UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA
|
|
|
- Emilio Petrucci
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA Dipartimento di Economia e Management Corso di Laurea Magistrale in MARKETING E RICERCHE DI MERCATO L evoluzione storica della marca e le strategie di comunicazione dei luxury fashion brand RELATRICE: Valeria Pinchera CANDIDATO: Francesco Giusti A.A
2 A nonna Lina, la mia prima maestra.
3 Indice: Introduzione 1. L evoluzione del brand 1.1 Il marketing nella storia Dal protobrand al brand moderno La relazione tra brand e consumatore Il settore e la comunicazione dei luxury fashion brand 2.1 Il settore del lusso Le caratteristiche dei luxury fashion brand Il futuro: il digitale Analisi di 4 luxury fashion brand 3.1 Gucci Ferragamo Prada Louis Vuitton 96 Conclusioni 105 Bibliografia 110 1
4 Introduzione Il presente lavoro esamina l evoluzione del brand nella storia e degli strumenti di comunicazione utilizzati dalle marche di moda del lusso negli ultimi trent anni, focalizzandosi in particolare su quelli digitali che nell attuale era globale hanno assunto un rilievo strategico determinante. La ricerca intende evidenziare a partire dal quadro storico del concetto di marca, l importanza strategica assunta dagli strumenti di comunicazione moderni per i luxury fashion brand per relazionarsi con il consumatore moderno, attraverso l analisi dei casi di Gucci, Ferragamo, Prada e Louis Vuitton. Data la novità e l attualità del tema e la mancanza di un filone di studi consolidato, la ricerca ha adottato un approccio multidisciplinare, che ha inteso originalmente collegare e armonizzare la letteratura di marketing e di business history. Per quanto riguarda l analisi storica sono stati particolarmente importanti i contributi di Kotler (2008, 2010) e Lepore (2009) arricchiti da articoli provenienti da diversi ambiti tra i quali il marketing, Journal of Marketing (Abell 1978, Aaker 1997) e la business history, The economic History Review (McKendrick 1960), Business History (Moore e Reid, 2008). Per poter tracciare il profilo del consumatore moderno ed il suo rapporto con il brand ci si è serviti di studi sulla sociologia, Journal of Consumer Culture (Arvidsson 2005) e sul comportamento del consumatore, Journal of Consumer Research (Belk 1988, Fournier 1998, Muniz e O Guinn 2001, Arnould e Thompson 2005), Advances in Consumer Research (Conroy, Montion e Lee 2005). L analisi del settore fashion del lusso è stata possibile grazie all utilizzo delle più recenti ricerche sull argomento compiute da prestigiosi istituti quali, ad esempio, Altagamma, Bain e Company, Boston Consulting Group, McKinsey & Company, insieme alla rielaborazione di dati e informazioni reperite sui principali siti di quotidiani nazionali, ad esempio Corriere della sera, Il Sole 24 Ore e Repubblica. Per poter comprendere le caratteristiche dei luxury fashion brand sono stati preziosi i contributi delle riviste di management quali Journal of Brand Management (Kapferer e Bastien, 2009) e Brand Management (Fionda e Moore, 2009) e le opere di Saviolo e Testa (2002) e Chavalier e Mazzalovo (2008). Infine, per ricostruire la storia e le strategie attuate dai quattro luxury fashion brand presi in considerazione ci si è basati principalmente sui volumi di Pinchera (2009) e Ricci 2
5 (2008) uniti alle informazioni reperibili sui siti ufficiali dei brand e quelle provenienti da articoli di siti di moda come Elle, Vanityfair,Vogue. La tesi si articola in tre capitoli. Il primo capitolo analizza lo sviluppo della storia del marketing che, a partire dalla sua nascita, in relazione alla Rivoluzione Industriale, fino ad oggi, ha attraversato, secondo Kotler (2008), cinque fasi evolutive ben precise. Con il susseguirsi di esse si è assistito ad un importanza sempre maggiore assunta dalla marca all interno delle strategie del management volte a conquistare i consumatori. E il brand stesso, è frutto di un evoluzione: il concetto di identificare i propri prodotti con determinati simboli, denominabili proto-brand, era già presente migliaia di anni fa; con lo sviluppo dei consumi di massa, individuato dagli storici McKendrick, Brewer e Plumb nell Inghilterra del XVIII secolo, si assiste alla nascita del brand moderno. Senza alcun dubbio uno dei primi è quello creato da Josiah Wedgwood, fine ceramista ma sopratutto genio del marketing, che grazie ad un attenta analisi della società in cui viveva ha saputo costruire una marca di lusso che tutt ora, a oltre duecento anni dalla sua nascita, riscuote gran successo. L attenzione al consumatore e al suo comportamento è ancora oggi un aspetto cruciale per avere successo: l individuo nel tempo si è evoluto ed oggi, nell ipereccesso di domanda e concorrenza in cui vive, è colui che decide il destino di una marca basandosi sul tipo di relazione che ha costruito con essa. Nel secondo capitolo l attenzione si sposta sul settore del lusso, in crescita negli ultimi anni nonostante situazioni economiche e politiche spesso non favorevoli per lo sviluppo dei consumi. La ricerca andrà ad analizzare le cause di questo trend positivo che il lusso sta vivendo da tempo e le caratteristiche dei luxury fashion brand, esaminando gli strumenti di comunicazione che essi utilizzano per comunicare la propria offerta. Oltre a quelli tradizionali, come ad esempio le riviste, oggi le marche di moda del lusso ne hanno a disposizione un numero sempre maggiore legato al mondo del digitale, basti pensare alle varie piattaforme social che in questi ultimi anni si sono sempre più diffuse tra gli individui e che anche le marche fashion del lusso oggi devono presidiare per non perdere la possibilità di comunicare con un gran numero di soggetti. Attraverso il web le marche di moda del lusso possono diffondere in tutto il mondo notizie sulle proprie campagne, la propria storia, i vari progetti legati alle arti e a temi di responsabilità sociale e vendere i propri prodotti; inoltre il digitale è utilizzato ormai anche per fornire un esperienza sempre più esclusiva nei flagship store e nei musei aziendali, segno che un suo sapiente utilizzo può portare solamente grandi vantaggi ai fashion brand del lusso. 3
6 Nel terzo ed ultimo capitolo l analisi si concentra su quattro luxury fashion brand, Gucci, Ferragamo, Prada e Louis Vuitton con l obbiettivo di andare a verificare la loro attuale offerta digitale: l efficacia del sito, l utilizzo del canale e-commerce, la presenza sui social media sono alcuni degli elementi presi in considerazione dopo un breve resoconto sulla storia delle varie maison, dalla fondazione fino ad oggi. 4
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
PARTE PRIMA Le imprese commerciali e l'attività distributiva
Indice Introduzione PARTE PRIMA Le imprese commerciali e l'attività distributiva Capitolo 1 L'attività distributiva: generalità 1.1 L impresa commerciale 1.1.1 Le funzioni delle imprese commerciali 1.1.2.
INDICE. Presentazione... p. VII PARTE PRIMA INTRODUZIONE
INDICE Presentazione............................................ p. VII PARTE PRIMA INTRODUZIONE Capitolo I - Definizione di marketing..........................» 3 1. Il marketing riguarda molti aspetti....................»
MARKETING 2012-13. Prof. Patrizia de Luca
MARKETING 2012-13 Prof. Patrizia de Luca Definizione e ruolo del marketing Lambin (Parte Prima) Le dimensioni del Marketing Orientamento al mercato Cultura organizzativa (filosofia gestionale) Marketing
Gioielleria da 1.0 a 4.0 Una rivoluzione possibile e necessaria?
Gioielleria da 1.0 a 4.0 Una rivoluzione possibile e necessaria? VICENZAORO 22 e 23 GENNAIO 2017 RICERCA - SINTESI Federpreziosi Confcommercio, in collaborazione con Format Research, ha voluto rilevare
stico. Viene trattata l evoluzione del marketing mix attraverso le quattro tradizionali fasi, il marketing passivo, il marketing operativo, il
Introduzione L oggetto di analisi di questa tesi è il marketing mix e le sue leve. In particolare, interesse di tale studio sta nella possibilità di individuare e analizzare i fattori del marketing mix,
COMUNICAZIONE D IMPRESA
COMUNICAZIONE D IMPRESA - La Comunicazione d Impresa - Overview ALESSANDRA POGGIANI - COMUNICAZIONE D IMPRESA LA COMUNICAZIONE D'IMPRESA La comunicazione d impresa consiste principalmente in un attività
Il consumatore e il processo di acquisto nel Fashion online
Il consumatore e il processo di acquisto nel Fashion online Roberto Liscia Presidente Netcomm Osservatorio ecommerce B2c Netcomm - School of Management Politecnico di Milano Milano, 6 luglio 2016 Agenda
Corso di Marketing di Rete - Prima Unità Didattica
- Il Marketing Management delle imprese operanti attraverso i canali digitali - Le specificità degli ambienti digitali: l integrazione dei processi analitici, strategici e operativi per la creazione di
Calendario sessioni di laurea - A.A. 2015-2016
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI MILANO-BICOCCA DIPARTIMENTO DI SOCIOLOGIA E RICERCA SOCIALE Calendario sessioni di laurea - A.A. 2015-2016 Corso di Laurea quadriennale in Sociologia Corso di Laurea in Sociologia
1. IL MONDO DIGITALE E LE MUTAZIONI DEL MERCATO
Sommario 1. IL MONDO DIGITALE E LE MUTAZIONI DEL MERCATO 1.1 Da «consumatore» a «individuo»... 17 1.2 Per competere occorre cambiare le strategie... 21 1.3 I tempi del cambiamento... 21 1.4 Le opportunità
INTRODUZIONE. attuale inerente alla diffusione nel settore ricettivo di una nuova tendenza: i
INTRODUZIONE Il presente lavoro intende trattare un argomento molto interessante ed attuale inerente alla diffusione nel settore ricettivo di una nuova tendenza: i Concept Hotel. In realtà questa interessa
La private label nella GDO Il caso Carrefour
Università degli studi di Napoli "Parthenope" Facoltà di Economia La private label nella GDO Il caso Carrefour di Mario Langella Relatore: prof. Michele Quintano A. A. 2009-10 INTRODUZIONE Nelle economie
Corso di Marketing. a.a.2016/2017
Corso di Marketing a.a.2016/2017 Il corso Studio dei processi di scambio e delle relazioni fra domanda e offerta di beni e servizi (modelli concettuali, metodologie e tecniche di marketing management)
Management. Il Marketing. Volume II Funzioni e processi nella gestione dell impresa. Prof. Sergio Barile Prof. Giuseppe Sancetta
Management Volume II Funzioni e processi nella gestione dell impresa Prof. Sergio Barile Prof. Giuseppe Sancetta Il Marketing 1 ALCUNE DEFINIZIONI DEL CONCETTO DI MARKETING Il marketing è il processo che
Il marketing mix MODULO DI DIDATTICA DEL MARKETING 16/05/2014
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI NAPOLI PARTHENOPE DIPARTIMENTO DI STUDI AZIENDALI E QUANTITATIVI MODULO DI DIDATTICA DEL MARKETING 16/05/2014 Il marketing mix [email protected] LA GESTIONE OPERATIVA
IL SETTORE DEL LUSSO IN ITALIA: L'EVOLUZIONE DEI COMPORTAMENTI D'ACQUISTO
IL SETTORE DEL LUSSO IN ITALIA: L'EVOLUZIONE DEI COMPORTAMENTI D'ACQUISTO L ACQUISTO DI LUSSO: UN PERCORSO MULTICANALE E MULTISCHERMO La domanda digitale aumenta di anno in anno, nel lusso come in altri
Corso di Tecniche della Promozione
Corso di Tecniche della Promozione A.A. 2015-2016 Prof. Attilio Bruni Corso di Laurea in Comunicazione, Informazione e Marketing Ottobre 2015 Presentazione del corso Obiettivi Timing e struttura del programma
LA STRATEGIA. MARKETING EDITORIALE Valentina Cecconi
LA STRATEGIA IL PROCESSO DI MARKETING MANAGEMENT FASE OPERATIVA FASE STRATEGICA LA STRATEGIA FASE ANALITICA I LIVELLI DI STRATEGIA FUNZIONE EDITORIALE FUNZIONE MARKETING FUNZIONE FINANZA FUNZIONE PRODUZIONE
La rendicontazione sociale nelle aziende sanitarie: modelli a confronto
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO FACOLTÀ DI ECONOMIA CORSO DI LAUREA IN ECONOMIA AZIENDALE (INDIRIZZO IN MANAGEMENT PUBBLICO) TESI DI LAUREA La rendicontazione sociale nelle aziende sanitarie: modelli
GESTIONE D'IMPRESA. - ETASLIBRI
GESTIONE D'IMPRESA. -.. ETASLIBRI Istituto Universitario Architettura Venezia EI 267 Servizio Bibliografico Audiovisivo e di oacumenlazione , "'' Enrico Colla La grande distribuzione in Europa Evoluzione
Metriche di marketing di natura economicofinanziaria
Corso di Tecniche della Promozione A.A. 2016-2017 Metriche di marketing di natura economicofinanziaria Simona D Amico [email protected] 1 Indice Le metriche di marketing: una definizione La classificazione
Le strategie di entrata nei mercati esteri
Le strategie di entrata nei mercati esteri Obiettivi della lezione Le opzioni disponibili per la penetrazione nei mercati esteri Analisi delle forme di esportazione indiretta e diretta Accordi di partnership
Calendario sessioni di laurea - da luglio 2017 a luglio
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI MILANO-BICOCCA DIPARTIMENTO DI SOCIOLOGIA E RICERCA SOCIALE Calendario sessioni di laurea - da luglio 2017 a luglio 2018 - Corso di Laurea in Sociologia Corso di Laurea in Servizio
LA LINGUA DEL TEATRO CIVILE ANALISI DEI TESTI DI MARCO PAOLINI
UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FIRENZE FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA CORSO DI LAUREA IN SCIENZE UMANISTICHE PER LA COMUNICAZIONE LA LINGUA DEL TEATRO CIVILE ANALISI DEI TESTI DI MARCO PAOLINI RELATORE Prof.
Marketing. Testi di riferimento:
Marketing Testi di riferimento: MOLTENI e TROILO (2003) Ricerche di Marketing, McGraw-Hill CERCOLA R. (1997): Marketing, ETASLIBRI KOTLER P. (1993): Marketing Management, ISEDI, PETER J. P., DONNELY J.
IL DIVARIO IN ITALIA VITTORIO DANIELE PAOLO MALANIMA. Rubbettino 15,00. Le differenze di sviluppo fra il Nord e il Sud
Le differenze di sviluppo fra il Nord e il Sud del paese cominciarono ad attrarre l attenzione di uomini di cultura, politici, economisti, storici, geografi, a partire dagli anni Settanta dell Ottocento,
Il marketing nel processo di pianificazione strategica dell impresa
Il marketing nel processo di pianificazione strategica dell impresa Obiettivi della lezione Il marketing nell organizzazione e nella pianificazione d impresa Gli strumenti di analisi strategica Competitività
Le scelte strategiche Segmentazione e posizionamento
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI NAPOLI PARTHENOPE DIPARTIMENTO DI STUDI AZIENDALI E QUANTITATIVI MODULO DI DIDATTICA DEL MARKETING 16-19/05/2014 Le scelte strategiche Segmentazione e posizionamento [email protected]
MARK UP: IL SISTEMA COMPLETO DI STRUMENTI PER LA BUSINESS COMMUNITY DEL MARKETING E DEL RETAIL
MARK UP: IL SISTEMA COMPLETO DI STRUMENTI PER LA BUSINESS COMMUNITY DEL MARKETING E DEL RETAIL Il sistema MARK UP Sistema MARK UP 2012 Pag 2 MARK UP: i contenuti editoriali Sistema MARK UP 2012 Pag 3 MARK
MARKETING E E-COMMERCE Prof. Mauro Cavallone Presentazione corso: 2^ release 22 Novembre 2016
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI BERGAMO! MARKETING E E-COMMERCE 93147 (A.A. 2016/2017) Prof. Mauro Cavallone Presentazione corso: 2^ release 22 Novembre 2016 Programma del corso Il corso si divide in tre momenti:
MARKETING (Principi e strumenti)
Corso di Laurea in Economia Aziendale Management internazionalizzazione e qualità A.A. 2017-2018 MARKETING (Principi e strumenti) Prof.ssa Silvia Ranfagni PROGRAMMA Marketing 6 cfu - (Economia Aziendale)
Direttore della comunicazione istituzionale
F O R M A T O E U R O P E O PER IL C U R R I C U L U M V I T A E INFORMAZIONI PERSONALI Nome ROBERTO BASSO Indirizzo Telefono E-mail Nazionalità [email protected] Italiana Data di nascita ESPERIENZA
Corso di Laurea in Informatica Umanistica Tesi di Elisa Palumbo
Corso di Laurea in Informatica Umanistica Tesi di Elisa Palumbo I punti della mia tesi: Introduzione all e-learning Descrizione del LMS Moodle Descrizione del progetto Sloodle su Second Life Conclusioni
CURRICULUM VITAE. Laurea Magistrale in Giurisprudenza classe LMG 01, conseguita in data 1 febbraio 2013 (votazione 110/110).
CURRICULUM VITAE 1. DATI PERSONALI : Dott. Marco BARGAGLI 2. TITOLO STUDIO Laurea in Economia e Commercio (classe 17 scienze economico aziendali) e, successivamente, Laurea Magistrale in Economia e Management
Information summary: Le Ricerche di Mercato
Information summary: Le Ricerche di Mercato - Copia ad esclusivo uso personale dell acquirente - Olympos Group srl Vietata ogni riproduzione, distribuzione e/o diffusione sia totale che parziale in qualsiasi
LA STRATEGIA. MARKETING EDITORIALE Valentina Cecconi
LA STRATEGIA IL PROCESSO DI MARKETING MANAGEMENT FASE OPERATIVA FASE STRATEGICA LA STRATEGIA FASE ANALITICA I LIVELLI DI STRATEGIA Grafico a titolo esplicativo Nel 2006 il 48% di Adelphi era di proprietà
Introduzione al processo di Marketing Management Capitolo 1
Introduzione al processo di Marketing Management Capitolo 1 A.A. 2016-2017 Docenti: Costanza Nosi UNIVERSITÀ LUMSA IL MARKETING MANAGEMENT processo di pianificazione ed esecuzione delle attività di ideazione,
Introduzione al processo di Marketing Management
Introduzione al processo di Marketing Management A.A. 2016-2017 Docenti: Costanza Nosi UNIVERSITÀ LUMSA UTILITÀ DEL MARKETING Idea + marketing = successo IL MARKETING MANAGEMENT processo di pianificazione
Ricavi netti delle vendite e delle prestazioni consolidati pari a 81,9 milioni di Euro.
COMUNICATO STAMPA Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A.: il Consiglio di Amministrazione approva il resoconto intermedio di gestione al 31 marzo 2015. Ricavi netti delle vendite e delle prestazioni consolidati
Il marketing strategico e il suo ambiente
PARTE PRIMA Il marketing strategico e il suo ambiente L a Parte Prima introduce il marketing e offre un ampio punto di vista da cui esplorarne e analizzarne le varie componenti. Nel Capitolo 1 definiremo
PARTE PRIMA GUIDA STRATEGICA
PARTE PRIMA GUIDA STRATEGICA 1. STUDIO DI FATTIBILITÀ 1.1. Finalità pag. 5 1.2. L approccio adottato pag. 5 2. LA FATTIBILITÀ DI MARKETING 2.1. Definizione dell area strategica di affari pag. 11 2.2. La
Tesi di laurea: CALIBRAZIONE DEI PARAMETRI DELLE BANDE DI BOLLINGER PER LO SVILUPPO DI UNA STRATEGIA DI TRADING NEL MERCATO BORSISTICO ITALIANO
Università di Pisa Dipartimento di Economia e Management Corso di laurea magistrale in Banca, Finanza Aziendale e Mercati Finanziari Tesi di laurea: CALIBRAZIONE DEI PARAMETRI DELLE BANDE DI BOLLINGER
Management. Ma ste rcattolica. Master universitario di primo livello. Edizione serale F A C O L T À D I E C O N O M I A
M a r k e t i n g Management Edizione serale Ma ste rcattolica F A C O L T À D I E C O N O M I A a. a. 2 0 1 6 / 2 0 1 7 - X I I I e d i z i o n e Milano, febbraio 2017 - aprile 2018 Master universitario
ABOUT US comunicazione aziendale Aemmedue Como
ABOUT US Aemmedue Como nasce nel 1988 come società di consulenza tecnico stilistica. Nel 2010, con l ingresso di nuove figure aziendali, Aemmedue decide di estendere la sua consulenza a più settori focalizzandosi
Head Hunting for Fashion and Luxury Goods
Head Hunting for Fashion and Luxury Goods Dall anno 2000 selezioniamo i Migliori candidati per aziende che operano nel mondo Retail Oltre 2600 ricerche concluse e Oltre 25000 interviste effettuate partner
WEB MARKETING CORSI 2017
WEB MARKETING CORSI 2017 Per Confcommercio Mantova Step-by-Step UN CORSO STEP-by-STEP Un corso per tutti coloro che che desiderano comprendere come il Web Marketing può favorire e, in alcuni casi, determinare
Il marketing: prima e dopo
, Il marketing: prima e dopo Il concetto di marketing Fonte: Giorgio Corigliano Primo periodo: pionieristico (1945-1960) Primo periodo: pionieristico (1945-1960) - il marketing interviene dopo il processo
Le strategie di entrata nei mercati esteri
Le strategie di entrata nei mercati esteri Obiettivi della lezione Le opzioni disponibili per la penetrazione nei mercati esteri Analisi delle forme di esportazione indiretta e diretta Accordi di partnership
INDICE CHI SIAMO...3 COSA FACCIAMO...4 ALCUNI DEI NOSTRI CLIENTI...5 COME LAVORIAMO...6 WEB MARKETING...7 SEO CONSULTING...8 WEB DESIGN...
w e b a g e n c y INDICE CHI SIAMO...3 COSA FACCIAMO...4 ALCUNI DEI NOSTRI CLIENTI...5 COME LAVORIAMO...6 WEB MARKETING...7 SEO CONSULTING...8 WEB DESIGN...9 CONTATTI...10 company presentation - pagina
Programma di Storia Economica (a.a. 2013/2014) (Prof. Maria Ottolino) Università degli Studi di Bari Aldo Moro. I Facoltà di Economia
Programma di Storia Economica (a.a. 2013/2014) (Prof. Maria Ottolino) Università degli Studi di Bari Aldo Moro I Facoltà di Economia Corso di Laurea Economia Aziendale Pre-requisiti: Non sono previsti
INTRODUZIONE. Le opzioni rappresentano una classe molto importante di derivati. Esse negli ultimi anni hanno riscosso notevole successo presso gli
INTRODUZIONE Le opzioni rappresentano una classe molto importante di derivati. Esse negli ultimi anni hanno riscosso notevole successo presso gli investitori. Tra le opzioni in generale, quelle che hanno
curious, creative and concrete Il network della logistica numero 1 in Italia
curious, creative and concrete Il network della logistica numero 1 in Italia Comunicazione digital advertising L unica realtà in Italia. Un network così non c era. La prima agenzia di comunicazione italiana
STRATEGIA AZIENDALE MATERIALE DIDATTICO DOCENTE. Christian Corsi ARGOMENTO APPROCCI STRATEGICI. Insegnamento di: a.a. 2009/2010
Corso di laurea in Economia Bancaria Finanziaria e Assicurativa Insegnamento di: STRATEGIA AZIENDALE a.a. 2009/2010 MATERIALE DIDATTICO DOCENTE Christian Corsi ARGOMENTO APPROCCI STRATEGICI info: [email protected]
