SUPPLEMENTO N. 1 BEIBLATT NR. 1 ANNO 2008 JAHR 2008

Transcript

1 2 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II SUPPLEMENTO N. 1 BEIBLATT NR. 1 ANNO 2008 JAHR 2008 DELIBERAZIONI, DISPOSIZIONI E COMUNICATI BESCHLÜSSE, BESTIMMUNGEN UND MITTEILUNGEN PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO AUTONOME PROVINZ TRIENT [S S050 E020 ] DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 19 ottobre 2007, n Legge 11 gennaio 1996, n. 23, art. 4, legge 27 dicembre 2006, n. 296, comma 625, e DM 16 luglio 2007: approvazione del piano di programmazione triennale relativo agli anni 2007/2009 inerente gli interventi di edilizia scolastica concernenti la Provincia Autonoma di Trento e del primo piano annuale di attuazione relativo al 2007 omissis omissis LA GIUNTA PROVINCIALE delibera 1) di approvare il piano di programmazione triennale, secondo le disposizioni dettate dall articolo 4 della legge 23 del 1996, nonché dal comma 625 della legge 27 dicembre 2006, n. 296 e dal DM 16 luglio 2007, relativo a- gli anni 2007/2009, allegato al presente provvedimento, del quale forma parte integrante e sostanziale, inerente gli interventi di edilizia scolastica e formativa che riguardano la Provincia Autonoma di Trento; 2) di approvare, secondo le medesime disposizioni dettate dall articolo 4 della legge 23 del 1996, nonché dal comma 625 della legge 27 dicembre 2006, n. 296 e dal DM 16 luglio 2007, il primo piano annuale relativo al 2007 di attuazione del piano di programmazione triennale di cui al punto 1), allegato al presente provvedimento, del quale forma parte integrante e sostanziale; 3) di trasmettere i piani di cui al punto 1) e 2) al Ministero della pubblica istruzione e di provvedere alla pubblicazione dei medesimi sul Bollettino Ufficiale della Regione secondo quanto stabilito dal comma 4 dell articolo 4 della legge , n. 23; 4) di dare atto che, secondo le disposizioni dettate dal comma 625 della legge 27 dicembre 2006, n. 296 e dal DM 16 luglio 2007, a decorrere dalla data di sottoscrizione dell accordo denominato patto per la sicurezza tra il Ministero della pubblica istruzione e la Provincia Autonoma di Trento, sarà stabilito un nuovo termine di scadenza per il completamento delle opere di messa in sicurezza e di adeguamento a norma, comunque non successivo al 31 dicembre 2009, relativamente alle opere ricomprese nel piano di cui al presente provvedimento; 5) di dare atto che, secondo le disposizioni dettate dal comma 625 della legge 27 dicembre 2006, n. 296 e dal DM 16 luglio 2007, a decorrere dalla data di sottoscrizione dell accordo denominato Patto per la sicurezza tra il Ministero della pubblica istruzione e la Provincia Autonoma di Trento, nonché in attuazione dell Intesa istituzionale per la realizzazione del patto stesso, sancita il 26 settembre 2007, sarà stabilito un nuovo termine di scadenza per il completamento delle opere di messa in sicurezza e di adeguamento a norma, comunque non successivo al 31 dicembre 2009, per il completamento da parte degli enti locali delle opere di messa in sicurezza e di adeguamento a norma degli edifici scolastici previste nei piani di intervento predisposti per le medesime finalità con risorse proprie, regionali, provinciali o comunque diverse. IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA L. DELLAI LA DIRIGENTE DEL SERVIZIO SEGRETERIA DELLA GIUNTA ED ELEZIONI P. GENTILE

2 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II 3 Allegato 1 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO PIANO DI PROGRAMMAZIONE TRIENNALE 2007/2009 FORMULATO SECONDO LA NORMATIVA STATALE PER LA REALIZZAZIONE DI INTERVENTI DI EDILIZIA SCOLASTICA E FORMATIVA CHE RIGUARDANO LA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO LEGGE , N. 23 PIANO DI PROGRAMMAZIONE TRIENNALE 2007/2009 SCHEDA N. 1 SCHEDA N. 1 ISTITUTO TECNICO COMMERCIALE E PER GEOMETRI F. e G. FONTANA FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede l adeguamento normativo dell impiantistica elettrica (L. 46/1990), la sostituzione dei serramenti della palestra ed il completo rifacimento dei servizi igienici per l adeguamento alle vigenti norme di sicurezza (L. 626/1994) ed il conseguimento di accettabili condizioni igienico-sanitarie.

3 4 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II SCHEDA N. 2 SCHEDA N. 2 PREDAZZO ISTITUTO D ISTRUZIONE SUPERIORE LA ROSA BIANCA-WEISSE ROSE DI CAVALESE - SUCCURSALE DI PREDAZZO FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la sostituzione dei serramenti esterni, per adeguarli alle vigenti norme in materia di sicurezza (L. 626/1994) ed il rifacimento parziale del manto di copertura con posa di nuova coibentazione per il contenimento dei. Al fine di contenere ulteriormente i, in copertura si prevede di installare un impianto fotovoltaico per la produzione di energia elettrica a servizio della scuola. SCHEDA N. 3 SCHEDA N. 3 TIONE ISTITUTO D ISTRUZIONE SUPERIORE LORENZO GUETTI FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede l adeguamento alla vigente normativa in materia sicurezza (L. 626/1994) di tutte le superfici vetrate mediante la messa in opera di idonee pellicole di sicurezza.

4 SCHEDA N. 4 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II 5 SCHEDA N. 4 CLES ISTITUTO D ISTRUZIONE SUPERIORE BERTRAND RUSSEL FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede il completamento dell adeguamento alla normativa antincendio dell intero complesso scolastico e l adeguamento alla vigente normativa della cabina elettrica di trasformazione MT/BT. SCHEDA N. 5 SCHEDA N. 5 TIONE CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE - UPT FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la sostituzione completa dei serramenti esterni, obsoleti e pericolosi, con nuovi serramenti conformi alla vigente normativa in materia di sicurezza. Contestualmente all adeguamento normativo in materia di sicurezza, con i nuovi serramenti si migliorerà sostanzialmente l efficienza energetica del fabbricato con notevoli risparmi di gestione. L intervento prevede anche l adeguamento alla normativa antincendio dei depositi interrati.

5 6 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II SCHEDA N. 6 SCHEDA N. 6 CLES CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE - ENAIP FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento è finalizzato al completamento dell adeguamento dell intero complesso scolastico alle normative in materia di sicurezza. In particolare, è prevista la sostituzione completa dei serramenti esterni del corpo aule, obsoleti e pericolosi, con nuovi serramenti conformi alla vigente normativa in materia di sicurezza. Nel capannone officina si procederà al rifacimento dell intera pavimentazione in modo da garantire adeguate condizioni igieniche. SCHEDA N. 7 SCHEDA N. 7 ARCO CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE - ENAIP FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede l adeguamento dell impianto elettrico alla vigente normativa (L. 46/1990) nonché il rifacimento dei servizi igienici a servizio della scuola per assicurare la necessaria dotazione prevista dalle norme e a- deguate condizioni igienico-sanitarie.

6 SCHEDA N. 8 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II 7 SCHEDA N. 8 OSSANA CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE - ENAIP FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede l adeguamento della centrale termica dell istituto alla vigente normativa in materia di sicurezza antincendio ed impianti elettrici, con contestuale sostituzione degli obsoleti generatori di calore. In tal modo sarà possibile conseguire un sostanziale miglioramento dell efficienza energetica con notevoli risparmi di gestione. SCHEDA N. 9 SCHEDA N. 9 RIVA DEL GARDA CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE - ENAIP VARONE FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede l adeguamento dell impianto elettrico delle cucine alla vigente normativa (L. 46/1990) nonché il rifacimento dei servizi igienici a servizio della cucina per adeguarli alla specifica normativa igienico-sanitaria.

7 8 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II SCHEDA N. 10 SCHEDA N. 10 CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE G. VERONESI FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la realizzazione di un impianto di aspirazione polveri nel laboratorio edile per ottemperare alla vigente normativa sui luoghi di lavoro (DPR 547/1956). SCHEDA N. 11 SCHEDA N. 11 ISTITUTO D ISTRUZIONE SUPERIORE DON MILANI-DEPERO - SEDE DEPERO FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede il rifacimento delle pavimentazioni e relativi sottofondi interni, attualmente fortemente degradati e fonte di rischio infortuni, adeguandosi alle vigenti norme di sicurezza (L. 626/1994).

8 SCHEDA N. 12 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II 9 SCHEDA N. 12 TRENTO LICEO CLASSICO "GIOVANNI PRATI" FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la sostituzione dei serramenti esterni, determinata dalla necessità di adeguare le superfici vetrate alle alle vigenti norme di sicurezza (L. 626/1994); l intervento è indispensabile in quanto gli attuali serramenti, strutturalmente inadeguati, non consentono interventi limitati alle sole superfici vetrate. Un positivo effetto dell intervento sarà anche un notevole miglioramento dell isolamento termico della struttura con conseguenti risparmi energetici. SCHEDA N. 13 SCHEDA N. 13 TRENTO ISTITUTO PROFESSIONALE COMMERCIO E TURISMO "LIVIA BATTISTI" FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la sostituzione dei serramenti esterni, il rifacimento degli intonaci esterni e il parziale rifacimento della copertura con consolidamento della struttura portante e sostituzione del pacchetto di copertura. L intervento finalizzato alla necessità di adeguare i serramenti alle vigenti norme di sicurezza (L. 626/1994), alla messa in sicurezza delle facciate esterne dai continui crolli dell attuale intonaco del tutto inconsistente e vetusto, nonché all adeguamento strutturale e risanamento complessivo della copertura, attualmente del tutto inadeguata.

9 10 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II SCHEDA N. 14 SCHEDA N. 14 RIVA DEL GARDA ISTITUTO D ISTRUZIONE SUPERIORE FLORIANI FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la sostituzione dei serramenti esterni dell edificio palestra, per adeguarli alle vigenti norme in materia di sicurezza (L. 626/1994) ed il rifacimento completo degli spogliatoi e sevizi igienici della palestra, attualmente del tutto obsoleti, per assicurare adeguate condizioni igienico-sanitarie. SCHEDA N. 15 SCHEDA N. 15 RIVA DEL GARDA LICEO CLASSICO ANDREA MAFFEI" FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la sostituzione dei serramenti esterni dell edificio palestra, per adeguarli alle vigenti norme in materia di sicurezza (L. 626/1994) ed il rifacimento della pavimentazione dei corridoi zona palestra per adeguarli alla normativa antincendio.

10 SCHEDA N. 16 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II 11 SCHEDA N. 16 LICEO CLASSICO "ANTONIO ROSMINI" FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede il completamento dell adeguamento alla normativa antincendio dell istituto con la sistemazione dei percorsi esterni, la sostituzione delle pavimentazioni interne, l adeguamento dell impiantistica elettrica. Contestualmente si prevede il rifacimento del manto di copertura, attualmente obsoleto ed in cattivo stato. SCHEDA N. 17 SCHEDA N. 17 TRENTO ISTITUTO TECNICO PER GEOMETRI "POZZO" FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la sostituzione dei serramenti esterni per adeguarli alla vigente normativa in materia sicurezza (L. 626/1994) e per il contestuale miglioramento dell efficienza energetica dell edificio.

11 12 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II SCHEDA N. 18 SCHEDA N. 18 TRENTO ISTITUTO TECNICO INDUSTRIALE MICHELANGELO BUONARROTI FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la sostituzione di parte dei serramenti esterni e la protezione delle restanti superfici vetrate con pellicole di sicurezza per l adeguamento alla vigente normativa in materia di sicurezza (L. 626/1994). SCHEDA N. 19 SCHEDA N. 19 ISTITUTO TECNICO INDUSTRIALE GUGLIELMO MARCONI FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la sostituzione dei serramenti interni delle aule, ora obsoleti e fonte di rischio infortuni, e di altri serramenti per l adeguamento alla vigente normativa in materia di sicurezza (L. 626/1994) ed antincendio.

12 ISTITUTO ITCG "F e G. FONTANA" di I.I.SUP. LA ROSA BIAN- CA-WEISSE ROSE di CA- VALESE- SUCCURS. di PREDAZZO Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II 13 OGGETTO LAVORI adeguamento normativo impiantistica elettrica, serramenti palestra e servizi igienici e rifacimento copertura SCHEDA RIASSUNTIVA TIPOLOGIA ADEGUAMENTO L. 626/1994, L. 46/1990, contenimento consumi energetici L. 626/1994, contenimento IMPORTO PROGETTO QUOTA A CARICO STATO QUOTA A CARICO PAT Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 I.I.SUP. LORENZO adeguamento superfici L. 626/1994 GUETTI di TIONE vetrate Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 I.I.SUP. BERTRAND adeguamento antincendio e cabina elettrica 46/1990 norme antincendio e L. RUSSEL di CLES Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 CFP-UPT di TIONE adeguamento L. 626/1994,, normativa antincendio, adeguamento antincendio depositi interrati contenimento consumi energetici Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 CFP-ENAIP di CLES completamento sostituzione serramenti, rifacimento pavimentazione L. 626/1994 e normativa igienico sanitaria officina e messa in sicurezza Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 percorsi esterni CFP-ENAIP di ARCO adeguamento normativo imp. elettrico aule, adeguamento L. 626/1994 e normative adeguamento servizi igienico-sanitarie igienici Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 CFP-ENAIP di OSSANA adeguamento normativo centrale termica 46/1990 adeguamento L. Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 adeguamento normativo imp. elettrico cu- adeguamento L. 626/1994 CFP-ENAIP VARONE di e normative igienicosanitarie RIVA DEL GARDA cina e servizi igienici cucine Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 CFP "G. VERONESI" di impianto aspirazione adeguamento ex. DPR polveri reparto edili 457/56 - luoghi lavoro Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 I.I.SUP. "DON MILANI- L. 626/1994, contenimento consumi energe- adeguamento normativo (vetri) serramenti DEPERO"-SEDE DEPERO di tici Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 LICEO CLASSICO "GIO- VANNI PRATI" di TREN- TO IPSCT "L.IVIA BATTISTI" di TRENTO I.I.SUP. "FLORIANI" di RIVA DEL GARDA LICEO CLASSICO "AN- DREA MAFFEI" di RIVA DEL GARDA LICEO CLASSICO "AN- TONIO ROSMINI" di RO- VERETO ITG POZZO di TRENTO ITI "MICHELANGELO BUONARROTI" di TREN- TO ITI "GUGLIELMO MARCO- NI" di esterni e rifacimento copertura e facciate palestra e rifacimento servizi igienici spogliatoi palestra e pavimenti adeguamento antincendio, imp. elettrico, copertura, percorsi esterni esterni interni L. 626/1994, contenimento L. 626/1994, sicurezza strutturale, contenimento L. 626/1994, sicurezza strutturale, contenimento L. 626/1994, normativa antincendio normativa antincendio, L. 46/1990, strutturale L. 626/1994, contenimento L. 626/1994, contenimento Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 L. 626/1994, normativa Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 antincendio TOTALE Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00

13 14 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II Allegato 2 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO PIANO ANNUALE RELATIVO AL 2007 DI ATTUAZIONE DEL PIANO DI PROGRAMMAZIONE TRIENNALE 2007/2009 FORMULATO SECONDO LA NORMATIVA STATALE PER L ASSEGNAZIONE DEI FONDI DI CUI AL PER LA REALIZZAZIONE DI INTERVENTI DI EDILIZIA SCOLASTICA E FORMATIVA CHE RIGUARDANO LA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO LEGGE , N. 23 I PIANO ANNUALE 2007 SCHEDA N. 1 SCHEDA N. 1 ISTITUTO TECNICO COMMERCIALE E PER GEOMETRI F. e G. FONTANA FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede l adeguamento normativo dell impiantistica elettrica (L. 46/1990), la sostituzione dei serramenti della palestra ed il completo rifacimento dei servizi igienici per l adeguamento alle vigenti norme di sicurezza (L. 626/1994) ed il conseguimento di accettabili condizioni igienico-sanitarie.

14 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II 15 SCHEDA N. 2 SCHEDA N. 2 PREDAZZO ISTITUTO D ISTRUZIONE SUPERIORE LA ROSA BIANCA-WEISSE ROSE DI CAVALESE - SUCCURSALE DI PREDAZZO FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede la sostituzione dei serramenti esterni, per adeguarli alle vigenti norme in materia di sicurezza (L. 626/1994) ed il rifacimento parziale del manto di copertura con posa di nuova coibentazione per il contenimento dei. Al fine di contenere ulteriormente i, in copertura si prevede di installare un impianto fotovoltaico per la produzione di energia elettrica a servizio della scuola. SCHEDA N. 3 SCHEDA N. 3 TIONE ISTITUTO D ISTRUZIONE SUPERIORE LORENZO GUETTI FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede l adeguamento alla vigente normativa in materia sicurezza (L. 626/1994) di tutte le superfici vetrate mediante la messa in opera di idonee pellicole di sicurezza.

15 16 Supplemento n. 1 al B.U. n. 5/I-II del Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom Nr. 5/I-II SCHEDA N. 4 SCHEDA N. 4 CLES ISTITUTO D ISTRUZIONE SUPERIORE BERTRAND RUSSEL FABBISOGNO FINANZIARIO PRESUNTO: Euro L intervento prevede il completamento dell adeguamento alla normativa antincendio dell intero complesso scolastico e l adeguamento alla vigente normativa della cabina elettrica di trasformazione MT/BT. SCHEDA RIASSUNTIVA SCHEDA RIASSUNTIVA ISTITUTO ITCG "F e G. FONTANA" di I.I.SUP. LA RO- SA BIANCA- WEISSE RO- SE di CAVALE- SE- SUCCURSA- LE PREDAZZO OGGETTO LA- VORI adeguamento normativo impiantistica elettrica, serramenti palestra e servizi igienici sostituzione serramenti e rifacimento copertura TIPOLOGIA ADEGUA- MENTO L. 626/ L. 46/1990, contenimento L. 626/1994, contenimento IMPORTO PROGETTO QUOTA A CARICO STATO QUOTA A CARICO PAT Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 I.I.SUP. LOREN- ZO GUETTI di TIONE I.I.SUP. BER- TRAND RUS- SEL di CLES adeguamento superfici vetrate adeguamento antincendio e cabina elettrica L. 626/1994 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 norme antincendio e L. 46/1990 Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00 TOTALE Euro ,00 Euro ,00 Euro ,00