IT SMART 460 Videocitofono a colori 11cm. cod Picture memory feature. Easy to install - 2 wires.
|
|
- Sebastiano Corsini
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 IT SMART 460 Videocitofono a colori cm cod. 560 Easy to install - wires Innovation Safe installation Picture memory feature V
2 INDICE A - ISTRUZIONI DI SICUREZZA 05 - PRECAUZIONI PER L'USO 05 - MANUTENZIONE E PULIZIA SMALTIMENTO 05 B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 06 - CONTENUTO DEL KIT 06 - MONITOR SUPPORTO INTELLIGENTE PULSANTIERA ESTERNA ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE SCATOLA PER IL FISSAGGIO A PARETE DELLA PULSANTIERA ESTERNA 09 C - INSTALLAZIONE 0 - COLLEGAMENTO DELLA PULSANTIERA ESTERNA AL MONITOR 0 - INSTALLAZIONE DELLA PULSANTIERA ESTERNA 3 - INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO INTELLIGENTE 4 - DIAGNOSTICA E MONTAGGIO 5 - MESSA IN SERVIZIO DEI BADGE DI ACCESSO MEMORIZZAZIONE DEI BADGE DI CONFIGURAZIONE (DI COLORE ROSSO) MEMORIZZAZIONE DEI BADGE DI ACCESSO (DI COLORE NERO) ELIMINAZIONE DI UN BADGE DI ACCESSO ELIMINAZIONE DI TUTTI I BADGE NOTI SELEZIONE DELL'EFFETTO GENERATO DAL PASSAGGIO DEL BADGE DI ACCESSO 5
3 D - CONFIGURAZIONE 6 E - UTILIZZO 7 - IMPOSTAZIONI E FUNZIONI ACCESSIBILI A PARTIRE DAL MONITOR 7 - USO DELLA FUNZIONE MEMORIA IMMAGINI APERTURA DELL'ACCESSO TRAMITE BADGE DI ACCESSO 7 F - FAQ 8 G - NOTE TECNICHE E LEGALI 9 - CARATTERISTICHE GENERALI 9 - GARANZIA ASSISTENZA E CONSIGLI RESO DEL PRODOTTO SERVIZIO POST VENDITA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE 0 3 IT
4 A - ISTRUZIONI DI SICUREZZA - PRECAUZIONI PER L'USO Non installare il monitor in ambienti soggetti a condizioni estreme (alto tasso di umidità, temperature troppo elevate o troppo basse, rischio di arrugginimento o eccessiva presenza di polvere). Non installare il monitor in luoghi particolarmente freddi o soggetti a elevati sbalzi di temperatura. Fare in modo che la pulsantiera esterna non sia esposta alla luce diretta del sole e alle intemperie. Ove possibile, installare sotto un portico o comunque in un luogo coperto. Non installare la pulsantiera esterna in luoghi in cui il filtro dell'obiettivo potrebbe graffiarsi o sporcarsi. Non utilizzare prese multiple e/o prolunghe. Non installare in prossimità di prodotti chimici acidi, ammoniaca o fonti di emissione di gas tossici. Non installare in ambiente esplosivo o in prossimità di prodotti volatili e/o infiammabili. Non collocare recipienti contenenti acqua al di sopra del dispositivo. Non coprire il dispositivo. Il monitor, il supporto intelligente e il relativo adattatore di rete sono progettati per essere utilizzati esclusivamente all'interno. Evitare di usare prolunghe per il cavo di collegamento tra il supporto intelligente e la pulsantiera esterna: l'uso di un cavo non intero provoca il deterioramento della qualità della comunicazione. Per evitare interferenze sullo schermo, allontanare il cavo di collegamento tra il supporto intelligente e la pulsantiera esterna dalle fonti di radiazioni elettromagnetiche (distanza m min.). Esempi di fonti di radiazioni elettromagnetiche da tenere lontano: rete elettrica 30V, forno a microonde, modem/ router Wi-Fi, ecc. Se il supporto su cui viene installata la pulsantiera esterna non è perfettamente piano (intonaco arricciato, pietre a vista), garantire l'impermeabilità della parte posteriore della pulsantiera esterna applicando del silicone di tipo adeguato. Qualora dovessero riscontrarsi problemi durante la messa in servizio o l'utilizzo dell'apparecchio, eseguire un test mettendo l'apparecchio in piano su un tavolo e usando un cavo adatto allo scopo, così da eliminare dalle possibili cause eventuali anomalie relative all'impianto o alla collocazione dell'apparecchio. - MANUTENZIONE E PULIZIA Prima di qualunque intervento, scollegare il dispositivo dalla rete di alimentazione. Non pulire il prodotto con sostanze abrasive o corrosive. Utilizzare un semplice panno morbido leggermente inumidito. Per evitare di danneggiare le parti interne del dispositivo, non spruzzare direttamente su di esso prodotti per la pulizia contenuti in bombolette spray. 3 - SMALTIMENTO Questo logo significa che i dispositivi non più servibili non possono essere gettati nei contenitori per i rifiuti tradizionali. Le sostanze tossiche che possono esservi contenute potrebbero, infatti, rappresentare un rischio per la salute e per l'ambiente. Tali dispositivi devono essere resi al proprio rivenditore oppure smaltiti secondo quanto stabilito dalle autorità locali. Pour en savoir plus : 5 IT
5 B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO - CONTENUTO DEL KIT VIDEOCITOFONO A COLORI CM x x 3 x 4 x 5 x 6 x 7 7 x 7 8 x 9 x 3 0 x x Monitor Supporto intelligente 3 Pulsantiera esterna 4 Scatola per il fissaggio a parete della pulsantiera esterna 5 Viti per bloccare la pulsantiera esterna sulla scatola di fissaggio 6 Tasselli per fissare pulsantiera esterna, monitor e supporto intelligente 7 Viti per fissare pulsantiera esterna, monitor e supporto intelligente 8 Adattatore 5Vdc A per alimentare il monitor 9 Morsettiere di collegamento 0 Badge di accesso (nero) Badge di configurazione (rosso) IT 6
6 B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO - MONITOR Vista anteriore Vista posteriore 0 Spia silenzioso Tasto MENU 3 Tasto + / tasto suoneria 4 Tasto silenzioso 5 Tasto - / tasto regolazione volume 6 Tasto di comando bocchetta elettrica 7 Tasto interfono* 8 Tasto di comando cancello 9 Tasto di risposta 0 Morsettiera di collegamento per supporto intelligente *utilizzabile solo se è presente un monitor aggiuntivo codice 565, non incluso. 7 IT
7 B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3 - SUPPORTO INTELLIGENTE VIDEOCITOFONO A COLORI CM 3 4 DC5V Morsettiera di collegamento monitor Morsettiere di collegamento 3 Spia collegamento monitor supplementare : Rosso = Errore collegamento Blu = Collegamento OK o monitor assente 4 Spia collegamento alimentazione : Rosso = Alimentazione > 6V Blu = Alimentazione < 6V OK 4 - PULSANTIERA ESTERNA Vista anteriore 5 Spia collegamento pulsantiera esterna : Rosso = Polarità invertita Blu = Collegamento OK 6 Spia collegamento pulsantiera esterna : Rosso = pulsantiera esterna non collegata (fili staccati o tagliati)* Blu = collegamento OK * Normale se il monitor è utilizzato come monitor aggiuntivo in un impianto esistente e, quindi, la pulsantiera esterna non vi è collegata direttamente Vista anteriore Scatola di fissaggio della pulsantiera esterna LED a infrarossi 3 Portaetichette 4 Microfono 5 Obiettivo della telecamera 6 Altoparlante 7 Pulsante di chiamata 8 Vite di regolazione dell'orientamento della telecamera 9 Morsettiera di collegamento 0 Elemento di blocco della pulsantiera esterna sulla scatola di fissaggio IT 8
8 Orientamento della telecamera Svitare leggermente la vite sul retro della pulsantiera esterna. B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Orientare la telecamera come desiderato e riavvitare la vite 5 - ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE Nel kit per il monitor è incluso un adattatore 30Vac/5Vdc A. La pulsantiera esterna non richiede alimentazione esterna. 6- SCATOLA PER IL FISSAGGIO A PARETE DELLA PULSANTIERA ESTERNA La pulsantiera esterna è fornita completa di scatola per il fissaggio a parete che si trova sul retro della pulsantiera esterna ed è sorretta da una vite sulla parte inferiore. 9 IT
9 C - INSTALLAZIONE - COLLEGAMENTO DELLA PULSANTIERA ESTERNA AL MONITOR Note: La bocchetta elettrica deve avere tensione Vdc e intensità A max. L'uscita per il cancello deve essere collegata a un contatto pulito (ad esempio: ingresso per contatto a chiave). Verso monitor opzionale (non incluso, codice 565) Verso bocchetta elettrica V (non inclusa) 3 4 Verso ingresso a contatto pulito per apertura cancello motorizzato (non incluso) Adattatore corrente 5Vdc A incluso La sezione del cavo da utilizzare dipende dalla lunghezza dello stesso: Collegamento della pulsantiera esterna al monitor Da 0 a 5m Da 5 a 50 m Da 50 a 00 m Lunghezza cavo Sezione da utilizzare 6/0 tipo telefono 0,75 mm²,5mm² Collegamento del contatto pulito (motorizzazione cancello) alla pulsantiera esterna Da 0 a 50m Lunghezza cavo 0,75 mm² Sezione da utilizzare IT 0
10 C - INSTALLAZIONE Collegamento del contatto alimentato (bocchetta elettrica) alla pulsantiera esterna Da 0 a 50m Lunghezza cavo 0,75 mm² Sezione da utilizzare - INSTALLAZIONE DELLA PULSANTIERA ESTERNA La pulsantiera esterna deve essere installata in appoggio su una superficie verticale perfettamente piana. Rimuovere la scatola di fissaggio sul retro della pulsantiera esterna. Fissare la scatola per il fissaggio a parete nella collocazione desiderata usando viti e tasselli adatti al tipo di supporto (le viti e i tasselli forniti sono adatti per l'uso su muri pieni). 3 - INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO INTELLIGENTE La fessura sul retro del supporto consente di far passare i cavi. Rimuovere il coperchio. Collocare il supporto nel punto desiderato e individuare la posizione ottimale in cui fissarlo per permettere di collegare i cavi agevolmente. Se i cavi non provengono dal muro, rompere la parte di plastica inferiore. Fissare il supporto intelligente usando viti e tasselli adatti al tipo di supporto (le viti e i tasselli forniti sono adatti per l'uso su muri pieni). IT
11 C - INSTALLAZIONE DC5V DIAGNOSTICA E MONTAGGIO Dopo aver effettuato tutti i collegamenti, prima di installare il monitor, controllare lo stato delle spie del supporto intelligente. 3 4 DC5V Far passare i fili nell'apposito spazio. Collegare le morsettiere di collegamento facendo attenzione a rispettare i colori. 3 4 DC5V Spia collegamento monitor supplementare : Rosso = Errore collegamento Blu = Collegamento OK o monitor assente Spia collegamento alimentazione : Rosso = Alimentazione > 6V Blu = Alimentazione < 6V OK Spia collegamento pulsantiera esterna : Rosso = Polarità invertita Blu = Collegamento OK Spia collegamento pulsantiera esterna : Rosso = pulsantiera esterna non collegata (fili staccati o tagliati)* Blu = collegamento OK * Normale se il monitor è utilizzato come monitor aggiuntivo in un impianto esistente e, quindi, la pulsantiera esterna non vi è collegata direttamente Se le spie del supporto intelligente sono tutte di colore blu (eccezion fatta, eventualmente, per quella della pulsantiera esterna; v. sopra), collocare il monitor nell'apposito alloggiamento. In caso contrario, controllare l'impianto. IT
12 C - INSTALLAZIONE Per abbinare un badge di configurazione, premere il tasto di accoppiamento sul retro della pulsantiera esterna mentre il display del videocitofono è spento. Il videocitofono entra in attesa di lettura badge per 90s. Passare il badge rosso davanti al portaetichette della pulsantiera esterna tenendolo a non più di 5cm di distanza. Quando il badge è letto e memorizzato, la pulsantiera esterna emette un bip prolungato, seguito da bip brevi. 5 - MESSA IN SERVIZIO DEI BADGE DI ACCESSO N.B.: I badge in dotazione sono preabbinati di fabbrica, pertanto non è necessario effettuare la procedura descritta di seguito, che è invece utile in caso di reinizializzazione dell'apparecchio in seguito a manipolazioni errate o alla perdita di un badge di accesso MEMORIzzAzIONE DEI BADgE DI CONFIgURAzIONE (DI COLORE ROSSO) I badge di configurazione in dotazione permettono di aggiungere o eliminare badge di accesso. I badge di configurazione non possono aprire l'accesso controllato con il videocitofono. Al prodotto è possibile abbinare fino a un massimo di badge di configurazione. Se si tenta di abbinare un terzo badge, il primo sarà cancellato. Per tornare al funzionamento normale, attendere 90s o premere il pulsante di chiamata. Se necessario, ripetere la procedura per il secondo badge. 3 IT
13 C - INSTALLAZIONE 5. - MEMORIzzAzIONE DEI BADgE DI ACCESSO (DI COLORE NERO) I badge di accesso forniti permettono di aprire l'accesso controllato con il videocitofono. Per abbinare un badge di accesso, passare uno dei badge di configurazione davanti al portaetichette della pulsantiera esterna mentre il display del videocitofono è spento. La pulsantiera esterna emette 3 bip consecutivi. Se necessario, per associare più badge di accesso è possibile passarli uno dopo l'altro senza ripetere da capo tutta l'operazione. La pulsantiera esterna può memorizzare fino a un massimo di 50 badge di accesso, codice 576. Premere il pulsante di chiamata entro 0s. La pulsantiera esterna emette un bip ELIMINAzIONE DI UN BADgE DI ACCESSO Per cancellare un badge di accesso, passare uno dei badge di configurazione davanti al portaetichette della pulsantiera esterna mentre il display del videocitofono è spento. La pulsantiera esterna emette 3 bip consecutivi. Passare il badge di accesso da abbinare davanti al portaetichette. La pulsantiera esterna emette un bip prolungato, seguito da bip brevi. Il badge è abbinato. Premere il pulsante di chiamata entro 0s. La pulsantiera esterna emette un bip. IT 4
14 C - INSTALLAZIONE Passare nuovamente il badge di configurazione davanti al portaetichette. La pulsantiera esterna emette 4 bip consecutivi. Passare il badge di accesso da eliminare davanti al portaetichette. La pulsantiera esterna emette un bip breve. Il badge è cancellato dalla memoria della pulsantiera e non azionerà più il cancello o la bocchetta elettrica a essa collegati ELIMINAzIONE DI TUTTI I BADgE NOTI Per eliminare tutti i badge di accesso (ad esempio in caso di furto o smarrimento), a display del videocitofono spento, tenere premuto il pulsate di chiamata della pulsantiera esterna fino a quando non emetterà un segnale acustico (circa 3s). Passare uno dei badge di configurazione davanti al portaetichette della pulsantiera esterna. La pulsantiera esterna emette 3 bip consecutivi. Tenere nuovamente premuto il pulsante di chiamata fino a quando la pulsantiera non emetterà un bip prolungato. Tutti i badge di accesso noti sono cancellati dalla memoria della pulsantiera esterna SELEzIONE DELL'EFFETTO generato DAL PASSAggIO DEL BADgE DI ACCESSO Il selettore sul retro della pulsantiera esterna permette di scegliere se, quando si passa il badge di accesso, si desidera azionare l'uscita bocchetta elettrica o quella motorizzazione cancello. Se necessario, per eliminare più badge di accesso, è possibile passarli uno dopo l'altro senza ripetere da capo tutta l'operazione. 5 IT
15 D - CONFIGURAZIONE Tasto MENU: permette di accedere alle opzioni di configurazione. Tasto + / tasto suoneria: permette di navigare fra le varie opzioni di configurazione. Partendo dalla schermata principale, tenendo premuto questo tasto è possibile scegliere la suoneria collegata al pulsante di chiamata. Partendo dalla schermata principale, premendo questo tasto una volta è possibile visualizzare le foto scattate a chi ha premuto il pulsante di chiamata mentre si era assenti. 3 Tasto silenzioso: interrompe la suoneria emessa dal monitor. Premendo il tasto una seconda volta, la suoneria è ripristinata. La spia sulla parte anteriore del modulo indica lo stato corrente del volume della suoneria. 4 Tasto - / tasto regolazione volume: permette di navigare fra le varie opzioni di configurazione. Partendo dalla schermata principale, tenendo premuto questo tasto è possibile impostare il volume della suoneria collegata al pulsante di chiamata. 5 Tasto di comando bocchetta elettrica: se il monitor è acceso, premendo il pulsante si apre la bocchetta elettrica collegata alla pulsantiera esterna. Durante l'invio del comando la comunicazione con la pulsantiera esterna è momentaneamente interrotta. 6 Tasto interfono: se l'impianto prevede un monitor aggiuntivo (non incluso, codice 565), il tasto permette di chiamare il secondo monitor. 7 Tasto di comando cancello: se il monitor è acceso, premendo il pulsante si attiva l'apertura del cancello collegato alla pulsantiera esterna. Durante l'invio del comando la comunicazione con la pulsantiera esterna è momentaneamente interrotta. 8 Tasto di risposta: permette di rispondere a chi ha suonato. Se non ha suonato nessuno, permette di controllare fuori. Se è in corso una comunicazione, permette di riagganciare. IT 6
16 - IMPOSTAZIONI E FUNZIONI ACCESSIBILI A PARTIRE DAL MONITOR Premere il tasto di risposta per accendere lo schermo. Quindi premere il tasto MENU per visualizzare le varie impostazioni disponibili. Il prodotto dispone di una funzione di memorizzazione delle immagini. Affinché le foto scattate mentre si è assenti siano datate, impostare la data e l'ora sul dispositivo E -UTILIZZO Regolazione della luminosità. Premere i tasti + e - per regolare il valore, premere il tasto MENU per confermare e passare all'impostazione successiva. Regolazione del contrasto. Premere i tasti + e - per regolare il valore, premere il tasto MENU per confermare e passare all'impostazione successiva. 3 Regolazione del colore. Premere i tasti + e - per regolare il valore, premere il tasto MENU per confermare e passare all'impostazione successiva. 4 Impostazione della data. Premere i tasti + e - per regolare il valore, premere il tasto MENU per confermare la data impostata e uscire. 5 Impostazione dell'ora. Premere i tasti + e - per regolare il valore, premere il tasto MENU per passare all'impostazione dei minuti, quindi premerlo nuovamente per confermare e passare all'impostazione successiva. 6 Eliminazione di tutte le foto memorizzate. Selezionare " " e confermare per eliminare tutte le foto in memoria. 7 Uscire da un menu. Per uscire, confermare premendo il tasto MENU. - USO DELLA FUNZIONE MEMORIA IMMAGINI Quando si preme il pulsante di chiamata della pulsantiera esterna, il sistema scatta automaticamente una fotografia su cui compaiono la data e l'ora, in modo da permettere di sapere chi ha suonato anche mentre si era assenti. Per visualizzare le foto scattate dalla pulsantiera esterna, premere il tasto "+" a partire dalla schermata principale. Per scorrere le foto scattate, usare i tasti "+" e "-". La memoria interna del videocitofono è in grado di ospitare fino a 00 fotografie. Quando la memoria è piena, le foto più vecchie sono sovrascritte da quelle più recenti. 3 - APERTURA DELL'ACCESSO TRAMITE BADGE DI ACCESSO Passando uno dei badge di accesso davanti al portaetichette della pulsantiera esterna si aziona l'apertura del cancello o della bocchetta elettrica collegata. 7 IT
17 F - FAQ VIDEOCITOFONO A COLORI CM Problema Possibili cause Soluzioni Il supporto intelligente visualizza un guasto (spia rossa) quando lo schermo è acceso. Il monitor non si accende mai. Nessuna immagine sul monitor (schermata blu o bianca). L'immagine non è nitida. Rumore di fondo quando è attivata la comunicazione audio. Il comando della bocchetta non apre mai la porta. La cosa è normale. L adattatore non è collegato alla rete elettrica / il monitor non è correttamente inserito nel supporto intelligente. La pulsantiera esterna e il supporto intelligente non sono collegati correttamente. La sezione dei conduttori utilizzati non è adatta alla distanza che separa il monitor dalla pulsantiera esterna. La sezione dei conduttori utilizzati non è adatta alla distanza che separa il monitor dalla pulsantiera esterna. I cavi che collegano la pulsantiera esterna e il monitor passano vicino a dei cavi di alimentazione con corrente a 30V. La sezione dei conduttori utilizzati non è adatta alla distanza che separa il monitor dalla pulsantiera esterna. I cavi che collegano la pulsantiera esterna e il monitor passano vicino a dei cavi di alimentazione con corrente a 30V. La sezione dei conduttori utilizzati non è adeguata. La pulsantiera esterna e la bocchetta non sono correttamente collegate tra di loro. Il modello di bocchetta elettrica utilizzato non è adeguato. La diagnosi dei guasti fornita dal supporto intelligente è valida solo quando lo schermo è spento. Controllare che tutti i cavi di alimentazione siano collegati correttamente. Estrarre lo schermo dal supporto intelligente e consultare la diagnosi dei guasti. Controllare i vari collegamenti. Controllare la sezione dei cavi in base alla distanza come indicato nel presente libretto d'istruzioni. Controllare la sezione dei cavi in base alla distanza come indicato nel presente libretto d'istruzioni. Se possibile, utilizzare una guaina a parte per i cavi che collegano il monitor e la pulsantiera esterna. Controllare la sezione dei cavi in base alla distanza come indicato nel presente libretto d'istruzioni. Se possibile, utilizzare una guaina a parte per i cavi che collegano il monitor e la pulsantiera esterna. Controllare la sezione dei cavi facendo riferimento a quanto indicato nel presente libretto d'istruzioni. Controllare i collegamenti tra la pulsantiera esterna e la bocchetta elettrica. Controllare la compatibilità della bocchetta con le specifiche riportate nel presente libretto d'istruzioni. IT 8
18 F - FAQ Il comando del cancello non aziona mai il cancello. Durante la comunicazione con l'esterno il suono del monitor risulta basso o distorto. La sezione dei conduttori utilizzati non è adeguata. La pulsantiera esterna e il motore del cancello non sono correttamente collegati tra di loro. Il microfono della pulsantiera esterna è ostruito. Controllare la sezione dei cavi facendo riferimento a quanto indicato nel presente libretto d'istruzioni. Controllare i collegamenti e l'ingresso da utilizzare sul motore del cancello consultando il relativo libretto d'istruzioni. Controllare che il microfono della pulsantiera esterna sia pulito (non vi siano sporco, insetti, ecc.). G - NOTE TECNICHE E LEGALI - CARATTERISTICHE GENERALI Monitor Campanelli Numero 0 suonerie a scelta Schermo Capacità memoria immagini Tensione di alimentazione Consumo Temperatura e tasso di umidità operativo Dimensioni Diagonale 4,3 pollici ( cm), 6/9 Risoluzione 800 x foto 5Vdc A tramite supporto intelligente mA da -0 C a 50 C, 85% RH max. Supporto intelligente Tensione di alimentazione Temperatura e tasso di umidità operativo 5Vdc A da -0 C a 50 C, 85% RH max. Pulsantiera esterna Tipo di sensore Angolo di visione Luminosità minima Portata visione notturna Temperatura e tasso di umidità operativo ¼" CMOS 70, orientamento regolabile 0 lux da 0,5 a m da -0 C a 50 C, 85% RH max. 9 IT
19 G - NOTE TECNICHE E LEGALI - GARANZIA Il presente prodotto è coperto da una garanzia pezzi e manodopera di 3 anni a partire dalla data di acquisto. Per far valere la garanzia è necessario conservare la prova di acquisto. La garanzia non copre eventuali danni dovuti a negligenza, urti o incidenti. I componenti del prodotto non devono essere aperti o riparati da persone esterne alla società AVIDSEN. Eventuali interventi di riparazione autonomi dell'apparecchio invalidano la garanzia. 3 - ASSISTENZA E CONSIGLI Nonostante tutta la cura con la quale abbiamo progettato i nostri prodotti e realizzato il presente manuale, qualora l'utente incontri difficoltà nell'installare il prodotto o abbia dei dubbi, è invitato a contattare i nostri specialisti, che saranno sempre a sua completa disposizione per rispondere a tutte le sue domande. In caso di malfunzionamento del prodotto durante l'installazione o pochi giorni dopo la stessa, si invita a contattare il servizio clienti rimanendo in prossimità del prodotto in modo da consentire ai nostri tecnici di diagnosticare subito l'origine del problema, con molta probabilità dovuto a errato settaggio o installazione non conforme. Se invece il problema dovesse derivare dal prodotto stesso il tecnico fornirà all'utente un apposito numero di pratica per poter effettuare un reso in negozio. In mancanza di tale numero di pratica il rivenditore potrà rifiutarsi di sostituire il prodotto difettoso. VIDEOCITOFONO A COLORI CM 4 - RESO DEL PRODOTTO - SERVIZIO POST VENDITA Nonostante tutta la cura con la quale abbiamo progettato e realizzato il prodotto acquistato, qualora fosse necessario rinviarlo al produttore tramite il servizio post vendita per permetterne la riparazione, sarà possibile consultare lo stato di avanzamento dell'intervento collegandosi al seguente sito Internet: Avidsen si impegna a disporre di uno stock di pezzi di ricambio per questo prodotto durante il periodo di garanzia contrattuale. 5 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE Alla direttiva RED AVIDSEN dichiara che il dispositivo seguente: Videocitofono smartbracket 4.3 codice 560 È conforme alla direttiva 04/53/UE e che tale conformità è stata valutata in ottemperanza delle seguenti norme vigenti: EN :006+A:009+A:00+A:0 +A:03 EN30489-V.9. EN V.6. EN V.6. Chambray les Tours Alexandre Chaverot, 05/0/06 Presidente I tecnici del servizio assistenza sono disponibili al numero: Assistenza clienti: Dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 3:00 e dalle 4:00 alle 8:00. Tutti prodotti della gamma Thomson sono disponibili su IT 0
20 è un marchio di proprietà di TECHNICOLOR S.A. concesso in licenza a: Avidsen France S.A.S - 3, rue Augustin Fresnel 3770 Chambray les Tours - Francia
Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B
Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente
DettagliLIBRA Istruzioni d uso
LIBRA Istruzioni d uso 1 INDICE 1 Caratteristiche principali...3 2 Accessori in dotazione...3 3 Breve descrizione dell apparecchio...4 4 Breve descrizione delle icone del display...5 5 Prima di utilizzare
DettagliQ71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac
Q71S CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso 230V ac Q71S Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
DettagliTFT121 / TFT150 / TFT190
Manuale d uso per Monitor LCD-TFT 12.1 codice 559591018 15 codice 559591019 19 codice 559591020 TFT121 / TFT150 / TFT190 22/7/2009 I prodotti le cui immagini sono riportate potrebbero subire leggere modifiche
DettagliIstruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT
Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Generalità Il rilevatore di fumo ottico TBLZ-1-72-a con centralina incorporata viene utilizzato
DettagliGuida di installazione
Il braccio destro per il business. Guida di installazione Il termine Wi-Fi è un marchio registrato della Wi-Fi Alliance. Complimenti per aver acquistato il servizio Wi-Fi Space di Impresa Semplice. Di
DettagliGUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE
DVR H264 4ch 8ch AITDVAX440H - AITDVAX840H GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE 1.1. Contenuto dell imballo DVR CD Telecomando Guida rapida all installazione Cavo di alimentazione Adattatore Viti Batterie Nota:
DettagliMANUALE D ISTRUZIONE. VRT200 Ed_07. TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783. http://www.tecsystem.
MANUALE D ISTRUZIONE VRT200 Ed_07 TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R.2 15/05/10 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori
DettagliVideo Quad Processor
Video Quad Processor Manuale d istruzioni CAUTION Questo è un dispositivo intelligente. Collegare il cavo video sul primo ingresso ed accendere. Il dispositivo individuerà il sistema automaticamente PAL/NTSC
Dettagli1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Spia luminosa a LED, Lampada di orientamento a LED
Spia luminosa a LED N. ordine : 1171 00 Lampada di orientamento a LED N. ordine : 1169 00 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere
DettagliRilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE
Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Informazioni Generali Il rilevatore ha un ottica interna che copre fino a 90 dell area in cui è esposto. Fig. 1: Esterno del rilevatore Skynet
DettagliMANUALE SCORE BOARD COMBATTIMENTO PER DISPOSITIVI ANDROID
STRUTTURA Il sistema si compone di: PC windows (XP o 7) su cui installare il pacchetto SMCAndroid.msi Monitor Esterno per visualizzazione al pubblico 1,2,3,4 Dispositivi android (2.3 e superiore) su cui
DettagliDell Latitude 2110. Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di
Dell Latitude 2110 Informazioni sull'installazione e sulle funzionalità Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di danni alla proprietà, lesioni personali
DettagliMANUALE D USO E MANUTENZIONE
MANUALE D USO E MANUTENZIONE GENERATORE DI ULTRASUONI UGP 1 UCM Srl Via Lombardia, 11 20060 Vignate (MI) Tel: +39 02 9567194 Fax: +39 02 700532896 info@ucmultrasuoni.it http://www.ucmmacchine.it 2 1 DICHIARAZIONE
DettagliSicurezza. Istruzioni d uso Unità di comando OCU PERICOLO. Indice AVVERTENZA ATTENZIONE. Leggere e conservare
03251275 Edition 09.12 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Istruzioni d uso Unità di comando OCU Traduzione dal tedesco 2012 Elster GmbH Indice Unità di comando OCU...1 Indice....1
DettagliBUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS
BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS 1. GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Installazione degli HARDDISK Questi due modelli di DVR non vengono forniti con l Hard Disk installato. La dimensione massima dello spazio del
DettagliCentrale M-Bus. Impiego. Funzioni. Maggio 1996
s Maggio 1996 5 362 Centrale M-Bus OZW10 Centrale per la concentrazione dei dati dei misuratori. I dati vengono memorizzati in modo imperdibile per la lettura diretta e/o a posteriore tramite la scheda
DettagliEX8. Guida all'installazione e alla programmazione. www.visual-plus.com. Ver 1.0
EX8 Guida all'installazione e alla programmazione Ver 1.0 www.visual-plus.com Manuale EX8 Edizione 1.0 Considerazioni importanti sull'alimentazione! Utilizzare alimentazioni separate quando possibile,
DettagliKIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) L'INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER. caldaie
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) ISTRUZIONI PER L INSTALLATORE Questa istruzione é parte integrante del ibretto dell apparecchio sul quale é stato installato
DettagliPer utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D
Manuale Utente Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D 2 Modelli della serie 7000 LDP-7008D LDP-7004D LDP-7004N 3 Dispositivi e tasti di funzione LDP-7008D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
DettagliTESTER PER CAVI Modello: KT-200 MANUALE D USO
TESTER PER CAVI Modello: KT-200 MANUALE D USO Grazie per avere preferito il nostro prodotto, per un corretto utilizzo dello stesso vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale. ATTENZIONE
DettagliPanasonic KX-TGP500 B01
Panasonic KX-TGP500 B01 Guida rapida Telefono Cordless IP Panasonic KX-TGP500 B01 - Guida rapida SOMMARIO Comandi Operazioni di base Servizi Codici Servizi 4 6 8 9 Per assistenza tecnica http://at.telecomitalia.it/at/guide_imprese/evoluzioneufficio
DettagliRilevatore di caduta per anziani. Guida per l utente
FATE Rilevatore di caduta per anziani Guida per l utente 1 Indice 1. Il sistema FATE COME SI USA IL SISTEMA FATE p.3 TIPI DI ALLARME INVIATI DAL SISTEMA FATE p.5 MESSAGGI DI AVVISO DEL TELEFONO CELLULARE
DettagliHELMET CAMCORDER Per dispositivi gen 5
HELMET CAMCORDER Per dispositivi gen 5 Italiano guida dell utente Entertainment way ARCHOS 605 : in vendita separamente MANUAL Indice? Contenuto della confezione...3 Connections...3 Descrizione della Helmet
DettagliVia Boscalto 40-31023 Resana (TV) - Italy - +39 0423 7174 www.antrax.it SERIE T. 230 Volt 50 Hz - Potenza 100 Watt - 1000 Watt IPX4
Via Boscalto 40-0 Resana (TV) - Italy - +9 04 774 www.antrax.it SERIE T 0 Volt 50 Hz - Potenza 00 Watt - 000 Watt IPX4 SERIE T Elettrico Serie T è un radiatore elettrico per il riscaldamento domestico
DettagliRicevitore Supervisionato RX-24
Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 Sensori memorizzabili 8 Uscite allarme uno per canale 8 Canali con 3 sensori per ogni canale 10 Telecomandi programmabili 1 Uscita
DettagliDescrizione del prodotto
Descrizione del prodotto Questo prodotto è usato per video in movimento ad alta definizione, con fotocamera della serie Ambarella A7 progettato per utilizzare un'operazione separata, ma anche con una ricchezza
DettagliManuale D uso MultiBox
Manuale D uso MultiBox COMANDI DELLA MACCHINA 1) INTERRUTORE GENRALE: ruotando l interruttore generale dalla posizione 0 alla posizione 1 il quadro elettrico viene alimentato. 2) PANNELLO TOUCHSCREEN:
DettagliManuale d uso. Manuale d uso. Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer
Manuale d uso Manuale d uso Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Per abitazioni, baite, camper,
DettagliGuida all'app Sistema videocitofono
Guida all'app Sistema videocitofono Il presente documento descrive le modalità di utilizzo dell'app Sistema videocitofono. Leggere il presente documento unitamente alle Istruzioni d'uso fornite con il
DettagliManuale Istruzioni DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODUTTORE
Manuale Istruzioni DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODUTTORE KOLVER S.r.l. VIA MARCO CORNER, 19/21 36016 THIENE (VI) ITALIA TEL +39 0445 371068 www.kolver.it DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO MODELLO: ACE contaviti
DettagliPackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair Istruzioni importanti controllo sicurezza Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare il lavoro e rispettare le procedure esposte di seguito. Il mancato rispetto
DettagliFunzionamento generale
ISTRUZIONI D USO E MANUTENZIONE MODULO LED D EMERGENZA XISTEMLED Funzionamento generale Il modulo funziona a tensione di rete da 230V e, quando è collegato, carica il pacco batterie interna in dotazione
DettagliRouter Wifi Smart R6300v2 Guida all'installazione
Marchi commerciali NETGEAR, il logo NETGEAR e Connect with Innovation sono marchi commerciali e/o marchi registrati di NETGEAR, Inc. e/o delle sue consociate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Le informazioni
DettagliManuale d'uso Campanello WiFi TRILLY
Manuale d'uso Campanello WiFi TRILLY Skynet Italia Srl www.skynetitalia.net Pagina 1 Indice Capitolo 1 - Panoramica... 3 Scheda tecnica...3 Descrizione...4 Capitolo 2 Installazione Applicazioni... 5 Capitolo
DettagliManuale d'istruzioni. Registratore Dati Pressione Barometrica / Umidità e Temperatura Modello SD700
Manuale d'istruzioni Registratore Dati Pressione Barometrica / Umidità e Temperatura Modello SD700 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Registratore Dati di Umidità/Pressione Barometrica/Temperatura
DettagliManuale per l Utente
Qz Manuale per l Utente INDICE 1. INTRODUZIONE...33 2. RICARICA DELLO SCALA RIDER...33 3. PIATTAFORMA CARDO COMMUNITY.... 34 4. COME INIZIARE...34 4.1 INDICAZIONE LED...34 4.2 FUNZIONI GENERALI...35 4.3
DettagliSistema antintrusione Vimar
24 V 1 2 3 12 V 12 V 230 V 10 12 16887 PRI 230 V 50 Hz SEC 12-12 - 24 V 18-18 - 24 VA ta 25 C IP40 F Microfono SISTEMA ANTINTRUSIONE 32 Idea Sistema antintrusione Vimar Prodotti al microscopio di Francesco
DettagliContenuto della confezione... 3. Introduzione...4. Installazione... 5. Telecomando... 6. Specifiche... 7. Informazioni... 7
2 Indice Pagina Contenuto della confezione... 3 Introduzione...4 Installazione... 5 Telecomando... 6 Specifiche... 7 Informazioni... 7 Contenuto della confezione Switch Audio/Video HDMI a 2 porte Extender
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI MOTORI PER CANCELLI A BATTENTE
MANUALE D ISTRUZIONI MOTORI PER CANCELLI A BATTENTE BM_600-7 Indice 1. Dotazione. 3 2. Attrezzi per l installazione. 3 3. Schema e cablaggio dell automazione cancello. 4 4. Installazione barre motorizzate.
DettagliApplicazioni e supporti multimediali
Applicazioni e supporti multimediali Numero di parte del documento: 419465-061 Gennaio 2007 Questa guida spiega come utilizzare le funzionalità multimediali hardware e software del computer. Le funzionalità
DettagliXerox WorkCentre 3655 Stampante multifunzione Pannello comandi
Pannello comandi I servizi disponibili variano in base all'impostazione della stampante. Per ulteriori informazioni su servizi e impostazioni, consultare la Guida per l'utente. 3 4 5 Schermo sensibile
DettagliManuale di installazione e uso
Manuale di installazione e uso Joystick III Stato: V2.20141208 3032258305-02-IT Leggere il presente manuale d'uso ed osservare le indicazioni in esso contenute. Conservare il manuale per la consultazione
DettagliAUTOMATISMO PER PORTA SEZIONATA INDUSTRIALE MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO
AUTOMATISMO PER PORTA SEZIONATA INDUSTRIALE MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO Leggere attentamente il manuale prima dell installazione e uso. Rev..0 09/202 A) Avviso all installatore e all utilizzatore Prima
DettagliCi congratuliamo per il vostro acquisto del nuovo USB. Tester, uno strumento dedicato a coloro che devono
Soluzioni MANUALE IT UTENTE Contenuto : 1 x USB Tester 1 x USB Printer Cable 1 x USB MiniUSB Cable 1 x Secure Digital Ci congratuliamo per il vostro acquisto del nuovo USB Tester, uno strumento dedicato
DettagliOpzione Estesa 1 INTRODUZIONE... 2
Opzione Estesa Manuale d uso INDICE 1 INTRODUZIONE... 2 2 L OPZIONE ESTESA PER I CLIENTI FASTWEB... 3 2.1 DA TVCAM... 3 2.1.1 Effettuare una videochiamata... 3 2.1.2 Ricevere una videochiamata... 3 2.2
DettagliHQ-AT20. (p. 2) BREATH ALCOHOL TESTER (S. 8) ATEMALKOHOLTESTER. (p. 20) (p. 14) ALCOOTEST PORTE-CLES AVEC ECRAN LCD ALCOHOL ADEMTESTER
HQ-AT20 (p. 2) BREATH ALCOHOL TESTER (S. 8) ATEMALKOHOLTESTER (p. 14) ALCOOTEST PORTE-CLES AVEC ECRAN LCD ALCOHOL ADEMTESTER (p. 20) (p. 26) ETILOMETRO (p. 32) PROBADOR DE ALCOHOL EN ALIENTO ALKOHOLSZONDA
DettagliCarHD Cam 1080P TX 14
CarHD Cam 1080P TX 14 Manuale dell utente Dichiarazione di Conformità possono essere trovate: www.technaxx.de/ (sulla barra inferiore Konformitätserklärung ). Prima di utilizzare questo dispositivo per
DettagliDESCALING KIT. Utilizzare esclusivamente il decalcificante Nespresso (DKB2C1)
DESCALING KIT Utilizzare esclusivamente il decalcificante Nespresso (DKB2C1) Il decalcificante può danneggiare il corpo della macchina e le superfici. Pulire immediatamente eventuali gocce di soluzione
DettagliElztrip EZ100 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc.
Elztrip 00 3 600-1500 W 3 modelli Elztrip 00 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc. Applicazioni 00 è destinato al riscaldamento totale o supplementare e oltre alla protezione
DettagliIl tuo manuale d'uso. PHILIPS KEY003 http://it.yourpdfguides.com/dref/3413658
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di PHILIPS KEY003. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliLASERJET PRO 200 COLOR MFP. Guida di riferimento rapido M276
LASERJET PRO 200 COLOR MFP Guida di riferimento rapido M276 Ottimizzazione della qualità di copia Sono disponibili le impostazioni di qualità di copia seguenti: Selezione auto: utilizzare questa impostazione
DettagliInformazioni sulla configurazione e sulle funzionalità
Dell Vostro 5470 Informazioni sulla configurazione e sulle funzionalità Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali
DettagliBIO STAMP Sigillatrice
BIO STAMP Sigillatrice Manuale d istruzioni Bio Stamp Sigillatrice manuale d uso V. 1.0 settembre 2014 1 1. INTRODUZIONE La sigillatrice Bio Stamp è prodotta con tecnologia PTC (coefficiente positivo di
DettagliManuale Utente. Campanello WiFi Trilly. Indice
Manuale Utente Campanello WiFi Trilly Indice TRILLY NEW Capitolo 1 Introduzione... 3 Panoramica...3 Rapida Scheda Tecnica...4 Descrizione Fronte...4 Descrizione Retro...5 Capitolo 2 Applicazione... 6 Capitolo
DettagliGuida rapida per l uso di JKALVEDO
Guida rapida per l uso di JKALVEDO 1. Avvertenze Se all apertura della confezione il prodotto si presentasse rotto, deformato, o con altre anomalie, si prega di evitare l utilizzo e contattare immediatamente
DettagliSun Light Bag. Manuale d'uso e manutenzione
2016 Sun Light Bag Manuale d'uso e manutenzione IFS Strada Spolverina 5 46100 Mantova tel. 0376262675 fax 0376262015 Email:fareelettrik@fermimn.gov.it Sito Web:www.fermimn.gov.it Sommario Avvertenze generali...
DettagliMANUALE INSTALLAZIONE KIT VIVAVOCE BLUETOOTH
Manuale installazione Impianto vivavoce Bluetooth per OPEL Sistema installabile su vetture dotate di comandi controllo telefono sulla razza del volante, prive di sistema di amplificazione separato dall
DettagliGuida all utilizzo Hitcast
Guida all utilizzo Hitcast Attivazione applicativo HitCast Aprire il programma cliccando sull icona HitCast Unified Conferencing del desktop Collegare al computer cuffie/microfono e webcam ( se disponibile
DettagliMANUALE UTENTE RIO-42
MANUALE UTENTE RIO-42 Dispositivo generico di Telecontrollo con 4 ingressi e 2 uscite. Manuale Utente RIO-42 Rev.0 SOMMARIO PRESENTAZIONE... 3 Caratteristiche generali (TODO)... 3 Caratteristiche tecniche...
DettagliOPERAZIONI CHIUSURA E APERTURA Note operative
OPERAZIONI CHIUSURA E APERTURA Note operative N.B. E importante accertarsi, in caso di multiutenza, che altri operatori non effettuino operazioni contabili mentre ci si appresta a generare le chiusure
DettagliTrust Predator Manuale dell'utente
Trust Predator Manuale dell'utente IT-1 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia,
DettagliHelpIviewer Manuale utente
HelpIviewer Manuale utente Helpicare by Didacare s.r.l. Via Santa Clelia Barbieri n. 12 40017 San Giovanni in Persiceto (BO) Località Le Budrie Tel. 051.6810450 Fax 051.6811287 info@helpicare.com www.helpicare.com
DettagliINTERFACCIA DIAGNOSI CONTROLLO BRUCIATORE
10/03 Ro.Ca. instruments srl www.rocainstruments.it INTERFACCIA DIAGNOSI CONTROLLO BRUCIATORE ISTRUZIONI D USO Sommario 1. Avvertenze pag.2 2. Trasferimento Dati dal sistema digitale controllo bruciatore
DettagliTelefono multifunzione C524
2 Telefono multifunzione C524 INSTALLAZIONE DESCRIZIONE GENERALE Il telefono multifunzione C524 è un apparecchio telefonico che deve essere collegato esclusivamente al centralino mod. C524 prodotto dalla
DettagliNokia 5800 Xpress Music Connessione a Internet via USB con Windows XP e Windows Vista
Nokia 5800 Xpress Music Connessione a Internet via USB con Windows XP e Windows Vista Per navigare in Dual Box con il tuo computer con Windows XP o Windows Vista sfruttando il Nokia 5800 Xpress Music come
Dettagli2 Descrizione del dispositivo
TM Guida Rapida I Indice Introduzione Descrizione del dispositivo Informazioni account Utilizzo di RCloud Posizionamento di RCloud Collegamento di RCloud Accensione di RCloud Connessione di RCloud con
DettagliSERIE 1C Cronotermostato digitale. Cronotermostato settimanale
SERIE SERIE Cronotermostato touch da parete Display a sfioramento con programmazione guidata La tecnologia NFC (Near Field Communications) permette la programmazione del cronotermostato tramite smartphone
DettagliUtilizzo collegamento remoto
Utilizzo collegamento remoto Introduzione Il collegamento VPN (virtual private network) consente a PC collegati ad internet ma fisicamente fuori dalla rete interna regionale, di accedere, con le credenziali
DettagliCollega il tuo forno al futuro.
9001 150 466 Collega il tuo forno al futuro. Home Connect. Un app per fare tutto. Home Connect è la prima app che lava, risciacqua, cuoce al forno, fa il caffè e guarda nel frigorifero al posto vostro.
DettagliAttuatori per piccole valvole
Attuatori per piccole valvole con corsa nominale di 5.5 mm 4 891 80130 80117 SSB... senza SSB...1 con Attuatori elettromeccanici per valvole VMP45..., VVP45... e VXP45... Corsa nominale da 5.5 mm Comando
DettagliMANUALE DELL UTENTE DELLA WEBCAM HP ELITE CON AUTOFOCUS
MANUALE DELL UTENTE DELLA WEBCAM HP ELITE CON AUTOFOCUS v4.2.it Part number: 5992-2507 Copyright 2007 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni qui contenute sono soggette a modifiche
DettagliTRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi. Manuale d uso
TRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi Manuale d uso Emissivit La maggior parte dei materiali di natura organica presentano una emissivit di 0.95, questo valore gi stato reimpostato nello strumento.
Dettagliednet.living Guida all'installazione rapida 84290 Kit di avvio di ednet.living (1 Unità Centrale WiFi + 1 Smart Plug per interni)
ednet.living Guida all'installazione rapida 84290 84291 84292 84290 Kit di avvio di ednet.living (1 Unità Centrale WiFi + 1 Smart Plug per interni) Unità Centrale WiFi Smart Plug per interni 84291 Smart
DettagliMTD OHV Series FORM NO. 769-08890B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó
MTD OHV Series J15 FORM NO. 769-08890B jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 11 19 27 35 43 51 58 65 72 79 87 96 104 112 119 126 134 141 148 155 162 171 179 188 197 206 213 221
DettagliCorso di formazione CerTICTablet
Redattore prof. Corso di formazione CerTICTablet Terza Dispensa Comitato Tecnico Scientifico: Gruppo Operativo di Progetto CerticAcademy Learning Center, patrocinato dall assessorato al lavoro e alla formazione
DettagliEnergi Savr NodeT. Figura in dimensioni reali. Esempio di sistema. SPECIFICHE Pagina Codici modelli: Nome progetto: Numero del progetto:
Energi Energi M L interfaccia è progettata per l uso con le unità Energi. È compatibile con tutti i prodotti della famiglia Energi (codici dei modelli che iniziano con QSN e QSNE-), e funziona con un applicazione
DettagliMBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL.
MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL. ANALOGICO) 1) Inserire la (U)SIM card nel router (utilizzare lo slot
DettagliSerbatoio del combustibile da 12 litri per riscaldatori supplementare. Istruzioni di montaggio e per l uso
per riscaldatori supplementare Istruzioni di montaggio e per l uso L'installazione o la manutenzione scorretta degli impianti di riscaldamento e di climatizzazione Webasto può provocare incendi o fuoriuscite
DettagliSwitch Sensor da esterno direzionale tecnologia PIR
witch ensor da esterno direzionale tecnologia IR BMA2102 Descrizione Dispositivo di controllo e comando dotato di 2 differenti sensori che grazie alla combinazione dei quali è in grado di gestire l illuminazione
DettagliAntenna satellitare motorizzata con puntamento automatico. Manuale di installazione e guida all uso 1.1 GESINTERNATIONAL
Antenna satellitare motorizzata con puntamento automatico Manuale di installazione e guida all uso 1.1 GESINTERNATIONAL Indice Avvertenze per l installazione... pag. 3 Contenuto della confezione... pag.
DettagliLa regolazione solare Paradigma
La regolazione solare Paradigma SystaSolar Aqua Istruzioni per l'uso per il conduttore/proprietario dell'impianto THIT1761 07/09 V 1.6 Sistemi di riscaldamento ecologico Indice Indice 1. Il presente documento.................
DettagliBLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER
BLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER Page 1/21 - stand of 11/2015 Bluetooth per comando di attuatori dotati di interfaccia FURNIBUS tramite telefono cellulare o tablet PC. BLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER Page 2/21 -
DettagliManuale d'uso del Ka-Sat Pointer V 1.4
Manuale d'uso del Ka-Sat Pointer V 1.4 Ka-Sat Pointer è un'applicazione per smartphone destinata agli installatori di antenne per il servizio Tooway Ka-Sat. Quest'applicazione permette di ottimizzare il
DettagliMM453 MANUALE DI ISTRUZIONE. http://www.tecsystem.it R. 1.2 07/09/12. TECSYSTEM S.r.l
MANUALE DI ISTRUZIONE MM453 TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R. 1.2 07/09/12 Questo prodotto è conforme alla Direttiva RoHS 2002/95 Tutte
DettagliGuida rapida S3b Sim Secual / S3b Sim Vid Secual
Guida rapida S3b Sim Secual / S3b Sim Vid Secual www.etiger.com IT Scheda SIM della centrale Settings SIM PIN Request a PIN code to unlock the phone. Off Disabilitare la protezione della scheda SIM della
DettagliGuida rapida all utilizzo del software e-stant
Guida rapida all utilizzo del software e-stant Il software, per PC Windows, E-stant può essere scaricato al seguente link: http://www.esse-ti.it/download_m2m.asp Una volta installato, il software permette
DettagliIstruzioni per l uso. Fisso per l acqua potabile. Art. Nr. 62504 74.017.EU1 2/08
Istruzioni per l uso Fisso per l acqua potabile Art. Nr. 62504 74.017.EU1 2/08 3 3e 1 2 3 4 3a 3b 3c 3d 1a 1a 1a 5 OFF = Indicazione 2 6 7 4 3 3 1 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 700 ml 4 1.Componenti Componenti
DettagliL2220V-R (SCHEDA UNIVERSALE 230Vca)
L2220V-R (SCHEDA UNIVERSALE 230Vca) CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione 230Vca monofase 50/60 Hz N motori 2 x 0,5 HP Max Lampeggiante 230 Vca 40W max Alim. Fotocellule 2 coppie di fotocellule 24Vca
DettagliALLFLEX STICK READER RS 320
ALLFLEX STICK READER RS 320 ISTRUZIONI RAPIDE PER L USO ( FARE RIFERIMENTO AL MANUALE CONTENUTO NELLA CONFEZIONE ) 1) CONTENUTO DELLA CONFEZIONE - STICK READER ALLFLEX RS 320 - ISTRUZIONI D USO - UNA BATTERIA
DettagliMODULO WI-FI. V. documentazione 9.5 GUIDA PASSO - PASSO CONFIGURAZIONE APP HAIERSMART2 1
V. documentazione 9.5 GUIDA PASSO - PASSO CONFIGURAZIONE APP HAIERSMART2 SMARTAIR2 1 2 Scaricare dal Play store di Google o Apple l applicazione Haier SmartAir2 (ver. 2.2 o superiore) 3 haiercondizionatori.it
DettagliCS2000 Sistemi di conferenza
CS2000 Sistemi di conferenza CS2100 Sistema per discussione e votazione II sistema per conferenze CS2100 consente la gestione automatica fino ad un massimo di 100 postazioni. Tutte le operazioni possono
DettagliIl tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON W200I http://it.yourpdfguides.com/dref/451447
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON W200I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliMANUALE 3DPRN ware 1
MANUALE 3DPRNware 1 Sommario 1. Installazione e configurazione... 3 2. Form principale... 6 3. Prima stampa... 11 2 1. Installazione e configurazione Scaricare il setup di 3DPRNWARE dal link: http://www.3dprn.com/download/3dprnware_v.1.2.0.0.zip
DettagliFLESSIBILI ESTENSIBILI STORM
22 FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM 381 22 FLESSIBILI ESTENSIBILI TUBI FLESSIBILI 382 Tubo gas per uso domestico conforme alla UNI EN 14800 Caratteristiche tecniche I tubi sono ondulati di acciaio inossidabile
DettagliSeguendo alla lettera le istruzioni del presente manuale l automazione funzionerà perfettamente senza dare problemi.
SPAZIO INNOVAZIONI Srl Via Martiri delle Foibe, 2/1 35010 Vigonza PD P.IVA 04489910283 Sede operativa: Via Roma, 92 35010 Limena PD Tel. 049 2956552 - Fax 049 7969561 info@easygate.eu Centro Assistenza
DettagliTL-W5MD1*1 TL-W 5MD2*1
Sensori di prossimità induttivi piatti Superficie di rilevamento laterale e frontale. IP67. Modelli in c.c. a e a fili. Modelli disponibili Modelli in c.c. a fili Aspetto Distanza di rilevamento n schermato
DettagliCaratteristiche. www.auxilia.it
BJoy Ring L'emulatore BJOY Ring è un dispositivo che si comporta come un mouse convenzionale ed è appositamente progettato per adattarsi ai controlli di una sedia a rotelle. BJOY Ring utilizza il joystick
DettagliSCOPO FUNZIONALE DELL'APPARECCHIO
A2X_2TH32 A2X02TH32 = 115 Vac A2X12TH32 = 230 Vac A2X22TH32 = 24 Vac A2X32TH32 = 24 Vdc STAZIONE AUTO/MAN DOTAZIONE All'interno dell'imballaggio sono presenti:! manuale d'uso! avvertenze! dispositivo!
DettagliSmartLF CX40 scanner utilities
SmartLF CX40 scanner utilities Sommario Introduzione...3 Revisioni...3 Esecuzione in modalità utente...4 La modalità di servizio...5 Aggiornamento via Internet di firmware e/o driver...6 Aggiornamento
Dettagli