Piattina di tubi accoppiati

Transcript

1 Tubi multipli, multicolore Piattina di tubi accoppiati Possibilità di identificazione e utilizzo in base al colore. Tipo integrato senza bisogno o di fissaggio! RoHS Serie Numero di tubi Colore del tubo Verde Trasparente Traslucido Arancione marrone Lunghezza rotolo [m] Tubi in poliuretano/ Serie TU 2 a 6 1, 2, 3, 4, 5 1, 2, 5, 1 Tubi in poliuretano morbido/ Serie TUS 2 a 5 1, 2, 3, 4, 5 1, 2 Tubi resistenti all'abrasione/ Serie TUZ 2 a 6 ( latte ) 1, 2, 3, 4, 5 1, 2, 5, 1 Le lunghezze in grassetto sono disponibili anche in bobine. Poliuretano/Serie TU Pagina 1 8 colori Verde Trasparente Arancione Diam. est. tubo: ø2 a ø12 Numero di tubi: 2 a 6 (rotolo/bobina) Eccetto ø2 Poliuretano morbido/serie TUS 8 colori Verde Traslucido Diam. est. tubo: ø4 a ø12 Numero di tubi: 2 a 5 (bobina) Pagina 4 marrone Antiusura/Serie TUZ 6 colori Verde Pagina 5 Diam. est. tubo: ø4 a ø12 Numero di tubi: 2 a 6 (bobina) P-EU13-18A-IT

2 Tubo in poliuretano Serie TU RoHS Connessione compatta possibile Disponibile in 8 colori Caratteristiche della pressione di scoppio e della pressione di esercizio Pressione [MPa] Pressione di scoppio Max. pressione d'esercizio Temperatura di esercizio [ C] Precauzioni Leggere attentamente prima dell'uso. Per le Istruzioni di sicurezza e le Precauzioni dei raccordi e tubi, consultare Precauzioni d'uso per i prodotti di SMC e il Manuale di funzionamento sul sito di SMC, Specifiche Modello TU212 TU425 TU64 TU85 TU165 TU128 Diam. est. tubo [mm] Diam. int. tubo [mm] (B) (W) (R) (BU) (Y) Verde (G) Trasparente (C) Arancione (YR) Numero di tubi Nota) Fluido Max. temperatura d'esercizio (a 2 C) Pressione di scoppio Raccordi applicabili Min. raggio di curvatura [mm] Temperatura d'esercizio Materiale 2 tubi X169 (rotolo)/x2 (bobina) 3 tubi X17 (rotolo)/x21 (bobina) 4 tubi X171 (rotolo)/x22 (bobina) 5 tubi X172 (rotolo)/x23 (bobina) 6 tubi X24 (rotolo)/x27 (bobina) Aria.8 MPa Vedi il grafico della pressione di scoppio. Raccordo istantaneo, raccordo a calzamento, raccordo miniaturizzato a +6 C Poliuretano Nota) Consultare Codici di ordinazione per la combinazione della misura del tubo e del numero di tubi. Precauzione 1. Consultare SMC in caso di utilizzo di un fl uido diverso dall'aria. 2. Il valore della pressione massima d'esercizio è calcolato alla temperatura di 2 C. Consultare il grafi co della pressione di scoppio e la pressione d'esercizio per altre temperature. Inoltre, l'aumento anomalo della temperatura causato dalla compressione adiabatica potrebbe causare lo scoppio del tubo. 3. Il valore del raggio di curvatura minimo è misurato alla temperatura di 2 C come mostrato nella fi gura sotto. 4. A causa del tipo di costruzione del prodotto, si registrano casi di leggere perdite. Metodo di misurazione del raggio minimo di curvatura Estremità fissa Piegare il tubo a U alla temperatura di 2 C. Fissare un'estremità e piegare gradualmente l'anello. Misurare 2R quando il tubo si rompe o si schiaccia. 1

3 Tubo in poliuretano Serie TU Codici di ordinazione Rotolo Contattare SMC per i tempi di consegna. Lunghezza rotolo: 1, 2, 3, 4, 5, 1, 2 m TU A X172 Misura tubo 212 ø2 x ø Verde 3 7 Trasparente 4 8 Arancione 2 2 Eccetto TU212 Numero di tubi Lunghezza Lunghezza A 1 E 5 B 2 F 1 C 3 G 2 D 4 Lunghezza rotolo: 5 m TU H X172 Misura tubo Verde 3 7 Trasparente 4 8 Arancione Tubi multipli, multicolore Numero Diam. est. tubo applicabile di tubi ø4 ø6 ø8 ø1 ø12 Lunghezza H 5 Lunghezza rotolo: 1 m TU J X172 Misura tubo Verde 3 7 Trasparente 4 8 Arancione Numero Diam. est. tubo applicabile di tubi ø4 ø6 ø8 Lunghezza J 1 2

4 Serie TU Codici di ordinazione Bobina Lunghezza rotolo: 1, 2 m 212 ø2 x ø1.2 TU F X Verde 3 7 Trasparente 4 8 Arancione 2 2 Eccetto TU212 Contattare SMC per i tempi di consegna. Numero Diam. est. tubo applicabile di tubi ø2 ø4 ø6 ø8 ø1 ø12 X2 2 tubi X21 3 tubi X22 4 tubi X23 5 tubi X27 6 tubi Lunghezza F 1 G 2 Lunghezza rotolo: 5 m TU H X Verde 3 7 Trasparente 4 8 Arancione Numero Diam. est. tubo applicabile di tubi ø4 ø6 ø8 ø1 X2 2 tubi X21 3 tubi X22 4 tubi X23 5 tubi X27 6 tubi Lunghezza H 5 Lunghezza rotolo: 1 m Dimensioni bobina tubo TU J X Verde 3 7 Trasparente 4 8 Arancione Numero Diam. est. tubo applicabile di tubi ø4 ø6 ø8 X2 2 tubi X21 3 tubi X22 4 tubi X23 5 tubi X27 6 tubi Lunghezza J 1 ø48 3 ø25 W (Dimensione) ø5 W [mm] Modello TU TU X2 TU (2 tubi) TU TU TU TU X21 TU (3 tubi) TU TU W [mm] Modello TU X22 TU (4 tubi) TU TU TU X23 TU (5 tubi) TU X27 (6 tubi) TU TU TU

5 Tubo in poliuretano morbido Serie TUS RoHS Connessione compatta possibile Disponibile in 8 colori Accessori della serie TUS Boccola interna Serie TJ Rinforza il tubo in poliuretano morbido. Inserire una boccola interna nel tubo in poliuretano morbido quando si utilizza con un raccordo istantaneo. Modello Boccola interna Raccordo istantaneo Tubo in poliuretano morbido Modello applicabile Lunghezza TJ-425 TUS TJ-64 TUS64 19 TJ-85 TUS TJ-165 TUS TJ-128 TUS Specifiche Materiale C27T (nichelato per elettrolisi) Spessore parete.2 mm Precauzioni Leggere attentamente prima dell'uso. Per le Istruzioni di sicurezza e le Precauzioni dei raccordi e tubi, consultare Precauzioni d'uso per i prodotti di SMC e il Manuale di funzionamento sul sito di SMC, Precauzione 1. Il valore della pressione massima d'esercizio è calcolato alla temperatura di 2 C. Consultare il grafico della pressione di scoppio e la pressione d'esercizio per altre temperature. Inoltre, l'aumento anomalo della temperatura causato dalla compressione adiabatica potrebbe causare lo scoppio del tubo. 2. Il valore del raggio di curvatura minimo è misurato alla temperatura di 2 C come mostrato nella figura in alto a destra. 3. Usare la boccola interna, tenendo conto della forza di rimozione quando si utilizza con i raccordi istantanei. 4. A causa del tipo di costruzione del prodotto, si registrano casi di leggere perdite. Specifiche Metodo di misurazione del raggio minimo di curvatura Piegare il tubo a U alla temperatura di 2 C. Fissare un'estremità e piegare gradualmente l'anello. Misurare 2R quando il tubo si rompe o si schiaccia. Estremità fissa Nota 2) Usare sempre una boccola interna (serie TJ) nel circuito di sicurezza o nell'area critica. Modello TUS425 TUS64 TUS85 TUS165 TUS128 Diam. est. tubo [mm] Diam. int. tubo [mm] (B) (W) (R) (BU) (Y) Verde (G) Traslucido (N) marrone (YB) Numero di tubi Pressione [MPa] Codici di ordinazione Misura tubo Grafico della pressione di scoppio e della pressione d esercizio Pressione di scoppio Max. pressione d'esercizio Temperatura di esercizio [ C] TUS A X172 Modello tubo 2 tubi X169 (rotolo) 3 tubi X17 (rotolo) 4 tubi X171 (rotolo) 5 tubi X172 (rotolo) Aria.6 MPa Vedi il grafico della pressione di scoppio. Raccordo istantaneo Nota 2), raccordo a calzamento, raccordo a resca Fluido Max. temperatura d'esercizio (a 2 C) Pressione di scoppio Raccordi applicabili Min. raggio di curvatura Nota 1) [mm] Temperatura d'esercizio 2 a +6 C Materiale Poliuretano Forza di trazione Senza boccola interna del tubo (N) Con (con raccordi istantanei) boccola interna Nota 1) Il raggio minimo di curvatura è misurato come indicato nella tabella Verde 3 7 Traslucido marrone 2 Non trasparente ma traslucido a causa del materiale. Contattare SMC per i tempi di consegna. Multiplo, multicolore Numero di tubi Lunghezza A 1 B 2 C 3 D 4 E 5 F 1 G 2 4

6 Tubo resistenti all'abrasione Serie TUZ RoHS Connessione compatta possibile Disponibile in 6 colori Abrasione: 1/3 circa Confronto con i tubi in poliuretano della serie TU di SMC (consultare la tabella sotto) Pressione [MPa] Descrizione Abrasione massima [mm] Dopo 1 milioni di cicli Tubi resistenti all'abrasione Serie TUZ.16 Tubi in poliuretano Serie TU.46 Nota) Confronto sulla base di test specifi ci condotti da SMC Caratteristiche della pressione di scoppio e della pressione di esercizio Pressione di scoppio Max. pressione d'esercizio Temperatura [ C] Precauzioni Leggere attentamente prima dell'uso. Per le Istruzioni di sicurezza e le Precauzioni dei raccordi e tubi, consultare Precauzioni d'uso per i prodotti di SMC e il Manuale di funzionamento sul sito di SMC, Specifiche Modello TUZ425 TUZ64 TUZ85 TUZ165 TUZ128 Diam. est. tubo [mm] Diam. int. tubo [mm] (B) (W) (R) (BU) (Y) Verde (G) Numero di tubi Fluido Max. pressione d'esercizio Pressione di scoppio Raccordi applicabili 2 tubi X169 (rotolo) 3 tubi X17 (rotolo) 4 tubi X171 (rotolo) 5 tubi X172 (rotolo) 6 tubi X24 (rotolo) Aria 2 C.8 MPa 6 C.4 MPa Vedi il grafico della pressione di scoppio. Raccordo istantaneo, raccordo a calzamento, raccordo a resca Min. raggio di curvatura Nota) [mm] Temperatura d'esercizio Materiale 2 a +6 C Poliuretano speciale Nota) Il raggio minimo di curvatura corrisponde al valore misurato mediante il metodo indicato nella fi gura sotto a sinistra alla temperatura di 2 C quando il tubo è piegato. Si considera il raggio minimo di curvatura quello riferito ad una connessione statica. Se il tubo viene usato su una parte mobile, dotarlo di una lunghezza extra. Controllare il raggio di curvatura raccomandato dal produttore del tubo per assicurarsi che lo stesso sia utilizzato correttamente all'interno della catena portacavi. Inoltre, consultare il catalogo generale della serie TUZ sul nostro sito web Precauzione 1. Consultare SMC in caso di utilizzo di un fluido diverso dall'aria. 2. Il valore della pressione massima d'esercizio è calcolato alla temperatura di 2 C. Consultare il grafico della pressione di scoppio e la pressione d'esercizio per altre temperature. Inoltre, l'aumento anomalo della temperatura causato dalla compressione adiabatica potrebbe causare lo scoppio del tubo. 3. A causa del tipo di costruzione del prodotto, si registrano casi di leggere perdite. Metodo di misurazione del raggio minimo di curvatura Piegare il tubo a U alla temperatura di 2 C. Fissare un'estremità e piegare gradualmente l'anello. Misurare 2R quando il tubo si rompe o si schiaccia. 5 Estremità fissa

7 Tubo resistente all'abrasione Serie TUZ Codici di ordinazione Rotolo Contattare SMC per i tempi di consegna. Lunghezza rotolo: 1, 2, 3, 4, 5, 1, 2 m TUZ A X Verde 2 Non trasparente ma traslucido a causa del materiale. Numero di tubi Lunghezza Lunghezza A 1 E 5 B 2 F 1 C 3 G 2 D 4 Lunghezza rotolo: 5 m TUZ Verde 2 Non trasparente ma traslucido a causa del materiale. H X172 Numero Diam. est. tubo applicabile di tubi ø4 ø6 ø8 ø1 ø12 Lunghezza H 5 Lunghezza rotolo: 1 m TUZ J X Verde 2 Non trasparente ma traslucido a causa del materiale. Numero Diam. est. tubo applicabile di tubi ø4 ø6 ø8 Lunghezza J 1 6

8 SMC Corporation (Europe) Austria +43 () Belgium +32 () Bulgaria +359 () Croatia +385 () Czech Republic Denmark Estonia Finland France +33 () Germany +49 () Greece Hungary Ireland +353 () Italy Latvia Lithuania info@smclt.lt Netherlands +31 () info@smcpneumatics.nl Norway post@smc-norge.no Poland +48 () office@smc.pl Portugal postpt@smc.smces.es Romania smcromania@smcromania.ro Russia info@smc-pneumatik.ru Slovakia +421 () office@smc.sk Slovenia +386 () office@smc.si Spain post@smc.smces.es Sweden +46 () post@smc.nu Switzerland +41 () info@smc.ch Turkey info@smcpnomatik.com.tr UK +44 () sales@smcpneumatics.co.uk SMC CORPORATION Akihabara UDX 15F, , Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 11-21, JAPAN Phone: FAX: st printing TO printing TO Printed in Spain Le specifiche posso essere soggette a modifiche senza preavviso o obblighi da parte del produttore.