Attività interculturale "L'amicizia"_Notebook

Transcript

1 BREVE PRESENTAZIONE DELL'ATTIVITA' L'attività interculturale è stata svolta nell'arco di un quadrimestre dagli alunni delle ore opzionali delle classi seconde di Maser. I bambini hanno realizzato il libretto "L' AMICIZIA" e successivamente, insieme alla loro insegnante Umberta Sandre, hanno elaborato un file con il programma Notebook della lavagna interattiva multimediale SMART. In questo file hanno scritto brevi didascalie, hanno scannerizzate alcune pagine, hanno inserito foto e hanno imparato ad utilizzate alcune funzioni base del software proprietario fornito in bundle - SMART NOTEBOOK. Il file, per poter essere condiviso, è stato salvato in formato pdf. Scuola Primaria Maser 1

2 Questa è la prima pagina con la barra degli strumenti del software Notebook, utilizzato per la presentazione multimediale del libretto "L'amicizia". Scuola Primaria Maser 2

3 ALUNNI CLASSI SECONDE: SAMUELE, LUCA, FILIPPO G., MANUEL L., KHAOULA, GAIA O., MANUEL G., DAVIDE, MARCO, GAIA D., EMMA, FILIPPO P., MARIANNA, NICOLE, MARIA, DENIS, ISMAIL, JASMINE, ELENIA. Scuola Primaria Maser 3

4 Nel nostro libretto sull'amicizia nelle prime pagine abbiamo raccontato che cosa è l'amicizia. Scuola Primaria Maser 4

5 Scuola Primaria Maser 5

6 "L'ALFABETO DELL'AMICIZIA" Scuola Primaria Maser 6

7 Scuola Primaria Maser 7

8 Scuola Primaria Maser 8

9 IL NOSTRO CARTELLONE DELL'AMICIZIA Scuola Primaria Maser 9

10 Nel nostro libretto sull'amicizia, nelle pagine successive, abbiamo conosciuto meglio i nostri compagni che provengono da altri stati: Albania, Marocco e Romania. Scuola Primaria Maser 10

11 Scuola Primaria Maser 11

12 Scuola Primaria Maser 12

13 Scuola Primaria Maser 13

14 Scuola Primaria Maser 14

15 Scuola Primaria Maser 15

16 Scuola Primaria Maser 16

17 Scuola Primaria Maser 17

18 Scuola Primaria Maser 18

19 Khaoula legge a tutti noi bambini alcune parole in arabo. Scuola Primaria Maser 19

20 Denis e Nicole leggono a tutti noi bambini alcune parole in rumeno. Scuola Primaria Maser 20

21 Ismail legge a tutti noi bambini alcune parole in albanese. Scuola Primaria Maser 21

22 Oggi Nicole e Denis leggono a noi bambini una storia in rumeno intitolata "UN CONIGLIO TUTTO SOLO". Scuola Primaria Maser 22

23 Scuola Primaria Maser 23

24 Scuola Primaria Maser 24

25 Oggi la maestra ci leggerà la traduzione della storia in lingua araba "Ti piace la tua faccia?". Scuola Primaria Maser 25

26 Scuola Primaria Maser 26

27 Khaoula ci ha aiutato e ci siamo divertiti a scrivere i giorni della settimana in arabo. Scuola Primaria Maser 27

28 Ci è venuta trovare la mediatrice culturale di origine marocchina. Ci ha raccontato una storia sull'amicizia. Scuola Primaria Maser 28

29 Abbiamo ascoltato la storia, prima in lingua araba, poi la traduzione in lingua italiana. Scuola Primaria Maser 29

30 Scuola Primaria Maser 30

31 Scuola Primaria Maser 31

32 Ci è venuta trovare la mediatrice culturale di origine rumena. Ci ha raccontato una storia sull'amicizia. Scuola Primaria Maser 32

33 Abbiamo ascoltato la storia, prima in lingua rumena, poi la traduzione in lingua italiana. Scuola Primaria Maser 33

34 Scuola Primaria Maser 34

35 Scuola Primaria Maser 35

36 Ci è venuta trovare la mediatrice culturale di origine albanese. Ci ha raccontato una storia sull'amicizia. Scuola Primaria Maser 36

37 Scuola Primaria Maser 37

38 Scuola Primaria Maser 38

39 Scuola Primaria Maser 39