Gabbia per la fusione intersomatica per l'approccio transforaminale. Travios. Tecnica chirurgica
|
|
- Maria Tedesco
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Gabbia per la fusione intersomatica per l'approccio transforaminale Travios Tecnica chirurgica
2 Controllo con amplificatore di brillanza Questo manuale d'uso, da solo, non è sufficiente per l utilizzo immediato dei prodotti DePuy Synthes. Si consiglia di consultare un chirurgo già pratico nell uso di questi prodotti. Ricondizionamento, cura e manutenzione Per le direttive generali, il controllo della funzione e lo smontaggio degli strumenti composti da più parti, si prega di contattare il proprio rappresentante alle vendite locale o fare riferimento a: Per informazioni generali su ricondizionamento, cura e manutenzione dei dispositivi riutilizzabili Synthes, dei contenitori per strumenti e delle custodie degli strumenti, consultare l'opuscolo Informazioni importanti (SE_023827) o fare riferimento a:
3 Sommario Indicazioni e controindicazioni 2 Principi AO applicati alla colonna vertebrale 3 Diagramma di descrizione generale dell'impianto Travios 4 Tecnica chirurgica 7 Fissazione posteriore, gestione postoperatoria 18 Strumenti 19 Bibliografia 22 TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 1
4 Indicazioni e controindicazioni L'impianto Travios è indicato per la fusione intersomatica lombare transforaminale (Transforaminal Lumbar Interbody Fusion, TLIF). Indicazioni Le indicazioni sono patologie lombari e lombosacrali per le quali è indicata la spondilodesi segmentale, ad esempio: discopatie degenerative e instabilità vertebrali interventi di revisione per sindrome da postdiscectomia pseudoartrosi o spondilodesi fallita spondilolistesi degenerativa spondilolistesi istmica Nota: Travios deve essere impiantato solo se associato a una fissazione posteriore. Controindicazioni Fratture dei corpi vertebrali Tumori spinali Instabilità spinali gravi Deformità spinali primarie Osteoporosi 2 DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
5 Principi AO applicati alla colonna vertebrale I quattro principi da considerare come basilari per la corretta gestione dei pazienti spinali sono alla base del design e del programma del corso: stabilità allineamento biologia - funzionalità. 1, 2 Stabilità Stabilizzazione per ottenere uno specifico risultato terapeutico assiale axial sagittale coronale Allineamento Bilanciamento della colonna vertebrale nelle tre dimensioni Biologia Eziologia, patogenesi, protezione neurale e guarigione dei tessuti Funzione Conservazione e ripristino della funzionalità per prevenire disabilità Copyright 2012, AOSpine 1 Aebi et al (1998) 2 Aebi et al (2007) TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 1
6 Diagramma di descrizione generale dell'impianto Travios Le gabbie Travios sono disponibili in 9 altezze in PEEK e in 6 altezze in lega in titanio (TAN). Le gabbie Travios (PEEK) sono radiotrasparenti e incorporano due marcatori di raggi X. Sono posizionati alle due estremità laterali dell'impianto. Il sistema Travios contiene un impianto di prova dedicato per ciascuna altezza di impianto (denti compresi). Gabbia Travios (10 27 mm) Altezza PEEK Impianto in confezione sterile Impianto di prova 7 mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S Gabbia Travios PEEK (10 30 mm) Altezza Impianto in confezione sterile Impianto di prova 7 mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
7 Gabbia Travios (10 33 mm) Altezza PEEK Impianto in confezione sterile Impianto di prova 7 mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S Gabbia Travios (12 27 mm) Altezza PEEK Impianto in confezione sterile Impianto di prova 7 mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 5
8 Diagramma di descrizione generale dell'impianto Travios Gabbia Travios PEEK (12 30 mm) Altezza Impianto in confezione sterile Impianto di prova 7 mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S Gabbia Travios (12 33 mm) Altezza PEEK Impianto in confezione sterile Impianto di prova 7 mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S mm S Gabbia Travios (10 27 mm) Altezza TAN Impianto in confezione sterile Impianto di prova 7 mm S mm S mm S mm S mm S mm S DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
9 Tecnica chirurgica La tecnica chirurgica è descritta usando l esempio di un approccio transforaminale a L4 L5. 1. Pianificazione pre-operatoria Prima della chirurgia è necessario stimare le dimensioni corrette della gabbia Travios. La stima iniziale delle dimensioni corrette della gabbia si può effettuare confrontando la sagoma del piano preoperatorio per Travios (X000009) con i dischi intervertebrali adiacenti su una radiografia laterale. Con il segmento completamente distratto, l'impianto deve inserirsi alla perfezione e con precisione tra le placche terminali. Per ottenere la massima stabilità del segmento, è essenziale impiantare la gabbia più grande possibile. La scelta finale della taglia si effettuerà con l aiuto di un impianto di prova durante la chirurgia (vedere fase 8). 2. Posizionare il paziente Nella chirurgia lombare con approccio transforaminale il paziente è posizionato in modo da ripristinare la lordosi fisiologica. 3. Praticare l incisione e inserire le viti di fissazione Praticare l incisione dopo aver esaminato la radiografia del segmento. Ritrarre lo strato muscolare e inserire le viti Click X, VAS o USS. In questo esempio si utilizzano viti Click X (vedere figura). TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 7
10 Tecnica chirurgica 4. Applicare una distrazione nello spazio discale intervertebrale Alternativa 1 Posizionare il distrattore per Click X, VAS e USS ( ) tra le teste delle viti di fissazione sul lato corretto, con l impugnatura dello strumento rivolta distalmente rispetto alla colonna vertebrale. Assicurarsi che le punte del distrattore siano posizionate correttamente sotto le teste delle viti (vedere figura) per evitare che scivolino. Applicare la distrazione. Alternativa 2 Posizionare il divaricatore per corpi vertebrali per Travios ( ) alla base dei processi spinosi. Applicare la distrazione. Questi due metodi di distrazione aprono lo spazio discale posteriore e favoriscono l esposizione sia per la decompressione che per l applicazione dell impianto. 8 DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
11 5. Tagliare la finestra transforaminale Preparare una finestra per l'approccio transforaminale utilizzando gli Osteotomi ( , ) per togliere la faccetta inferiore della vertebra craniale e la faccetta superiore della vertebra caudale. TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 9
12 Tecnica chirurgica 6. Preparazione dello spazio discale Accedere al forame e usare le Curette ( ) per rimuovere il materiale discale praticando un incisione nell anello fibroso. Per rimuovere più facilmente il tessuto nello spazio discale laterale più distante utilizzare le curette angolate a sinistra e a destra. L annulus deve essere preservato per fornire un supporto aggiuntivo per la gabbia Travios. Rimuovere gli strati cartilaginei dalla superficie delle placche terminali con una Raspa ( ) fino ad arrivare a contatto con l osso sanguinante. È essenziale pulire adeguatamente le placche terminali per garantire l'apporto vascolare all innesto osseo; tuttavia una pulizia eccessiva potrebbe danneggiare lo strato osseo più denso ed indebolire la placca terminale. Nota: Prima di impiantare la gabbia Travios, lo spazio discale anteriore e laterale deve essere riempito con osso autologo (ad esempio prelevato dalla cresta iliaca) o con un sostituto dell'impianto osseo. Per questa procedura si possono utilizzare l'innesto a imbuto per inserzione di spongiosa Ø 8.0 mm ( ) con il relativo Impattatore per spongiosa Ø 8.0 mm ( ), nonché l Impattatore per spongiosa ( ) (vedere fase 13). 11 DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
13 7. Selezionare l impianto di prova Travios Selezionare l impianto di prova adeguato all'altezza dello spazio intervertebrale precedentemente stimata nella fase pre-operatoria e connetterlo con una impugnatura a T con innesto rapido ( ). Impianti di prova Altezza mm mm mm mm mm mm mm mm mm TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 11
14 Tecnica chirurgica 8. Inserire un impianto di prova per verificare la taglia Inserire con cautela l impianto di prova Travios selezionato nello spazio discale attraverso la finestra transforaminale, applicando una leggera spinta. Controllare la posizione dell impianto di prova con l'intensificatore di brillanza. Con il segmento completamente in distrazione, l impianto di prova deve inserirsi saldamente e con precisione tra le placche terminali, per garantire che l altezza del disco venga mantenuta quando si rilascia la distrazione. Utilizzando l'impianto più grande possibile si ottiene la massima stabilità del segmento creando tensione nel legamento longitudinale e nell anello fibroso. Se l impianto di prova non riempie completamente lo spazio intervertebrale, provare la taglia successiva. Se non si riesce ad inserire l impianto di prova, provare con la taglia inferiore. Una volta determinata la taglia corretta della gabbia Travios selezionata, si può rilasciare temporaneamente la distrazione. Nota: Gli impianti di prova non sono destinati ad essere impiantati e devono essere rimossi prima dell inserimento della gabbia Travios. 11 DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
15 9. Selezionare la gabbia Travios corretta e fissare il portaimpianti Selezionare una gabbia Travios (vedere pagine 4 6) corrispondente alla taglia dell'impianto di prova determinato nella fase 8. Fissare il portaimpianti, largo, per Travios ( ) alle scanalature seghettate sulla gabbia. Serrare il dado sull impugnatura. Assicurarsi che ci sia un completo contatto tra la gabbia e il collare del supporto e che sia fissato saldamente tra le due ganasce. Nota: la ganascia più corta del portaimpianti (il lato con 3 denti) deve essere collocata sul lato concavo dell impianto (vedere figura). TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 11
16 Tecnica chirurgica 10. Riempire la gabbia con innesto per spongiosa o con sostituto dell innesto osseo Riempire la gabbia con l innesto osseo nel modo seguente: 1. Aprire il Blocco di riempimento per Travios ( ) e inserire la gabbia fissata al portaimpianti. 2. Rimuovere il portaimpianti. 3. Chiudere il blocco di riempimento. 4. Serrare saldamente il dado zigrinato. 5. Usare l Impattatore per spongiosa ( ) per introdurre nella gabbia il materiale dell innesto osseo o il relativo sostituto e riempirlo. 5 La gabbia deve essere riempita completamente DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
17 11. Impianto con la gabbia Travios Quando la gabbia è pronta per l impianto, provvedere di nuovo alla distrazione del segmento. Assicurarsi che l impianto sia orientato correttamente (vedere figura in basso a destra) quindi inserire la gabbia nello spazio discale intervertebrale. Può essere necessario applicare una leggera spinta sul portaimpianti. TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 11
18 Tecnica chirurgica 12. Posizionare la gabbia Travios Rimuovere il portaimpianti e usare l'impattatore per Travios ( , ) per spingere delicatamente la gabbia nella posizione giusta. La posizione ottimale della gabbia è nella metà anteriore dello spazio intervertebrale. A seconda delle dimensioni delle vertebre, il bordo anteriore della gabbia si troverà a 6 8 mm posteriormente rispetto ai bordi anteriori dei corpi vertebrali adiacenti. Servirsi dell amplificatore di brillanza per verificare la posizione in AP della gabbia rispetto ai corpi vertebrali (vedere piano pre-operatorio). 6 8 mm 11 DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
19 13. Riempire lo spazio posteriore Usare l innesto a imbuto per inserzione di spongiosa per riempire lo spazio discale posteriore con ulteriore materiale dell innesto osseo o il relativo sostituto. 14. Rimuovere gli strumenti Rimuovere l imbuto. Allentare con cautela lo strumento di distrazione e toglierlo. TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 11
20 Fissazione posteriore, gestione postoperatoria Fissazione posteriore Un'ulteriore fissazione posteriore con viti transpeduncolari (Click X, VAS o USS) accresce considerevolmente la stabilità biomeccanica del segmento di movimento e la stabilità della gabbia Travios ed è pertanto consigliata. Le fasi finali della procedura di fissazione (ad es. inserimento asta, serraggio, compressione) vengono ultimate dopo l impianto della gabbia. Gestione postoperatoria Al paziente deve essere sconsigliato di svolgere attività che sollecitano eccessivamente la parte di colonna vertebrale operata. Attività fisiche e traumi con effetti avversi sulle vertebre interessate potrebbero provocare il distacco dell impianto, la frattura della placca terminale e l'insuccesso dell intervento chirurgico. 11 DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
21 Strumenti Distrattore, orientabile, con piedini lunghi, lunghezza 320 mm, per viti peduncolari premontate Divaricatore per lamina per Travios Impattatore per Travios, retto Impattatore per Travios, curvo Osteotomo, retto, 8 mm Osteotomo, retto, 12 mm TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 11
22 Strumenti Curetta ossea, retta, 7.5 mm Curetta ossea, angolata, 7.5 mm Curetta ossea, angolata a destra, 7.5 mm Curetta ossea, angolata a sinistra, 7.5 mm Curetta ossea, rettangolare, destra, 8 mm Curetta ossea, rettangolare, sinistra, 8 mm Raspa, destra, 8 mm Raspa, sinistra, 8 mm Impattatore per spongiosa per Travios e Plivios, 8 x 2.5 mm Imbuto per inserzione di spongiosa da Ø 8.0 mm, lunghezza 220 mm 22 DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
23 Impattatore per spongiosa da Ø 8.0 mm, per n Impattatore per spongiosa Impugnatura a T con innesto rapido Portaimpianti, largo, per Travios Blocco di riempimento per Travios, per 6 taglie TRAVIOS Tecnica chirurgica DePuy Synthes 22
24 Bibliografia Aebi M, Thalgott JS, Webb JK (1998): AO ASIF Principles in Spine Surgery. Berlin: Springer. Aebi M, Arlet V, Webb JK, (2007): AOSPINE Manual (2 vols), Stuttgart, New York: Thieme. 22 DePuy Synthes TRAVIOS Tecnica chirurgica
25
26
27
28 Synthes GmbH Eimattstrasse Oberdorf Switzerland Tel: Fax: Non tutti i prodotti sono attualmente disponibili su tutti i mercati. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli USA. Tutte le tecniche chirurgiche sono disponibili in formato PDF sul sito DePuy Synthes Spine, una divisione di Synthes GmbH Tutti i diritti riservati DSEM/SPN/0814/0164(1)d 12/16
TRAVIOS. Cage radiotrasparente per fusione intersomatica per approccio transforaminale.
TRAVIOS. Cage radiotrasparente per fusione intersomatica per approccio transforaminale. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati
DettagliT-PLIF. Strumenti mininvasivi ed ausiliari.
T-PLIF. Strumenti mininvasivi ed ausiliari. Panoramica T-PLIF I set di strumenti mininvasivi e ausiliari T-PLIF favoriscono il posizionamento degli impianti T-PLIF usati nella procedura di fusione intersomatica
DettagliVITE USS DI TESTA SFERICA Vite peduncolare poliassiale con apertura laterale
VITE USS DI TESTA SFERICA Vite peduncolare poliassiale con apertura laterale Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli USA. TECNICA
DettagliSYNMESH TECNICA CHIRURGICA. Sistema di sostituzione del corpo vertebrale indicato per i tratti cervicale, toracico e lombare della colonna.
SYNMESH Sistema di sostituzione del corpo vertebrale indicato per i tratti cervicale, toracico e lombare della colonna. Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata
DettagliViti CSLP Quick Lock. Vite con testa ad espansione e vite di bloccaggio premon - tata per l uso con le placche cervicali autobloccate (CSLP).
Viti CSLP Quick Lock. Vite con testa ad espansione e vite di bloccaggio premon - tata per l uso con le placche cervicali autobloccate (CSLP). Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è destinata alla
DettagliCage in PEEK per fusione intersomatica lombare posteriore (PLIF) Plivios Revolution. Tecnica chirurgica
Cage in PEEK per fusione intersomatica lombare posteriore (PLIF) Plivios Revolution Tecnica chirurgica Controllo con amplificatore di brillanza Questo manuale d uso non è sufficiente per l utilizzo immediato
DettagliDensAccess. Tecnica di compressione anteriore con vite interframmentaria per la fissazione di fratture dell apofisi odontoide e trasversali.
DensAccess. Tecnica di compressione anteriore con vite interframmentaria per la fissazione di fratture dell apofisi odontoide e trasversali. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è destinata alla
DettagliPlacca di tensione anteriore (ATB)
Placca di tensione anteriore per stabilizzare la colonna lombosacrale Placca di tensione anteriore (ATB) Tecnica chirurgica Controllo con intensificatore di brillanza Questo manuale d uso, da solo, non
DettagliTSLP Placca di bloccaggio della regione toracolombare della colonna
Placca di bloccaggio della regione toracolombare anteriore della colonna TSLP Placca di bloccaggio della regione toracolombare della colonna Tecnica chirurgica Controllo con intensificatore di brillanza
DettagliVENTROFIX TECNICA CHIRURGICA
VENTROFIX Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli Stati Uniti. TECNICA CHIRURGICA Controllo con intensificatore di brillanza Questo
DettagliLuminary T-PLIF Spacer. Sistema di inserto di allograft per fusione interso - matica posteriore con approccio transforaminale.
Luminary T-PLIF Spacer. Sistema di inserto di allograft per fusione interso - matica posteriore con approccio transforaminale. Tecnica chirurgica Tecnica chirurgica per l uso al di fuori dagli USA Sommario
DettagliUSS II ILIO-SACRAL Sistema modulare per la fissazione stabile nel sacro e nell ilio
USS II ILIO-SACRAL Sistema modulare per la fissazione stabile nel sacro e nell ilio Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA.
DettagliECD IMPIANTO ESPANSIBILE PER CORPECTOMIA Protesi del corpo vertebrale per casistica tumorale espandibile in continua
ECD IMPIANTO ESPANSIBILE PER CORPECTOMIA Protesi del corpo vertebrale per casistica tumorale espandibile in continua Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata
DettagliTecnica chirurgica. SynMesh. Sistema di sostituzione dei corpi vertebrali per la colonna cervicale, toracica e lombare.
Tecnica chirurgica SynMesh. Sistema di sostituzione dei corpi vertebrali per la colonna cervicale, toracica e lombare. Sommario Indicazioni 3 Impianti tondi 4 Impianti oblunghi 6 Tappi a vite 8 Tecnica
DettagliVite USS di testa sferica
Vite USS di testa sferica Vite peduncolare poliassiale con apertura laterale Tecnica chirurgica Strumenti e impianti originali dell Associazione per lo studio dell osteosintesi AO/ASIF Vite USS di testa
DettagliStrumenti ortopedici per il piede. Strumenti dedicati alla chirurgia del piede.
Strumenti ortopedici per il piede. Strumenti dedicati alla chirurgia del piede. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla
DettagliSistema di placche cervicali anteriori. Vectra. Tecnica chirurgica
Sistema di placche cervicali anteriori Vectra Tecnica chirurgica Controllo con amplificatore di brillanza Questo manuale d uso non è sufficiente per l utilizzo immediato dei prodotti DePuy Synthes. Si
DettagliTendicavi, utilizzabile con una sola mano
Parte integrante del Sistema di cavi Synthes per chirurgia traumatica ortopedica Tendicavi, utilizzabile con una sola mano Tecnica chirurgica Controllo con amplificatore di brillanza Questo manuale d uso
DettagliTecnica chirurgica. TeleFix. Sistema d impianto per la stabilizzazione anteriore del tratto toracolombare.
Tecnica chirurgica TeleFix. Sistema d impianto per la stabilizzazione anteriore del tratto toracolombare. TeleFix Sommario Indicazioni e controindicazioni 2 Impianti 3 Tecnica chirurgica 4 Controllo con
DettagliMorsetto di riduzione collineare
Per una riduzione mininvasiva delle fratture Morsetto di riduzione collineare Tecnica chirurgica Controllo con amplificatore di brillanza Questo manuale d uso non è sufficiente per l utilizzo immediato
DettagliUSS II ILIO-SACRAL Sistema modulare per la fissazione stabile nel sacro e nell ilio
USS II ILIO-SACRAL Sistema modulare per la fissazione stabile nel sacro e nell ilio Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA.
DettagliSYNEX Il sostituto di corpo vertebrale con meccanismo a cricchetto
SYNEX Il sostituto di corpo vertebrale con meccanismo a cricchetto Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli Stati Uniti d America.
DettagliDUALYS. Gabbia posteriore lombare. T ecnica O peratoria
DUALYS Gabbia posteriore lombare T ecnica O peratoria Introduzione Progettate e fabbricate dalla società KISCO International, le gabbie DUALYS PLIF sono in PEEK (polietereterchetone) e radiotrasparenti.
DettagliSistema di accesso mininvasivo alla colonna toracolombare posteriore. Retrattore Insight. Tecnica chirurgica
Sistema di accesso mininvasivo alla colonna toracolombare posteriore Retrattore Insight Tecnica chirurgica Controllo con intensificatore di brillanza Questo manuale d'uso, da solo, non è sufficiente per
DettagliSistema per laminoplastica ARCH. Sistema dedicato per laminoplastica open-door.
Sistema per laminoplastica ARCH. Sistema dedicato per laminoplastica open-door. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla
DettagliOPAL TECNICA CHIRURGICA. Sistema di cage lombare atraumatico posteriore obliquo
OPAL Sistema di cage lombare atraumatico posteriore obliquo Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli USA. TECNICA CHIRURGICA Controllo
DettagliVECTRA TECNICA CHIRURGICA. Sistema di placche cervicali anteriori. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA.
VECTRA Sistema di placche cervicali anteriori Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. TECNICA CHIRURGICA Controllo con amplificatore di brillanza Questo manuale d uso, da solo,
DettagliFissazione percutanea con viti transarticolari. Sistema C1/C2 Access. Tecnica chirurgica
Fissazione percutanea con viti transarticolari Sistema C1/C2 Access Tecnica chirurgica Controllo con amplificatore di brillanza Questo manuale d uso non è sufficiente per l utilizzo immediato dei prodotti
DettagliC-LINE. Gabbia cervicale. T ecnicao O peratoria
C-LINE Gabbia cervicale T ecnicao O peratoria Introduzione Sviluppate e realizzate dalla società KISCO International, le gabbie cervicali C-LINE sono in polietereterchetone (PEEK) e radiotrasparenti.
DettagliAXON Sistema d impianto con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore
AXON Sistema d impianto con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione
DettagliTecnica chirurgica. TSLP Thoracolumbar Spine Locking Plate. Placca di bloccaggio per la colonna toracolombare anteriore.
Tecnica chirurgica TSLP Thoracolumbar Spine Locking Plate. Placca di bloccaggio per la colonna toracolombare anteriore. Sommario TSLP Thoracolumbar Spine Locking Plate 2 Principi AO 4 Indicazioni e controindicazioni
DettagliPlIvIOS REvOlUTION TECNICA CHIRURGICA. Cage in PEEK per fusione intersomatica posteriore (PLIF) Plivios Revolution Tecnica Chirurgica DePuy Synthes U1
PlIvIOS REvOlUTION Cage in PEEK per fusione intersomatica posteriore (PLIF) Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. TECNICA
DettagliTecnica chirurgica. ECD- Impianto espansibile per corpectomia. Protesi del corpo vertebrale espansibile costante in caso di tumori.
Tecnica chirurgica ECD- Impianto espansibile per corpectomia. Protesi del corpo vertebrale espansibile costante in caso di tumori. Sommario Introduzione Sinossi 2 Principi AO / ASIF 4 Indicazioni e controindicazioni
DettagliPlivios Revolution. Cage in PEEK per fusione posteriore intersomatica (PLIF).
Plivios Revolution. Cage in PEEK per fusione posteriore intersomatica (PLIF). Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla
DettagliAsta d allineamento. Per la conferma intraoperatoria della correzione dell asse meccanico della gamba.
Asta d allineamento. Per la conferma intraoperatoria della correzione dell asse meccanico della gamba. Facile da usare Accuratezza inter - vento chirurgico Riduce l esposizione ai raggi X Sommario Introduzione
DettagliTecnica chirurgica. Placche per lamina quadrilatera 3.5. Parte del sistema Low Profile per bacino 3.5.
Tecnica chirurgica Placche per lamina quadrilatera 3.5. Parte del sistema Low Profile per bacino 3.5. Indice Introduzione Placche per lamina quadrilatera 3.5 2 Principi AO 4 Indicazioni 5 Tecnica chirurgica
DettagliSistema LCP ad angolo variabile per avampiede/mesopiede 2.4/2.7. Placche specifiche per osteotomie, artrodesi e fratture del piede.
Sistema LCP ad angolo variabile per avampiede/mesopiede 2.4/2.7. Placche specifiche per osteotomie, artrodesi e fratture del piede. Tecnica di compressione Tecnica con bloccaggio ad angolo variabile Impianti
DettagliIstruzioni per l utilizzo. Strumenti ortopedici per il piede. Strumenti dedicati alla chirurgia del piede.
Istruzioni per l utilizzo Strumenti ortopedici per il piede. Strumenti dedicati alla chirurgia del piede. Sommario Introduzione Strumenti ortopedici per il piede 2 Indicazioni 4 Tecnica d uso Set dispositivo
DettagliTecnica chirurgica. Sistema ATB Anterior Tension Band Plate. Placca di tensione anteriore per stabilizzare la colonna lombosacrale.
Tecnica chirurgica Sistema ATB Anterior Tension Band Plate. Placca di tensione anteriore per stabilizzare la colonna lombosacrale. Sommario Principi dell AO 4 Indicazioni e controindicazioni 5 Impianti
DettagliC-LINE. Gabbia cervicale. T ecnicao O peratoria
C-LINE Gabbia cervicale T ecnicao O peratoria Introduzione Sviluppate e realizzate dalla società KISCO International, le gabbie cervicali C-LINE sono in polietereterchetone (PEEK) e radiotrasparenti.
DettagliMini-fissatore esterno.
Mini-fissatore esterno. Montaggio e tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation. Controllo con amplificatore
DettagliPLIVIOS E PLIVIOS CHRONOS Sistema di cage radiotrasparenti per fusione intersomatica lombare posteriore
PLIVIOS E PLIVIOS CHRONOS Sistema di cage radiotrasparenti per fusione intersomatica lombare posteriore Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione
DettagliBarre sacrali. Fissazione della pelvi posteriore in caso di fratture o lussazioni dell articolazione sacro-iliaca.
Barre sacrali. Fissazione della pelvi posteriore in caso di fratture o lussazioni dell articolazione sacro-iliaca. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA.
DettagliLa placca per calcagno. La soluzione Synthes non bloccante per il calcagno.
La placca per calcagno. La soluzione Synthes non bloccante per il calcagno. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli USA. Strumenti e impianti approvati dalla AO
DettagliCONTACT FUSION CAGE TECNICA CHIRURGICA
CONTACT FUSION CAGE Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli Stati Uniti. TECNICA CHIRURGICA Controllo con intensificatore di brillanza
DettagliMini-fissatore esterno. Montaggio e tecnica chirurgica
Mini-fissatore esterno Montaggio e tecnica chirurgica Controllo con amplificatore di brillanza Questo manuale d'uso, non è sufficiente per l utilizzo immediato dei prodotti DePuy Synthes. Si consiglia
DettagliTecnica chirurgica. Sistema per laminoplastica ARCH. Sistema dedicato per laminoplastica open-door.
Tecnica chirurgica Sistema per laminoplastica ARCH. Sistema dedicato per laminoplastica open-door. Sommario Introduzione Caratteristiche 2 Principi AO ASIF 4 Indicazioni e controindicazioni 5 Informazioni
DettagliPlacche LCP per metafisi. Per fratture extra-articolari.
Placche LCP per metafisi. Per fratture extra-articolari. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation. Controllo
DettagliXRL Sistema di sostituzione dei corpi vertebrali, modulare, espandibile, radiotrasparente
XRL Sistema di sostituzione dei corpi vertebrali, modulare, espandibile, radiotrasparente Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA TECNICA CHIRURGICA Sommario Introduzione XRL
DettagliBarre sacrali. Fissazione della pelvi posteriore in caso di fratture o lussazioni dell articolazione sacro-iliaca.
Barre sacrali. Fissazione della pelvi posteriore in caso di fratture o lussazioni dell articolazione sacro-iliaca. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA.
DettagliLCP DF e PLT. Sistema di placche per tibia laterale prossimale e femore distale.
LCP DF e PLT. Sistema di placche per tibia laterale prossimale e femore distale. Ampia scelta di placche anatomicamente premodellate Fori combinati LCP Stabilità angolare Sommario Introduzione LCP DF
DettagliSistema SynFix-LR. Impianto e strumenti per fusione intersomatica lombare anteriore (ALIF) stand-alone.
Sistema SynFix-LR. Impianto e strumenti per fusione intersomatica lombare anteriore (ALIF) stand-alone. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti
DettagliSYNCAGE-LR Sistema di impianto e strumenti per fusione intersomatica lombare anteriore
SYNCAGE-LR Sistema di impianto e strumenti per fusione intersomatica lombare anteriore Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli
DettagliTecnica chirurgica. Barre sacrali. Fissazione della pelvi posteriore in caso di fratture o lussazioni dell articolazione sacro-iliaca.
Tecnica chirurgica Barre sacrali. Fissazione della pelvi posteriore in caso di fratture o lussazioni dell articolazione sacro-iliaca. Sommario Introduzione Barre sacrali 2 Principi AO 3 Indicazioni 4
DettagliTECNICHE CHIRURGICHE DI STABILIZZAZIONE DEL RACHIDE LOMBARE
TECNICHE CHIRURGICHE DI STABILIZZAZIONE DEL RACHIDE LOMBARE Mauro Pluderi U.O. Neurochirurgia Fondazione IRCCS Ca Granda Ospedale Maggiore Policlinico di Milano Conseguenza della patologia degenerativa
DettagliSISTEMA C1/C2 ACCESS Fissazione percutanea con viti transarticolari.
SISTEMA C1/C2 ACCESS Fissazione percutanea con viti transarticolari. Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli USA. TECNICA CHIRURGICA
DettagliPlacche angolate cannulate 3.5 e 4.5, a 90.
Placche angolate cannulate 3.5 e 4.5, a 90. Tecnica chirurgica Non è prevista la distribuzione di questa pubblicazione negli USA. Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Controllo con intensificatore
DettagliCervios e Cervios chronos. Sistema di cage radiotrasparenti per fusione intersomatica cervicale anteriore.
Cervios e Cervios chronos. Sistema di cage radiotrasparenti per fusione intersomatica cervicale anteriore. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti
DettagliDispositivo targeting distale SureLock
Targeting guidato con braccio a C per antirotazione chiodo femorale prossimale, chiodo femorale prossimale e chiodo per fissaggio trocanterico Dispositivo targeting distale SureLock Tecnica chirurgica
DettagliIn-Space. Distrazione interspinosa tramite approccio posteriore unilaterale con una miniapertura.
In-Space. Distrazione interspinosa tramite approccio posteriore unilaterale con una miniapertura. Tecnica chirurgica Approccio posteriore Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli
DettagliFlapFix. Fissazione rapida e stabile di lembi di ossa craniche dopo craniotomia.
FlapFix. Fissazione rapida e stabile di lembi di ossa craniche dopo craniotomia. Tecnica chirurgica Guida chirurgica con strumento d applicazione Sommario Introduzione FlapFix 2 Principi AO 4 Indicazioni
DettagliPlacche per lamina quadrilatera 3.5. Parte del sistema Low Profile per bacino 3.5.
Placche per lamina quadrilatera 3.5. Parte del sistema Low Profile per bacino 3.5. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati
DettagliUSS Small Stature/ Pediatria
Un sistema multisfaccettato per le deformità da usare nei pazienti di bassa statura. USS Small Stature/ Pediatria Tecnica chirurgica Controllo con intensificatore di brillanza Questo manuale d'uso, da
DettagliCLICK X PERFORATO Viti cementabili peduncolari per osso osteoporotico
CLICK X PERFORATO Viti cementabili peduncolari per osso osteoporotico Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli USA. TECNICA CHIRURGICA
DettagliPlacca a bottone. Rinforzo per fissazioni transossee.
Placca a bottone. Rinforzo per fissazioni transossee. Informazioni sul prodotto Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation.
DettagliHCS 1.5. La vite di compressione con testa a scomparsa.
HCS 1.5. La vite di compressione con testa a scomparsa. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation. Controllo
DettagliFACET WEDGE Dispositivo per la fissazione delle faccette articolari
FACET WEDGE Dispositivo per la fissazione delle faccette articolari Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. TECNICA CHIRURGICA Controllo con amplificatore di brillanza Avvertenza
DettagliIstruzioni per l uso. HCS 4.5/6.5. La vite da compressione con testa a scomparsa.
Istruzioni per l uso HCS 4.5/6.5. La vite da compressione con testa a scomparsa. Sommario Introduzione HCS 4.5/6.5 2 Indicazioni 4 Tecnica chirurgica Tecnica chirurgica per HCS 4.5 e 6.5* 5 Estrazione
DettagliTecnica chirurgica. Placche LCP per metafisi. Per fratture extra-articolari.
Tecnica chirurgica Placche LCP per metafisi. Per fratture extra-articolari. Placche LCP per metafisi. Per fratture extra-articolari. Funzioni e vantaggi Combinazioni senza compromessi con fori combinati
DettagliSistema Click X. Il sistema completo di viti peduncolari e aste con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore della zona lombare.
Tecnica chirurgica Sistema Click X. Il sistema completo di viti peduncolari e aste con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore della zona lombare. Sommario Introduzione Sinossi 2 Indicazioni
DettagliTecnica chirurgica. Zero-P e Zero-P chronos. Dispositivo per fusione intersomatica cervicale anteriore (ACIF) a profilo zero.
Tecnica chirurgica Zero-P e Zero-P chronos. Dispositivo per fusione intersomatica cervicale anteriore (ACIF) a profilo zero. Controllo con amplificatore di brillanza Avvertenza Questo manuale d uso non
DettagliDispositivo TPLO standard e guide per sega. Strumenti per osteotomia di livellamento del piatto tibiale (TPLO).
Dispositivo TPLO standard e guide per sega. Strumenti per osteotomia di livellamento del piatto tibiale (TPLO). Tecnica chirurgica Veterinary Sommario Introduzione Dispositivo TPLO standard e guide per
DettagliHCS 4.5/6.5. La vite da compressione con testa a scomparsa.
HCS 4.5/6.5. La vite da compressione con testa a scomparsa. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation. Controllo
DettagliConfezionamento del tubo sterile Soluzione di confezionamento sterile per viti
Confezionamento del tubo sterile Soluzione di confezionamento sterile per viti GUIDA PER L USO Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione
DettagliSYNFRAME RL E SYNFRAME
SYNFRAME RL E SYNFRAME Sistema per approccio modulare e di retrazione Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla distribuzione negli USA. TECNICA CHIRURGICA
DettagliMontaggio e tecnica chirurgica. Mini-fissatore esterno.
Montaggio e tecnica chirurgica Mini-fissatore esterno. Mini-fissatore esterno Sommario Componenti e configurazioni 2 Indicazioni 3 Montaggio con barra singola 4 Montaggio con barra doppia 6 Rimozione
DettagliTecnica chirurgica. Placche uncinate 3.5. Riduzione e fissazione di piccoli frammenti ossei.
Tecnica chirurgica Placche uncinate 3.5. Riduzione e fissazione di piccoli frammenti ossei. Sommario Introduzione Placche uncinate 3.5 / Indicazioni 2 Principi AO 3 Tecnica chirurgica Problema clinico
DettagliPlacca a maglia LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema LCP ad angolo variabile per avampiede/ mesopiede 2.4/2.7.
Placca a maglia LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema LCP ad angolo variabile per avampiede/ mesopiede 2.4/2.7. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione
DettagliVecTra-T. Tecnica chirurgica. Il sistema traslazionale di placche cervicali anteriori
VecTra-T Il sistema traslazionale di placche cervicali anteriori Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli usa. Tecnica chirurgica controllo con amplificatore di brillanza Questo manuale
DettagliSISTEMA SYNAPSE Un set di strumenti e impianti avanzati per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore
SISTEMA SYNAPSE Un set di strumenti e impianti avanzati per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione
DettagliSistema SynFix-LR. Impianto e strumenti per fusione intersomatica lombare anteriore (ALIF) stand-alone.
Sistema SynFix-LR. Impianto e strumenti per fusione intersomatica lombare anteriore (ALIF) stand-alone. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti
DettagliTecnica chirurgica. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation.
Fili di Kirschner e fili per cerchiaggio. Dispositivi multifunzione per fissaggio temporaneo, banda di tensione, cerchiaggio con fili e infissione percutanea. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non
DettagliDUALYS. Gabbia posteriore lombare. T ecnicao O peratoria
DUALYS Gabbia posteriore lombare T ecnicao O peratoria DUALYS-PLIF-TO-20101112-V1-IT Tecnica operatoria DUALYS PLIF Introduzione Progettate e fabbricate dalla società Kisco International, le gabbie DUALYS
DettagliSISTEMA DI FUSIONE OCCIPITO-CERVICALE Impianti e strumenti studiati per ottimizzare la fissazione occipitale
SISTEMA DI FUSIONE OCCIPITO-CERVICALE Impianti e strumenti studiati per ottimizzare la fissazione occipitale Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla
DettagliVECTRA. TECNICA CHIRURGICA. Sistema di placche cervicali anteriori. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA.
VECTRA. Sistema di placche cervicali anteriori. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. TECNICA CHIRURGICA Sommario Indicazioni e controindicazioni Impianti Vario Case Strumenti
DettagliPlivios e Plivios chronos. Sistema di cage radiotrasparenti per fusione posteriore intersomatica.
Plivios e Plivios chronos. Sistema di cage radiotrasparenti per fusione posteriore intersomatica. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti
DettagliViti cannulate 3.0/3.5/4.0/4.5/6.5/7.0/7.3
Viti cannulate 3.0/3.5/4.0/4.5/6.5/7.0/7.3 Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation. Vite cannulata Sommario
DettagliSistema per radio distale extraarticolare
Tecnica chirurgica Sistema per radio distale extraarticolare palmare LCP ad angolo variabile 2.4 mm. Per fissazione della frattura specifica per i frammenti con tecnologia di bloccaggio ad angolo variabile.
DettagliSistema completo per deformità posteriori e anteriori con viti e uncini a doppia apertura USS II. Tecnica chirurgica
Sistema completo per deformità posteriori e anteriori con viti e uncini a doppia apertura USS II Tecnica chirurgica Controllo con amplificatore di brillanza Questo manuale d uso, da solo, non è sufficiente
DettagliTecnica chirurgica. Sistema VA-Locking di fusione intercarpale. Tecnica di bloccaggio ad angolo variabile per artrodesi mediocarpica parziale.
Tecnica chirurgica Sistema VA-Locking di fusione intercarpale. Tecnica di bloccaggio ad angolo variabile per artrodesi mediocarpica parziale. Indice Introduzione Sistema VA-Locking di fusione intercarpale
DettagliSistema di fusione occipito-cervicale. Impianti e strumenti studiati per ottimizzare la fissazione occipitale.
Sistema di fusione occipito-cervicale. Impianti e strumenti studiati per ottimizzare la fissazione occipitale. Tecnica chirurgica La pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti
DettagliSISTEMA URS Sistema di viti e uncini peduncolari con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore
SISTEMA URS Sistema di viti e uncini peduncolari con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è destinata alla
DettagliSCHEDA TECNICA PRODOTTO
1 SCHEDA TECNICA PRODOTTO NOME COMMERCIALE PRODOTTO: Novel TL Gabbia Intersomatica lombare con accesso posteriore trans-foraminale (TLIF) AZIENDA PRODUTTRICE: Alphatec Spine 5818 El Camino Real CARLSBAD,
DettagliPlacche Opening Wedge LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema per avampiede / mesopiede LCP ad angolo variabile 2.4 / 2.7.
Tecnica chirurgica Placche Opening Wedge LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema per avampiede / mesopiede LCP ad angolo variabile 2.4 / 2.7. Indice Introduzione Placche Opening Wedge LCP ad
DettagliQualità di vita. Qualità di movimento.
Qualità di vita. Qualità di movimento. Flessione laterale Traslazione verticale Flessoestensione Traslazione laterale Rotazione assiale Traslazione antero-posteriore Movimento in tutte le direzioni La
DettagliMEZZI DI SINTESI PER CHIRURGIA VERTEBRALE SPECIFICHE TECHICHE
MEZZI DI SINTESI PER CHIRURGIA VERTEBRALE SPECIFICHE TECHICHE Le ditte aggiudicatarie dovranno fornire in comodato d uso gratuito i sistemi dedicati all inserimento degli impianti nonché la manutenzione
DettagliAxon. Sistema d impianto con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore.
Tecnica chirurgica Axon. Sistema d impianto con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore. Sommario Principi AO ASIF 4 Indicazioni e controindicazioni
DettagliMEFiSTO. Sistema di fissaggio esterno monolaterale per trauma e ortopedia.
MEFiSTO. Sistema di fissaggio esterno monolaterale per trauma e ortopedia. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO
DettagliTecnica chirurgica. synex. La protesi del corpo vertebrale con meccanismo a cricchetto.
Tecnica chirurgica synex. La protesi del corpo vertebrale con meccanismo a cricchetto. Sommario Indicazioni e controindicazioni 2 Impianti 3 Tecnica chirurgica 4 Pulizia degli strumenti 10 Strumenti di
DettagliOltre a quanto indicato nell'articolo 2 del Capitolato Speciale ogni dispositivo deve essere in possesso dei requisiti tecnici di seguito indicati:
LOTTO N. CAGES per fusione intersomatica cervicale anteriore Gabbie intersomatiche cervicali in Peek aventi un modulo di elasticità simile all'osso spongioso, caratterizzate da: )possibilità di scegliere
Dettagli