INDICE INTRODUZIONE CAPITOLO I L INSTAURAZIONE DEL PROCESSO. PREMESSA 1. Il processo davanti al tribunale come processo standard

Transcript

1 INDICE INTRODUZIONE IL PROCESSO DI COGNIZIONE DAL 1865 AD OGGI I. Il processo di cognizione nel codice del 1865: caratteri originari ed evoluzione successiva... 1 II. L inizio della «propaganda» di Chiovenda contro il codice e in favore dell oralità... 4 III. La genesi e le caratteristiche originarie del codice del IV. L esordio fallimentare del codice e la prima «novella» del V. La riforma del processo del lavoro (1973) e i suoi riflessi sui posteriori progetti di riforma del processo ordinario VI. I prodromi delle riforme degli anni VII. La novella del 1990 e l istituzione del giudice di pace VIII. Le riforme più recenti CAPITOLO I L INSTAURAZIONE DEL PROCESSO PREMESSA 1. Il processo davanti al tribunale come processo standard L ATTO INTRODUTTIVO 2. La domanda giudiziale ed i suoi effetti, processuali e sostanziali... 23

2 viii 3. I modelli dell atto introduttivo: la citazione e il ricorso Le conseguenze dell errore sulla forma dell atto introduttivo (e sul rito della causa) Il contenuto dell atto di citazione La scelta della data della prima udienza; i termini minimi di comparizione I LA COSTITUZIONE DELLE PARTI 7. La costituzione in giudizio delle parti: in generale La costituzione dell attore La costituzione del convenuto Segue: il contenuto della comparsa di risposta L iscrizione della causa a ruolo, la designazione del giudice istruttore e l effettiva determinazione dell udienza di prima comparizione La costituzione «ritardata» delle parti e la contumacia Le notificazioni e le comunicazioni nel corso del procedimento CAPITOLO II L UDIENZA DI PRIMA COMPARIZIONE E LE VERIFICHE PRELIMINARI 14. La tormentata «storia» dell udienza di prima comparizione I vizi concernenti l instaurazione del contraddittorio: la nullità della notificazione della citazione L invalidità della citazione: le fattispecie Segue: il regime dei vizi della vocatio in ius Segue: il regime dei vizi della editio actionis La nullità della domanda riconvenzionale CAPITOLO III LA TRATTAZIONE DELLA CAUSA E LE PRECLUSIONI 20. Rilievi introduttivi sulla trattazione della causa e sulle relative preclusioni La tendenziale concentrazione della trattazione e l eventuale interrogatorio libero delle parti Segue: le attività dirette a definire l oggetto del giudizio ed i mezzi di prova da assumere... 59

3 ix 23. Segue: l eventuale «appendice» di trattazione scritta e la decisione sull ammissione dei mezzi di prova Le (nuove) allegazioni ammesse nel successivo corso del processo Preclusioni e rimessione in termini CAPITOLO IV LA DISCIPLINA DELL INTERVENTO DI TERZI 26. Modalità e termini dell intervento volontario Modalità e termini dell intervento su istanza di parte Modalità dell intervento iussu iudicis La costituzione del terzo chiamato e i poteri delle parti originarie CAPITOLO V IL GIUDICE ISTRUTTORE 30. L origine della figura del giudice istruttore Il potere di direzione del processo e l immutabilità del giudice istruttore Le ordinanze del giudice istruttore Le ordinanze decisorie: rinvio CAPITOLO VI L ISTRUZIONE PROBATORIA I PRINCÌPI IN MATERIA DI PROVE 34. L oggetto e la disponibilità della prova La nozione di prova e le principali sue classificazioni. L ammissibilità e la rilevanza della prova L efficacia delle prove e gli argomenti di prova La regola di giudizio fondata sull onere della prova Segue: i problemi legati alla classificazione dei fatti principali I fatti non controversi Segue: la discussa esistenza di un onere di contestazione delle allegazioni avverse... 95

4 x I LE REGOLE GENERALI DELL ISTRUZIONE PROBATORIA 41. Luogo e modalità di assunzione dei mezzi di prova. Assunzione per delega o per rogatoria Le modalità di assunzione della prova e la sua chiusura CAPITOLO VII I SINGOLI MEZZI ISTRUTTORII LA CONSULENZA TECNICA 43. Natura e funzione della consulenza tecnica I compiti e l attività del consulente Lo svolgimento della consulenza tecnica e la liquidazione del relativo compenso I L ISPEZIONE GIUDIZIALE 46. Caratteri generali Il provvedimento e i poteri del giudice in sede d ispezione. 109 II L ESIBIZIONE DELLE PROVE E LA RICHIESTA DI INFORMAZIONI ALLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE 48. L ordine di esibizione di prove: natura, presupposti e limiti Segue: il provvedimento di esibizione e la sua concreta efficacia La richiesta di informazioni alla pubblica amministrazione. 114 V GLI INTERROGATORI E LA CONFESSIONE 51. L interrogatorio libero e l interrogatorio formale. In particolare, l ambigua natura dell interrogatorio libero La confessione (in generale) e le figure ad essa affini La confessione giudiziale La confessione stragiudiziale L interrogatorio formale e il suo rapporto con la confessione. 124

5 xi Sezione V LA PROVA DOCUMENTALE 56. Il concetto di documento La produzione dei documenti L atto pubblico La scrittura privata Segue: l autenticazione della sottoscrizione Segue: il riconoscimento, espresso o tacito, e il disconoscimento della scrittura privata Segue: la verificazione La querela di falso: natura ed oggetto Segue: la disciplina processuale L efficacia probatoria delle copie Le riproduzioni fotografiche, cinematografiche e meccaniche in genere Il telegramma, il telex e il telefax Il documento informatico Le scritture contabili delle imprese Sezione VI IL GIURAMENTO 70. Il giuramento in generale Il giuramento decisorio: funzione e presupposti Segue: deferimento e riferimento; prestazione e conseguenze della mancata prestazione Il giuramento suppletorio e il giuramento d estimazione L efficacia del giuramento. Il giuramento falso Sezione VII LA PROVA TESTIMONIALE 75. Generalità I limiti soggettivi I limiti oggettivi Le modalità di deduzione e di assunzione della prova Sezione VIII LE PRESUNZIONI E LE C.D. PROVE ATIPICHE 79. Le presunzioni legali Le presunzioni semplici Prove atipiche e prove illecite

6 xii CAPITOLO VIII LA CONCLUSIONE DEL PROCESSO CON DECISIONE LA FASE DECISORIA 82. Le cause nelle quali il tribunale decide in composizione collegiale La rimessione totale della causa al collegio La precisazione delle conclusioni e gli scritti difensivi finali L eventuale udienza di discussione dinanzi al collegio Le altre ipotesi di rimessione al collegio La fase decisoria in senso stretto: la deliberazione della sentenza e la composizione del collegio Segue: la forma dei provvedimenti del collegio Segue: la sentenza di cessazione della materia del contendere La formazione della sentenza documento La fase decisoria dinanzi al tribunale in composizione monocratica Il regime delle questioni relative alla composizione del tribunale I L EFFICACIA E L ESECUTIVITÀ DELLE SENTENZE 93. Rilievi introduttivi sull efficacia delle sentenze L efficacia esecutiva «provvisoria» e l inibitoria L efficacia di accertamento e costitutiva La sentenza c.d. condizionale CAPITOLO IX LA CONCLUSIONE DEL PROCESSO SENZA DECISIONE LA CONCILIAZIONE 97. La conciliazione come autonoma modalità di definizione del processo I L ESTINZIONE DEL PROCESSO 98. Rilievi introduttivi La rinuncia agli atti del giudizio

7 xiii 100. Segue: la rinuncia al diritto, all azione, o ad una di più domande L estinzione per inattività delle parti e la riassunzione del processo quiescente Le fattispecie di inattività: l omessa costituzione di tutte le parti e il problema dell iscrizione a ruolo tardiva Segue: le ipotesi di estinzione (non immediata) preceduta dalla cancellazione della causa dal ruolo Segue: le ipotesi di estinzione immediata conseguente alla cancellazione della causa dal ruolo Segue: le altre ipotesi di estinzione, conseguente al mancato compimento di atti d impulso Il regime della pronuncia di estinzione: la necessaria eccezione della parte interessata Segue: la forma del provvedimento e la relativa «competenza» Gli effetti dell estinzione: in particolare, la sopravvivenza dell azione Segue: l inefficacia degli atti del processo estinto: in particolare, l ambito di efficacia delle sentenze Segue: la sorte delle prove già raccolte CAPITOLO X LE ORDINANZE ANTICIPATORIE DI CONDANNA 111. La categoria dei provvedimenti sommari (non cautelari) anticipatorii L ordinanza di pagamento delle somme non contestate: i presupposti Segue: l efficacia e il regime di stabilità L ordinanza d ingiunzione di pagamento o di consegna: i presupposti per la pronuncia Segue: i presupposti per la provvisoria esecutività Segue: il contenuto e l efficacia del provvedimento Segue: l ingiunzione resa nei confronti del contumace L ordinanza di condanna successiva alla chiusura dell istruzione: rilievi introduttivi Segue: il possibile oggetto Segue: i presupposti Segue: l efficacia e il regime di stabilità

8 xiv CAPITOLO XI VICENDE PARTICOLARI DEL PROCESSO IL PROCESSO CONTUMACIALE 122. Le peculiarità del processo contumaciale La costituzione tardiva del contumace e l eventuale sua rimessione in termini I LA SOSPENSIONE DEL PROCESSO 124. Il concetto e le species della sospensione La sospensione per pregiudizialità (civile): l impostazione tradizionale Segue: le tesi restrittive La sospensione per «pregiudizialità» penale. Cenni sull efficacia del giudicato penale nel processo civile Il provvedimento di sospensione e la ripresa del processo II L INTERRUZIONE DEL PROCESSO 129. Ratio dell interruzione ed eventi da cui può derivare Le condizioni per il verificarsi dell interruzione Gli effetti dell interruzione e la ripresa del processo, anche in relazione ai giudizi con pluralità di parti CAPITOLO XII IL PROCESSO DAVANTI AL GIUDICE DI PACE 132. Generalità. La disciplina applicabile L introduzione della causa e la costituzione delle parti La fase della trattazione La decisione della causa La conciliazione in sede pre-contenziosa CAPITOLO XIII IL GIUDICATO E L AUTORITÀ DELLE SENTENZE 137. Il fenomeno del giudicato e il suo rapporto con le impugnazioni. Giudicato formale e sostanziale; giudicato interno ed esterno

9 xv 138. L «autorità» del giudicato: in cosa consiste Segue: e come opera. L eccezione di cosa giudicata I limiti oggettivi: l autorità del giudicato, di regola, è circoscritta all oggetto del processo e non si estende ai rapporti giuridici pregiudiziali, di cui il giudice conosce incidenter tantum Segue: le tesi che ammettono un estensione del giudicato al rapporto pregiudiziale, allorché si tratti di pregiudizialità meramente logica I limiti soggettivi del giudicato: l efficacia diretta della sentenza Segue: i terzi che potrebbero subire, in astratto, l efficacia riflessa della sentenza Segue: le diverse teorie sui limiti dell efficacia riflessa I conflitti di giudicato CAPITOLO XIV LA CORREZIONE DEI PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE 146. Gli errori e le omissioni materiali o di calcolo I provvedimenti correggibili Il procedimento di correzione CAPITOLO XV LE IMPUGNAZIONI IN GENERALE NOZIONI GENERALI 149. Vizi della sentenza e mezzi d impugnazione: rilievi introduttivi Tipicità e classificazione dei mezzi d impugnazione La qualificazione del provvedimento al fine della sua impugnazione Le condizioni dell impugnazione: la legittimazione Segue: l interesse ad impugnare e la soccombenza I termini c.d. brevi per l impugnazione e la notifica della sentenza Segue: il termine di decadenza annuale La notifica dell atto d impugnazione L acquiescenza L inammissibilità e l improcedibilità dell impugnazione

10 xvi 159. Gli effetti della pronuncia d impugnazione. In particolare, il c.d. effetto espansivo interno Segue: l effetto espansivo esterno L estinzione del processo d impugnazione I L IMPUGNAZIONE NEI PROCESSI CON PLURALITÀ DI PARTI 162. I problemi posti dal litisconsorzio in fase d impugnazione Le diverse soluzioni adottate dal legislatore, a seconda che il cumulo soggettivo sia o no scindibile Le fattispecie di «causa inscindibile» Segue: le «cause tra loro dipendenti» e le «cause scindibili» Segue: in particolare, le cause di garanzia e le obbligazioni solidali II L IMPUGNAZIONE INCIDENTALE 167. Il divieto di reformatio in peius e l impugnazione incidentale Segue: l onere dell impugnazione (in forma) incidentale e le conseguenze della sua inosservanza L impugnazione incidentale tardiva e i suoi limiti V L IMPUGNAZIONE DELLE SENTENZE NON DEFINITIVE 170. Rilievi introduttivi circa l impugnazione delle sentenze non definitive Le sentenze per le quali è ammessa l impugnazione differita I termini e le modalità della riserva I termini e le modalità della successiva impugnazione differita 352 CAPITOLO XVI L APPELLO 174. I caratteri generali dell appello e il principio del doppio grado di giurisdizione Le sentenze appellabili e il giudice competente L oggetto del giudizio di appello e i limiti dell effetto devolutivo Segue: la funzione dei motivi di appello Segue: l onere di espressa riproposizione delle domande ed eccezioni «non accolte»

11 xvii 179. I limiti dell intervento nel giudizio di secondo grado Il regime dei c.d. nova: le nuove domande Segue: le nuove eccezioni Segue: le nuove prove Segue: il peculiare regime di appellabilità (limitata) delle sentenze di equità del giudice di pace L atto introduttivo e i suoi possibili vizi: in particolare, il regime dell appello privo di motivi specifici La costituzione delle parti e la fase anteriore alla prima udienza La mancata (o tardiva) costituzione delle parti e la mancata comparizione I termini e le modalità dell appello incidentale La trattazione della causa e l eventuale inibitoria della sentenza impugnata La decisione Le ipotesi di rimessione della causa al giudice di primo grado 381 CAPITOLO XVII IL RICORSO PER CASSAZIONE LE CARATTERISTICHE DELL IMPUGNAZIONE E IL RELATIVO PROCEDIMENTO 191. L origine storica della Corte di cassazione e la sua evoluzione Segue: la funzione del ricorso per cassazione, anche alla luce dell art. 111 Cost Le sentenze impugnabili e i motivi di ricorso: in particolare, la «violazione o falsa applicazione di norme di diritto e dei contratti e accordi collettivi nazionali di lavoro» Segue: gli altri motivi di ricorso Il ricorso c.d. straordinario ai sensi dell art. 111 Cost. e la nozione «sostanziale» di sentenza Ipotesi particolari di ricorso. Il ricorso nell interesse della legge La fase introduttiva del processo: in particolare, il contenuto del ricorso Segue: il deposito del ricorso e dei documenti prescritti a pena di improcedibilità Segue: il controricorso L oggetto del giudizio di cassazione

12 xviii 201. Il ricorso incidentale I nuovi documenti ammessi in Cassazione L inibitoria della sentenza impugnata L assegnazione dei ricorsi alle sezioni L officiosità del processo di cassazione e la disciplina della rinuncia al ricorso La decisione in seguito a pubblica udienza La decisione in camera di consiglio I I POSSIBILI ESITI DEL PROCESSO E L EVENTUALE GIUDIZIO DI RINVIO 208. Il rigetto del ricorso e la correzione della motivazione della sentenza impugnata La tipologia delle sentenze di accoglimento: a) la cassazione senza rinvio per ragioni processuali b) La cassazione con rinvio Segue: il giudizio di rinvio: natura e disciplina Segue: i poteri delle parti e del giudice c) La cassazione sostitutiva di merito La correzione delle decisioni della Cassazione Gli altri rimedi nei confronti delle sentenze della Cassazione: rinvio CAPITOLO XVIII IL REGOLAMENTO DI COMPETENZA 216. I caratteri dell impugnazione I provvedimenti impugnabili: regolamento necessario e facoltativo Segue: in particolare, il concorso fra il regolamento (facoltativo) e l impugnazione ordinaria I termini e il procedimento di regolamento CAPITOLO XIX LA REVOCAZIONE 220. I caratteri dell impugnazione. La revocazione ordinaria e straordinaria I motivi di revocazione ordinaria I motivi di revocazione straordinaria La revocazione proponibile dal pubblico ministero

13 xix 224. Il procedimento, la decisione e le relative impugnazioni La disciplina del concorso tra revocazione e ricorso per cassazione La revocazione delle sentenze della Corte di cassazione: presupposti, termini e procedimento Segue: i rapporti tra il giudizio di revocazione, la sentenza impugnata in cassazione e l eventuale giudizio di rinvio CAPITOLO XX L OPPOSIZIONE DI TERZO 228. Generalità L opposizione c.d. ordinaria, quale rimedio riservato ai terzi che non subiscono gli effetti del giudicato Segue: il tipo di «pregiudizio» che giustifica l esperimento dell opposizione Segue: conclusioni circa i soggetti legittimati all opposizione ordinaria L opposizione revocatoria: funzione e presupposti Il procedimento e la decisione