design pubblico e arredo urbano aprile 2011 una collezione
esterni esterni è un impresa culturale che dal 1995 progetta spazi pubblici, disegna servizi per piccole e grandi comunità, promuove e realizza eventi di aggregazione, sviluppa campagne di comunicazione necessaria e partecipata. Lavora con enti pubblici e privati in Italia e all estero, condividendo competenze e risorse. www.esterni.org esterni design Oggetti di design e di arredo urbano, ideati e sviluppati da esterni negli ultimi 16 anni di eventi, interventi e allestimenti, che contribuiscono a ridisegnare le città. Una collezione che raccoglie oggetti sperimentati nello spazio pubblico, efficaci nello stimolare nuovi comportamenti e allestire luoghi d incontro e socializzazione. Adatti a diverse situazioni d uso, per spazi aperti o chiusi, in luoghi pubblici o privati. Storia Panca Circolare 2006 pagina 4 Amaca Parking pagina 5 Albero Mobile pagina 6 Dondolina pagina 7 Panca Lunga pagina 8 Orto Mobile pagina 9 Design Camp pagina 11 Panca Circolare 2011 pagina 12
storia Panca Circolare Un elemento di arredo urbano che favorisce la socializzazione, crea nuove possibilità di incontro, permette di cambiare punto di vista. Di forma circolare, costruita in legno non trattato, ha uno schienale che si inclina progressivamente, per soste e conversazioni prolungate. 5 Amaca Parking Un area di sosta collettiva costituita da 10 amache disposte a raggiera; un parcheggio per amache che rappresenta un punto di decompressione e tranquillità per isolarsi dal caos delle città, fare nuovi incontri, leggere, dormire...
Albero Mobile Una struttura composta da un cassone in legno, con rotelle e sedute a ribalta lungo i 4 lati, e all interno la possibilità di accogliere un albero rigoglioso, piante anti-smog, cespugli verdi. L albero mobile con seduta è un elemento di arredo urbano pensato per offrire piccoli angoli d ombra e natura, facile da spostare e posizionare. Particolarmente indicato nei luoghi di lunga attesa. Le sedute a ribalta lungo i 4 lati fanno si che sia sempre possibile godere di un angolo d ombra. 7 Dondolina Per stimolare nuovi incontri e conoscenze, una panca basculante in legno per due persone. Ideale per parchi, giardini, sale d attesa, bar, all aperto...
Orto Mobile Moduli per piccole coltivazioni urbane. Un orto per ritagliarsi la propria area verde e riconquistare un contatto con la natura. L orto mobile è un rallentatore sociale, aiuta a riequilibrare i ritmi della città, crea connessioni e senso di comunità. Ai moduli orto si alternano moduli con funzionalità diverse come il ricovero di attrezzi per la manutenzione, raccolta acqua, area compostaggio, sedute. Panca Lunga 9 Una panca che è più di una semplice seduta in legno. Elemento di arredo urbano multifunzionalie, lungo 15 mt attrezzato per comunicare, giocare, fermarsi, riprendersi. Adatta per giochi da tavolo, bacheche per avvisi al quartiere, aree per il gonfiaggio gomme di biciclette, imbuti, telegrafo...
Design Camp Tavoli attrezzati che diventano all occorrenza, cucina, workstation, tavolo da pranzo per una cena di tutti, espositori e librerie. Per completare sgabelli, sdraio doppie che stimolano la socializzazione, panche, tutto su ruote. 11
esterni per il 2011 si misura con la produzione industriale per la commercializzazione di una prima serie di mobili urbani. Al public design festival è presentato il primo pezzo della nuova collezione, una rivisitazione della panca circolare. Presentata presso Cascina Cuccagna via Cuccagna 2/4 Milano Dal 12 al 17 aprile 2011 public design festival una produzione esterni www.esterni.org Panca Circolare esterni + Jair Straschnow, Wouter Nieuwendjik ita/nl esterni collabora con i designer olandesi Jair Straschnow e Wouter Nieuwendjik per presentare una versione reinterpretata, pensata per una produzione su larga scala. Realizzata nel 2006 da esterni e Patrick Hubmann, la panca circolare è diventata negli anni un oggetto icona del design pubblico: la sua forma è un invito alle relazioni. 13 È il primo prodotto della nuova linea di esterni design che si posiziona da subito nel mercato degli arredi urbani.
Spazi pubblici in costruzione building up the public space 12 17 aprile 2011 il festival dello spazio pubblico milano Cavalcavia Bussa Rubattino Cascina Cuccagna Piazzale Cadorna Parco Esposizioni Novegro Public design party sabato 16 aprile
info@esterniservice.com www.esterniservice.com via Piranesi, 10 20137 Milano +39 02 713 613 www.esterni.org consulting@esterni.org