore della testa dell'estrattore riscaldata sul fondo della matrice. [Fig.13.2] Fig Fare leva sul lato opposto a quello a forma di becco per rimuovere l'estrattore Novaloc e il contenitore per matrici. [Fig.13.3] Fig.13.3 Modalità di utilizzo del dispositivo di raschiamento: Fig.13.4 Per motivi igienici si consiglia di non raschiare nella valigetta utensili i inserti ritentivi già utilizzate in pazienti. In questo modo si evita la contaminazione degli inserti ritentivi non utilizzate presenti nella valigetta utensili. 1. Per staccare dallo strumento di rimozione il inserto ritentivo rimossa dalla protesi dentaria, è presente una scanalatura all'estremità della presa. Il inserto ritentivo va inserita nella scanalatura del dispositivo [Fig.13.4] 2. Inclinare lateralmente il inserto ritentivo per staccarla dallo strumento. Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 14
15 La valigetta utensili Novaloc incl. prima dotazione La valigetta utensili Novaloc studiata specificamente per il dentista e l'odontotecnico [Fig.14] si contraddistingue per la sua struttura chiara e intuitiva. Contiene tutte le singole parti del sistema e i tre strumenti ausiliari corrispondenti. Il design della valigetta garantisce che, quando la valigetta è chiusa, tutti i componenti rimangano sempre nei propri comparti. Inoltre, la valigetta è stata realizzata con un materiale estremamente resistente agli urti e agli scuotimenti, perfettamente adeguato all'uso negli studi dentistici e nei laboratori. Fig.14 Matrice in titanio con opzione di fissaggio: Novaloc - accessori speciali Fig.15 Le matrici in titanio con opzione di fissaggio è indicato per altezze di pilastro troppo basse o non ideali. Grazie ai due livelli di fissaggio supplementari che possono essere accorciati singolarmente, si può ottenere in tutti i casi una tenuta sufficiente nelle basi delle protesi. [Fig.15] Inserto ritentivo rosso: Come ulteriore strumento di fissaggio della matrice Novaloc è disponibile l inserto ritentivo nera [Fig.17] scorrevole. Fig.16 extra-light (circa 300g) Inserto ritentivo nera: Come ulteriore strumento di fissaggio della matrice Novaloc è disponibile l inserto ritentivo nera [Fig.17] per situazioni estreme, consigliata per i casi seguenti: Fig.17 Pilastro fortemente usurato Riabilitazioni protesiche con un solo elementi di ritenuta ultra-strong (circa 2550g) Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 15
16 Sopraffusione Saldatura Saldatura al laser Saldatura al phaser Incollaggio Polimerizzazione Novaloc LEGGENDA DEI MATERIALI Simbolo Nome Proprietà fisiche Proprietà meccaniche Colore Composizione Intervallo Limite di di fusione elasticità 0.2 % (Rp 0.2 %) Istruzioni d uso Possibilità di congiunzione T Titanio puro Grigio C % (max.) Fe % (max.) O % (max.) N % (max.) H % (max.) resto P PEEK Vari Polyetheretherketon 100 % Plastica interamente calcinabile Ti % C 520 MPa Sistema a matrici Novaloc per Locator Pagina 16
Novaloc Descrizione del prodotto/istruzioni per l'uso Rev. 2
Sommario: 1 Introduzione... 2 1.1 Leggenda... 2 1.2 Indicazione... 2 1.3 Controindicazione... 2 1.4 Ambito di applicazione... 2 1.5 Sterilizzazione... 2 1.6 Conservazione... 2 1.7 Allergia... 2 2 Descrizione
DettagliSimbiosi procedura Dental Wings
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Descrizione del prodotto Interfaccia, vite serraggio in Titanio e cannula calcinabile vengono fornite in confezioni da 5 unità. L'Interfaccia Simbiosi
DettagliUn nuovo grado di perfezione
0 30 30 Un nuovo grado di perfezione Straumann SFI-Anchor 1 Compensazione dell angolazione e facilità d uso Le soluzioni di attacco esistenti consentono di restaurare impianti non paralleli con divergenza
DettagliNovaloc Matrix System valido dal 02/2018 Pagina. IFU 28 Rev. 3
IFU 28 Rev. 3 Fabbricante Valoc AG Tel: +41 61 855 95 59 Bahnhofstrasse 64 E-mail: info@valoc.ch CH-4313 Möhlin www.valoc.ch Switzerland Tutti i nomi di marchi e prodotti in questo manuale sono marchi
DettagliVILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre 2010. Relatore: Ing. Carlo Calisse
LE RETI ANTICADUTA DALLE NORME UNI EN 1263-1 1 e 2 ALLE NUOVE LINEE GUIDA AIPAA VILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre 2010 Relatore: Ing. Carlo Calisse INTRODUZIONE ALLE NORME UNI EN 1263-1:
DettagliPIATTI DOCCIA SLATE E MADERA DESCRIZIONI TECNICHE E NOTE DI INSTALLAZIONE
PIATTI DOCCIA SLATE E MADERA DESCRIZIONI TECNICHE E NOTE DI INSTALLAZIONE CARATTERISTICHE GENERALI I piatti doccia di CVS delle serie MADERA e SLATE sono realizzati in pietra ricostituita. Si tratta di
DettagliCAMBIO LIQUIDO E PULIZIA CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO: by Antsrp
CAMBIO LIQUIDO E PULIZIA CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO: by Antsrp In questa guida viene spiegato come sostituire il liquido refrigerante del circuito di raffreddamento della Ibiza (anche se il procedimento
DettagliCorriacqua Advantix Basic parete
Corriacqua Advantix Basic parete Modello 4980.30 03.2/2011 A 520549 Modell 4980.30 B C Modell Art.-Nr. 4964.95 619 121 KD 2 Modell 4980.30 KE 21 22 23 24 Modell 4980.30 E 25 쎻 26 쎻 27 쎻 28 쎻 햲 햳 햴 햵 햶
DettagliTricotomia pre-operatoria
Tricotomia pre-operatoria Introduzione La corretta preparazione pre-operatoria della cute del paziente è uno degli elementi chiave nel controllo delle infezioni del sito chirurgico. La tricotomia, considerata
DettagliBlanke Profilo di chiusura
Dati tecnici Blanke Profilo di chiusura Per la protezione dei bordi in caso di chiusure di rivestimenti al pavimento ed alle pareti Uso e funzioni: Blanke Profilo di chiusura è un profilo speciale per
DettagliNNKOMNM. =kìçîç=~=é~êíáêé=ç~w. áå`çêáë=km. fëíêìòáçåá=çdìëç. fí~äá~åç
=kìçîç=~=é~êíáêé=ç~w NNKOMNM áå`çêáë=km fëíêìòáçåá=çdìëç fí~äá~åç Indice Sirona Dental Systems GmbH Indice 1 Dati tecnici... 3 2 Indicazioni per la lavorazione... 4 2.1 Lavorazione... 4 2.2 Rivestimento...
DettagliUscita liquido di raffreddamento per riscaldamento esterno
Il liquido di raffreddamento del motore può essere usato per riscaldare gli elementi esterni. Questi possono essere ad esempio cassoni, cabine gru e cassette portaoggetti. Il calore viene prelevato dal
DettagliINJEX - Iniezione senza ago
il sistema per le iniezioni senz ago INJEX - Iniezione senza ago Riempire le ampolle di INJEX dalla penna o dalla cartuccia dalle fiale con la penna Passo dopo Passo Per un iniezione senza ago il sistema
DettagliIstruzioni supplementari. Centraggio. per VEGAFLEX Serie 80. Document ID: 44967
Istruzioni supplementari Centraggio per VEGAFLEX Serie 80 Document ID: 44967 Sommario Sommario 1 Descrizione del prodotto 1.1 Panoramica... 3 1.2 Centraggi... 3 2 Montaggio 2.1 Avvertenze generali... 10
DettagliPARTE MECCANICA. Requisiti meccanici della struttura da movimentare
PARTE MECCANICA Requisiti meccanici della struttura da movimentare Il costruttore dell anta scorrevole (cancello, portone, vetrata, lucernario, copertura, ecc.) deve attenersi ai seguenti requisiti: Peso
DettagliMITA - DISPOSITIVO ANTISLITTAMENTO PER PNEUMATICI
MITA - DISPOSITIVO ANTISLITTAMENTO PER PNEUMATICI A T T E N Z I O N E!! DISPOSITIVO ANTISLITTAMENTO SOLO PER PNEUMATICI CON SCANALATURA CIRCOLARE REGOLARE SUL BATTISTRADA DI LARGHEZZA MINIMA 6mm E PROFONDITÀ
DettagliScheda tecnica prodotto
Le teste termoelettriche per il loro funzionamento sfruttano la dilatazione di un elemento termosensibile, che al momento in cui la valvola deve essere aperta è scaldato tramite una resistenza elettrica.
DettagliDescrizione del prodotto/istruzioni per l'uso IFU 9 Rev. 2
Contenuto: 1 Introduzione... 2 1.1 Legenda... 2 1.2 Indicazione... 2 1.3 Controindicazione... 2 1.4 Ambito di applicazione... 2 1.5 Sterilizzazione... 2 1.6 Conservazione... 2 1.7 Allergia... 3 1.8 Nota
DettagliNovità. Il carico immediato in implantologia.
Novità. Il carico immediato in implantologia. FAQ Che cosa è il carico immediato? Come è possibile rimettere i denti in prima seduta sugli impianti endoossei? Che possibilità dà al paziente il carico immediato?
DettagliQuick Up. Materiale autopolimerizzante per cementazione di attacchi e componenti secondarie nelle protesi
Materiale autopolimerizzante per cementazione di attacchi e componenti secondarie nelle protesi Un kit per tutte le esigenze di cementazione In molti casi, la tenuta delle protesi totali è insoddisfacente.
DettagliCilindri Idraulici. Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto. 23.1 Possibilità di variazioni di ordine tecnico DE-STA-CO
Cilindri Idraulici Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto Pressione di esercizio max. 350 bar I cilindri idraulici avvitabili sono fondamentali nell industria automobilistica e nelle attrezzature.
DettagliCarico Immediato Differito
Carico Immediato Differito soluzione protesica di un caso di edentulia totale inferiore (post estrattiva) risolto per mezzo di un provvisorio a supporto implantare del tipo a "carico immediato differito"
DettagliSterilizzazione con buste per sterilizzazione PeelVue+ Linee guida e istruzioni di convalida. Supporto al QMS dello studio dentistico
Sterilizzazione con buste per sterilizzazione PeelVue+ Linee guida e istruzioni di convalida Supporto al QMS dello studio dentistico Sommario Pagina 1 Informazioni fondamentali 3 2 Preparazione 4 3 Riempimento
DettagliDescrizione. Caratteristiche tecniche
brevettato Descrizione La CMO è un dispositivo atto a garantire la protezione di persone/cose da urti provocati da organi meccanici in movimento quali cancelli o porte a chiusura automatica. L ostacolo
DettagliBlanke Profilo di chiusura
Dati tecnici Blanke Profilo di chiusura per la chiusura decorativa e sicura dei bordi nei rivestimenti di piastrelle Utilizzo e funzioni: Blanke Profilo di chiusura è un profilo speciale per la protezione
DettagliRequisiti per i mezzi di trasporto degli alimenti
Requisiti per i mezzi di trasporto degli alimenti A. Requisiti degli automezzi non soggetti ad Autorizzazione sanitaria (art., D.P.R. n. 7/980) Il trasporto di qualsiasi sostanza alimentare avviene con
DettagliSINTESI DELLA NORMATIVA EUROPEA EN 1263-1 RELATIVA AL MONTAGGIO DELLA RETE ANTICADUTA PER APPLICAZIONI ORIZZONTALI E PER APPLICAZIONI VERTICALI.
SINTESI DELLA NORMATIVA EUROPEA EN 1263-1 RELATIVA AL MONTAGGIO DELLA RETE ANTICADUTA PER APPLICAZIONI ORIZZONTALI E PER APPLICAZIONI VERTICALI. 1. RETE ANTICADUTA CERTIFICATA EN 1263-1, PER APPLICAZIONI
DettagliSICUREZZA DELLA CIOTOLA IN CERAMICA Precauzioni importanti...5. Montaggio della ciotola in ceramica...6 Rimozione della ciotola in ceramica...
ISTRUZIONI PER LA CIOTOLA IN CERAMICA Sommario SICUREZZA DELLA CIOTOLA IN CERAMICA Precauzioni importanti...5 Uso della ciotola in ceramica Montaggio della ciotola in ceramica...6 Rimozione della ciotola
DettagliI METALLI. I metalli sono materiali strutturali costituiti ciascuno da un singolo elemento. Hanno tra loro proprietà molto simili.
M et 1 all I METALLI I metalli sono materiali strutturali costituiti ciascuno da un singolo elemento. Hanno tra loro proprietà molto simili. Proprietà Le principali proprietà dei metalli sono le seguenti:
DettagliIGIENE DOMICILIARE PER PAZIENTI CON ORTODONZIA
IGIENE DOMICILIARE PER PAZIENTI CON ORTODONZIA Linee guida per l igiene orale in caso di apparecchi ortodontici. Durante il periodo di trattamento con l apparecchiatura ortodontica il paziente deve mantenere
DettagliIstruzioni per il montaggio
Istruzioni per il montaggio Indicazioni importanti sulle Istruzioni per il montaggio VOSS Per ottenere dai prodotti VOSS un rendimento ottimale e la massima sicurezza di funzionamento, è importante rispettare
DettagliL innovativa tecnologia digitale per realizzare splendidi sorrisi
L innovativa tecnologia digitale per realizzare splendidi sorrisi Universo NemoBridge è l unico sistema esclusivo di tecnologia avanzata capace di offrire una soluzione completa per l implantologia. Un
DettagliDescrizione del prodotto/istruzioni per l'uso IFU 9 Rev. 1
Contenuto: 1 Introduzione... 2 1.1 Leggenda... 2 1.2 Indicazione... 2 1.3 Controindicazione... 2 1.4 Ambito di applicazione... 2 1.5 Sterilizzazione... 2 1.6 Conservazione... 2 1.7 Allergia... 3 1.8 Nota
DettagliSistemi di bloccaggio idraulici -- Mandrini idraulici
Sistemi di bloccaggio idraulici -- Mandrini idraulici La tecnologia del serraggio idraulico ad espansione si è evoluto fino a raggiungere livelli di precisione e di affidabilità tali da poter soddisfare
DettagliGancio di traino, fisso
Installation instructions, accessories Istruzioni No 31338961 Versione 1.0 Part. No. 31359732 Gancio di traino, fisso IMG-337976 Volvo Car Corporation Gancio di traino, fisso- 31338961 - V1.0 Pagina 1
DettagliLIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO
LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO Note importanti: L installazione deve eseguita da personale qualificato, la ditta importatrice declina ogni responsabilità in merito
DettagliMINIDATA LOGGER SERIE PICOVACQ
MINIDATA LOGGER SERIE PICOVACQ Tramite questi data logger è possibile effettuare un monitoraggio del processo termico al fine di migliorarlo (diminuire tempi di riscaldamento e quindi risparmiare risorse,
DettagliImplantologia Dentale Osteointegrata
Implantologia Dentale Osteointegrata Dott.Guido Gandini Odontoiatra Via Zuretti,47/B 20125 Milano Via S.Martino,22 20035 Lissone Cell.+393920472663 Email guido.gandini@fastwebnet.it Che cosa si intende
DettagliRIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000
RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo
DettagliIMPRESSA Z9 One Touch TFT Informazioni in breve
IMPRESSA Z9 One Touch TFT Informazioni in breve Il»Istruzioni per l uso IMPRESSA Z9 One Touch TFT«e il presente»impressa Z9 One Touch TFT Informazioni in breve«ha ottenuto il sigillo di approvazione da
DettagliALLEGATO 5) PIANO DI SANIFICAZIONE
ALLEGATO 5) PIANO DI SANIFICAZIONE 1 Norme Generali Prodotti di Sanificazione RISPETTARE E AGGIORNARE IL PIANO DI SANIFICAZIONE IN MODO PERIODICO E OGNI VOLTA CHE INTERVENGONO DEI CAMBIAMENTI (indicare
DettagliTAGLIA CAPELLI E BARBA RB700. manuale d istruzione. European Standard Quality
TAGLIA CAPELLI E BARBA RB700 manuale d istruzione European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare
Dettaglipro-t Scheda tecnica Applicazioni consigliate: Materiali Supporti Caratteristiche
Scheda tecnica pro-t Profilato di transizione tra pavimenti. Lamina di metallo a forma di T che si inserisce nel giunto di separazione di due pavimenti diversi e consente di coprire leggere differenze
DettagliIFU 9 Rev. 5. Valide dal 04/2019. Produttore Valoc AG Tel:
IFU 9 Rev. 5 Valide dal 04/2019 Produttore Valoc AG Tel: +41 61 855 95 59 Theodorshofweg 22 E-Mail: info@valoc.ch CH-4310 Rheinfelden Switzerland 1/14 CONTENUTO: 1 Introduzione... 3 1.1 Legenda... 3 1.2
Dettagliuna boccata d ossigeno
Offrite al vostro motore una boccata d ossigeno Il vostro Concessionario di zona è un professionista su cui potete fare affidamento! Per la vostra massima tranquillità affidatevi alla manutenzione del
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI
MANUALE DI ISTRUZIONI MINI CESOIA PIEGATRICE Art. 0892 ! ATTENZIONE Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio leggere il presente
DettagliCampo d'impiego Struttura Cambio utensile/pallet Caratteristiche tecniche
Campo d'impiego Struttura Cambio utensile/pallet Caratteristiche tecniche Meccaniche Arrigo Pecchioli Via di Scandicci 221-50143 Firenze (Italy) - Tel. (+39) 055 70 07 1 - Fax (+39) 055 700 623 e-mail:
DettagliINDICAZIONI SU GIUNTI DEI NASTRI TRASPORTATORI
GIAVA sas Manutenzione e Gestione Impianti Industriali www.giavasas.it INDICAZIONI SU GIUNTI DEI NASTRI TRASPORTATORI interventi di giunzione La giunzione di un nastro si rende necessaria quando bisogna
DettagliVALVOLA DI SFIATO PER ACQUE REFLUE Mod. SR
Nuoval è certificata UNI EN ISO 9001: 2000 VALVOLA DI SFIATO PER ACQUE REFLUE Mod. SR NUOVAL srl Località Asola 38050 SCURELLE (TN) ITALIA Tel. 0461 782007 Fax 0461 780535 E-mail: nuoval@nuoval.com Web:
DettagliInstallazione del sistema di cavi per distribuzione dati
Installazione del sistema di cavi per distribuzione dati Panoramica Il sistema di cavi per distribuzione dati rappresenta un sistema di collegamento da rack a rack ad alta densità per apparecchiature per
DettagliRiverniciatura della cabina. Parti in lamiera della cabina. Operazioni preliminari PGRT IMPORTANTE
Operazioni preliminari IMPORTANTE Il metallo della carrozzeria è protetto dalla corrosione mediante, tra l'altro, uno strato di zincatura. Per garantire la massima protezione anticorrosione, se questo
DettagliCo.ma. S.p.a. COILS MANUFACTURER BATTERIE RADIANTI MANUALE DI MONTAGGIO, AVVIAMENTO E MANUTENZIONE BATTERIE ALETTATE
Co.ma. S.p.a. COILS MANUFACTURER BATTERIE RADIANTI MANUALE DI MONTAGGIO, AVVIAMENTO E MANUTENZIONE BATTERIE ALETTATE Sommario Premessa Movimentazione Installazione Manutenzione Avvertenze 2 Premessa 3
DettagliEasy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA PAG. 2 PAG.
Easy Lock Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG PIN V.2! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA GUIDA ALL USO MANUTENZIONE PAG. 2 PAG. 4 GUIDA ALL INSTALLAZIONE PAG. 8
DettagliINFORMAZIONI SUL PRODOTTO
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO MISURE-MONTAGGIO UTILIZZO MANUTENZIONE GARANZIA CONSIGLI PER IL MONTAGGIO DELLA ZANZARIERA COBRA L installazione della zanzariera può essere montata anche da personale non esperto.nel
DettagliPUNTATE ALLE STELLE. INFORMAZIONI SU RUOTE COMPLETE E PNEUMATICI ORIGINALI BMW/MINI CON IL MARCHIO DELLA STELLA.
PUNTATE ALLE STELLE. INFORMAZIONI SU RUOTE COMPLETE E PNEUMATICI ORIGINALI /MINI CON IL MARCHIO DELLA STELLA. Switzerland PNEUMATICI SU MISURA. Lo sviluppo di uno pneumatico originale /MINI ha inizio già
DettagliAelle-S 190 STH Capitolato
77 136 190 1/5 AELLE-S 190 STH Descrizione del sistema I serramenti dovranno essere realizzati con il sistema METRA AELLE-S190STH. I profilati saranno in lega di alluminio UNI EN AW 6060 (UNI EN 573-3
DettagliSistemi di serraggio Il sistema di serraggio ottimale per singoli impieghi - panoramica.
05/2012 Sistemi di serraggio Il sistema di serraggio ottimale per singoli impieghi - panoramica. Di Thomas Oertli Il migliore sistema di serraggio in assoluto non esiste.tuttavia noi siamo in grado di
DettagliIMPIANTO BIFASICO TIPO Z A PASSO FINE Forma conica Punta semisferica Collo lucido 1 mm Connessione conica con esagono interno 2.5 mm unificata per tutti i diametri Filetto interno M2 mm Titanio medicale
DettagliPosizione inversa rispetto al senso di marcia. Manuale dell utente. Gruppo Peso Età. 0+ 0-13 kg 0-12 m
Posizione inversa rispetto al senso di marcia Manuale dell utente ECE R44 04 Gruppo Peso Età 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Grazie per aver scelto izi Sleep ISOfix di BeSafe BeSafe ha sviluppato questo seggiolino
DettagliWORK LINE LASER MACHINE: DAL FILE 2D AL TAGLIO
WORK LINE LASER MACHINE: DAL FILE 2D AL TAGLIO PRIMO PASSO: CREARE IL FILE 2D Il pezzo che si vuole realizzare va modellato con un software che permetta di ottenere un file vettoriale. In figura 1 viene
DettagliCEMENTI PROVVISORI & DEFINITIVI
CEMENTI PROVVISORI & DEFINITIVI Cementi provvisori e definitivi La ricerca e lo sviluppo, uniti all impegno nel migliorare costantemente i prodotti hanno permesso la formulazione dei cementi provvisori
DettagliIstruzioni di montaggio
0 07/00 IT Per i tecnici specializzati Istruzioni di montaggio Gruppo sfiato aria SKS per collettori piani a partire dalla versione. Prego, leggere attentamente prima del montaggio Volume di fornitura
DettagliISTITUTO ATERNO-MANTHONE'
ISTITUTO ATERNO-MANTHONE' INTRODUZIONE Il termine sicurezza nella comune accezione indica una caratteristica di ciò che non presenta pericoli o ne è ben difeso. Sicurezza è una caratteristica anche delle
DettagliRulliere modulari. * Trademark application
Rulliere modulari Rulliere modulari Rulliere modulari per la movimentazione folle. Consentono la realizzazione di piani di scorrimento o di contenimento adatti a molteplici applicazioni e differenti settori:
DettagliR a m p e. Rampa telescopica
R a m p e Le rampe vengono utilizzate per superare i gradini e i bordi dei marciapiedi, quando occorre mettere la sedia a rotelle su una macchina oppure quando occorre compensare una differenza d altezza
DettagliISTRUZIONI DI MANUTENZIONE 12-2015
ISTRUZIONI DI MANUTENZIONE 1 12-2015 SICUREZZA ED USO APPROPRIATO Per assicurare la sicurezza ed a garanzia di una lunga durata di questo prodotto è necessario seguire rigidamente le istruzioni di questo
DettagliIstruzioni di posa per la. guaina liquida. Prodotti e servizi del gruppo swisspor
Istruzioni di posa per la guaina liquida Prodotti e servizi del gruppo swisspor Indice dei contenuti Componenti BIKUCOAT-PUR 3 Esecuzione del raccordo ad angolo 4 Esecuzione del raccordo finale del risvolto
DettagliRapidamente al grado esatto Tarature di temperatura con strumenti portatili: una soluzione ideale per il risparmio dei costi
Rapidamente al grado esatto Tarature di temperatura con strumenti portatili: una soluzione ideale per il risparmio dei costi Gli strumenti per la misura di temperatura negli impianti industriali sono soggetti
DettagliLa cura ottimale per i suoi impianti
Informazioni per i pazienti sulla cura degli impianti dentali La cura ottimale per i suoi impianti Più che un restauro. Una nuova qualità di vita. Congratulazioni per i suoi nuovi denti. Gli impianti Straumann
DettagliInterruttore automatico
Interruttore automatico Dimensionamento degli interruttori automatici adeguati per inverter sotto effetti FV specifici Contenuto La scelta dell'interruttore automatico corretto dipende da diversi fattori.
DettagliSCIENZA E TECNOLOGIA DEI MATERIALI COMPOSITI A MATRICE POLIMERICA
Università degli studi di Messina Corso di laurea in INGEGNERIA DEI MATERIALI SCIENZA E TECNOLOGIA DEI MATERIALI COMPOSITI A MATRICE POLIMERICA Prof. A.M.Visco Lezione T 2 : Processi di realizzazione di
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio Set di servizio Bruciatore per Logano plus GB202-35 GB202-45 Per i tecnici specializzati Leggere attentamente prima del montaggio. 6 720 619 350-02/2009 IT/CH 1 Spiegazione dei
DettagliManuale d'istruzioni Pinza da demolizione BZ
Manuale d'istruzioni Indice 004 10990317 it / 17.05.2010 Congratulazioni! Con TYROLIT Hydrostress avete scelto un apparecchio di sperimentata efficacia costruito secondo standard tecnologici di avanguardia.
DettagliUNIVERSITA DEGLI STUDI DI VERONA
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI VERONA SERVIZIO PREVENZIONE PROTEZIONE Direttore Dr. Claudio Soave Strada Le Grazie, 8-37134 Verona - Tel. 045 8027627-0458027627 - Fax 045 8027626 e-mail: servizio. prevenzioneprotezione@univr.it
DettagliINFORMAZIONI SULL ASSISTENZA POST-IMPIANTO
INFORMAZIONI SULL ASSISTENZA POST-IMPIANTO IN COSA CONSISTE L ASSISTENZA POST-CHIRURGICA? Gli impianti Straumann rappresentano una soluzione moderna per la ricostruzione dentale, quando mancano uno o più
DettagliAMDR-1 AMDR-2. TERMOSTATO PER AMBIENTE Tipo AMDR. B 60.4046 Manuale di istruzione 4.97 (00085777)
AMDR-1 AMDR-2 TERMOSTATO PER AMBIENTE Tipo AMDR B 60.4046 Manuale di istruzione 4.97 (00085777) Indice Pagina 1 DESCRIZIONE... 1 1.1 Generalità... 1 1.2 Sigla di ordinazione... 1 1.3 Principio di funzionamento...
DettagliSoftware. Il programma per realizzare splendidi sorrisi
Il programma per realizzare splendidi sorrisi Software Universo NemoBridge è l unico sistema esclusivo di tecnologia avanzata capace di offrire una soluzione completa per l implantologia. Un sistema di
DettagliCome si monta uno scambiatore di calore a piastre?
Pagina 1 di 5 Come si monta uno scambiatore di calore a piastre? Gli scambiatori a piastre saldobrasati devono essere installati in maniera da lasciare abbastanza spazio intorno agli stessi da permettere
DettagliLinee Guida AICQ Incollaggio Parte 5 Manutenzione e Riparazione
Direzione Tecnica Ingegneria Rotabili e Tecnologie di Base Tecnologie Meccaniche e Sistemi Frenanti - Sistemi e Componenti Meccanici - Sistemi Frenanti - Processi Speciali Autori: Nannini Andrea e-mail:
DettagliPannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO. Pannelli Fotovoltaici X 60
Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO Questa guida contiene una serie di suggerimenti per installare i prodotti Abba Solar della serie ASP60 ed è rivolta
DettagliInternational Textil Education. Machinery Division. Manuale per la stampa a trasferimento termico
Machinery Division Manuale per la stampa a trasferimento termico Manuale per la stampa a trasferimento termico STAMPA A TRASFERIMENTO TERMICO.....4 Principio di funzionamento.4 SRUTTURA INTERNA...5 Testina
DettagliManuale di servizio. Sunwing C+
Manuale di servizio GLATZ AG, Neuhofstrasse 12, 8500 FRAUENFELD / SWITZERLAND Tel. +41 52 723 64 64, Fax +41 52 723 64 99 email: info@glatz.ch Modifiche tecniche riservate. Glatz AG 2007 1 INDICE 1. Frenaggio
DettagliMANUALE D USO E MANUTENZIONE SERRAMENTI SERPLAST
MANUALE D USO E MANUTENZIONE SERRAMENTI SERPLAST Gentile cliente, complimenti per avere scelto il nostro prodotto! Un serramento di qualità che resterà bello e inalterato nel tempo, anche grazie ad alcuni
DettagliALLEGATO II Dispositivi di attacco
ALLEGATO II Dispositivi di attacco. : il testo compreso fra i precedenti simboli si riferisce all aggiornamento di Maggio 2011 Nel presente allegato sono riportate le possibili conformazioni dei dispositivi
DettagliParte 2: Istruzioni per il montaggio. Classe 579
Indice Pagina: Parte : Istruzioni per il montaggio. Classe 79. Parti componenti della fornitura........................................ Informazioni generali e sicurezze per il trasporto.............................
DettagliImpianti dentali. La soluzione più naturale, estetica e sicura
Impianti dentali La soluzione più naturale, estetica e sicura Sorridete con naturalezza Gli impianti dentali sono reali come un dente: affidabili, durevoli, estetici e funzionali Gli impianti: cosa sono?
DettagliXO Osseo nel riunito XO 4 Guida per l utente
XO Osseo nel riunito XO 4 Guida per l utente YB-627 Version 1.01 XO CARE A/S Usserød Mølle Håndværkersvinget 6 +45 70 20 55 11 DK 2970 Hørsholm info@xo-care.com Denmark www.xo-care.com Indice Introduzione...
DettagliGMG s.n.c. di Moretti Massimo & c. via XX settembre n 15 48024 Massa Lombarda (RA Tel/fax 0545 82966
Oggetto: progetto stampante solida per materiali ceramici Punti da rispettare 1) apparato a controllo numerico per formare oggetti tridimensionali in materiali sinterizzabili ad alta temperatura 2) sviluppo
DettagliMarina. Caratteri. Immagini. Elaborazione di caratteri e immagini. SCHEDA TECNICA Caratteri & Immagini
Caratteri & Immagini SVB Lo specialista dell attrezzatura nautica Gelsenkirchener Str. 25 28199 Brema Tel. 0039 0694806238 Fax: +49 (0) 421 57290-40 email: info@svb-marine.it www.svb-marine.it Elaborazione
Dettaglimanuale d uso ALZAMALATI A BASE ED INNESTO Miglioriamo la qualità della vita www.vaimas.com
manuale d uso ALZAMALATI A BASE ED INNESTO Indice AVVERTENZE DESCRIZIONE COMPONENTI MONTAGGIO SICUREZZA Consigli d uso MANUTENZIONE PULIZIA DEMOLIZIONI DATI TECNICI Componenti GARANZIA 02 03 04 05 05 05
DettagliAvviso di sicurezza urgente per il Leica ASP6025
Avviso di sicurezza urgente per il Leica ASP6025 All'attenzione di: Lab Manager Egregi signori/signore, 11/12/2012 con il presente avviso di sicurezza desideriamo informarvi su un problema rilevato a proposito
DettagliSedia girevole da vasca 302022 Manuale d'uso e manutenzione
Sedia girevole da vasca 302022 Manuale d'uso e manutenzione MOBILEX A/S www.mobilex care.com rev. 08.2008 pag. 1 di 5 UM 302022 I Importante! Prima di usare la sedia, leggere attentamente questo manuale.
DettagliGruppo Freno a Disco MILLENNIUM
Gruppo Freno a Disco MILLENNIUM Manutenzione Sistema 11 17-19 idraulico Bassano Grimeca S.p.A. Via Remigia, 42 40068 S. Lazzaro di Savena (Bologna) Italy tel. +39-0516255195 fax. +39-0516256321 www.grimeca.it
DettagliConcetto di validazione per piccole strutture. rif. SN ISO 17665
Concetto di validazione per piccole strutture rif. SN ISO 17665 T. Balmelli Servizio medico-tecnico Ente Ospedaliero Cantonale Ottobre 2012 Obbiettivo finale Per poter operare in sicurezza dobbiamo disporre
DettagliI capicorda (terminali) per funi d acciaio forniscono una terminazione di testa alla fune stessa.
PRODOTTI INDUSTRIALI & NAVALI S.p.A. capicorda I capicorda (terminali) per funi d acciaio forniscono una terminazione di testa alla fune stessa. Si dividono in tre tipi: - A cuneo (autobloccanti) in cui
DettagliRondelle di serraggio e anelli di serraggio
Rondelle di serraggio e anelli di serraggio K 05/7 it Pagina 1 (5) Questi elementi di serraggio dispongono di una guarnizione vulcanizzata per alta pressione e costituiscono unità ad elevata efficienza
DettagliInstruzioni per la lavorazione
Pagina 1 di 16 302299 Data Nome Red. 2 Elab. 21.04.2006 Hegel Nome Jas Contr. 03.08.2012 Wiegen Data 02.08.12 Pagina 2 di 16 Descrizione delle modifiche Edizione Modifica apportata 1 Cambio di denominazione
DettagliProdotti per la posa e la finitura. Installazione facile, veloce e sicura con i prodotti originali VELUX
Prodotti per la posa e la finitura Installazione facile, veloce e sicura con i prodotti originali VELUX Prima di posare una finestra per tetti VELUX è importante costruire un controtelaio in opera! Il
Dettaglinava NPP30 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo
Manuale Operativo MO-NPP30-IT Rev.0 Ed.12 - Tutte le modifiche tecniche riservate senza preavviso. Manuale Operativo Pag. 1 Pompa manuale di calibrazione tipo NPP30 MANUALE OPERATIVO Contenuti: 1) Istruzioni
Dettagli