SAUTER AUT AU UTE E ER Visio Vision sio io o Center SAUTER Vision Center vi tiene sempre aggiornati
La moderna automazione degli edifici sta diventando sempre più complessa ma controllare il vostro sistema sarà semplice, grazie a SAUTER Vision Center. Tecnologia all avanguardia per gestione edifici ed energia. La moderna automazione degli edifici è più che un semplice controllo del riscaldamento e della ventilazione. Condizionamento, illuminazione e altri sistemi possono ora essere controllati intuitivamente e senza errori con sistemi di automazione degli edifici. Grazie all ultimo software SAUTER anche i processi più complessi possono essere ora gestiti a livello globale. SAUTER Vision Center sfrutta le ultime tecnologie disponibili sul mercato e può veramente semplificare la gestione del tuo edificio, con una scelta di servizio locale o su cloud. Scegli il primo servizio globale di gestione dell edificio con tecnologia d avanguardia per un innovativa gestione energetica. Soluzioni software universali a qualsiasi livello Il nuovo e innovativo sistema di gestione edifici SAUTER si adatta automaticamente a qualsiasi modalità d uso. Il design modulare di SAUTER Vision Center permette una personalizzazione secondo desideri, bisogni e aspettative degli utenti. Ciò garantisce l operatività dell intero sistema. Ad esempio, il software può curare la visualizzazione e il monitoraggio di processi complessi, i livelli del sistema di regolazione o curare l invio di allarmi e messaggi. Internet moduweb moduweb moduweb Dispositivi BACnet (novanet ed altri protocolli possono essere integrati tramite Gateways) 2
Una visione nitida, anche con i processi più complessi Una precisa visualizzazione e monitoraggio delle installazioni grazie a SAUTER Vision Center. L automazione degli edifici è sempre più trasformata dalle esigenze di una nuova generazione di utenti e dai loro comportamenti. Gli edifici sono usati per sviluppo, stoccaggio, produzione, assistenza, per vivere e molto più. In particolare, grandi complessi di uffici, edifici industriali e fabbriche richiedono un monitoraggio efficace e continuo dei sistemi di automazione degli edifici. Lo stesso vale per ospedali, istituti scolastici, stazioni o aeroporti, dove SAUTER Vision Center può efficacemente ridurre i costi operativi. 3
SAUTER Vision io Center Nuovi standard, nuove prospettive Veloce, chiaro e personalizzato La base per una gestione energetica sostenibile ed efficiente dell edificio è la possibilità di accedere alle informazioni sui consumi. Con SAUTER Vision Center tutto ciò è possibile in maniera facile e veloce. Un archivio centrale permette il monitoraggio e l analisi di tutte le informazioni sui consumi e sulle operazioni del vostro edificio in maniera ottimale. Ciò permette di identificare potenziali risparmi e di intervenire e infine di ridurre i costi. L obiettivo principale di SAUTER Vision Center, un sistema completamente basato sul web, è di fornire agli utenti un comfort in tutte le situazioni. Questo nasce da impostazioni personalizzate definite dall utente, da operazioni intuitive, da applicazioni portatili e da una flessibile. Grazie agli allarmi, alle statistiche e alla gestione di SAUTER Vision Center, voi sarete preparati a ogni evenienza. Una lista interattiva di obiettivi, diagrammi e relazioni forniranno tutte le informazioni necessarie. 4
Modulare ed espandibile. Ecco come è costruito il sistema di gestione degli edifici SAUTER Vision Center. SAUTER Vision Center ha diversi componenti modulari che si completano perfettamente tra loro. Il corpo centrale contiene i servizi per la registrazione e l archiviazione dei dati. I moduli base coprono le funzioni essenziali di ogni livello di gestione. Le funzioni speciali, quali la gestione energetica, sono invece gestite da moduli ausiliari. Ciò permette di sviluppare, inoltre, funzioni personalizzate per il cliente. Il livello integrativo fornisce la connessione con altri sistemi di collegamento per la gestione di dati in sistemi eterogenei. Moduli avanzati Moduli base Livelli di integrazione 5
SAUTER Vision Center in breve. I suoi vantaggi: I suoi effetti: Interfaccia utente universale. Visualizzazione informazioni chiara e immediata. Accessibile da applicazioni mobili e a livello globale. Accesso immediato a tutte le informazioni rilevanti. Crescita della produttività grazia all immediata visione di dati chiave. Possibilità di accedere a informazioni e interagire con il sistema in qualsiasi momento e luogo. Funzioni flessibili per processi complessi. Personalizzazione secondo le proprie esigenze. Dati consolidati da moduweb, moduweb Vision e novapro Open. Accesso centrale e analisi comprensive, oltre ad archiviazione dati a lungo termine. Estrema facilità di utilizzo. Esperienza utente positiva. Soluzioni di accesso via cloud. Utilizzo software semplice che non richiede manutenzione o impiego di risorse per l apparato IT. Gestione degli edifici di ultima generazione Con la scelta di SAUTER Vision Center avrete una soluzione mobile moderna che vi fornirà diverse funzioni quali personalizzazione, sicurezza e amministrazione utente. Il sistema, completamente integrato e interfacciato con il Web, offre una connettività illimitata e la possibilità di accesso attraverso applicazioni mobili. Grazie alla struttura aperta e all interfaccia personalizzabile per ogni cliente, ogni utente può accedere alle informazioni in qualsiasi momento e luogo. SAUTER Vision Center protegge anche il vostro investimento. Il design modulare ed espandibile permette la creazione di installazioni piccole e grandi, o l estensione di installazioni già esistenti. Il risultato è un eccellente rapporto con l utente, con funzioni di base già configurate o opzioni modulari ausiliarie flessibili. Semplice e costruito specificatamente secondo i vostri bisogni. 6
SAUTER è il vostro specialista per sistemi di gestione edifici globali e innovativi. Siamo pionieri nella gestione globale degli edifici. SAUTER è la prima compagnia a offrire una soluzione completamente integrata, modulare e creata sul Web. Usa questi vantaggi e beneficia della nostra esperienza. SAUTER ha più di quaranta anni di esperienza nella automazione degli edifici, ha ricevuto il Building Efficiency Award per il miglior servizio energetico ed è un membro attivo dei comitati di standardizzazione generale e tecnologica. Lavorando insieme ridurremo i vostri consumi e costi. Preparate il vostro edificio al futuro. SAUTER Vision Center promuove attivamente il programma ECO 10. SAUTER ECO 10 è un piano sviluppato in dieci punti ed è l obiettivo corrente per una gestione progressiva e sostenibile dell energia durante il ciclo vitale di un edificio. I nostri prodotti e le nostre soluzioni vi permetteranno di trasformare in realtà diversi obiettivi di questo avveniristico programma di efficienza energetica. 1. Centralizzazione e visualizzazione delle informazioni rilevanti per la gestione dell energia. 2. Confronto critico dei consumi con riferimenti interni ed esterni. 3. Creazione di un progetto energetico su misura. 4. Dimostrazione delle possibilità d impiego di energie rinnovabili. 5. Riduzione delle emissioni a tutela del nostro ambiente. 6. Prodotti innovativi e soluzioni certificate. 7. Integrazione di tutti gli impianti attraverso l utilizzo di nostri sistemi aperti e flessibili. 8. Armonizzazione delle tecnologie presenti nell edificio, dell automazione e dell impiantistica. 9. Guidare gli utenti verso un utilizzo consapevole dell energia. 10. Garanzia di riduzione dei costi di esercizio.
Systems Components Services Facility Management P100013406 V1 www.sauteritalia.it Riserva di modifi che. 2013 Fr. Sauter AG