Ai partecipanti del 2 round della VEQ Blocco di Virologia Esantema Egregi colleghi, Vienna, 5//218 nel 2 round della VEQ Blocco di Virologia Esantema sono stati seguiti i seguenti risultati: Esantema Anticorpi Anti-Morbillo NP Camp. A Campi. B Camp. C Camp. A Camp. B Camp. C Valut. Anticorpi Anti-Morbillo IgG 9 positivo positivo Valut. Anticorpi Anti-Morbillo IgM negativo negativo negativo Valut. compl. Anticorpi Anti-Morbillo 11 Nessun indizio Inf. preced. / Inf. preced. / 11 11 11 di infezione Vaccinazione Vaccinazione Esantema Anticorpi Anti-Parotite Valutazione Anticorpi Anti-Parotite IgG NP Camp. A Camp. B Camp. C Camp. A Camp. B Camp. C positivo al limite positivo negativo Valutazione Anticorpi Anti-Parotite IgM negativo negativo negativo Valut. compl. Anticorpi Anti-Parotite 11 Inf. preced. / Inf. preced. / Nessun indizio 11 11 11 Vaccinazione Vaccinazione di infezione Esantema Anticorpi Anti-Rosolia NP Camp. A Camp. B Camp. C Camp. A Camp. B Camp. C Valutazione Anticorpi Anti-Rosolia IgG 14 negativo positivo positivo 14 14 14 Valutazione Anticorpi Anti-Rosolia IgM 14 negativo positivo negativo 14 14 14 Valut. compl. Anticorpi Anti-Rosolia 13 Nessun indizio Infezione Inf. preced. / 13 13 di infezione recente Vaccinazione ( 1 %) ( 92 %) ( 1 %) 54_2 Bericht, Version 1 Freigegeben Seite 1 von 9
Esantema Anticorpi Anti- Parvo Virus B19 NP Camp. A Camp. B Camp. C Camp. A Camp. B Camp. C Valut. Anticopri Anti-Parvo Virus B19 8 negativo negativo positivo 7 8 8 ( 88 %) ( 1 %) ( 1 %) Valut. Anticorpi Anti-Parvo Virus B19 9 negativo negativo negativo 8 9 9 ( 89 %) ( 1 %) ( 1 %) Valut. compl. Anticorpi Anti-Parvo Virus B19 8 Nessun indizio Nessun indizio Inf. preced. 6 8 8 di infezione di infezione ( 75 %) ( 1 %) ( 1 %) Esantema Anticorpi Anti-VZV NP Camp. A Camp. B Camp. C Camp. A Camp. B Camp. C Valut. Anticorpi Anti-VZV IgG positivo positivo ( %) ( 1 %) ( 1 %) Valut. Anticorpi Anti-VZV IgM negativo negativo negativo Valut. compl. Anticorpi Anti-VZV 11 Inf. preced. / Inf. preced. / 11 11 Vaccinazione Vaccinazione ( %) ( 1 %) ( 1 %) Come campioni di trollo sono stati inviati in data 29/1/218 campioni prodotti dalla Direzione Sperimentale. Il termine ultimo di segna era il 1/11/218; i risultati pervenuti in seguito non sono stati siderati per la valutazione. Valutazione dei risultati sedo i riferimenti della Direzione Sperimentale. NP = dei partecipanti. Questa VEQ, a cui hanno partecipato 16 laboratori, si è clusa positivamente e ha mostrato di nuovo dei risultati interessanti. Tutti i partecipanti hanno ricevuto 3 campioni (da A fino a C) per testare gli anticorpi IgG e IgM diretti tro il Parovirus B19, morbillo, parotite, rosolia e varicella zostervirus (VZV). Il campione B proveniva da un paziente una nuova infezione da rosolia, gli anticorpi anti-rosolia IgG e IgM erano positivi. I valori target esatti di tutti e 3 i campioni relativi alle singole analisi e le valutazioni corrette che ne derivano sono riassunte nel prospetto dei risultati. Gli anticorpi anti-vzv IgG del campione A vengono gestiti come parametri particolari e quindi fin dall inizio non vengono siderati nella valutazione. L'esatta analisi dei risultati del test in relazione alle metodiche utilizzate per i singoli parametri e le valutazioni le potrete ricavare dalla tabella allegata. Qui è riportata solo una breve valutazione complessiva della prestazione relativa alle singole infezioni virali, sebbene non tutti i laboratori abbiano determinato tutti i virus dell'esantema citati o non tutte le classi di anticorpi: Morbillo IgG/IgM: 72 determinazioni e 33 valutazioni, era tutto corretto Parotite IgG/IgM: 72 determinazioni e 33 valutazioni Tutti i risultati vengono valutati come corretti, anche se un laboratorio ha indicato gli anticorpi anti- Parotite IgG del campione A come dubbi. Ciò non viene siderato un errore, dato che la valutazione totale era corretta. 54_2 Bericht, Version 1 Freigegeben Seite 2 von 9
Rosolia IgG/IgM: 84 determinazioni e 39 valutazioni Tutte le determinazioni erano corrette, una valutazione era sbagliata: nel caso del campione B si trattava di un infezione recente da rosolia, che un partecipante, dal punto di vista analitico, ha riosciuto come tale, ma che purtroppo ha valutato come infezione precedente/vaccinazione. Ciò è da valutare come grave errore, dato che questa interpretazione sbagliata può avere per le donne in gravidanza delle seguenze serie. Parovirus B19 IgG/IgM: 51 determinazioni e 24 valutazioni Due determinazioni (1x IgG e 1x IgM, ciascuna per il campione A, vedi tabella) e le due valutazioni complessive che ne derivano non erano corrette. VZV IgG/IgM: 24 valutazioni delle IgG (senza campione A), 36 valutazioni delle IgM, 22 valutazioni complessive (senza campione A) Tutti i risultati erano corretti. Nel caso del campione A la centrazione degli anticorpi IgG anit-vzv si aggirava intorno al cutoff. Perciò questo parametro speciale non viene prenso in siderazione per la valutazione della VEQ. A seda dell'interpretazione del valore soglia, i valori ottenuti variavano da negativo, dubbio a positivo. Si notava tuttavia che nel caso di una metodica (Liaison e Liaison ) si verificavano variazioni di valore da 76,5 a 21,5 U/ml. Ciò ha prodotto 4 referti negativi, 2 dubbi e 3 positivi. Non è chiaro a cosa sia dovuta questa discrepanza. In tutto sono stati trasmessi risultati (4x negativi, 2x dubbi e 6x positivi) e 11 valutazioni complessive (5x nessuna indicazione di infezione, 6x infezioni precedenti/vaccinazioni). Questo campione speciale è stato interpretato correttamente da tutti i partecipanti in modo analogo ai rispettivi risultati di misurazione. Consigliamo a tutti i partecipanti risultati non corretti di eseguire un analisi delle cause e di adottare successivamente misure correttive e preventive. Ci gratuliamo tutti i partecipanti per questa VEQ interessante, che si è clusa un ottimo esito. Vi auguriamo un sereno Natale e tanto successo per l Anno Nuovo. Cordiali saluti Dr. Christoph Buchta, MBA Direzione Tecnica Prof. Univ. Dr. Heidemarie Holzmann Direzione Sperimentale 54_2 Bericht, Version 1 Freigegeben Seite 3 von 9
Anticorpi Anti-Morbillo IgG Anticorpi Anti-Morbillo IgM deter- minazioni 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 3 9 3 3 9 3 7 21 7 7 21 7 TOTALE 36 36 1,%,% 1,%,% Valutazione complessiva valutazion i 1 3 1 1) 1 3 1 3 9 3 6 18 6 1) ulteriore siglio di rinvio TOTALE 11 33 11 1,%,% 54_2 Bericht, Version 1 Freigegeben Seite 4 von 9
Anticorpi Anti-Parotite IgG Anticorpi Anti-Parotite IgM deter- deter- minazioni minazioni 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1) 1 3 1 3 9 3 3 9 3 7 21 7 7 21 7 TOTALE 36 36 1,%,% 1,%,% Valutazione complessiva 1) 1x campione A dubbio giusta Valutazione complessiva valutazioni 1 3 1 1 3 1 3 9 3 6 18 6 TOTALE 11 33 11 1,%,% 54_2 Bericht, Version 1 Freigegeben Seite 5 von 9
Anticorpi Anti-Rosolia IgG Anticorpi Anti-Rosolia IgM CMIA/Architec t i2 e411 6 8-e81 deter- deter- minazioni minazioni 2 6 2 2 6 2 1 3 1 7 21 7 6 18 6 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 Somm a 2 6 2 2 6 2 TOTALE 14 42 14 14 1,,% 14 42 1,%,% % CMIA/Architec t i2 e411 6 8-e81 Valutazione complessiva 1) Rosolia IgG Cobas 6 IgM valutazion 1 i Cobas e411 determinato 2) campione B: ulteriore siglio di un 2 6 2 rinvio di trollo 1 3 1 1) 3) campione B valutazione sbagliata ( infezione/vaccinazione 5 15 5 Precedente), anche se le determinazioni 1 3 1 erano corrette 1 3 1 3 1 2) 1 3) 1 2 6 2 TOTALE 13 39 1 1 92,31% 7,69 % 2,56% 54_2 Bericht, Version 1 Freigegeben Seite 6 von 9
Anticorpi Anti-Parvo Virus B19 IgG Anticorpi Anti-Parvo Virus B19 IgM EIA / Siemens- deter- 1 deter- 1 minazioni minazioni 1 3 1 1) 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 2) 1 3 9 3 3 9 3 3 9 3 4 4 TOTALE 8 24 7 1 1 8 1 1 9 27 87,5%,5% 4,17% 88,89% 11,11% 3,7% Valutazione complessiva valutazioni 1) 1x campione A IgG falso positivo/ valut. errata: 1 infezione precedente / vaccinazione 1 3 1 1) 1 2) 1x campione A IgM falso dubbio/ 1 3 1 2) 1 valutazione errata: infezione recente 3 9 3 3 9 3 TOTALE 8 24 6 2 2 75,% 25,% 8,33% 54_2 Bericht, Version 1 Freigegeben Seite 7 von 9
Anticorpi Anti-VZV IgG campione B e C Anticorpi Anti-VZV IgM (campione A-C) EIA / Siemens- LIA / Liaison LIA / Liaison Nessuna indicazione Somm a determinazion deter- i minazioni 1 2 1 1 3 1 1 2 1 1 3 1 2 4 2 2 6 2 7 14 7 7 21 7 1 2 1 1 3 1 Somm a TOTALE 24 36 1,%,% 1,%,% Valutazione complessiva campione B e C EIA / Siemens- LIA / Liaison LIA / Liaison Nessuna indicazione valutazioni 1 2 1 1 2 1 2 4 2 6 6 1 2 1 Somm a TOTALE 11 22 11 1,%,% 54_2 Bericht, Version 1 Freigegeben Seite 8 von 9
Anticorpi Anti-VZV IgG campione speciale A determinazioni negativo dubbio positivo 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 7 7 3 2 2 Nessuna indicazione 1 1 1 TOTALE 4 2 6 33,33% 16,67% 5,% Valutazione complessiva campione speciale A valutazioni Nessun indizio di infezione Infezione precedente / vaccinazione 1 1 1 infezione recente 1 1 1 2 2 1 1 6 6 4 2 Nessuna indicazione 1 1 1 TOTALE 11 11 5 6 45,45% 54,55%,% 54_2 Bericht, Version 1 Freigegeben Seite 9 von 9