Cerro. notizie. Inaugurato il Centro Ginetta Colombo. Una cerrese da Papa Francesco. Traiettorie sonore gli appuntamenti di Natale Pag.

Documenti analoghi
ISTITUTO COMPRENSIVO SEGNI

GRUPPI DI INCONTRO per GENITORI

ISCRIZIONE AL CATECHISMO 2014/2015:

frutto della collaborazione fra Volontari della Caritas Parrocchiale, Alunni e Alunne, Insegnanti e Comitato dei Genitori

Andando insegnate... /Italia 23. A catechismo con. Padre Pianzola. di Sannazzaro e di Pieve Albignola

Relazione attività esercizio 2012

Cga capofila del progetto Genitori in rete

L AQUILONE vola alto

ISTITUTO COMPRENSIVO MARIA PIAZZOLI - RANICA PROGETTO SCUOLA NEL TERRITORIO

INTRODUZIONE. motivazioni e finalità

Le strategie di promozione della lettura messe in atto dalla. biblioteca comunale di Soriano nel Cimino risultano abbastanza

Notiziario n ottobre

Progetto educativo per bambini 2014 I NUOVI MEZZI EDUCATIVI I MASS-MEDIA: CONOSCIAMO BENE IL LORO OPERARE NELLA NOSTRA SOCIETA?

Alessandro Ricci Psicologo Psicoterapeuta Università Salesiana di Roma

COOPERATIVA SOCIALE STILE LIBERO (tipo A)

Scuola dell Infanzia Parrocchiale San Domenico Via C.P. Taverna n Canonica di Triuggio Tel P.I

In questa lezione abbiamo ricevuto in studio il Dott. Augusto Bellon, Dirigente Scolastico presso il Consolato Generale d Italia a São Paulo.

Oggetto: Borsa di Studio L ALTRA FACCIA DELLA VITA - in memoria di Assunta Filippo - PROROGA TERMINI

GIORNATA DEL VOLONTARIATO. Torino 7 aprile regionale a tutti i volontari piemontesi che hanno accolto l invito a

Curricolo di Religione Cattolica

Il sostegno a distanza: il porticciolo cui attraccare

REGOLAMENTO PER LA PROMOZIONE DELLA SOLIDARIETA INTERNAZIONALE E DEI DIRITTI UMANI. Art. 1 Finalità

SCUOLA DELL INFANZIA SANTA LUCIA - ISTITUTO COMPRENSIVO «GABRIELE ROSSETTI» IN COLLABORAZIONE CON LA CLASSE 4 C DEL LICEO DELLE SCIENZE UMANE

indigenti: lo straordinario

Programmazione di religione cattolica

PROGRAMMAZIONE ANNUALE a. s

ISTITUTO COMPRENSIVO LEONARDO DA VINCI LIMBIATE scuole dell infanzia don Milani e Andersen anno scolastico ORGANIZZAZIONE DEL CURRICOLO

-Dipartimento Scuole-

PROGETTO di INSERIMENTO e ACCOGLIENZA

OGGETTO: INSERIMENTO NEL P.O.F. DELLE PROPOSTE EDUCATIVE TELETHON.

PROGETTO SCUOLA 150 anni Grande Italia

IL PROGETTO CARCERE RESPONSABILE GIOVANNI VINCI 1

BOMBONIERE SOLIDALI DI FATA Nella gioia uno sguardo agli altri

PIANO DI LAVORO ANNUALE SCUOLA DELL'INFANZIA PROGETTO IRC A.S. 2015/2016 IO HO DIRITTO

I principali servizi educativi gestiti direttamente dal comune sono i nidi, le scuole dell infanzia e i ricreatori.

Gent.le Dipendente. Cordiali saluti,

Auser Regione Sardegna Telefonia Sociale

ISTITUTO COMPRENSIVO V.O.CENCELLI SABAUDIA RELAZIONE FINALE FUNZIONE STRUMENTALE

RELAZIONE PROGRAMMATICA ANNO 2014

2 al GIUGNO Verona, dal MAGGIO LA GRANDE SFIDA INTERNATIONAL. La Grande. Sfida 20. (dal 25 Aprile 2015 La Grande Sfida on Tour)

AOODRLA/REGISTRO UFFICIALE. Prot USCITA Roma,09 ottobre Ai Dirigenti delle istituzioni scolastiche della Regione LAZIO

Donna Ì : un milione di no

Corsi di avviamento allo sport

Si può... RINASCERE LA TIPOLOGIA DEL NOSTRO PROGETTO. Prevenzione. Aumento della sicurezza/difesa. Supporto/assistenza alle donne oggetto di violenza

Il teatro è uno strumento educativo e formativo che i bambini praticano. da sempre nella forma spontanea e divertente del gioco.

SCUOLA FELL INFANZIA ANDERSEN PROGETTO INTEGRATIVO DI PLESSO

Gentile Dirigente Scolastico,

PROGETTO PORCOSPINI PREMESSA

PIANO DI LAVORO ANNUALE SCUOLA DELL'INFANZIA PROGETTO IRC A.S. 2014/2015 UN MONDO CREATO PER ME

PROGRAMMAZIONE EDUCATIVO-DIDATTICA-DISCIPLINARE Anno Scolastico 2013/2014. Scuola Primaria Classe 1^ - sez. B

PIANO DI LAVORO ANNUALE IRC SCUOLA DELL INFANZIA

QUESTIONARI INCLUSIONE ANNO SCOLASTICO 2013/14

PROGETTO INCREASING EUROPEAN CITIZENSHIP ICE (MIGLIORARE LA CITTADINANZA EUROPEA)

Home Chi siamo Dove siamo Cosa offriamo Lunedì martedì-giovedì dalle 16,30 alle 19,00. L ingresso è libero e gratuito

La Posta svizzera SecurePost SA, Oensingen

impegno è la risposta!

Che volontari cerchiamo? Daniela Caretto Lecce, aprile

Allegato A REGOLAMENTO PER LA CELEBRAZIONE DEI MATRIMONI IN FORMA CIVILE ART.1

20 Novembre 2014 INSIEME PER I DIRITTI DEI BAMBINI

VENGO ANCH IO CONDIVIDERE LA MALATTIA E LE CURE CON I FIGLI. Dott.ssa Lucia Montesi Psicologa Psicoterapeuta U.O. Oncologia Area Vasta 3, Macerata

Scuola Primaria di Campoformido

Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca Ufficio Scolastico Regionale per la Toscana Direzione Generale BANDO DI CONCORSO

Rispecchia il rispetto (Di)Segni di non violenza

Campo d esperienza: IL SE E L ALTRO

Cittadinanza e Costituzione

PROGRAMMAZIONE EDUCATIVO-DIDATTICA DELL'ATTIVITA' DI RELIGIONE CATTOLICA ANNO SCOLASTICO

C I T T A D I E R I C E PROVINCIA DI TRAPANI

Centro affidi e Centro adozioni: esperienze e prospettive

Doveri della famiglia

Da dove veniamo. giugno 2013, documento riservato. Orgoglio BiancoRosso

Progetto. Donna in libertà

PIMOFF - Progetto Scuole

QUESTIONARIO DI GRADIMENTO

Ludoteca Nueva Infancia Di Denich Sabrina Via Paolo Ricci n.26 a/b Barletta

Auguro un Felice Natale con i vostri cari ed un Sereno 2015

Gabriella Saitta: Formare professionisti ed artisti nutrendo l anima con energia positiva

Anno scolastico Via Ferrante Aporti, MILANO

CORSO COORDINATORI. Quando l amore e l abilità collaborano c è da aspettarsi il capolavoro. (Reade)


Condividere i bisogni per condividere il senso della vita

CURRICOLO RELIGIONE CATTOLICA CLASSE PRIMA

Relazione Morale VII Assemblea Annuale dei Soci realizzato 13 sedute 189 donazioni effetuate nel 2012 Anno Donazioni Donatori (n.

PROGRAMMAZIONE DIDATTICA ANNO SCOLASTICO 2012 / 2013

Mario Basile. I Veri valori della vita

Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca

LECTIO DIVINA IN FAMIGLIA

COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO Provincia di Verona. Determinazione del Responsabile dell Area Servizi alla Persona - Attività Produttive Risorse Umane

Centro Polifunzionale di Gavirate. Centro di Accoglienza di Cittiglio. Fondazione FELICITA MORANDI. Associazione IL PASSO onlus

Proposta di intervento rieducativo con donne operate al seno attraverso il sistema BIODANZA

ABRACADABRA. I bambini del K58 pronti a partecipare alla festa

mondo scarabocchio città futura

Scuola Comunale dell Infanzia. Ghidoni Mandriolo. Correggio. carta identità. anno educativo

So-Stare Con Voi Progetto di affido di persone adulte con disagio psichico

INAUGURAZIONE NUOVO ANNO CATECHISTICO

SCUOLA DELL INFANZIA VIA COCCIOLI A.S. 2014/2015

Classe prima,seconda,terza,quarta, quinta.

Insieme per crescere, pensare, formarsi al domani

PER CRESCERE UN BAMBINO CI VUOLE UN INTERO VILLAGGIO (proverbio africano)

PROGETTO ACCOGLIENZA SCUOLA DELL INFANZIA

Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca Istituto Comprensivo Statale «Gobetti» Via Tintoretto Trezzano Sul Naviglio

Transcript:

Inaugurato il Centro Ginetta Colombo Pag. 6 Una cerrese da Papa Francesco Pag. 10 Cerro Periodico a cura dell Amministrazione comunale www.cerromaggiore.org Anno 19 - Numero 4 Dicembre 2013 notizie Traiettorie sonore gli appuntamenti di Natale Pag. 4 Cerro Maggiore capofila contro la violenza sulle donne Pag. 8 Il Parco dei Mughetti Muove i primi passi Pag. 19

pagina 2 Sommario Cultura Pronto l Anita Bollati Pag. 5 Sociale Giornata contro la Violenza sulle donne Pag. 7 Scuola Attività e iniziative Pagg. 11 e 12 Sport Cerresi vincenti Pag. 12 Biblioteca La nuova sala di lettura e ascolto Pag. 14 Protezione civile Premiazione in Provincia Pag. 16 Commercio Onoranze funebri cerrese di Merigo Pag. 18 Urbanistica e ambiente Nuovo regolamento edilizio e i successi del Paese Pagg. 20 e 21 dal Comune Cerresi premiati Le cerimonie, prossime e trascorse, che premiamo i nostri concittadini che si sono distinti per la loro attività a favore degli altri Due maestri del lavoro Il 1 maggio scorso il capo dello Stato, presidente Giorgio Napolitano, ha conferito a Marco Musazzi e Fausto Enrico Sagredini l onorificenza di Maestri del Lavoro d Italia. I due cerresi sono stati decorati con la Stella al Merito, per essersi particolarmente distinti per singolari meriti di perizia, laboriosità e buona condotta morale. Ai nuovi MdL, il 27 ottobre 2013, presso la sede di Confindustria Alto Milanese a Legnano, è stata consegnata la Targa della Delegazione della Federazione Maestri del Lavoro d Italia. Giornate della Memoria e del Ricordo Anche quest anno l Assessorato all Istruzione e Cultura, nella persona dell Assessore Teresina Rossetti, ha scelto di celebrare la Giornata della Memoria e il Giorno del Ricordo con i ragazzi delle scuole secondarie di primo grado di Cerro considerandoli i destinatari più importanti del messaggio per non dimenticare. Entrambe le iniziative saranno organizzate presso l auditorium comunale durante l orario scolastico, saranno anche aperte al pubblico 11ª Giornata della Riconoscenza Civica Il 20 dicembre, alle ore 21.00, presso la sala consiliare del Palazzo Comunale di Via San Carlo 17, si terrà la 11ª Giornata della Riconoscenza Civica. Durante la cerimonia saranno premiati: la famiglia Asperti (medaglia d argento); Claudio Croci (medaglia d oro alla memoria); Vincenzo Salese (attestato); Carlo Rotondi (attestato); Ornella Gottardi (attestato); William Bruce Laidlaw (medaglia d oro alla memoria); Pietro Giuseppe Croci (medaglia d oro); Associazione Centro Danza La Fenice (medaglia d argento); Filippo Ciminella (attestato); Raimonda Franzoni in Ortenzi (attestato); e Graziella Zecchini (medaglia d argento). Tutta la cittadinanza è invitata. Stella al merito sportivo È stata assegnata dal Coni a Pietro Giuseppe Croci la Stella al Merito Sportivo, e tutta la cittadinanza è invitata a partecipare. Questo il programma: Giornata della Memoria, sabato 25 gennaio ore 11, Come una rana d inverno, Primo Levi. Reading letterario-musicale in cui le voci di tre attori si alterneranno tra letture, immagini, video e musiche dal vivo, raccontando le pagine più toccanti scritte da Primo Levi sulla Shoah. Giorno del Ricordo, venerdì 14 febbraio ore 11, Il Cerchio nessuno è innocente, Mise en èspace, per meriti dirigenziali. Croci, dirigente nazionale della Fibis (Federazione Italiana Biliardo Sportivo), ha durante la sua lunga carriera svolto numerosi incarichi, occupandosi in particolare di formazione andidoping. La cerimonia ufficiale di premiazione avverrà nei prossimi mesi. L arte culinaria cinese Martedì 14 gennaio e 4 febbraio, alle ore 20, si terranno due lezioni teoriche (senza prove di cucina), rispettivamente denominate: Alla scoperta del tè cinese e Sapori cinesi. L incontro sarà tenuto da un esperto madrelingua, che con l aiuto di diapositive spiegherà gli ingredienti, le preparazioni e i rituali della cucina cinese. La serata è aperta a tutti, anche a chi non segue il corso di cinese. Le iscrizioni si ricevono presso la biblioteca Oriana Fallaci. Per partecipare a entrambe le serate è previsto un contributo di 30 euro. rappresentazione in cui quattro personaggi, due italiani e due sloveni, mettono in scena le dinamiche e la tragedia delle Foibe. Entrambe le rappresentazioni saranno a cura dell Associazione di promozione sociale La Manifattura. In questi giorni l Amministrazione sta organizzando il consueto viaggio della Memoria, con le scuole e i rappresentanti dell Anpi. Per informazione e per adesioni Ufficio Cultura, da contattare da gennaio 2014. Inaugurato il Centro Ginetta Colombo Cerro Periodico a cura dell Amministrazione comunale www.cerromaggiore.org Anno 19 - Numero 4 Dicembre 2013 Traiettorie sonore gli appuntamenti di Natale Pag. 4 Cerro Maggiore capofila contro la violenza sulle donne Pag. 8 Il Parco dei Mughetti Muove i primi passi Pag. 19 Pag. 6 Una cerrese da Papa Francesco Pag. 10 notizie Cerro notizie Periodico a cura dell Amministrazione comunale di Cerro Maggiore N 112 Reg. Tribunale del 16/3/77 chiuso in redazione il 25 novembre 2013 Direttore responsabile Antonio Lazzati Direttore editoriale Chiara Monticelli Consulenza editoriale, impaginazione grafica, fotolito e stampa Real/ Il Guado - Corbetta (MI) Tel. 02 972111 Fax 02 97211280 ilguado@ilguado.it Consulenza giornalistica Stefano Ferri Segretaria di Redazione Nila Meraviglia Comitato di Redazione Membri: Elena Cozzi Doriano Dalla Paola, Guido Jaselli, Monia Marchiori, Elena Proverbio, Francesco Proverbio, Yoko Takada.

Editoriale del Sindaco pagina 3 Bilancio approvato. Ma che fatica! Il Sindaco Antonio Lazzati Il 27 novembre scorso il Comune di Cerro Maggiore ha approvato il bilancio di previsione 2013, il bilancio pluriennale e la relazione previsionale e programmatica. Anche al lettore più sbadato non può sfuggire la contraddizione palese tra la data di approvazione: il 27 novembre 2013 e il nome del provvedimento: bilancio di previsione 2013. Motivo di questo incredibile cortocircuito logico-temporale sono le criticità politiche ed economiche che hanno caratterizzato questo difficilissimo 2013. Le elezioni prima, le difficoltà nella formazione del governo e la debolezza intrinseca di una maggioranza tale solo nei numeri, hanno determinato un clima di incertezza terribile. Tutti ricordano il susseguirsi di dichiarazioni e prese di posizione riguardo l Imu, la Tares e in generale la grande difficoltà nella definizione delle linee economiche del governo. Al punto che, mentre scrivo queste poche righe, ancora in Consiglio dei Ministri si discute su dove reperire i fondi necessari. A questa incapacità decisionale si aggiunge un oggettiva scarsità di risorse disponibili e una crisi economica che tutti conosciamo. In questo clima, gli enti locali e soprattutto i Comuni - gli unici che vivono a stretto contatto con i cittadini - sono stati fortemente penalizzati. La mancata approvazione del bilancio di previsione (che di solito va in Consiglio nei primissimi mesi dell anno) ha privato il paese di un atto fondamentale per un amministrazione, poiché attraverso il bilancio si fanno le scelte contabilifinanziarie, per raggiungere gli obiettivi politici che si dà, di anno in anno, un amministrazione. Senza di esso, per legge, abbiamo dovuto operare sostanzialmente cercando di replicare alla cieca il bilancio dell anno precedente. Al punto che, in questa situazione, consideriamo un successo essere riusciti a mantenere i servizi esistenti, nonostante l incertezza dei trasferimenti, scesi ulteriormente di euro 530.120,00 quest anno, e la certezza del calo delle entrate, come quelle derivanti dagli oneri di urbanizzazione, provocato dalla crisi dell edilizia. Permettetemi un altra osservazione: riguarda la cattiva consuetudine di utilizzare i Comuni come enti esattori. Mi riferisco per esempio ai 30 centesimi di euro su ogni metro quadro di abitazione inseriti nella Tares che vanno dritti nelle case dello Stato. Stesso discorso sull Imu: una quota che va direttamente a Roma. Si tratta a mio parere - e a parere di moltissimi sindaci italiani appartenenti a qualsiasi schieramento politico di un vero e proprio inganno: infatti, chi nella definizione di tassa comunale inserisce in realtà imposte statali, abusa del principio di democrazia, secondo il quale chi amministra è giudicato su ciò che fa, mentre chi è amministrato ha il diritto di esprimere il proprio giudizio sulla base di dati trasparenti. Così facendo l Amministratore locale risulta agli occhi della gente solo un gabelliere che agisce però a vantaggio dello Stato. È chiaro che questo, insieme ai vincoli dettati dal Patto di stabilità ai Comuni virtuosi (Cerro ha in cassa da diversi anni oltre 3 milioni e 300 mila euro che non può spendere) è tra i primi provvedimenti che un governo veramente attento al territorio dovrebbe prendere a difesa dell Ente locale. E doveroso elencare i deboli segnali positivi, che si scorgono all orizzonte, con la speranza che al più presto si trasformino in lavoro e benessere. Alcuni indicatori macroeconomici internazionali indicano una lieve ripresa alle porte anche nel nostro paese; grandi operatori e investitori mostrano interesse per il nostro territorio e questo è, indirettamente, un segno di riconoscimento della nostra vitalità e un opportunità di sviluppo; ci avviciniamo a Expo 2015 e l anno prossimo vedremo i 138 paesi partecipanti venire dalle nostre parti per realizzare i loro padiglioni e l anno seguente arriveranno milioni di visitatori. Concludo con una ulteriore considerazione: se una multinazionale è disposta ad investire diverse centinaia di milioni di euro sul nostro territorio, portando occupazione, lo fa dopo attente e precise valutazioni di mercato. Questo può significare che, secondo la sua stima, di certo autorevole e precisa perché sviluppata a livello mondiale, ci sono buone prospettive che permettono un investimento di tali proporzioni, prevedendo una ripresa generale dell occupazione e quindi maggiore disponibilità economica delle famiglie. Tutto questo non potrà che avere ricadute positive per l economia della nostra zona. Anche per questo abbiamo il dovere di essere fiduciosi! Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti i cittadini di Cerro e Cantalupo! Auguri, auguri, auguri! Antonio Lazzati

pagina 4 Cultura / Appuntamenti Traiettorie sonore: lo spettacolo continua! Dopo il successo degli spettacoli dei mesi scorsi pronti gli ultimi appuntamenti 3 Traiettorie sonore si conferma sempre più amata e seguita. I primi tre titoli in cartellone di questa XVIII rassegna, organizzata dall assessorato alla Cultura, hanno registrato il tutto esaurito, con una grandissima partecipazione di pubblico e un alta qualità dell offerta artistica. Grande anche la generosità di tutti i soggetti coinvolti negli spettacoli, che hanno, come di consueto, partecipato alla raccolta fondi in favore di associazioni attive nel sociale. Prima di presentare gli appuntamenti natalizi non è possibile sorvolare sul successo degli spettacoli di novembre. La rassegna si è aperta il 2 con lo spettacolo teatrale Carmilla (foto 2), messo in scena dagli Amici del Teatro di Legnano. Durante la serata son stati raccolti fondi per la Uildm (Unione Italiana Lotta alla Distrofia Muscolare). Poi è stata la volta, l 8 novembre, del concerto Officine Musicali Freedom Sounds (foto 1). La serata ha avuto come protagonisti alcuni detenuti del Carcere di Bollate, che si sono esibiti in uno spettacolo intenso ed emozionante, svoltosi all auditorium comunale. Ad ascoltare i racconti e la musica dei detenuti sulla loro attuale vita e soprattutto dei loro percorsi di riscatto un nutrito gruppo di spettatori provenienti da Cerro, colpiti da un esperienza umana che ha posto sotto una nuova prospettiva il problema della detenzione carceraria e dei percorsi di riabilitazione. La serata è stata dedicata ad Emergency. Ma l evento clou in cartellone per questa prima parte di Traiettorie sonore è stato sicuramente lo spettacolo del 17 novembre (foto 3), dedicato al bicentenario dei due grandi compositori dell 800 e della storia della dicembre, nella Chiesa SS. Cornelio e Cipriano, si terrà il tradizionale e attesissimo Concerto di Natale della Schola Cantorum Ars Nova, che quest anno ha anche annunciato una sorpresa; l 11 gennaio, all auditorium, sarà la volta dello spettacolo Il giro del mondo in 80 minuti del Corpo Musicale Cittadino, in collaborazione con gli Amici del Teatro di Legnano: e infine, il 18 gennaio, sempre all auditorium, andrà in scena il musical Tre papà per una sposa a cura del Gruppo Teatrale Oratorio Rho e del coro Effatà di Cantalupo. Tutti gli spettacoli iniziano alle ore 21 e sono a ingresso libero. Non mancate! musica: Giuseppe Verdi e Richard Wagner. Una serata, organizzata in prima persona dall assessore alla Cultura Teresina Rossetti, che ha visto calcare il palcoscenico del PalaCerro ben 90 artisti, di fronte a un pubblico entusiasta. Presenti insieme i soggetti artistici che da anni fanno ricca Cerro, tutti meritevoli di una citazione per il loro impegno e bravura: la Schola Cantorum Ars Nova, la Corale SS. Lorenzo e Sebastiano, il Centro Danza La Fenice e il Corpo Musicale Cittadino. Hanno partecipato nuovi amici dello scenario culturale cerrese: il soprano Yoko Takada, il tenore Antonio Signorello, i pianisti Emanuele Vercellino e Grana Dikanovic. Tutti ma- 1 gistralmente presentati dalla bravissima Aurora Lisciandro. Mentre andiamo in stampa il 14 dicembre è previsto all auditorium lo spettacolo Spicchi di malum narrat del Centro Danza La Fenice, coreografie di Paola Sozzi, evento fisso ed estremamente gradito dei cerresi e non solo. La rassegna prosegue con gli ultimi tre appuntamenti, tipicamente natalizi: il 21 2 Erboristeria Cuore Verde P.zza S. Cornelio e Cipriano 13 20023 Cerro Maggiore (MI) Tel. 0331.1967274 info@erboristeriacuoreverde.com www.erboristeriacuoreverde.com Intolleranze alimentari Iridologia Consulenze naturopatiche Piani alimentari personalizzati Consigli per la preparazione all inverno Fitoterapia Cosmesi naturale e bio Regalistica

Cultura / Sociale / Appuntamenti pagina 5 Torna l Anita Bollati Al via a febbraio la XV edizione della rassegna di teatro dialettale Scalda i motori il Progetto Anita Bollati, appuntamento annuale che l Amministrazione di Cerro Maggiore organizza in ricordo della sua illustre cittadina Anita Bollati, che ha dedicato tutta la sua vita al teatro dialettale, facendone una vera e propria vocazione. Negli anni la rassegna teatrale si è trasformata in un evento da non perdere e uno strumento per mantenere viva la cultura popolare, nelle sue più diverse espressioni. Anche l edizione 2014, la quindicesima, non tradisce le attese e vede protagoniste le compagnie del territorio. Primo appuntamento in cartellone venerdì 28 febbraio 2014, con lo spettacolo Parigi val bene una vasca, commedia brillante a cura della Nuova Compagnia di Casorezzo. Seguono venerdì 14 marzo: Senza ricordo del passato non c è futuro i nostar tradiziun popular a cura del gruppo folcloristico I Amis Famiglia Legnanese; venerdì 28 marzo: Filomena Marturano commedia di Eduardo De Filippo, a cura della Compagnia Filodrammatica Gallaratese; No! Inscì al var no! commedia brillante in tre atti a cura della Compagnia I Sempr Alegher di Parabiago Anita Bollati sul palconscenico (data in via di definizione); e infine venerdì 16 maggio Se scriv Farmacia ma se dis Gelosia commedia brillante a cura della Compagnia I Amis dul Mario. Tutti gli spettacoli si terranno presso l auditorium comunale di via Boccaccio, 2, a partire dalle ore 21. Le cronache dal fronte di Giuliana Sgrena Importante appuntamento venerdì 18 ottobre con una delle protagoniste del giornalismo italiano. Giuliana Sgrena che, ospite del Comune di Cerro Maggiore nella serata di Donne e, organizzata dall Assessore Servizi alla Persona e Politiche di Genere, Piera Landoni, con la collaborazione di Gianni Zuretti, presidente dell ANPI di Cerro Maggiore, ha coinvolto il pubblico presente con i racconti delle sue esperienze di giornalista che si è occupata in particolare della condizione della donna nella civiltà islamica. Molti i temi trattati, oggetto dei libri scritti dalla Sgrena a testimonianza delle esperienze vissute. Una serata vibrante di emozioni e di momenti particolarmente toccanti quando, seguendo il filo conduttore del suo libro Fuoco amico Giuliana Sgrena ha raccontato la drammatica esperienza del suo sequestro, del ferimento e della morte di Nicola Calipari, l agente che poco prima l aveva salvata dai rapitori. I ricordi del rapimento, le sensazioni quotidiane vissute in una stanza chiusa e al buio, gli incubi del sequestro, il rapporto con i rapitori si sono intrecciate all attualità politica, con richiami anche al passato regime, a Saddam, alle guerre, all embargo, ai preparativi bellici angloamericani in contrasto con le decisioni dell Onu e alla vicenda delle mai rinvenute armi di distruzione di massa. Giuliana ha poi raccontato il suo ritorno in Iraq cinque anni dopo il suo rapimento. Dapprima timidamente, nella regione di confine controllata dai curdi. Poi, finalmente, a Baghdad, dove la vita sembrava aver ripreso i ritmi della normalità e la nuova strategia americana di accordarsi con gli anziani dei villaggi sunniti aveva di fatto tolto spazio politico alla propaganda armata del fondamentalismo islamista. Anche se alla vigilia del disimpegno americano nell area, molti problemi ancora non trovano soluzione come è ben spiegato nel suo Il ritorno, Dentro il nuovo Iraq Grande è stata infine la partecipazione alla discussione di un tema tanto caro a Giuliana, ossia la condizione femminile nel mondo islamico, oggetto della sua opera Il prezzo del velo. La guerra dell Islam contro le donne. Si è parlato dei ritorno del velo, che non riguarda solo i paesi arabi, ma tocca anche il cuore dell Europa e le grandi metropoli occidentali ponendo non pochi interrogativi alla politica e alle istituzioni che si trovano sempre più spesso ad affrontare problemi complessi di convivenza civile, integrazione, diritti negati. Un confronto ricco di spunti, profondo e avvincente, che ha trasmesso a tutti il desiderio di saperne di più 730 IMU ISEE RED Marco dott. Banfi O RDINE DEI D OTTORI C OMMERCIALISTI E DEGLI E SPERTI C ONTABILI Piazza della Concordia, 2 20023 Cerro Maggiore (MI) Tel. : 0331-1.777.842 Fax : 0331-1.777.843 e-mail : info@studio-banfi.it M I L A N O CONSULENZA FISCALE - GESTIONE CONTABILITÀ - SERVIZI AMMINISTRATIVI CONSULENZA SOCIETARIA - BUDGET - CONTROLLO DI GESTIONE

pagina 6 Cultura Inaugurazione Taglio del nastro per il Centro Ginetta Colombo Dopo l inaugurazione dell asilo nido avvenuta all inizio del mese di ottobre, lo scorso 9 novembre è stato inaugurato il nuovo centro polifunzionale intitolato a Ginetta Colombo. Presenti al taglio del nastro, il Direttore Generale dell ASL Mi1 Dott. Giorgio Scivoletto, il comandante dei Carabinieri Antonino Lisciandro, la vice sindaca Teresina Rossetti, l assessore ai Servizi alla Persona e Famiglie Piera Landoni e l assessore ai Lavori Pubblici Calogero Mantellina, Paola Pessina in rappresentanza della Fondazione Cariplo e il presidente del Centro Roberto Mauri con tutti gli operatori. Il progetto del nuovo centro ha visto la luce nel 2008 ha sottolineato l assessore Mantellina quando l Ufficio Tecnico Comunale mette in atto la volontà degli amministratori che, sulla scorta dell eredità ricevuta dalla signora Virginia Colombo, per tutti Ginetta, dà il via alla procedura di gara, aggiudicata al raggruppamento di imprese che si occuperà dello sviluppo del progetto e della realizzazione dell opera. L esperienza maturata nel campo dell assistenza agli anziani della società concessionaria e la collaborazione degli uffici comunali, hanno fatto sì che in un tempo relativamente breve si è potuti arrivare alla sua realizzazione, superando alcune difficoltà dovute alla complessità delle funzioni presenti in un unica struttura e alle ripercussioni che la grave crisi economica ha avuto sugli operatori del settore edile negli ultimi anni, dando vita a un opera che ha rispettato non solo le volontà della signora Ginetta, ma anche quelle dell Amministrazione Comunale che con perseveranza ha raggiunto questo importante obiettivo. Quello di oggi è un traguardo importante ha ricordato l assessore Piera Landoni perché rinasce a nuova vita un luogo fortemente legato alla vita e ai ricordi di generazioni di cerresi e rinasce con due importanti obiettivi: dare risposta ai bisogni abitativi e di cura delle persone anziane e costruire i cittadini di domani. È stata una sfida difficile, che però abbiamo raccolto con serenità ed Borse di studio entusiasmo, consapevoli di perseguire un obiettivo alto e condiviso dai cittadini. Ma da oggi parte una nuova sfida, ancora più entusiasmante, ossia quella di rispondere al desiderio delle persone di vivere serenamente l età anziana, circondati dall affetto della propria comunità. E questo sarà possibile se, oltre alla professionalità e all esperienza del personale della Meridiana (l ente gestore del centro), non verrà mai a mancare il calore e la partecipazione di tutti noi. Il Centro Ginetta Colombo offre soluzioni, che la cooperativa sociale La Meridiana sta già sperimentando nella città di Monza e nella cittadina di Bellusco con risultati interessanti. Il Centro offre i seguenti servizi: Centro Diurno Integrato, un servizio diurno orientato a sostenere la permanenza In occasione della festa per la Befana l Amministrazione comunale, il 6 gennaio, alle ore 17, presso l auditorium comunale, consegnerà le borse di studio agli studenti cerresi meritevoli, licenziatisi dalla scuola secondaria di primo grado nell a.s. 2012/2013, con votazione 9 e 10. Considerata la data particolare, l assessore alla Cultura Teresina Rossetti, vorrebbe organizzare per l occasione uno spettacolo che possa interessare grandi e piccini. L ufficio Cultura sta mettendo a punto il programma che appena definito verrà pubblicato sul sito del Comune e comunicato a tutte le scuole. Non mancate! al proprio domicilio dell anziano fragile pur in presenza di parziale autonomia, offrendo alle famiglie un sollievo per le attività diurne Appartamenti Protetti per anziani, alloggi che garantiscono una vita indipendente, pur in presenza di autonomia funzionale ridotta, assicurando al tempo stesso un contesto sicuro e protetto 24 ore al giorno Residenza comunitaria di sollievo, un servizio finalizzato a sostenere l anziano nel superamento di difficoltà temporanee (problemi abitativi, convalescenze al termine di ricoveri ospedalieri, o con momentanee difficoltà) attraverso la supervisione di medici e infermieri che garantiscono cura e attività di riabilitazione. Al Centro Ginetta Colombo lavora un equipe professionale composta da un medico geriatra, un infermiere, operatori socio sanitari, un fisioterapista, un educatore professionale ed una assistente sociale. Il Centro è aperto dalle 8.30 alle 17.30 dal Lunedì al Sabato e nel mese di Dicembre verrà attivato il servizio di trasporto per il CDI. Per le richieste di alloggio ci si può rivolgere direttamente al Centro Ginetta tramite e-mail cerro@cooplameridiana.it oppure si possono avere informazioni contattando l assistente sociale al numero 0331.17011. Festa dei pensionati Domenica 24 settembre, molto partecipato il pranzo dei pensionati dello SPI CGIL di Cerro Maggiore e Cantalupo. Momenti dedicati alla festa, ma anche al ricordo di Giorgio Ceolin, colonna dello SPI che recentemente è venuto a mancare lasciando un grande vuoto nell organizzazione. Nella foto il saluto del sindaco Antonio Lazzati e dell assessore Piera Landoni con da sinistra Giampiero Camatta, Rosario Sergi, Cristina Della Vedova dello Spi Cgil.

Scarpette rosse contro la violenza sulle donne Inaugurazione Cultura pagina 7 Un assegno per le famiglie numerose L Inps eroga, alle famiglie con almeno 3 figli minori, uno specifico assegno di sostegno. La richiesta (che deve essere supportata dal calcolo dell ISE) deve essere presentata al Comune entro il 31 gennaio dell anno successivo a quello per il quale è richiesta la prestazione. Il diritto all erogazione decorre dal primo giorno del mese in cui il requisito si è verificato e cessa dal primo giorno del mese successivo a quello in cui viene a mancare il requisito. Si è svolto nella serata di lunedì 25 novembre, con la visione di alcuni toccanti filmati, l incontro promosso dall Assessorato alle Politiche di Genere, per celebrare la giornata mondiale contro la violenza sulle donne. A corredo della serata, va ricordato l allestimento scarpette rosse sul piazzale antistante il Municipio, ad opera di Elisabetta Cusato, artista cerrese molto apprezzata e reso possibile grazie al contributo dei cittadini che hanno messo a disposizione le loro scarpe. Un grosso contributo di partecipazione e sensibilità è stato offerto dai commercianti del centro che hanno dato risalto all iniziativa comunale, allestendo le vetrine dei loro negozi con simboli rossi (scarpe, drappi, ecc). Ospiti della serata, coordinata da Piera Landoni e Teresina Rossetti: Fanny Marchese - responsabile sportello antiviolenza di Legnano; Massimo Colombo - promotore dell iniziativa Campagna nazionale del fiocco bianco ; Irene Ratti - Psicologa e Psicoterapeuta del CTA; Anna Maria Paracchini - Giurista e presidente dell Associazione Valeria; Dafne Guida - psicopedagogista, Direttrice Cooperativa Stripes. Per informazioni: ufficio servizi sociali, via San Carlo, 17 tel. 0331 423 631, fax. 0331 423 725 e-mail servizi.sociali@ cerromaggiore.org lunedì, dalle ore 14.00 alle ore 18.30 mercoledì e giovedì, dalle ore 9.00 alle ore 12.30. SE VEDI VESPA OVUNQUE, UN OFFERTA COSÌ ARRIVA OGNI 50 ANNI. FESTEGGIA I 50 ANNI DI VESPA 50. GAMMA VESPA LX A PARTIRE DA 1.990 visitate il nostro nuovo sito www.motorcaccia.it Motorcaccia di Carlo Caccia vespa.com Spazio personalizzazione concessionaria Concessionario ufficiale Assistenza tecnica Ricambi Prezzo indicato franco concessionario inclusivo di incentivo Piaggio relativo a Vespa Lx 50cc 2t. Offerta valida fino al 31/10/2013 presso la rete che aderisce all iniziativa. SAN VITTORE OLONA (MI) Via San Francesco, 33 Telefono 0331 514442 Fax 0331 422077 e-mail: motorcaccia@katamail.com

pagina 8 Politiche di genere / Infanzia Una rete per fermare la violenza sulle donne Cerro alla guida dei 51 comuni del Network Antiviolenza Ticino-Olona Mercoledì 27 novembre, nell aula consiliare del Comune di Cerro Maggiore, si è costituito il Network Antiviolenza Ticino-Olona. Una Rete per combattere la violenza sulle donne. Ne fanno parte i 51 comuni dei distretti del Legnanese, Castanese, Magentino e Abbiatense, moltissime associazioni, cooperative, realtà del terzo settore, ma anche la Provincia di Milano, l Azienda Ospedaliera di Legnano, la ASL MI 1, la Questura di Milano, la Procura della Repubblica presso il Tribunale di Busto Arsizio, il Comando di Polizia Locale di Magenta, l Ufficio Scolastico territoriale, che mercoledì hanno sottoscritto un Protocollo d Intesa con il quale si impegnano a mettere in rete risorse, competenze, servizi, esperienze, allo scopo di rendere sempre più efficaci e omogenei su tutto il territorio gli interventi per contrastare la violenza di genere e, di conseguenza, per tutelare le vittime. Cerro Maggiore, da tempo impegnato nel contrasto al fenomeno e nella ricerca di collaborazioni e azioni condivise, sarà il Comune Capofila della Rete che, per numero di abitanti coinvolti e ampiezza territoriale, è seconda solo al comune di Milano. L Assessore ai Servizi alla Persona, Famiglie e Politiche di Genere, Piera Landoni che, con l importante sostegno operativo degli Uffici, ha fatto in modo che la Rete diventasse realtà, ha voluto sottolineare l unicità e l importanza del momento ricordando le motivazioni che la rendono necessaria e i risultati attesi. Mai come quest anno ha spiegato Landoni dopo il saluto del Sindaco Antonio Lazzati, l attenzione sul tema dei maltrattamenti e del femminicidio è stata tanto alta perché, mentre gli omicidi sono in forte diminuzione, il femminicidio è in costante aumento e le cause sono da ricercare, sia nel forte retaggio patriarcale, che nel nostro Paese ha radici antiche, sia soprattutto nell incapacità degli uomini di accettare e di vivere con reciprocità le nuove libertà raggiunte dalle donne. Incapacità che nel momento dell abbandono o del rifiuto si trasforma in violenza fisica e psicologica. Mai come ora, quindi, è importante non lasciare le donne sole a combattere (o a subire) questa battaglia, soprattutto nel momento in cui decidono, o sono costrette, a chiedere aiuto alle istituzioni, alle forze dell ordine, ai medici. In quei momenti è importantissimo che la richiesta di aiuto non rimanga senza risposta, a causa dell indifferenza degli operatori, di scarsa conoscenza o sottovalutazione del fenomeno, oppure perché trovano le porte chiuse e sono costrette a tornare tra le mani del loro carnefice. Ogni mancata risposta, ogni intervento intempestivo, può costare la vita ad una donna! È quindi importante che tutti i luoghi (case di accoglienza, Pronto Soccorso, Parrocchie, Consultori, Servizi Sociali dei Comuni) e tutti i soggetti coinvolti (medici, Forze dell Ordine, avvocati, psicologi, amministratori) siano in rete e coordinati fra di loro in modo da garantire 24 ore su 24, con continuità e tempestività, tutti gli interventi necessari a curare, proteggere e aiutare la donna ad uscire dall incubo della violenza. In molti passaggi i Sindaci, che hanno sottoscritto il Protocollo d Intesa, che potrebbe addirittura sfociare in un Accordo sottoscritto da Regione Lombardia, hanno voluto ribadire il loro impegno a condividere, armonizzare e ottimizzare al meglio tutte le risorse di cui il territorio dispone, mettendo in rete tutto quello che viene realizzato nei 53 comuni: dagli interventi di sensibilizzazione e formazione, alla prevenzione, alla cura, al sostegno, all accoglienza, fino all educazione nelle scuole. Capitolo, quest ultimo, molto importante perché la violenza, ancor prima che un fatto da condannare, risente di una forte matrice culturale ha aggiunto infine Landoni e solo agendo - fin dalla Scuola dell Infanzialaddove si formano le identità, dove si costruiscono le modalità di relazione e si forma l immaginario simbolico, che si potrà sperare di educare le cittadine e i cittadini del futuro alla differenza e alla complementarietà dell altro, al superamento degli stereotipi che tanto incidono sulla nostra capacità di giudizio. Gettare le basi per una nuova grammatica dei sentimenti sulla quale costruire, per il futuro, rapporti e relazioni basate sulle libertà e sui progressi reciproci e non sulla prevaricazione e sul possesso dell altro. Divertentissimo pomeriggio quello di domenica 17 novembre con la Compagnia instabile di Legnano completamente dedicato ai ragazzi a ai loro diritti. Lo spettacolo è stato preceduto da alcuni momenti di confronto con l assessore Piera Landoni, gli psicopedagogisti Davide Scheriani e Pino Fichera della coop Stripes e lo psicologo Giuseppe Pozzi. Di notevole interesse i filmati prodotti dai ragazzi della Scuola Secondaria Dante Alighieri di Cerro Maggiore, tra i quali il video La Città Ideale. Festa dei diritti delle bambine e dei bambini