Capitolo 1 Introduzione

Transcript

1 Capitolo 1 Introduzione ZoomText 9.1 è una potente applicazione che favorisce l utilizzo del computer a individui con difficoltà visive. Utilizza due tecnologie versatili ingrandimento dello schermo e lettura schermo ZoomText fornisce la possibilità di vedere e sentire ciò che appare sullo schermo del computer, favorendo l accesso ad applicazioni, documenti, e Internet. ZoomText 9.1 è disponibile in due versioni: Ingranditore un ingranditore di schermo a se stante. Ingranditore/Lettore un ingranditore e lettore di schermo integrati. Entrambe le versioni di ZoomText 9.1 sono concepite per utenti di tutte le età e capacità. Con uno speciale mix di precisione e semplicità, ZoomText fornisce totale indipendenza a casa, scuola e lavoro.

2 2 ZoomText Ingranditore ZoomText Ingranditore è un avanzato programma che ingrandisce e potenzia tutto ciò che appare sullo schermo. Le caratteristiche di ZoomText 9.1 comprendono: Ingrandimento Flessibile Ampio margine di livelli di ingrandimento fino a 36x. I livelli offerti sono: da 1x a 8x ad incrementi di 1, da 10x a 16x ad incrementi di 2, da 20x a 36x ad incrementi di 4, e frazioni di 1.25x, 1.5x, 1.75x e 2.5x. Efficaci Finestre Zoom 8 differenti finestre zoom vi permettono di visualizzare lo schermo secondo le vostre necessità. Regolazioni Carattere La nuova tecnologia SuperCarattere permette di visualizzare testo con qualità di stampa facile da leggere a tutti i livelli di ingrandimento. Le impostazioni smussato, grassetto e condensato permettono di regolare ulteriormente la leggibilità del testo. Supporto Monitor Multipli Permette di estendere ulteriormente l area ingrandita, oppure visualizzare simultaneamente una vista ingrandita ed una normale (disponibile solo su Windows Vista e Windows XP). Colori Schermo potenziati Una innovativa regolazione dei colori migliora la chiarezza dello schermo riducendo lʹaffaticamento della vista. Effetti speciali comprendono colori tintura, modo a due colori e sostituzione di colori che recano fastidio.

3 Capitolo 1 Introduzione 3 Visibilità di Puntatori e Cursori La regolazione delle dimensioni e del colore facilitano lʹindividuazione del puntatore mouse. Localizatori speciali permettono di trovare e seguire con maggiore facilità il puntatore del mouse e il cursore. Regolazione Focus La nuova regolazione focus agevola il controllo del focus durante la navigazione tra menù di applicazione, finestre di dialogo e altri controlli di applicazione. Navigazione Facilitata Navigare e scorrere le viste delle vostre applicazioni è resa facile e piacevole. Movimenti del mouse guidati permettono di esaminare righe e colonne allʹinterno della finestra attiva. Localizzatore Desktop e Localizzatore Web Il localizzatore desktop aiuta a individuare e lanciare programmi e documenti posizionati sul desktop, la barra di sistema e il menù di avvio veloce. Il localizzatore web vi aiuta a individuare collegamenti e comandi nelle pagine web. Localizzatore di Testo Il nuovo Localizzatore di Testo facilita l individuazione delle parole, frasi e altri elementi di interesse all interno di documenti, pagine web e finestre di applicazioni. Impostazioni di Applicazioni Permette di personalizzare le impostazioni per ogni singola applicazione utilizzata. Nel momento in cui l applicazione viene attivata ZoomText carica automaticamente le impostazioni pre configurate. Supporto logon Windows Vista Ingrandimento e supporto di lettura a schermo quando ci si collega alla finestra di logon di Windows Vista.

4 4 ZoomText Ingranditore/Lettore ZoomText Ingranditore/Lettore è una soluzione integrata di ingrandimento e lettura schermo che ingrandisce e legge tutto ciò che appare sullo schermo. ZoomText 9.1 Ingranditore/Lettore comprende tutte le caratteristiche di ZoomText Ingranditore, più: Lettura Schermo Completa ZoomText automaticamente vocalizza tutti i comandi dei programmi, inclusi i menù, finestre dialogo, barre di stato, liste e messaggi. Tre livelli di prolissità vi forniscono un controllo completo della quantità di informazioni che si vogliono ricevere. Lettura Documenti Automatica Il nuovo LettApp legge automaticamente, documenti, pagine web e , allʹinterno dellʹapplicazione in uso. ʹLettDocʹ legge documenti in uno speciale ambiente dove il testo viene riformattato per una visione facilitata. Aree di Lettura Nuove Aree di Lettura permettono di individuare prontamente specifiche zone all interno delle applicazioni. E possibile definire fino a 10 aree per applicazione che possono essere attivate attraverso un menù a comparsa oppure attraverso comandi di tastiera. Completa accessibilità a Internet ZoomText 9.1 legge qualsiasi pagina web, nel ordine di lettura corretto. Potete leggere automaticamente o manualmente navigare per parola, riga, frase o paragrafo.

5 Capitolo 1 Introduzione 5 Navigazione Testo Le chiavi di navigazione facilitando la lettura mentre si creano e modificano documenti. Con comandi semplici potete leggere per parola, riga, frase e paragrafo, anche mentre selezionate del testo. Lettura Tasti Ogni tasto o parola che scrivete viene automaticamente vocalizzata. Potete scegliere tra lʹavere tutte i tasti vocalizzati o alcuni gruppi selezionati da voi. Lettura Mouse Lettura Mouse legge automaticamente la porzione di testo da voi puntata. Singole parole o complete righe vengono vocalizzate istantaneamente o subito dopo un attimo di attesa. Strumento SpeakIt Lo strumento SpeakIt vi permette di leggere aree selezionate dello schermo facendo click o trascinando il mouse. Supporto Applicativo Speciale Supporto integrato per applicazioni di maggior uso incluso Microsoft Office 2007 (Word, Excel, Outlook), Adobe Acrobat 8, Adobe Reader 8, Firefox 2.0 e Java permette di leggere e navigare tra documenti con il 100% di accuratezza. Tre sintesi vocali incorporate ZoomText 9.1 contiene tre sintesi vocali incorporate che forniscono una varietà di voci maschili e femminili. Sintetizzatori interni ZoomText fornisce quattro sintetizzatori interni, ognuno dei quail in grado di fornire una ampia scelta di voci maschili e femminili. Il nuovo sintetizzatore NeoSpeech fornisce una varietà di voci (solo Inglese) mai così qualitativamente elevata.

6 6 Cosa c è di nuovo in ZoomText 9.1 ZoomText 9.1 prevede le seguenti nuove funzionalità e regolazioni, garantendo una maggior produttività e supporto per le versioni più recenti delle applicazioni di maggior utilizzo. Supporto per Windows Vista ZoomText 9.1 garantisce un efficace supporto per Windows Vista permettendo agli utenti di fruire dei livelli avanzati di sicurezza e stabilità forniti dal sistema operativo Vista. Note: Vista s Aero Glass feature is not supported. Supporto per Microsoft Office 2007 I nuovi componenti della interfaccia utente di Office 2007 sono interamente tracciati e vocalizzati da ZoomText Supporto per Adobe Acrobat 8 e Adobe Reader 8 Gli strumenti di lettura di ZoomText, inclusi LettApp e LettDoc, possono adesso leggere in tutti le tipologie di viste in Adobe Acrobat 8 e Adobe Reader 8. Supporto per Mozzilla Firefox 2.0 ZoomText fornisce un supporto avanzato per Firefox 2.0, incluso una completa tracciabilità dei controlli di pagine web e una lettura accurata di pagine complesse. Supporto per la Large-Print Keyboard (tastiera a tasti grandi) ZoomText 9.1 fornisce totale supporto alla Large-Print Keyboard Utilizzati insieme rendono la vostra stazione di lavoro completa.

7 Capitolo 1 Introduzione 7 Nuovo Supporto Monitor Multipli Il nuovo supporto alla funzionalità monitor multipli fornisce la possibilità di utilizzare due monitor per espandere l area visiva, oppure vedere simultaneamente una vista ingrandita sul monitor primario ed una a grandezza naturale sul monitor secondario (disponibile solo in ambienti Windows Vista e XP). Per ulteriori informazioni, fare riferimento al Capitolo 3 Supporto Monitor Multipli. Nuova regolazione focus La nuova regolazione focus favorisce un maggior controllo quando si naviga attraverso menù, barre strumenti, e i vari controlli di applicazione. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al Capitolo 3 Regolazione Focus. Nuovi Schemi di Regolazione Screen Schemi aggiuntivi sono stati aggiunti alle opzioni di regolazione screen Nuovo localizzatore di blocco invertito Nuovo localizzatore di vista che fornisce maggior enfasi della porzione ingrandita, agevolando la selezione di una nuova area sulla quale effettuare uno zoom. Supporto al logon di Windows Vista (con interfaccia logon di ZoomText) Il nuovo supporto logon di ZoomText fornisce indispensabile funzionalità di ingrandimento e lettura durante il logon a Windows Vista. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al Capitolo 2 Supporto Logon Windows Vista.

8 8 Nuova casella campione regolazione cursore La finestra di dialogo Regolazione Cursore adesso prevede una casella campione per facilitare la scelta dello schema di regolazione o selezionare impostazioni predefinite. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al Capitolo 3 Regolazione Cursore. Nuovo periodo di prova di 60 giorni Il periodo di prova di ZoomText è stato esteso a 60 giorni dando ai clienti ZoomText maggiore flessibilità prima di prendere una decisione sull acquisto.

9 Capitolo 1 Introduzione 9 Requisiti di Sistema Le seguenti specifiche hardware e software sono necessarie per utilizzare ZoomText 9.1: Processore 450 MHz Pentium III o equivalente 1.5 GHz per Windows Vista Uno dei seguenti sistemi operativi: Windows Vista Windows XP Windows 2000 Internet Explorer 5.0 o più recente Minimo 256 MB RAM Almeno 1 GB richiesto per Windows Vista Minimo 25 MB di spazio disponibile su disco fisso (ulteriori 60 MB necessary per il sintetizzatore NeoSpeech) Scheda audio (solamente per la versione Ingranditore/Lettore) Nota: I requisiti hardware sono maggiori per computer che prevedono le funzionalità core di Windows Vista. Per maggiori informazioni, fate riferimento alla sezione Requisiti Minimi di Sistema sul sito Windows Vista.

10 10 Informazioni sulla la Guida Utente La Guida Utente di ZoomText 9.1 fornisce utili informazioni per l installazione e l utilizzo delle principali funzioni di ZoomText Ingranditore e ZoomText Ingranditore/LettoreSchermo. Le funzioni comuni a ZoomText Ingranditore/Lettore sono raggruppate nel Capitolo 4 - ʺFunzioni Lettoreʺ, oppure citate esclusivamente come funzioni di Lettore. Questa guida utente presuppone che ci sia una conoscenza generale di Microsoft Windows e delle sue convenzioni, compreso lʹutilizzo del mouse e dei comandi di menù standard. Per informazioni su queste tecniche, fare riferimento alla documentazione di Microsoft Windows. Raccomandiamo di procedere allʹinstallazione di ZoomText 9.1 prima di utilizzare questo manuale.

11 Capitolo 1 Introduzione 11 Formattazione della documentazione Nell intera guida utente noterete una formattazione speciale utilizzata per rappresentare importanti informazioni. La tabella seguente evidenzia i vari formati e ciò che rappresentano. Formato Elemento di schermo Elemento di schermo Comandi Rapidi Rappresenta Sugli elementi di schermo selezionati, come ad menù, finestre di dialogo e controlli. Tasti che dovete premere. Il segno più tra i tasti indica che dovete tenere giù il primo tasto mentre premete sul secondo. Se vi sono tre tasti rappresentati, tenete premuti i primi due mentre premete il terzo.

12 12