COPIA CONFORME Citta di Cinisello Balsamo ---------------- Provincia di Milano ------ Codice n. 10965 Data: 20/01/2011 GC N. 14 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO: SERVIZI FUNEBRI ISTITUZIONALI APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE DA STIPULARE CON LE IMPRESE ADERENTI E RELATIVE TARIFFE L anno duemilaundici addì venti del mese di Gennaio alle ore 14:30, si è riunita la Giunta Comunale presieduta dal Sig. Luca Ghezzi. Presenti gli Assessori comunali: PRES. ASS. 1 - Gasparini Daniela Sindaco X 2 - Luca Ghezzi Vice Sindaco X 3 - Giuseppe Calanni Pileri Assessore X 4 - Luciano Mario Fasano Assessore X 5 - Nanda Natascia Magnani Assessore X 6 - Lorena Marrone Assessore X 7 - Trezzi Siria Assessore X 8 - Davide Veronese Assessore X 9 - Riboldi Rosa Assessore X Assiste alla seduta il Segretario Generale Sig. Spoto Mario. Componenti presenti n. 6. Il Presidente, riconosciuta la validità della seduta, invita la Giunta a deliberare sull argomento in oggetto.
N proposta: 38927 OGGETTO SERVIZI FUNEBRI ISTITUZIONALI APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE DA STIPULARE CON LE IMPRESE ADERENTI E RELATIVE TARIFFE Relazione La convenzione relativa ai servizi funebri istituzionali, approvata con Deliberazione di Consiglio Comunale n. 82 del 16/7/2003, risulta scaduta. Nel contempo il quadro normativo di riferimento è mutato, essendo stato approvato nel 2007 il nuovo Regolamento Comunale per le attività funebri e cimiteriali. In particolare ai sensi dell art. 12 del predetto Regolamento, i trasporti funebri svolti per le persone indigenti od appartenenti a famiglie bisognose nonchè per le salme di persone per cui vi sia disinteresse da parte dei familiari sono a pagamento con onere a carico del servizio sociale del Comune di residenza. Spetta, altresì, all Ente il servizio di raccolta e il trasferimento all obitorio dei deceduti sulla pubblica via o in luogo pubblico con onere a carico del Comune qualora ricorrano le condizioni specificate all articolo 6, comma 2, lettera d) del predetto Regolamento. Infine, ai sensi dell art. 16, il Comune - tramite apposite convenzioni con soggetti che esercitano attività funebre sul suo territorio, e nel rispetto del comma 4 del precedente articolo 12 - stabilisce i servizi funebri indispensabili per garantire un funerale decoroso alle persone che versano in stato di bisogno, come meglio identificate nel comma 1. Il Comune può, pertanto, richiedere ai soggetti che svolgono attività funebre e che hanno la loro sede commerciale in Cinisello Balsamo di effettuare, secondo il criterio della turnazione: 1. il servizio obbligatorio di trasporto di salma o di cadavere nei casi di indigenza del defunto, stato di bisogno della famiglia o disinteresse da parte dei familiari; 2. il servizio obbligatorio di raccolta e trasferimento all obitorio dei deceduti sulla pubblica via o in luogo pubblico. 3. il servizio funebre per persone indigenti od appartenenti a famiglie bisognose o per le quali vi sia disinteresse da parte dei familiari. Rilevato, dunque, che le disposizioni normative e regolamentari sopra richiamate riconfermano - come nelle previgenti disposizioni - a carico del Comune l obbligo di garantire i servizi funebri istituzionali come sopra meglio specificati, ed al fine di ottemperare a quanto sopra, si rende opportuno approvare la nuova bozza di convenzione da sottoporre alle imprese che svolgono attività funebre, con sede commerciale nel territorio comunale, unitamente alle nuove tariffe da corrispondere per i servizi di cui sopra. Cinisello Balsamo, 30/12/2010 L Istruttore Direttivo Amministrativo (Dott.ssa Silvia Turati)
OGGETTO: SERVIZI FUNEBRI ISTITUZIONALI APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE DA STIPULARE CON LE IMPRESE ADERENTI E RELATIVE TARIFFE LA GIUNTA COMUNALE Vista la relazione, con cui si illustra la necessità di approvare la nuova bozza di convenzione da sottoporre alle imprese che svolgono attività funebre, con sede commerciale nel territorio comunale, unitamente alle nuove tariffe da corrispondere per i servizi di cui sopra. Visti gli art.li 6, comma 2, lettera d) e 12 del Regolamento Comunale per le attività funebri e cimiteriali Visto l'art. 48 del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267. Visto lo Statuto Comunale. Visto il vigente Regolamento di Contabilità. Preso atto dei pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica e contabile formulati ai sensi dell'articolo 49, comma 1, del Decreto Legislativo del 18 agosto 2000, n. 267. Con voti favorevoli unanimi DELIBERA 1. Di approvare la bozza di convenzione per la gestione dei servizi funebri istituzionali, che fa parte integrante e sostanziale del presente atto. 2. Di approvare, conseguentemente, le tariffe che verranno corrisposte alle imprese aderenti, come meglio dettagliate nell art. 4 della convenzione. 3. Di dare atto che le somme a titolo di corrispettivo per i servizi funebri che verranno resi trovano copertura sul capitolo 105170000 codice 1100503 - SERVIZI CIMITERIALI: PRESTAZIONE DI SERVIZI SERVIZIO FUNEBRE ed IVA del bilancio di previsione per l anno 2011 in corso di approvazione: 4. Successivamente, ad unanimità dei voti DELIBERA 1) di dichiarare la presente Deliberazione immediatamente eseguibile, ai sensi legge.
comune di cinisello balsamo provincia di milano Schema di convenzione tra il Comune di Cinisello Balsamo e le Imprese Funebri autorizzate per l esecuzione dei servizi funebri istituzionali. Tra Il Comune di Cinisello Balsamo- C.F. 01971350150- ai fini del presente atto rappresentato dal Dott.ssa Roberta Pazzi nella sua qualità di Dirigente degli Affari Generali, nata a Pavia il 20/12/1963, domiciliata per la carica presso la sede di via XXV Aprile 4 E L Impresa di Pompe funebri «AGENZIE_ONORANZE_FUNEBRI» rappresentata dal Sig. «rappresentante» Nato a il. domiciliato per la carica in «VIA» «SEDE» Premesso Ai sensi dell art. 12 del vigente Regolamento Comunale per le attività funebri e cimiteriali, approvato con Deliberazione di Consiglio Comunale n. 19/2007, i trasporti funebri svolti per le persone indigenti od appartenenti a famiglie bisognose nonchè per le salme di persone per cui vi sia disinteresse da parte dei familiari sono a pagamento con onere a carico del servizio sociale del Comune di residenza. Spetta, altresì, all Ente il servizio di raccolta e il trasferimento all obitorio dei deceduti sulla pubblica via o in luogo pubblico con onere a carico del Comune qualora ricorrano le condizioni specificate all articolo 6, comma 2, lettera d) del predetto Regolamento. Infine, ai sensi dell art. 16, il Comune - tramite apposite convenzioni con soggetti che esercitano attività funebre sul suo territorio, e nel rispetto del comma 4 del precedente articolo 12 - stabilisce i servizi funebri indispensabili per garantire un funerale decoroso alle persone che versano in stato di bisogno, come meglio identificate nel comma 1. Il Comune può, pertanto, richiedere ai soggetti che svolgono attività funebre e che hanno la loro sede commerciale in Cinisello Balsamo di effettuare, secondo il criterio della turnazione: 1. il servizio obbligatorio di trasporto di salma o di cadavere nei casi di indigenza del defunto, stato di bisogno della famiglia o disinteresse da parte dei familiari; 2. il servizio obbligatorio di raccolta e trasferimento all obitorio dei deceduti sulla pubblica via o in luogo pubblico. 3. il servizio funebre per persone indigenti od appartenenti a famiglie bisognose o per le quali vi sia disinteresse da parte dei familiari. Rilevato, dunque, che le disposizioni normative e regolamentari sopra richiamate pongono a carico del Comune l obbligo di garantire i servizi funebri istituzionali come sopra meglio specificati, ed al fine di ottemperare a quanto sopra, le parti convengono quanto segue.
Articolo 1- Oggetto- Il Comune di Cinisello Balsamo affida alle imprese autorizzate aventi i requisiti prescritti dalle norme di legge e di regolamento per lo svolgimento dei servizi funebri, sottoscrittrici della presente Convenzione ed a quelle in possesso di analoghe caratteristiche che si convenzionassero successivamente, l obbligo di provvedere a garantire i servizi istituzionali funebri sul proprio territorio, come meglio di seguito precisati: 1. il servizio obbligatorio di trasporto di salma o di cadavere nei casi di indigenza del defunto, stato di bisogno o disinteresse da parte dei familiari, comprensivo della fornitura di tutto quanto necessario ad effettuare il servizio; 2. il servizio obbligatorio di raccolta e trasferimento all obitorio dei deceduti sulla pubblica via o in luogo pubblico, comprensivo della fornitura di materiali a perdere, senza aggiunta di altri oneri. 3. fornitura di feretro, incassamento, confezionamento e trasporto funebre dal luogo di decesso a quello di sepoltura nei cimiteri del Comune di Cinisello Balsamo, previa sosta in luogo di culto, se richiesto, per salme di persone indigenti o appartenenti a famiglie bisognose oppure per le quali vi sia disinteresse da parte dei familiari. I servizi di cui sopra dovranno essere garantiti, anche qualora, per ordine della Pubblica Autorità o della ASL, il trasporto dovesse essere effettuato fuori dall ambito comunale, ma limitatamente al territorio della Regione Lombardia. Articolo 2 Organizzazione dei servizi di pronta reperibilità e turnazione - Ogni impresa convenzionata deve garantire con turnazione mensile la pronta reperibilità di mezzi, forniture e personale idonei ad intervenire su chiamata della Pubblica Autorità nel luogo da questa indicato entro 60 minuti nel periodo che va dalle ore 20.00 alle ore 8.00 ed entro 45 minuti nel periodo che va dalle ore 8.00 alle ore 20.00. Nei giorni festivi il termine massimo di intervento è fissato in 60 minuti. A tal fine, Il Comune di Cinisello Balsamo redige entro la fine di ciascun anno solare l elenco delle imprese aderenti alla presente convenzione, con i relativi turni mensili di reperibilità riferiti all anno successivo e provvede a notificarlo alle imprese interessate nonché alle strutture territoriali competenti di Polizia dello Stato, Carabinieri, Vigili del Fuoco,Autorità Giudiziaria e ASL. Per ogni impresa funebre che si convenzionasse successivamente, il primo turno ha inizio al termine delle turnazioni delle altre imprese già autorizzate convenzionate. Ciascuna nuova impresa è tenuta alla fornitura dei servizi funebri istituzionali alle stesse condizioni e con le stesse modalità degli altri soggetti prima firmatari. Nel caso in cui il servizio oggetto di convenzione - preso in carico negli ultimi giorni del mese e quindi in prossimità del termine del singolo periodo di turnazione si protraesse anche nel mese successivo, l impresa che lo ha iniziato è tenuta a portarlo a compimento anche se è terminato il suo periodo di turnazione. Articolo 3 - Accesso all obitorio
L accesso al deposito di osservazione o all obitorio è consentito per il tempo strettamente necessario alle operazioni di consegna del cadavere e del cofano. Articolo 4 Pagamenti Il pagamento dei servizi istituzionali funebri è a carico del Comune alle seguenti tariffe che saranno aggiornate annualmente con il coefficiente di rivalutazione ISTAT a) trasporto funebre su chiamata della Pubblica Autorità svolto in giorno festivo o in orario notturno (20.01-8.00) euro 256,00 comprensivo del servizio e della fornitura di materiali a perdere, senza aggiunta di altri oneri; b) trasporto funebre su chiamata della Pubblica Autorità svolto in giorno feriale e in orario diurno (8.01 19.59) euro 205,00 comprensivo del servizio e della fornitura di materiali a perdere, senza aggiunta di altri oneri; c) trasporto funebre fuori dal territorio Comunale (servizio di andata e ritorno) su chiamata della Pubblica Autorità o della ASL, svolto in giorno feriale o festivo ed in orario diurno (8.00-20.00) euro 400,00 comprensivo del servizio, della fornitura di materiali a perdere, senza aggiunta di altri oneri; d) fornitura di feretro per indigente, incassamento e confezionamento, trasporto funebre dal luogo di decesso a quello di sepoltura nei Cimiteri del Comune Cinisello Balsamo, previa sosta in luogo di culto, euro 513,00. I pagamenti vengono effettuati - ai sensi di quanto dispone l art. 17 del vigente Regolamento di Contabilità - a cura del servizio competente a seguito di presentazione della fattura che deve essere accompagnata dall elenco dei servizi svolti e da fotocopia di documento firmato che attesti l Autorità che ha ordinato il servizio,. Articolo 5- Durata- La presente convenzione decorre dalla data di sottoscrizione della stessa ed ha una durata di 5 anni con facoltà di recesso anticipato delle parti da notificarsi con un preavviso di almeno 6 mesi a mezzo di raccomandata A.R. Articolo 6- Sospensione e revoca- In caso di sospensione dell impresa convenzionata dall attività funebre, la stessa è sospesa anche dallo svolgimento dei servizi funebri istituzionali. In tal caso il Comune richiede ad altra Impresa di sostituire quella sospesa, con ristoro dei danni eventualmente subiti dall Ente. In caso di revoca dell autorizzazione al servizio funebre, l impresa convenzionata decade dall obbligo di fornire il servizio funebre istituzionale che verrà ripartito tra le rimanenti imprese autorizzate. Articolo 7 - Norme di riferimento e controversie- Per tutto quanto non previsto dalla presente convenzione, le parti si rimettono alle vigenti disposizioni di legge in materia di polizia mortuaria ed in materia contrattuale, ai regolamenti comunali ed alle loro disposizioni attuative, anche con riferimento a qualunque ipotesi di danno eventualmente subito dal Comune di Cinisello Balsamo. Per tutte le controversie che dovessero insorgere in dipendenza del presente contratto sarà competente il Foro di Monza. Il giudice dovrà essere adito solo dopo aver dimostrato l infruttuosità del tentativo di accordo bonario che dovrà essere stato promosso dalla parte più diligente.
Articolo 8 - Spese contrattuali- La presente convenzione è da registrare solo in caso d uso ai sensi e per sua natura è esente dall applicazione dei diritti di segreteria. La presente convenzione è soggetta all imposta di bollo che è carico del Comune di Cinisello Balsamo. Letto, confermato e sottoscritto Data Cinisello Balsamo p. Il Comune di Cinisello Balsamo ----------------------------------------------- p. Impresa -----------------------------------------------
ALLEGATO ALLA DELIBERAZIONE G.C. N. 14 DEL 20/01/2011 OGGETTO: SERVIZI FUNEBRI ISTITUZIONALI APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE DA STIPULARE CON LE IMPRESE ADERENTI E RELATIVE TARIFFE Ai sensi dell art. 49, comma 1, del T.U. n. 267 del 18.08.2000, si esprimono i seguenti pareri con riferimento alla deliberazione in oggetto: regolarità tecnica: IL DIRIGENTE DEL SETTORE (Dott.ssa Roberta Pazzi) Cinisello Balsamo, 10/01/2011 regolarità contabile: IL DIRIGENTE DEL SETTORE III ( Dott. Stefano Polenghi) Cinisello Balsamo, li 10/01/2011
Il Presidente F.to Luca GHEZZI F.to Mario SPOTO Si dichiara che questa deliberazione è pubblicata, in copia, all albo pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi, ai sensi dell articolo 124, 1 comma, del T.U. 18.08.2000 n. 267, con decorrenza 24/01/2011 Cinisello Balsamo, 24/01/2011 F.to Dott. Mario SPOTO Copia conforme all originale, in carta libera per uso amministrativo. Cinisello Balsamo, La presente deliberazione è immediatamente eseguibile ai sensi di Legge. Cinisello Balsamo, 20/01/2011 F.to dott. Mario SPOTO La presente deliberazione è diventata esecutiva ai sensi di legge. Cinisello Balsamo, Pubblicata all Albo pretorio dal 24/01/2011 al 08/02/2011 Visto: