Boats. Fabio Petrone. A truly super megatender Maori 78

Documenti analoghi
NEW DESIGN MATTEO PICCHIO

IL MERCATO DELLE IMBARCAZIONI A VELA DEI NAVIGATORI.

To sell something surprising, we must make it familiar. To sell something familiar, we must instead make it surprising.

Dr Mila Milani. Comparatives and Superlatives

Oceanis 38 Il futuro si scrive al singolare e al plurale

Moorings Barca senza equipaggio. Barca con equipaggio UNA SCELTA SENZA PRECEDENTI PER COMFORT E ED ELEGANZA IN MARE

The real custom dream!

U Corso di italiano, Lezione Quindici

Aquariva Super 38 39

the house of lobsteryachts PATHFINDER

Vacanze a Vela. Sardegna - Portisco. Yachting in Sardinia è lieta di presentarvi la nuova Ammiraglia della flotta: RAYUELA Hanse 540 e 2007

SL 78. Preliminary NEW MODEL (SL)

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile :03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio :34

ALWAYS LOOKING FORWARD

sl 118 SL SL

>> Day cruiser in form

1. Bow view 2. Dining area on the flybridge 3. Staircase to the flybridge 4. Bow sunbathing area 5. Side view 6. Cockpit

U Corso di italiano, Lezione Diciannove

moderno Amer 116 di Sergio Abrami H

FOUR DECADES OF INNOVATION

byg yachts... di fronte al mare la felicità è un idea semplice

U Corso di italiano, Lezione Dodici

= Sporgenza prodiera... 2,66 m. - 8 ft. 9 in. P 2

GATEWAY TO MOTORYACHTING


Schede Tecniche BARCHE A MOTORE 53 FLY. Absolute. Floremar International Yacht Trade. nuovo partner del Cantiere Absolute MONDO BARCA MARKET

Maiora 20 YEAR 2000 REFIT 2013

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION

5 cabins (1 main deck+ 4 lower deck) Legno: essenza di rovere naturale Rigatino Wood: striped oak

AZUREE 46. Uno yacht di classe mondiale progettato da Rob Humphreys

FOUR DECADES OF INNOVATION

Un futuro mediceo. Contemporanei di o contemporanei come?

ESPERIENZA ITALIA GUIDELINES

La bellezza non è nulla senza l affidabilità Beauty is nothing without reliability

U Corso di italiano, Lezione Diciotto

MAIORA 31dp YEAR 2001

I CAMBIAMENTI PROTOTESTO-METATESTO, UN MODELLO CON ESEMPI BASATI SULLA TRADUZIONE DELLA BIBBIA (ITALIAN EDITION) BY BRUNO OSIMO

S C.F.

IL COMPLEANNO DI ELENO BARUFFALDI

PRICE 1,380,000 FIPA GROUP - SALES DEPARTMENT:

THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO

U Corso di italiano, Lezione Otto

Solutions in motion.

AVERE 30 ANNI E VIVERE CON LA MAMMA BIBLIOTECA BIETTI ITALIAN EDITION

U Corso di italiano, Lezione Tre

OTTANTACINQUE - 85m LUXURY MOTOR YACHT - designed by PININFARINA specially for FINCANTIERI YACHTS

Nautilus Marina Group. Newsletter_02 SOMMARIO. Il mare non è mai stato così a portata di mano. INAUGURATA LA NUOVA SALA DEL CLUB1

PERFORMANCE, DURATA E SICUREZZA DA PRIMATO RECORD-SETTING PERFORMANCE, DURABILITY AND SAFETY

Design. The leader / Vulcan 46. the founder of the dutch studio, chosen by vicem Mulder. yachts to create the new vulcan line, talks about

IGeS VINCE LA GARA DI VIBO VALENTIA (Italian version) IGeS WON VIBO VALENTIA PROJECT (English version)

Iseo Aquariva Super Rivarama Super Rivale SportRiva Vertigo 63 Virtus 68 Ego Super 75 Venere Super 86 Domino 88 Florida 92 Duchessa 122 Mythos



Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS

GLI ESTERNI EXTERNAL AREAS

LA SACRA BIBBIA: OSSIA L'ANTICO E IL NUOVO TESTAMENTO VERSIONE RIVEDUTA BY GIOVANNI LUZZI

We take care of your buildings

Sportiva a protezione totale Speed in total safety

S U R F A C E. 3D Surface Srl

U Corso di italiano, Lezione Ventotto

Fiori di campo. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie di fiori selvatici più note

The glamour of beauty.

PIVOT. design Decoma Design 2007

DOLPHIN

Percheron, un Darwin alle galapagos Percheron, a darwin in the galapagos

Catalogo Guglielmi_AG.xp :59 Pagina 6

Preliminary


U Corso di italiano, Lezione Sedici

Dettagli della villa. Torret de Baix VN54

Nauta design. il fattore x nei megasailer 02/13. The megasailer's X factor.

52 Steel NEW MODEL (SUPERYACHTS)

Edge PREVIEW INVITED TO PARTICIPATE IN THE BENETTI DESIGN INNOVATION INITIATIVE, NAUTA DESIGN PROPOSED THIS ELEGANT 72-METRE PROJECT CENTRED

C a y m a n 7 5 H. T.

DUE SORELLE. Cutter Italiano adibito al trasporto di marmo e vino nel periodo Marina di campo - Isola d Elba - ITALIA

110' Dolcevita. a Ferretti Group brand

BARCHE ANTEPRIMA ASTONDOA 67 OPEN. La mia Barca

COMPANY PROFILE PROFILO NOLEGGIO JET EXECUTIVE NOLEGGIO ELICOTTERI NOLEGGIO CHARTER VOLI AMBULANZA CONTATTI

CORSO DI CUCINA A CASA!

Le cellule staminali dell embrione: cosa possono fare Embryonic stem cells are exciting because they can make all the different types of cell in the

LE MISURE DI SACS STRIDER 19 THE MEASURES OF SACS STRIDER 19

COMUNICATO STAMPA. Conversano, 10 luglio Prosegue Windows of the World, la rubrica di Master ideata per

Villa for sale in Porto Santo Stefano.


Canti Popolari delle Isole Eolie e di Altri Luoghi di Sicilia (Italian Edition)

SD 92. Flying bridge SD92-10

33 collezione Arcadia design APG Studio

U Corso di italiano, Lezione Ventinove

MANGUSTA 72 MANU I.

Il Cantiere The Shipyard

SL 106. Flying bridge 500

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, Milano Tel: Fax: e.mail:

DATI PRELIMINARI. Sup. velica di bolina: 105 m2 Sup. velica alle portanti: 225 m2 Randa: 55 m2 Fiocco: 50 m2 Gennaker: 170m2

EVENTI (PRIVATE DINNER) F A B R I Z I O

PRELIMINARY EXCLUSIVE PREVIEW

layout Caratteristiche Specification Sheet

My Style, My Boat. 64

copritunnel - rincalzatunnel cover-tunnel - Adjustable ridger for small tunnels

S C.F.

Transcript:

Lo studio dei volumi interni ha consentito di avere altezze generose senza intaccare le linee basse e filanti dello scafo del Maori 78 / A study of the interior volumes allowed for generous heights without affecting the low, streamlined profile of the Maori 78 A prua è stato ricavato un vero e proprio pozzetto con tavolo, divani e prendisole, che garantisce la massima privacy anche quando si è in porto / Forward there is a true cockpit with table, sofa and sunloungers that guarantees privacy even when berthed in the marina 72

Boats Supermegatender maori 78 Tanto severa e rigorosa nelle linee quanto allegra e versatile nell'uso, l'ammiraglia del cantiere Maori offre spazio esterno a profusione, lusso, comodità e prestazioni d'eccezione che ne fanno di diritto un tender d'èlite o, meglio, un fastcommuter supercomfort Fabio Petrone A truly super megatender Maori 78 She has severe and rigid lines but is intended for a playful and versatile use. This flagship of the Maori yard offers much in terms of exterior spaces, luxury, comfort and top performances, making her an elite tender or, better yet, a superbly comfortable fast commuter 73

74

Il salone principale sul main deck è attrezzato con divani, cofée table telescopici e cucina. A sinistra c'è una porta che conduce all'esterno. A sinistra, il Maori 78 in navigazione / The main deck saloon is furnished with sofas, telescopic coffee tables and galley. On the left, there's a door leading outside. Opposite page: the Maori 78 under way Although the Maori has something of a military stance, partly as a result of its livery and pure, clean lines, it is actually a new take on the super-tender concept aimed at a highly select group of owners. The kind who already own other boats - everything from cruisers to round-the-worlders - and are looking for something a little sportier, a fast commuter to take them where they want to go in a hurry on weekends. However, it will equally fit the bill for the likes of beach house owners who spend a good deal of their holiday time on the water, be it in Saint Barth s or Porto Cervo. The Maori 78 has the space and comfort demanded by owners who will want to sleep aboard (below decks, two roomy cabins the owner s and one guest). However, the main focus remains on ensuring that they enjoy their holiday or weekend to the full with as much sunbathing, sea swimming and conviviality in luxury surroundings as they like. The 78 does not stint on performance either. Packing twin 1800 hp MAN D2862LE433 engines coupled with Jolly Drive surface drives, it makes a very nippy 40 knots at full throttle. The Maori line, which up to now encompasses the 9m Sport, Maori 37, 50 and 52, was entrusted to one of the best names in Italian yacht design, Mario Pedol and his Nauta Design studio, for the design and waterlines. "The design input I received was very clear. The leitmotif was to be contact with the sea, clarifies Pedol. The feeling of closeness to that particular element that only a tender can deliver. So we worked on keeping the boat as low, as near to the water, as L aspetto marziale ce l'ha, anche per via del colore. E poi è coerente con il nome del brand e con un concetto di barca pura, lineare ed essenziale, che i mezzi militari evocano inequivocabilmente. Ma il Maori 78 non è una nave da guerra, bensì un'interpretazione dello yacht fatto tender, anzi supertender, che si rivolge a un pubblico decisamente di nicchia. All armatore che magari ha già altre barche, da crociera o addirittura da giro del mondo, e vuole qualcosa di più sportivo, un fast commuter con cui arrivare velocemente a destinazione. Oppure al proprietario di una villa al mare, che vuole avere la possibilità di scorrazzare velocemente lungo il litorale. Evoluzione dei modelli precedenti, il 78 è oggi l'ammiraglia del cantiere, una barca dove la funzione di ogni forma o soluzione è pensata principalmente per un uso giornaliero, o al massimo per un weekend. Ideale quindi per bagni in mare e di sole e uscite in compagnia. Il suo alto livello tecnico e progettuale le consente comunque di avere sottocoperta due ampie e comode cabine, un'armatoriale e una ospiti, che consentono di rimanere a bordo per più giorni senza troppi problemi. A a prua c'è invece quella per l'equipaggio. Le prestazioni, inutile dirlo, sono di rilievo, soprattutto se si considera la lunghezza fuori tutto di oltre 24 metri. Con la spinta di due Man da 1.800 cavalli l uno, combinata a un sistema di eliche di superficie Jolly Drive, il Maori 78 raggiunge infatti in souplesse i 40 nodi di velocità massima. La linea Maori, che è declinata nei modelli 9m Sport, Maori 37, 50, 52, è stata affidata, per quel che concerne design e linee d'acqua, a uno dei migliori interpreti dello yacht design italiano, ovvero Mario Pedol e il suo studio Nauta Design. «L'input progettuale ricevuto era molto chiaro, il leit motiv doveva essere il contatto con il mare», ci ha detto Pedol, «quella sensazione di vicinanza all'elemento che proprio il tender sa dare. Abbiamo dunque lavorato per mantenere la barca quanto più bassa, vicina all'acqua, 75

possible, but with the al fresco spaces that a superyacht would have. All themes we are used to tackling as a studio, having worked a lot in the sailing sector. They were not too difficult to transfer to the Maori 78. Her plumb bow apart, the model has other similarities with megayachts, including a very broad stern and we also tried to maximise the connection between deck and sea too. The large central sun pad area has a poolside look to it. "What is really unusual about this design, explains Pedol, is that we created full-height interiors without having to raise the sides and the main deck. The studio and the yard worked hard together on that and achieved a genuinely noteworthy end result. We also greatly liked the bow area which is kitted out as a cockpit and thus affords excellent privacy even when the yacht is in berth in a marina. Clearly, the interiors are very generous and airy while the yard s meticulous attention to detail is evidenced by a string of customisations that really add an extra layer of sophistication. Model number one, however, is different from the rendering delivered by Nauta Yachts. Her Eastern European owner preferred a less Mediterranean design and so, instead of choosing the version proposed by the Milan studio, entrusted the interior décor and organization to the German designers of Egg and Dart. The result is a more classic but perhaps less cheerful boat than that designed by the Milan studio but more in harmony with the lifestyle of the owner. Il baglio massimo di quasi sette metri ha consentito di ricavare volumi generosi / Generous volumes were possible thanks to the maximum beam of almost seven metres con spazi all aperto da grande yacht, comodo e con la massima funzionalità in ogni spazio disponibile. Temi che per altro siamo abituati ad affrontare come studio, lavorando molto nell'ambito vela, e che non ci è stato così difficile riportare sul Maori 78. Fra le similitudini con i maxiyacht, oltre alla prua dritta, c'è la poppa larga che offre molto spazio e che abbiamo cercato di massimizzare quale trait d'union fra coperta e mare». Come dargli torto? A guardarla, con il suo ampio prendisole centrale, sembra proprio un lussuoso bordo vasca, solo che anziché sull'acqua della piscina si affaccia sul mare. «La vera particolarità del progetto», prosegue Pedol, «è stata comunque creare interni a tutta altezza senza dover alzare le murate e il ponte di coperta, un lavoro sul quale il nostro studio e il team del cantiere hanno lavorato molto e in piena sinergia per arrivare a un risultato secondo me degno di nota», conclude l'architetto. Molto interessante anche la zona di prua, allestita come un pozzetto e dunque utilizzabile in totale privacy anche quando la barca è ormeggiata in porto. Gli interni sono ampi e ariosi tanto da sembrare quelli di un motoryacht, estremamente curati e impreziositi da piccoli dettagli custom che fanno indubbiamente la differenza. La numero uno, però, è diversa dal rendering consegnato da Nauta Yachts. Il suo armatore, che arriva dall'europa dell'est, ha infatti preferito un design meno mediterraneo e anziché optare per quello dello studio milanese, ha affidato il décor e l'organizzazione degli interni ai designer tedeschi di Egg and Dart. Pur essendo stata realizzata seguendo le geometrie interne disegnate da Nauta Yachts, il risultato è una barca più classica e forse meno solare di quella disegnata dallo studio milanese, ma sicuramente più consona a un armatore che vive a latidudini maggiori. 76

A fianco, la cabina armatoriale del Maori 78. Sotto, i rendering della versione di default disegnata da Nauta Yachts / Left: Maori 78's owner's cabin. Below: the rendering of a version designed by Nauta Yachts Il Maori 78 è una barca pensata per essere un fast commuter agile, veloce e sicuro. Ma offre anche due comode cabine e un ampio salone che consentono di trasformare un'uscita giornaliera in una crociera di più giorni / The Maori 78 is a boat created to be an agile, fast commuter, both speedy and safe. But she offers even two comfortable cabins and a spacious saloon for transforming a day outing into a cruise of a few days Maori 78 Un supertender da crociera A super tender for cruising DIMENSIONI DIMENSIONS Lunghezza f.t. LOA 24,00 m Larghezza Beam 6,90 m Pescaggio Draught 1,2 m Disloc. Displacement 39 tonn. IMPIANTI EQUIPMENT Serb. acqua Water tank 600 l Serb. combustibile Fuel tank 6000 l OSPITI GUESTS Cabine ospiti Guest cabins 2 Bagni ospiti Guest bathrooms 2 Cab. equipaggio Crew cabins 1 SALA MACCHINE ENGINE ROOM Motore Engine Potenza Power Man 2x1800 hp PRESTAZIONI PERFORMANCE Vel. max (nodi) Max speed (kt) 43 Vel. croc. (nodi) Cruis. speed (kt) 35 COSTRUZIONE CONSTRUCTION Progetto Plans Nauta Design Design Interior design Nauta Design/Egg Dart Cantiere Shipyard Maori Yachts Maori Yachts via Madagascar Località Cala Saccaia 07026 Olbia (OT), tel. +39 0789.599139 tel. +39 0393 97 21 397 www.maorifuture.com Nauta Yachts corso Sempione 4 20154 Milano, tel. +39 02 4814317 fax. +39 02 4986792 www.nautayachts.com nautayachts@nautayachts.com 77