SINDACATO - GEWERKSCHAFT INFO NURSING UP POLIZZE ASSICURATIVE

Transcript

1 Bolzano, IL SINDACATO DEGLI INFERMIERI ITALIANI STAATLICHE KRANKENPFLEGERGEWERKSCHAFT SINDACATO - GEWERKSCHAFT INFO NURSING UP POLIZZE ASSICURATIVE Gentili colleghe e colleghi,! Con ns. lettera del , VI AVVISAVAMO che non era stato più possibile rinnovare, per cause non imputabili alla nostra volontà, le POLIZZE ASSICURATIVE stipulate con la Compagnia Assicurazione ITALIANA. Pertanto, le stesse polizze trovavano scadenza naturale il 31/12/2012. Con lo stesso messaggio, VI CONFERMAVAMO il nostro IMPEGNO nel ricercare un altra Compagnia di Assicurazioni con cui GARANTIRE nuovamente, AI NOSTRI ASSOCIATI una polizza RC PROFESSIONALE comprensiva della COLPA GRAVE e della TUTELA LEGALE. Vi accennavamo anche alle attuali difficoltà di trovare Compagnie Assicuratrici in grado di offrire le polizze di cui sopra, soprattutto, nell ambito delle PROFESSIONI SANITARIE. Ebbene, nonostante tutte le difficoltà, è con IMMENSO PIACERE, da parte di tutto il TEAM di NURSING UP (dalla sede Nazionale al nostro Coordinamento in Alto Adige), POTER COMUNICARVI CHE SIAMO RIUSCITI NELL INTENTO! L ufficialità della NOTIZIA, che tutti quanti Voi stavate aspettando è del 5 febbraio c.m. Abbiamo iniziato a comunicarvi, da subito (5 febbraio 2013), le informazioni sulla NUOVA COPERTURA ASSICURATIVA a mezzo posta elettronica! Purtroppo, non siamo ancora in grado di raggiungere tutti gli ISCRITTI per e pertanto, come è ns. consuetudine fare per le comunicazioni IMPORTANTI, VI INVIAMO QUESTA LETTERA A MEZZO POSTA ORDINARIA! I tempi, sono naturalmente più lunghi. Di seguito, troverete le PRINCIPALI INFORMAZIONI relative alla NUOVA COPERTURA, assieme anche alle informazioni sul SERVIZIO DI ASSISTENZA FISCALE per l anno in corso. PRIMA DI LASCIARVI ALLE INFORMAZIONI delle pagine successive sulla NUOVA ASSICURAZIONE, Vi ANTICIPO in SINTESI che:! " L ASSICURAZIONE E CON BHITALIA con la mediazione di MARSH " L ATTIVAZIONE DOVETE FARLA PERSONALMENTE SEGUENDO LE ISTRUZIONI che trovate sul sito " IL CONTRATTO E ANNUALE E SONO ESCLUSE LE ATTIVITA ESERCITATE PRIVATAMENTE e che non sono riconducibili al SSN " TUTTE LE DOMANDE CHE ARRIVERANNO ENTRO IL 28/02/2013, la DECORRENZA PARTE DALLE ORE 24 DEL 31/12/2012 " IL PREMIO DELLA POLIZZA E INTERAMENTE COMPRESO NELLA QUOTA SINDACALE, CHE PASSERA dallo 0,6% allo 0,8%. Il Coordinatore di Nursing Up della Provincia di Bolzano Massimo Ribetto

2 Bozen, IL SINDACATO DEGLI INFERMIERI ITALIANI STAATLICHE KRANKENPFLEGERGEWERKSCHAFT GEWERKSCHAFT INFO NURSING UP VERSICHERUNGSPOLIZZEN Liebe KollegInnen,! Mit unserer Mitteilung vom teilten wir Euch mit, dass wir die VERSICHERUNGSPOLIZZE mit der Versicherungsgesellschaft Assicurazione ITALIANA aus den bekannten Gründen nicht mehr erneuern konnten, somit liefen die Polizzen am 31/12/2012 aus. Mit derselben Mitteilung beteuerten wir auch, dass wir auf der Suche nach einer anderen Versicherungsgesellschaft sind und zwar für eine Polizze inklusiv der Schweren Schuld und des Rechtsbeistandes, obwohl es sehr schwierig ist eine Versicherungsgesellschaft für die SANITÄTSBERUFE zu finden. Nun, trotz aller Schwierigkeiten und zur GROßEN FREUDE des gesamten Nursing Up Teams (von Rom bis Bozen) TEILEN WIR EUCH MIT DASS DAS VORHABEN GELUNGEN IST! Die Nachricht, auf die wir alle gewartet haben, ist nun seit 05. Februar offiziell. Einige von Euch wurden schon via mail benachrichtigt. Da wir leider noch nicht alle Mitglieder mittels elektronischer Post erreichen, schicken wir Euch, wie es für uns üblich ist, diese Mitteilung mit der Post. Beiliegend findet ihr die Hauptinformationen zur neuen VERSICHERUNGSPOLIZZE und die Informationen bezüglich des STEUERBEISTANDES für dieses Jahr. HIER NOCH EINE KURZE VORINFORMATION:! " DIE VERSICHERUNG IST MIT BHITALIA mittels der MARSH abgeschlossen " DIE AKTIVIERUNG IST PERSÖNLICH DURCHZUFÜHREN AUF DER INTERNETSEITE DIE ANWEISUNGEN SIND ZU BEFOLGEN " GÜLTIGKEIT 1 JAHR. DIE PRIVATEN TÄTIGKEITEN DIE MIT DEM NATIONALEN GESUNDHEITSDIENST NICHT IM EINKLANG STEHEN SIND NICHT EINGESCHLOSSEN " BEI DEN BEITRITTEN BIS ZUM 28/02/2013 IST DIE LAUFZEIT AB 24 UHR DES 31/12/2012 " DIE VERSICHERUNGSPRÄMIE IST IM MITGLIEDSBEITRAG INBEGRIFFEN, WELCHER VON 0,6% AUF 0,8% ERHÖHT WIRD. Der Nursing Up Koordinator der Provinz Bozen Massimo Ribetto

3

4

5

6

7 Nationale Krankenpflegergewerkschaft Via C. Conti Rossini, ROMA Tel - Fax 06/ Internet: KOORDINIERUNG AUTONOME PROVINZ BOZEN Internet : coordinamento@nursingup.bz.it Tel 0471/ Fax 0471/ IL SINDACATO DEGLI INFERMIERI ITALIANI STAATLICHE KRANKENPFLEGERGEWERKSCHAFT Associazione Nazionale SINDACATO Professionisti della Funzione infermieristica Via C. Conti Rossini, ROMA Tel -Fax 06/ Internet: COORDINAMENTO PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO Internet : coordinamento@nursingup.bz.it Tel 0471/ Fax 0471/ DICHIARAZIONE DEI REDDITI: come negli anni precedenti è stata rinnovata la convenzione con il KVW Service S.r.l. Nursing Up compartecipa per i propri associati alle spese per la compilazione del modulo 730 cosicché il prezzo a carico dell associato è di soli 15,00!. Il servizio è gratuito quando la dichiarazione è giá correttamente compilata (in caso di eventuali errori viene chiesto un compenso per la correzione). Per la compilazione dei bollettini ICI il prezzo è di! 10,00, mentre per la compilazione de lla dichiarazione ICI è di 15,00!. Il servizio non comprende la compilazione del modulo UNICO. Di seguito proponiamo gli indirizzi ai quali rivolgersi. Per richiedere questi servizi è sufficiente prenotarsi ai numeri di seguito. FILIALE INDIRIZZO NR. TELEFONO Bolzano Via Alto Adige Bressanone Via Vescovado Brunico Via Dante Merano Via Goethe Egna Largo Municipio 3/ Silandro P.zza Principale Vipiteno Via Streunturn Malles P.zza Principale Dobbiaco Via Torre Rossa Ti ricordiamo, che al momento della richiesta dei servizi di assistenza fiscale, dovrai dichiarare di essere iscritto a Nursing Up esibendo la tessera d iscrizione al sindacato. I prezzi sono riservati esclusivamente agli iscritti Nursing Up. PATRONATO: i nostri associati per temi inerenti al patronato possono rivolgersi al KVW ACLI, il servizio di patronato per consulenza di tipo previdenziale. Presso gli sportelli di patronato sono attivi anche gli infopoint per la consulenza ed iscrizione (gratuita) al Pensplan. Il servizio funziona su appuntamento. ASSISTENZA FISCALE PER INFERMIERI LIBERI PROFESSIONISTI: per il terzo anno consecutivo i liberi professionisti iscritti a Nursing Up potranno godere nel 2013 di uno sconto di 200 euro rispetto al prezzo base per il servizio di consulenza fiscale tenuta della contabilità e compilazione della dichiarazione Mod. UNICO. La speciale convenzione è con gli esperti fiscali del KVW. Per ulteriori informazioni contattateci al 331/ Cogliamo l occasione per informarti che se lavori presso il Comprensorio Sanitario di Bolzano esiste la possibilità, anche per i liberi professionisti, di pagare la quota d iscrizione mensilmente con trattenuta in fattura effettuata direttamente dall ufficio preposto in alternativa al pagamento in un unica soluzione come negli anni precedenti.

8 Nationale Krankenpflegergewerkschaft Via C. Conti Rossini, ROMA Tel - Fax 06/ Internet: KOORDINIERUNG AUTONOME PROVINZ BOZEN Internet : coordinamento@nursingup.bz.it Tel 0471/ Fax 0471/ IL SINDACATO DEGLI INFERMIERI ITALIANI STAATLICHE KRANKENPFLEGERGEWERKSCHAFT Associazione Nazionale SINDACATO Professionisti della Funzione infermieristica Via C. Conti Rossini, ROMA Tel -Fax 06/ Internet: COORDINAMENTO PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO Internet : coordinamento@nursingup.bz.it Tel 0471/ Fax 0471/ STEUERBEISTAND: Auch dieses Jahr haben wir zwecks Steuerbeistand die Konvention mit dem KVW erneuert. Nursing Up wird für die Mitglieder einen Teil des Betrages für die Abfassung des Mod. 730 übernehmen, die jeweiligen Mitglieder bezahlen 15,00!. Der Dienst ist unentgeltlich wenn die Steuererklärung fehlerfrei ausgefüllt abgegeben wird (im Falle von Fehlern wird ein Teilbetrag verlangt). Für das Ausfüllen der ICI werden 10,00! verlangt, für die Berechnung und Erklärung der ICI 15,00!. Der Dienst beinhaltet NICHT das Ausfüllen des UNICO. Folgende KVW-Stellen stehen Ihnen zur Verfügung. Der Dienst wird auf Vormerkung angeboten. FILIALE ADRESSE TELEPHON BOZEN Kornplatz BRIXEN Hofgasse BRUNECK Dantestr MERAN Goethestr AUER Rathausplatz 3/ SCHLANDERS Hauptplatz STERZING Streunturngasse MALS Hauptplatz TOBLACH Roter Turm Der Mitgliedsausweis bzw. Mitgliedsbestätigung ist vorzuweisen. PATRONAT: für Patronatsangelegenheiten können sich unsere Mitglieder an den KVW wenden. Auf Vormerkung sind die Pensplan Infopoints kostenlos zugänglich. STEUERBEISTAND FÜR FREIBERUFLICHE KRANKENPFLEGER: für die Steuerberatung 2013 erhalten die freiberuflichen Krankenpfleger und Nursing Up Mitglieder einen Preisnachlass von 200 Euro auf den Grundpreis Buchhaltung Ausfüllen des Mod. UNICO. Die Konvention gilt für die Steuerexperten des KVW. Für weitere Informationen sind wir unter der Nummer erreichbar. Bei dieser Gelegenheit möchten wir dich informieren, solltest Du im Gesundheitsbezirk Bozen arbeiten, dass die Einzahlung des Mitgliedsbeitrages auch monatlich mittels Rechnung des zuständigen Büros des Bezirkes möglich wäre, anstatt den gesamten Jahresbeitrag: