c-pro 3 micro AHU & c-pro 3 kilo AHU

Transcript

1 c-pro 3 micro AHU & c-pro 3 kilo AHU Compatibile con Controllers for single or double flow air handling units with seasonal (with 1 coil) and annual (with 2 coils) operation Controllori per unità trattamento aria a singolo o a doppio flusso con funzionamento stagionale (a 1 batteria) e annuale (a 2 batterie) c-pro 3 micro AHU and c-pro 3 kilo AHU are controllers for the management of single or double flow (with cross-flows or rotative recovery heat exchanger) air handling units with seasonal (with 1 coil, heating/ cooling) and annual (with 2 coils, cooling/reversible and heating/heating support/post-heating) operation; the coils can be electric or by water. They are available in blind version with a possible remote user interface (Vroom); the interface incorporates a temperature and humidity sensor (which survey can be transmitted via BUS). The controllers are able to manage the return fan and the supply fan independently (up to 3 speeds or modulating); they are also able to manage the outdoor damper, the bypass damper and the mixing chamber damper. They have the humidifier management (both on-off and modulating), the ventilation modulation according to the supply static pressure and according to the room air quality. c-pro 3 micro AHU is available with Micro-Fit connectors (for low voltage signals) and power supply 12 VAC; c-pro 3 kilo AHU is available with removable clamp connection terminal blocks (for low voltage signals) and power supply 24 VAC/DC. Installation is on DIN rail, into a control panel. c-pro 3 micro AHU e c-pro 3 kilo AHU sono dei controllori per la gestione di unità trattamento aria a singolo o a doppio flusso (con recuperatore di calore a fasci incrociati o rotativo) con funzionamento stagionale (a 1 batteria, di riscaldamento/ di raffrescamento) e annuale (a 2 batterie, di raffrescamento/reversibile e di riscaldamento/di integrazione al riscaldamento/di post-riscaldamento); le batterie possono essere elettriche o ad acqua. Sono disponibili in versione cieca con un eventuale interfaccia utente remota (Vroom); l interfaccia incorpora un sensore di temperatura e di umidità (il cui rilievo può essere trasmesso via BUS). I controllori sono in grado di gestire il ventilatore di ripresa e quello di mandata in modo indipendente (fino a 3 velocità o modulante); sono inoltre in grado di gestire la serranda esterna, quella di bypass e quella della camera di miscela. Dispongono della gestione dell umidificatore (sia di tipo on-off che modulante), della modulazione della ventilazione in funzione della pressione statica di mandata e in funzione della qualità dell aria dell ambiente. c-pro 3 micro AHU è disponibile con connettori Micro-Fit (per i segnali in bassa tensione) e con alimentazione 12 VAC; c-pro 3 kilo AHU è disponibile con morsettiere estraibili a molla (per i segnali in bassa tensione) e con alimentazione 24 VAC/DC. L installazione è prevista su guida DIN, in un quadro di controllo. 1 Controllers for air conditioning

2 TOP PLUS Variety of air handling units which can be controlled. Varietà di unità trattamento aria controllabili. Where Dove 1Air handling units. Unità trattamento aria. Advantages Vantaggi Management of the return fan and the supply fan independently (up to 3 speeds or modulating). Gestione del ventilatore di ripresa e di quello di mandata in modo indipendente (fino a 3 velocità o modulante). Management of the outdoor damper, the bypass damper and the mixing chamber damper. Gestione della serranda esterna, di quella di bypass e di quella della camera di miscela. Variety of communication ports (RS-485, CAN and USB) and supported communication protocols, to make easier the integration of the devices in systems. Varietà di porte di comunicazione (di tipo RS-485, CAN e USB) e di protocolli di comunicazione supportati, per favorire l integrazione dei dispositivi in sistemi. Main features Caratteristiche principali Humidifier management (both on-off and modulating). Gestione dell umidificatore (sia di tipo on-off che modulante). Management of the ventilation modulation according to the supply static pressure. Gestione della modulazione della ventilazione in funzione della pressione statica di mandata. Management of the ventilation modulation according to the room air quality. Gestione della modulazione della ventilazione in funzione della qualità dell aria dell ambiente. OEM Controllers OEM oriented. Controllori finalizzati agli OEM. Remote user interface with temperature and humidity sensor incorporated (which survey can be transmitted via BUS). Interfaccia utente remota con sensore di temperatura e di umidità incorporato (il cui rilievo può essere trasmesso via BUS). Controllori per il condizionamento dell aria 2

3 Accessories Accessori Non optoisolated RS-485/USB serial interface Interfaccia seriale RS-485/USB non optoisolata EVIF20SUXI Using the interface it is possible to connect the controller to the Parameters Manager software set-up system. Attraverso l interfaccia è possibile collegare il controllore al sistema software di set-up Parameters Manager. 4 GB USB flash drive Chiave USB da 4 GB EVUSB4096M Using the flash drive it is possible to upload and download the controller configuration parameters. Attraverso la chiave è possibile eseguire l upload e il download dei parametri di configurazione del controllore. Frontal plates Placche frontali CPVP Using the plates it is possible to integrate the remote user interface both in residential and commercial environments. Attraverso le placche è possibile integrare l interfaccia utente remota sia in ambienti residenziali che commerciali. Colour Colore white bianco black nero Code Codice CPVP00 CPVP01 Wall mounting support Supporto per l installazione a parete CPVW00 Gasket Guarnizione Connecting kits Kit di collegamento CJAV Using the support it is possible to mount the remote user interface reducing the mounting work to a minimum. Attraverso il supporto è possibile installare l interfaccia utente remota riducendo le opere di installazione al minimo. Using the gasket it is possible to guarantee the remote user interface an IP65 protection rating when it is panel mounted. Attraverso la guarnizione è possibile garantire all interfaccia utente remota un grado di protezione IP65 quando questa è installata a pannello. Using the kits it is possible to wire the devices. Attraverso i kit è possibile cablare i dispositivi. Device Dispositivo Code Codice c-pro 3 micro AHU c-pro 3 kilo AHU CJAV18+CJAV19 CJAV18+CJAV20 Dimensions mm (in) Dimensioni mm Controller Controllore Remote user interface Interfaccia utente remota 3 Controllers for air conditioning

4 Wiring diagram Schema elettrico The following drawing shows an example of wiring diagram for double flow air handling units with annual (with 2 coils, by water reversible and electric heating) operation, both with modulating return fan and modulating supply fan. Il seguente disegno illustra un esempio di schema elettrico per unità trattamento aria a doppio flusso con funzionamento annuale (a 2 batterie, reversibile ad acqua e di riscaldamento elettrica), sia con ventilatore di ripresa che di mandata modulante. Controllori per il condizionamento dell aria 4

5 Technical features Caratteristiche tecniche c-pro 3 micro AHU c-pro 3 kilo AHU Vroom EPU2BXP1AH EPK3BXP1AH EPV4RBR Version Versione blind cieca built-in LCD (128 x 64 pixel single colour LCD graphic display) built-in LCD (visualizzatore grafico LCD monocolore da 128 x 64 pixel) Connections Connessioni Micro-Fit connectors connettori Micro-Fit removable clamp connection terminal blocks morsettiere estraibili a molla removable screw connection terminal blocks morsettiere estraibili a vite Power supply Alimentazione 12 VAC not isolated 12 VAC non isolata 24 VAC/DC not isolated 24 VAC/DC non isolata Communication ports Porte di comunicazione TTL, for programming TTL, di programmazione MODBUS master RS-485 RS-485 MODBUS master MODBUS slave RS-485 RS-485 MODBUS slave CANBUS CAN CAN CANBUS USB USB Other features Altre caratteristiche real time clock orologio alarm buzzer buzzer di allarme Notes Note None Nessuna. Available options Opzioni disponibili None Nessuna. For other models please contact the EVCO sales network Per ulteriori modelli contattare la rete vendita EVCO. Example of management Esempio di gestione mixing chamber damper serranda camera di miscela return fan ventilatore di ripresa outdoor damper serranda aria esterna reversible coil batteria reversibile post-heating coil batteria di post-riscaldamento supply fan ventilatore di mandata rotative recovery heat exchanger recuperatore di calore rotativo 5 Controllers for air conditioning

6 I/O configuration Configurazione dell I/O The following chart shows an example of configuration ready for use for double flow air handling units with annual (with 2 coils, by water reversible and electric heating) operation, both with modulating return fan and modulating supply fan; it is possible to customize the I/O configuration. La seguente tabella illustra un esempio di configurazione pronta per l utilizzo per unità trattamento aria a doppio flusso con funzionamento annuale (a 2 batterie, reversibile ad acqua e di riscaldamento elettrica), sia con ventilatore di ripresa che di mandata modulante; è possibile personalizzare la configurazione dell I/O. c-pro 3 micro AHU c-pro 3 kilo AHU Vroom Analog inputs Ingressi analogici AI1 supply temperature temperatura di mandata AI2 outdoor temperature temperatura esterna AI3... AI9 not used non utilizzato X X AI1... AI2 not used non utilizzato X Digital inputs Ingressi digitali DI1 supply fan thermal switch protezione termica ventilatore di mandata DI2 limit switch outdoor damper fine corsa serranda esterna DI3 return fan thermal switch protezione termica ventilatore di ripresa DI4 antifreeze switch protezione antigelo DI5 heating coil (electric) thermal switch protezione termica batteria di riscaldamento (elettrica) DI6 differential pressure switch pressostato differenziale DI7... DI9 not used non utilizzato X X Analog outputs Uscite analogiche AO1 reversible coil (by water) mixing valve valvola miscelatrice batteria reversibile (ad acqua) AO2 supply fan ventilatore di mandata AO3 return fan ventilatore di ripresa AO4... AO6 not used non utilizzata X X Digital outputs (electromechanical relays) Uscite digitali (relè elettromeccanici) DO1 supply fan enabling abilitazione ventilatore di mandata DO2 outdoor damper serranda esterna DO3 return fan enabling abilitazione ventilatore di ripresa DO4 bypass damper serranda di bypass DO5 heating coil (electric) batteria di riscaldamento (elettrica) DO6... DO9 not used non utilizzata X X Controllori per il condizionamento dell aria 6