Il suo lavoro entusiasmante e senza tempo offusca i limiti fra arte e praticità, reinventando oggetti quotidiani come eleganti sculture.

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Il suo lavoro entusiasmante e senza tempo offusca i limiti fra arte e praticità, reinventando oggetti quotidiani come eleganti sculture."

Bernarda Righi
7 anni fa
Visualizzazioni

1 Griffe Peter Rankin

2 PETER RANKIN Nato nel 1962 in una famiglia di artisti, Peter Rankin ha iniziato a progettare fin dall'infanzia. Il suo lavoro entusiasmante e senza tempo offusca i limiti fra arte e praticità, reinventando oggetti quotidiani come eleganti sculture. I progetti del passato e del presente comprendono architettura ed interni, mobili, illuminazione, oggettistica per la casa, trasporti, vestiario, sports e beni di lusso, lavori di identità di marchi aziendali e perfino yacht reali. PETER RANKIN Born into an artistic family in 1962, Peter Rankin has been designing since childhood. His timeless, emotive work blurs traditional boundaries between art and practicality, reinventing everyday objects as elegant sculptures. Past and present projects encompass architecture and interiors, furniture, lighting and homewares, transport, clothing, sports and luxury goods, brand and corporate identity work, and even a royal yacht. 2

3 3

4 Peter Rankin interpreta il calore Analogamente a tutti i nostri progetti, dove cerchiamo di reinventare oggetti quotidiani in sculture eleganti e desiderabili, Saturn & Moon attenua i confini tradizionali tra arte e funzionalità. Si tratta di un approccio totalmente nuovo al mercato dei radiatori, che comporta l utilizzo di forme particolarmente friendly e rilassanti, in grado di piacere come oggetti fini a se stessi, indipendentemente dalla loro funzionalità. Heating interpretation of Peter Rankin In common with all of our work, Saturn & Moon blur traditional boundaries between art and practicality, and continue our Œdesign signature of reinventing everyday objects as elegant, covetable sculpture. Saturn & Moon approach the radiator market from a radically new angle, creating friendly, relaxing forms, capable of appealing to people as objects in their own right, even if they were not keeping you warm. 4

5 Pagina 6 Saturn Pagina 10 Moon Pagina 14 Blade 5

6 14

7 Blade 15

8 Blade è stato disegnato per risolvere il problema pratico del fissaggio dei radiatori in spazi alti e ristretti o piccoli, con un pezzo elegante di scultura astratta che non sarebbe fuori luogo nel Museo d arte moderna di New York. Blade has been designed to solve the practical problem of fitting radiators into tall and narrow or low spaces, with an elegant piece of abstract sculpture that would not look out of place in New York s Museum of Modern Art. 13,

9 17

10 La forma metallo liquida futuristica del Blade prende ispirazione equamente dalla natura, dalla scienza e dal persuasivo lavoro dell artista italiano Lucio Fontana, ed è stato disegnato seguendo la scia dei nostri radiatori SATURN + MOON presentando una facciata leggermente curvata e ed una morbida smussatura che segue tutto il perimetro dei bordi esterni. Blade s futuristic liqui-metal form draws inspiration equally from nature, science fiction and the compelling work of Italian artist Lucio Fontana, and has been designed in the same way as our SATURN + MOON radiators to feature a gently curved front and softly rounded surfaces and edges throughout. 18

11 19

12 Come SATURN + MOON, Blade sembra sia un unica cosa con il muro dove la connessione al impianto di riscaldamente è completamente occultata. Come un design intramontabile che archivia nettamente un area davvero problematica per i radiatori, Blade ha il potenziale per essere un enorme successo commerciale prolungato nel futuro. LLike SATURN + MOON, Blade appears to float off the wall and features hidden workings, controls and plumbing. As a timeless design which neatly addresses a real problem area for radiators, Blade has the potential to be a huge commercial success long into the future. 20

13 21

14 Inserito in un bagno Blade diventa un pratico scaldasalviette grazie all'aggiunta del maniglione cromato. Placed in a bathroom Blade becomes a practical towel warmer, thanks to the additional chromed bar. 13, ,

15 23

16 Antrax IT srl Via Boscalto Resana TV - Italy tel fax antrax@antrax.it 24 DITRE GRUPPO POLIGRAFICO - printed 03/2006

Documenti analoghi

T T. Designed by Meneghello Paolelli Associati

T T. Designed by Meneghello Paolelli Associati ONESHOT - T T T T Designed by Meneghello Paolelli Associati Il lavabo sospeso T T disegnato da Meneghello Paolelli Associati riprende la caratteristica forma della trave a doppia T utilizzata in architettura