La salute della donna tra i 45 e i 65 anni.

Transcript

1 Questa ricerca è eseguita in collaborazione con: La salute della donna tra i 45 e i 65 anni. Se siete donne di un età compresa tra i 45 e i 65 anni, questo questionario fa per voi! Esso mira a scoprire quanto siano diffusi i trattamenti complementari per il controllo dei sintomi della menopausa e a comprendere quanto le donne li considerano efficaci. I trattamenti complementari (detti anche non convenzionali) sono quelli non ormonali e non farmacologici, e comprendono quelli a base di erbe medicinali, la naturopatia, l omeopatia, l agopuntura, l alimentazione, la chiroterapia, l osteopatia, il massaggio, lo yoga, la meditazione, e molti altri meno diffusi di quelli elencati. Vi chiediamo di dedicare minuti del vostro tempo per rispondere al questionario. Il questionario è suddiviso in 3 parti: La vostra salute I trattamenti utilizzati durante la menopausa tizie riguardo alla vostra persona (istruzione, professione etc.) Le risposte al questionario sono volontarie e anonime, quindi non scrivete il vostro nome in nessuna parte del questionario. Grazie della collaborazione! Ai sensi del Testo Unico in materia di protezione dei dati personali di cui al D.Lgs. 196/2003 ("Codice sulla Privacy"), segnaliamo che i dati vengono raccolti esclusivamente per gli scopi scientifici indicati nel questionario stesso. Pagina 1

2 Parte 1: La vostra salute 1. In generale, come valutate la vostra salute in questo momento? Scarsa Ottima Rispetto ad un anno fa, come valutate la vostra salute in questo momento? Peggiore Migliore State assumendo medicinali prescritti dal vostro medico? Se sì, indicate di seguito il medicinale che state assumendo. 4. Negli ultimi 12 mesi vi stete sottoposte alla Terapia Sostitutiva Ormonale (TSO) per ridurre i sintomi della menopausa? Mi sottopongo alla TSO per altri motivi 5. Quando si è verificato il vostro ultimo ciclo mestruale naturale? Un ciclo mestruale naturale è un ciclo mestruale non causato dalla Terapia Sostitutiva Ormonale o da altri trattamenti. 12 mesi fa o più ho subito l'asportazione chirurgica dell'utero all'età di... anni da 2 a 11 mesi fa il mese scorso Pagina 2

3 6. Negli ultimi 12 mesi in quale misura vi hanno procurato fastidio i sintomi seguenti? Utilizzate la scaletta sottostante per valutare i sintomi accusati. Completare per ogni sintomo. (Barrate solo una casella per ogni sintomo) Vampate di calore Nessun fastido Molto fastidio Sudorazioni notturne Battito cardiaco accellerato o più intenso Sensazione di tensione o nervosismo Difficoltà del sonno Attacchi di panico Cambiamenti di umore Sensazione di vertigini o debolezza Cefalea Dolore muscolare e alle articolazioni Formicolii Difficoltà di respirazione Mestruazioni irregolari Infezioni vescicali Secchezza vaginale Altro Altro Pagina 3

4 Parte 2: L uso dei trattamenti complementari durante la menopausa I trattamenti complementari (detti anche non convenzionali) sono quelli non ormonali e non farmacologici, e comprendono quelli a base di erbe medicinali, la naturopatia, l omeopatia, l agopuntura, l alimentazione, la chiroterapia, l osteopatia, il massaggio, lo yoga, la meditazione, e molti altri meno diffusi di quelli qui elencati. 7. Negli ultimi 12 mesi avete consultato qualcuno degli esperti in medicina complementare elencati qui sotto, per curare i sintomi della menopausa? n preoccupatevi se non conoscete qualcuna delle medicine complementari elencate. Se non avete mai consultato uno degli specialisti segnate. (Per ciascuna persona elencata sotto barrate o ) Erborista o fitoterapeuta Se avete segnato, quanto, secondo voi, è stata efficace la cura? ` Per Molto nulla efficace efficace Nutrizionista o dietologo Naturopata Agopuntore Medico esperto in Medicina Tradizionale Cinese Omeopata Altro professionista consultato (scrivere sotto) Altro professionista consultato (scrivere sotto) no Pagina 4

5 8. Negli ultimi 12 mesi avete utilizzato qualcuno dei prodotti elencati qui sotto per curare o prevenire i sintomi della menopausa? Completate prima la colonna a sinistra, poi la tabella a destra. Se avete barrato, in quale misura il prodotto è stato efficace? Per ciascun prodotto barrate oppure Per nulla efficace Molto efficace Più prodotti a base di soia nella dieta (es. latte di soia o tofu) Pillole a base di soia (es. Estromineral, Evestrel, Rinnova, Serena, Phytosoya, Fitogen.) Pillole a base di Cimicifuga Racemosa (es. Remifemin, Menovamp, Fitofem) Pillole a base di Dioscorrea vilosa, trifolium pratense (es Pausa) Prodotti omeopatici (Es. Klimactoplant ) Cimicifuga Racemosa in decotto Fitoestrogeni della soia + cimicifuga racemosa (es.climil, Fitodonna) Pillole o decotti a base di Dang gui (Angelica sinensis) Prodotti della Medicina tradizionale cinese: (es Liu Wei Pils etc.) Altri prodotti utilizzati (Scrivere sotto) Altri prodotti utilizzati (Scrivere sotto) ta bene: per nessuno dei prodotti elencati nella tabella esistono prove certe e definitive di efficacia. Pagina 5

6 9. In questo periodo state utilizzando la medicina complementare per curare altri problemi di salute? (La medicina complementare comprende i trattamenti menzionati nelle domande 7 e 8). 10. Il vostro medico di base solitamente vi chiede se utilizzate la medicina complementare? 11. Solitamente riferite al vostro medico di base quando utiilizzate la medicina complementare? n ho mai utilizzato la medicina complementare 12. Chi vi ha suggerito l utilizzo della medicina complementare? (Potete barrare più di una casella) n ho mai utilizzato la medicina complementare 1 Libri di medicina complementare o alternativa 2 Quotidiani 3 Riviste 4 Televisione 5 Siti internet 6 Chiroterapeuta, osteopata 7 Specialista in medicina cinese (Agopuntura e/o Fitoterapia) 8 Erborista 9 Naturopata 10 Commesso di negozio di alimentazione naturale 11 Amico o vicino di casa 12 Coniuge o parente 13 Medico 14 Farmacista 15 Altro (scrivere a fianco) Pagina 6

7 Parte 3: tizie riguardanti la vostra persona 13. Qual è la vostra data di nascita? Giorno Mese Anno 14. Qual e la vostra formazione scolastica? licenza elementare 1 licenza di scuola media inferiore 2 diploma di scuola media superiore 3 diploma professionale 4 (es: infermiere prof, ostetrica etc) laurea Quale dei seguenti gruppi descrive meglio il vostro attuale lavoro? (Barrate solo una casella Personale non qualificato 1 (esempi: addetto pulizie, portalettere, aiuto-cuoco, etc) Personale addetto alla vendita 2 Es: cassiera, commessa, rapprensentante Commerciante o artigiano o tecnico specializzato, agricoltore 3 Es: tipografa, fornaia etc. Impiegata o segretaria 4 Es: impiegata di banca, operatrice informatica, etc. Professioni intellettuali specializzate 5 Es: insegnante, contabile, assistente sociale, infermiera, programmatrice di computer Dirigente, manager, imprenditrice, libera professionista 6 Casalinga 7 Disoccupata o in cerca di impiego 8 Condizione non professionale 9 (Es: studente, pensionata) 16. Qual è il codice di avviamento postale della località in cui vivete abitualmente? Pagina 7

8 17. Qual è il vostro stato civile attuale? Sposata 1 Convivente 2 Separata 3 Divorziata 4 Vedova 5 Nubile Qual è la vostra provenienza? (barrate solo una casella) Bologna 1 Provincia di Bologna 2 Regione Emilia Romagna 3 Altre regioni italiane 4 Europa Occidentale 5 Europa dell Est 6 Africa 7 Estremo oriente 8 Altri paesi 9 (scrivere a fianco) 19. Quale lingua parlate abitualmente a casa? Controllate di avere risposto a tutte le domande. Inserite il questionario in una busta, sigillatela e consegnatela al responsabile della ricerca (*) Vi ringraziamo per avere risposto al questionario. Se desiderate esprimere commenti riguardo al presente questionario, scriveteli nello spazio sottostante. Pagina 8

9 This document was created with Win2PDF available at The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only. This page will not be added after purchasing Win2PDF.